ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление
с.
renewal; (после перерыва) resumption, recommencement; (пьесы) revival



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВОЗОБНОВЛЯТЬ →← ВОЗОБНОВИТЬ(СЯ)

Смотреть что такое ВОЗОБНОВЛЕНИЕ в других словарях:

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

технический термин, употребляемый в сельском хозяйстве как восстановление дерна или образование новой поверхности на лугах и в лесном — нового лесонаса... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: возобновлять, возобновить, возобновляться (1), возобновиться. 2) Состояние по знач. глаг.: возобновлять, возобновить, возобновляться (1), возобновиться.<br><br><br>... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление См. восстановление, повторение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. возобновление восстановление, возрождение, реставрирование, оживление, повторение; регенерация, воспроизведение, возврат, реновация, реприза, рецидив, обновление, воскрешение, возвращение, воссоздание Словарь русских синонимов. возобновление возврат к чему, возвращение к чему / отношений, связей: восстановление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. возобновление сущ. • восстановление приведение в прежнее состояние (об отношениях)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. возобновление сущ., кол-во синонимов: 16 • возврат (14) • возвращение (18) • возрождение (23) • воскрешение (13) • воспроизведение (38) • воссоздание (18) • восстановление (50) • обновление (21) • оживление (40) • повтор (12) • повторение (73) • регенерация (11) • реновация (3) • реприза (9) • рецидив (6) • самовозобновление (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживление, повтор, повторение, регенерация, реновация, реприза, рецидив, самовозобновление Антонимы: аннулирование, задержка, заминка, остановка, пауза, прекращение, промедление, разрыв, угасание, временное прекращение... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Возобновление — технический термин, употребляемый в сельском хозяйстве как восстановление дерна или образование новой поверхности на лугах и в лесном — нового лесонасаждения вместо срубленного. I) <i>В. дернины, </i>или <i>новая закладка ее</i>, производится двояким способом: <i>наложением дернины и посевом. А) </i>Первый способ применяется редко, преимущественно при искусственном орошении лугов, и состоит в помещении дерна, вырезанного кусками в лесах, вблизи дороги на пастбищах и лугах, на поверхность ремонтируемого или возобновляемого луга, предварительно хорошо выровненную, разрыхленную и, большею частью, удобренную, или на устроенные для орошения луга скаты. Сообразно с запасом дерна, куски его а) сплошь накладываются на возобновляемое место или <i> б) </i>на плодородных почвах делается только <i>прививка </i>дерна, т. е. большие дернины располагаются в шахматном порядке или изолированно, в равном расстоянии друг от друга, и промежутки между ними засыпаются землей и засеваются травянистыми растениями, или же, наконец, <i>в)</i> <i> </i> на поверхности обработанной почвы разбрасываются возможно равномернее мелкие куски дерна неправильной формы, которые потом хорошо придавливаются укатыванием гладким катом (Эккерта, Кюне). <i>Б) </i>Более общеупотребительно В. дернины посевом, для чего почва глубоко и хорошо разрыхляется, очищается от сорных трав, удобряется, если нужно, и выравнивается на поверхности. Для сбережения расходов по обработке почвы следует предварительно занять возобновляемый луг каким-либо паровым растением (картофелем, репой, капустой) или же сделать это после посева там по пласту овса. Посев для В. луговой дернины в более суровом климате делается весною, в умеренном же, на свежей почве и в защищенной местности или где вполне можно рассчитывать на защиту снежным покровом — осенью. Что касается выбора пригодных для этого растений, то отдается безусловное преимущество смесям с преобладанием злаковых (80-95%), причем бобовые и другие растения допускаются в незначительной подмеси (5-20%) только на сухих почвах. Состав местной луговой флоры может служить лучшим указанием, что и в какой смеси следует высевать в каждой местности, но вообще рекомендуется для этого: батлачик луговой (Alopecurus pratensis), гребенник обыкновенный (Cynosurus cristatus), ежа обыкновенная (Dactylis glommerata), желтостебельник, пахучий колосок (Anthoxanthum odoratum), клевер белый (Trifolium repens), луговой, или красный (Tr. pratense), и шведский (Tr. hybridum), костер луговой (Bromus pratensis) и мягкий (Br. mollis), люцерна обыковенная (Medicago sativa) и хмелевидная (M. lupulina), мятлик луговой (Роа pratensis) и обыкновенный (P. trivialis); овес: желтеющий (Avena flavescens), заячий (Av. pubescens) и луговой (Av. pratensis); овсяница: красная (Festuca rubra), луговая (F. pratensis), овечья, или волосянка (F. ov i na), и тростниковая (F. arundinacea); плевел многолетний (Lolium perenne), полевица обыкновенная (Agrostis alba) и ползучая (Agr. stolonifera), трясунка средняя (Briza media), шашечник высокий (Arrenatherum elatius) и эспарцет обыкновенный (Hedysarum onob r ychis). Сверх того, при выборе растений следует обращать внимание на назначение луга: для покоса выбираются высокорослые, ранние или поздние, смотря по времени, когда желательно косить траву, а для выгона — многолетние низкорослые, хотя, впрочем, последние как образующие так называемый <i>подсед </i>должны всегда быть на хорошем лугу. Точно так же, хотя и желательно, чтобы луговая дернина состояла из трав, цветущих в различное время, но необходимо, чтобы количество тех из них, которые цветут после времени скоса, а тем более тех, которые успели уже отцвесть, было незначительно. Так как на квадратном футе хорошей дернины помещается до 300 растений, то поэтому посев должен быть густой — от 3 до 8 пудов семян на десятину — и тем гуще, чем менее благоприятны условия данной местности для появления всходов и дальнейшего развития растений. II) <i>В. леса. </i>Если после срубки лесонасаждения, растущего на данной площади, предполагается оставить бывшую под ним почву по-прежнему в лесохозяйственном пользовании, то для восстановления на ней леса могут быть применены три способа: А) <i> естественное В. </i>посредством: 1) <i>обсеменения </i>этой площади а) семенами, опадающими с деревьев, растущих на ней; — <i>В. семенными лесосеками </i>или <i> посредством деревьев </i>(семянников), оставляемых на возобновляемой площади после сплошной срубки всех остальных там произраставших деревьев, или б) семенами, производимыми ближайшими соседними насаждениями, и 2) облесения вырубаемой площади появляющеюся порослью на пнях и стволах, оставшихся на ней после срубки лесонасаждения, а также посредством корневых отпрысков; Б) <i> искусственное В., </i>часто неправильно называемое лесоразведением — 1) семенами — <i>посевом; </i>2) целыми растениями или деревцами — <i>посадка сеянцев, саженцев </i>и <i>дичков; </i>3) частями растений: а) частями стволов с корнями — посадка <i>пеньков; </i>б) частями ствола и ветвей — <i>посадка кольев и </i> чер<i>енков, </i>и в) частями корней — <i>посадка корневых черенков; </i>и В) <i> смешанное В., </i>или дополнение разных видов естественного В. посредством тех или других способов В. искусственного. Применение каждого из этих способов преимущественно перед другими обусловливается весьма разнообразными обстоятельствами: почвою, климатом, местоположением, природными особенностями древесных пород, из которых состоят лесонасаждения; хозяйственные и экономические условия влияют на это существенным образом. Так, при естественном В.: а) наилучшим образом сохраняется производительность почвы, что особенно важно в сосновых насаждениях, часто произрастающих на бедных, песчаных и истощенных почвах; б) вновь появившееся молодое насаждение находит под пологом материнских деревьев надежную защиту от вредного действия мороза, зноя, сорных трав и т. п., что преимущественно необходимо для бука и пихты; в) на данной площади возращается большее число деревьев, отчего получается больший доход от предварительного лесного пользования — первых проходных рубок; г) вследствие образования насаждений, вполне сомкнутых уже в первые годы, рост и развитие деревьев идут правильно и нормально в хозяйственном отношении; д) усиленный прирост материнских деревьев при одновременном успешном росте под их пологом молодняка, защищенного ими от различных неблагоприятных влияний, служит причиной, что во многих случаях на естественно возобновляемой площади ежегодно производится большее количество древесной массы; наконец е) это сравнительно наиболее дешевый способ В., хотя в некоторых случаях — при В. семенными лесосеками — для надлежащего успеха необходимо особенно деятельное участие местного хозяина при выполнении хозяйственных распоряжений. Но применение естественного В. может встретить препятствия: 1) в теперешнем ненормальном состоянии насаждений: а) значительном расстоянии между производящими семена деревьями, мешающими полному обсеменению возобновляемой площади, что чаще всего случается у древесных пород с крупными семенами, напр., у дуба; б) потери деревьями способности производить семена или давать поросль и в) недостаточной устойчивости деревьев против ветра и бурь, при производстве в насаждении постепенных рубок (заложении там семенных лесосек); 2) в характере данной местности: а) изменившихся качествах почвы, вызывающих необходимость перемены произрастающих на ней древесных пород, как, напр., замену дуба на истощенной почве в изреженных насаждениях сосною, и б) местоположении, сильно подверженном вредному действию ветров и бури; 3) в экономических условиях, мешающих производству постепенных рубок ввиду требования соразмерять рубку с количеством древесины, потребным для удовлетворения неотложной местной потребности; 4) в условиях самого хозяйства: а) необходимости изменения рода хозяйства, или перемены древесной породы, и б) урегулирования правильного отношения между площадями насаждений различных классов возраста, и 5) в административных средствах, которыми можно располагать в данном лесу: при недостатке этих средств лучше отказаться от естественного В. семенами и обратиться к искусственному. Точно так же искусственное В. тоже представляет некоторые немаловажные удобства в хозяйстве: а) полную свободу в назначении распоряжений в старых насаждениях и вырубке их в наиболее пригодное время; б) возможность выбора наиболее выгодных в хозяйственном отношении древесных пород для В. и наилучшего распределения их на возобновляемой площади; в) вследствие образования одновозрастных лесонасаждений раньше может быть допущена пастьба скота в лесу; г) устранение опасности повреждения лесонасаждений в первые годы от различных причин возращением деревец в течение этого времени при более благоприятных условиях — в питомниках и школах; д) уменьшение повреждений старых насаждений ветром и бурями и молодых от навала снега и е) облегчение вывозки заготовленных лесных материалов из мест их заготовки. Подробности см. Естественное В., Искусственное В. и др. <i> В. Собичевский. </i><br><br><br>... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ в приложении к биоценозам, их компонентам и естественным ресурсам — самовосстановление и обновление. Экологический энциклопедический с... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

сущ.recommencement; renewal; reopening; revival; (особ. после перерыва) resumptionпрекращение и возобновление действия — (судебного решения и т.п.) aba... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

yeniden başlama,yenileme* * *сyeniden başlama; yenilemeвозобновле́ние подпи́ски — abonmanın yenilenmesiвозобновле́ние рабо́ты заво́да — fabrikanın yeni... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: возобновление2) Ударение в слове: возобновл`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): возобновление4) Фонетическа... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Возобновление Возобновление - продление или изменение кредитного соглашения, в результате которого старое обязательство считается утратившим силу. По... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

с; (действие); см. возобновлять возобновление договора - 条约恢复возобновление судебного дела юр. - 复审возобновление деятельности - 恢复活动Синонимы: возврат,... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

сErneuerung f; Auffrischung f (дружбы, знакомства); Wiederaufnahme f (работы, разговора и т.п.); Wiederaufführung f, Neuaufführung f (пьесы)Синонимы: ... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

(природных ресурсов) recreation, renewal, renovation, resumption* * *возобновле́ние с. (напр. подачи электроэнергии, работы линии связи и т. п.)restora... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Озон Озоление Ознобление Озноб Озен Овин Овен Обол Обои Обоз Обновление Облов Обл Обзол Обвоз Ново Нло Нил Низ Нивоз Неон Незлобие Неелов Небо Лоно Лов Лобов Лобио Лобие Лоб Лионез Лион Линон Линнеев Лизен Леон Ленин Лениво Лен Лезвие Лев Ионон Ионол Ион Иол Иов Изол Извне Ивлев Золение Зоил Зов Зоб Зловонно Зловоние Злобно Злобин Зло Зил Зенон Зело Зеленин Зево Зев Звон Звено Енол Ение Еле Вон Волнение Волин Вол Воин Возобновление Возле Воз Вовне Вниз Вне Влево Винол Вино Вилен Вие Виво Взлобие Вено Веб Ввоз Бонн Бон Более Олеин Олин Блин Биозон Билон Бизон Бенин Бензол Бензин Бензил Бен Белов Белиз Безе Безволие Безвинно Бвлон Олово Оон Ооо Бензоил Бензоин Био Биоз Боев Боз Бозон Боление... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

с.recommencement m; renouvellement m; restauration f; reprise f (ср. возобновить)Синонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизвед... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

продолжение роста побегов весной после зимнего периода покоя, а также образование в это время новых побегов (побегов возобновления) из боковых или прид... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

аннулированиезадержказаминкаостановкапаузапрекращениепромедлениеразрывугасаниевременное прекращениеСинонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскре... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Rzeczownik возобновление n wznowienie n wznawianie odczas. n odnowienie odczas. n odnawianie odczas. n wznowienie odczas. n ponowienie odczas. n

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновле́ние, возобновле́ния, возобновле́ния, возобновле́ний, возобновле́нию, возобновле́ниям, возобновле́ние, возобновле́ния, возобновле́нием, возобновле́ниями, возобновле́нии, возобновле́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживление, повтор, повторение, регенерация, реновация, реприза, рецидив, самовозобновление Антонимы: аннулирование, задержка, заминка, остановка, пауза, прекращение, промедление, разрыв, угасание, временное прекращение... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

с.1) reanudación f; renovación fвозобновление работы — reanudación del trabajoвозобновление пьесы — reposición (reestreno) de una obraвозобновление дип... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновлениеחִידוּש ז'* * *הארכההחיאההימשכותהישנותהמשךהתעוררותהתפרצות חוזרתחזרהחידושСинонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспрои... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

с. ripresa f, rinnovo m, rilancio m возобновление договора — rinnovo del contratto возобновление переговоров — ripresa delle trattative возобновление поставок — ripresa delle consegne возобновление игры спорт. — ripresa del gioco Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживление, повтор, повторение, регенерация, реновация, реприза, рецидив, самовозобновление Антонимы: аннулирование, задержка, заминка, остановка, пауза, прекращение, промедление, разрыв, угасание, временное прекращение... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление с Erneuerung f; Auffrischung f (дружбы, знакомства); Wiederaufnahme f (работы, разговора и т. п.); Wiederaufführung f, Neuaufführung f (пьесы)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживление, повтор, повторение, регенерация, реновация, реприза, рецидив, самовозобновление </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> аннулирование, задержка, заминка, остановка, пауза, прекращение, промедление, разрыв, угасание, временное прекращение </div><br><br>... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

— полное или частичное самовосстановление живых или биокосных объектов в ходе природных процессов и (или) с помощью человека. Синонимы: возврат, возвр... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

(2 с)‚ Пр. о возобновле/нииСинонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживлен... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

приставка - ВОЗ; приставка - ОБ; корень - НОВЛ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ВОЗОБНОВЛЕНИВычисленный способ образования слова: Приставоч... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

сreinício m; restauração f; renovação fСинонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновле... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

1) renewing2) restoration3) resuming– возобновление процессаСинонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, вос... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновл'ение, -яСинонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживление, повто... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

restorationСинонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживление, повтор, повт... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

fornyelseСинонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживление, повтор, повтор... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновлениеWiederaufnahmeСинонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживлен... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Ударение в слове: возобновл`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: возобновл`ение

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

відно́влення Синонимы: возврат, возвращение, возрождение, воскрешение, воспроизведение, воссоздание, восстановление, обновление, оживление, повтор, повторение, регенерация, реновация, реприза, рецидив, самовозобновление Антонимы: аннулирование, задержка, заминка, остановка, пауза, прекращение, промедление, разрыв, угасание, временное прекращение... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

отчетливая преемственность в самореализации присутствия, возвращение присутствия к уже сбывшимся возможностям. Возобновление основано в решимости, в которой осуществляется свободный выбор и верность возобновимому. Однако возобновление – не привязывание настоящего к прошлому, а скорее возражение прошлому, отзыв того что сегодня действует как прошлое. ... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

с. recommencement m; renouvellement m; restauration f; reprise f (ср. возобновить)

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

с. 1) rinnov(ament)o m; ripresa f 2) с.-х. ripopolamento m - возобновление протектора

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

В страховых операциях: действие или процесс, выполнение которого обеспечивает продление срока действия страхования. Осуществляется путем выдачи нового страхового полиса взамен страхового полиса с истекшим сроком действия или путем выдачи сертификата или индоссамента, продлевающего срок действия имеющегося страхового полиса.... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление сущ.сред.неод. (1) ед.род. Коммиссия при Софии для возобновления местничестваПр11.

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

сущ. ср. родадействие/процессот глагола: возобновлятьпоновлення¤ возобновление деятельности -- поновлення (відновлення) діяльності

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

• inovace• obnova• obnovení• obnovování• renovace• renovování• restaurace• restaurování• restituce• znovuotevření

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление = с. renewal; (после перерыва) recommencement, resumption; (театральной постановки) revival; возобновление подписки renewal of subscription; возобновление договора renewal of an agreement/ contract; возобновление кредита renewal of credit. <br><br><br>... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

ср reprise, reconduction, reconstitution, renouvellement возобновление арендывозобновление деятельностивозобновление запасоввозобновление кредитавозобновление навигациивозобновление переговороввозобновление платежейвозобновление функционирования рынка... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Возобновле́ниеufufuo ед., urudishaji ед.;возобновле́ние перегово́ров — mchomoko mpya wa mazungumzo (mi-)

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

1) (растений) reproduction2) (напр. леса) restocking

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление восстановление, возрождение, реставрирование, оживление, повторение, регенерация, воспроизведение, возврат, реновация, реприза, рецидив, обновление, воскрешение, возвращение, воссоздание<br><br><br>... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновле'ние, возобновле'ния, возобновле'ния, возобновле'ний, возобновле'нию, возобновле'ниям, возобновле'ние, возобновле'ния, возобновле'нием, возобновле'ниями, возобновле'нии, возобновле'ниях... смотреть

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

ср.renewal- возобновление угасшего условного ответа- возобновление цикла

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ср. 1) см. возобновлять, возобновить, возобновляться , возобновиться. 2) см. возобновлять, возобновить, возобновляться , возобновиться.

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

(напр. производства по делу) Aufnahme, Erneuerung, (дела) Reassumption, Restitution, Revision швейц., Weitertreiben, (напр. процесса) Wiederaufnahme

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ возобновления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по глаг. возобновить-возобновлять и возобновиться-возобновляться.

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

1. jätkamine2. taasalustamine3. uuendamine

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

n; ks возобновитьuudistuminen, uudistus, uudelleen alkaminen

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

1. қайтадан бастау, қайта басталу, қайта бастау, жаңарту, жаңару;2. юр. қайта қозғау;- возобновление дела істі қайта қозғау

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

(напр. аккредитива) Auffüllung, (напр. кредитов) Erneuerung, Herstellung, (напр. торговых отношений) Wiederaufnahme

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление аз нав барқарор кардан(и), аз нав сар кардан(и) возобновление аз нав барқароршавӣ, аз нав ҷорӣшавӣ

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Ср мн. нет 1. yenidən başlama, təzələmə; təzədən təkrar etmə, 2. yenidən başlanma, təzələnmə, təkrar edilmə.

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

resumption, (процесса обработки данных или исполнения программы после режима ожидания) wake, wake-up

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Начальная форма - Возобновление, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Возобновление- innovatio; renovatio; regeneratio; restauratio; instauratio;

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

atsākšana, uzsākšana no jauna, atjaunošana; atsākšanās, sākšanās .no jauna, atjaunošanās

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновлениес ἡ ἀνανέωση {-ις}, ἡ ἐπανάληψη / ἡ ἀνακαίνιση {-ις} (обновление).

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

1) restauración; 2) recauchotado, recapado; 3) renovación del convenio

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

відновлення, поновлення, віднова, відбудовування, відбудування.

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Өвчин дахих, өвчин сэдрэх, дахин, дахин амрах

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление см. восстановление, повторение

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Auffrischung, Verjüngung

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Auffüllen, Auffüllung

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновлениеСм. восстановление, повторение...

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

возобновление возобновл`ение, -я

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

(природных ресурсов) recreation, resumption

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

reanudación, reconducción, renovación

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

қайта басталу, қайта бастау, жаңару

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

с. Erneuerung f, Wiederaufnahme f.

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

renouvellement, rénovation

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

{N} վերանորոգւմ վերսկսւմ

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Auffrischung, Verjüngung

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

аднаўленне, -ння

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

аднаўленне, ср.

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

reanudación, renovación

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

renewal, resumption

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

ср. кайта баштоо.

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

аднаўленне, -ння

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

қайта жаңару

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

Аднаўленне

T: 162