ЦЕРКОВНЫЙ

церковный
прил. к церковь
церковный приход — parish
церковный староста — churchwarden
церковный сторож — sexton
церковная служба — church service
церковные суды ист. — spiritual courts
церковное право юр. — ecclesiastical / canon law
беден как церковная мышь погов. — poor as a church mouse



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ЦЕРКОВЬ →← ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ

Смотреть что такое ЦЕРКОВНЫЙ в других словарях:

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный прил. 1) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: церковь (1), связанный с ним. б) Свойственный церкви, религии, богослужению. в) Производимый, осуществляемый церковью, связанный с ее деятельностью. г) Относящийся к богословской, житийной и т.п. литературе. 2) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: церковь (2), связанный с ним. б) Свойственный церкви, характерный для нее. в) Принадлежащий церкви. г) Служащий при церкви, обслуживающий ее.<br><br><br>... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный См. духовный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. церковный религиозный, духовный, божественный; храмовый, храмовой, храмный, конфессиональный, общецерковный. Ant. светский Словарь русских синонимов. церковный божественный, духовный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. церковный прил. • духовный • божественный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. церковный прил., кол-во синонимов: 12 • божественный (39) • духовный (40) • клевый (42) • конфессиональный (2) • кошерный (20) • общецерковный (2) • партесный (2) • православный (13) • храмный (4) • храмовой (3) • храмовый (4) • шикарный (57) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Антонимы: атеистичный, светский... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

-ая, -ое.1.Связанный с церковью, с религией, с богослужением.Церковные книги. Церковная литература. Церковная музыка. Церковное учение. □ В один из не... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

d'égliseцерковный приход — paroisse fцерковная служба — service m (divin), office mцерковное имущество — bien m des églisesцерковный староста — marguil... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

прил.de iglesia, eclesiásticoцерковный приход — parroquia fцерковная служба — oficio m (religioso)церковный староста — mayordomo de iglesiaцерковный пр... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

d'église церковный приход — paroisse f церковная служба — service m (divin), office m церковное имущество — bien m des églises церковный староста — ma... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

1) 教会[的] jiàohuì[de]; 宗教[的] zōngjiào[de]церковная служба - 礼拜; 祈祷церковная школа - 教会学校церковный брак - 宗教婚姻церковный суд - 宗教法庭2) (принадлежащий церкв... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

kirchlich, Kirchen- (опр. сл.)церковный колокол — Kirchenglocke fпамятник церковной архитектуры — kirchenbauliches Kunstwerkцерковный брак — kirchliche... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: церковный2) Ударение в слове: церк`овный3) Деление слова на слоги (перенос слова): церковный4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

церко́вный, церко́вная, церко́вное, церко́вные, церко́вного, церко́вной, церко́вного, церко́вных, церко́вному, церко́вной, церко́вному, церко́вным, церко́вный, церко́вную, церко́вное, церко́вные, церко́вного, церко́вную, церко́вное, церко́вных, церко́вным, церко́вной, церко́вною, церко́вным, церко́вными, церко́вном, церко́вной, церко́вном, церко́вных, церко́вен, церко́вна, церко́вно, церко́вны, церко́внее, поцерко́внее, церко́вней, поцерко́вней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Антонимы: атеистичный, светский... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

прлde igreja; (религиозный) religioso; (богословский) teológico••беден как церковная крыса (мышь) — пгв pobre como rato de igreja; pobre como JobСинони... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

(Воскресенский)руч. , пп руч. Афанасьевского (бассейн р. Бол. Эльга) в Селемджинском р-не. Название ручья дано названо по церковному религиозному празд... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

прил. religioso, ecclesiastico, di chiesa церковные книги — libri sacri церковная музыка — musica sacra церковный праздник — festa religiosa церковная живопись — pittura / arte sacra церковная служба — funzione religiosa церковный брак — matrimonio (col rito) religioso церковное имущество — beni •• беден как церковная крыса / мышь — povero in canna Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Антонимы: атеистичный, светский... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

dinsel,dini* * *kilise °; dinsel, diniцерко́вный брак — dinsel nikah; imam nikahı мус.Синонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковны... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

ЦЕРКОВНЫЙ церковная, церковное; церковен, церковна, церковно. 1. только полн. формы. Прил. к церковь в 1 знач. Церковный староста. Церковная сторожка. Церковная живопись. Церковная ограда. || Происходящий в церкви. Церковная служба. 2. только полн. формы. Прил. к церковь во 2 знач. Церковный праздник. Церковные обряды. Церковное пение. Церковные земли. || Духовный; противоп. светский во 2 знач. Церковный суд. Церковная школа. 3. Религиозный, проникнутый религией (устар.). Церковный человек.<br><br><br>... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный прил. (2) ед.жен.пр. в церковной ограде кипарис, мечеть внизу, стараяПут9. мн.род. любовался разноцветностью кровель, позолотою глав церко... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

организацияegyházi* * *1) (относящийся к религиозной общине) egyházi 2) templomi Синонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, па... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

церко'вный, церко'вная, церко'вное, церко'вные, церко'вного, церко'вной, церко'вного, церко'вных, церко'вному, церко'вной, церко'вному, церко'вным, церко'вный, церко'вную, церко'вное, церко'вные, церко'вного, церко'вную, церко'вное, церко'вных, церко'вным, церко'вной, церко'вною, церко'вным, церко'вными, церко'вном, церко'вной, церко'вном, церко'вных, церко'вен, церко'вна, церко'вно, церко'вны, церко'внее, поцерко'внее, церко'вней, поцерко'вней... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный kirchlich, Kirchen... церковный колокол Kirchen|glocke f c памятник церковной архитектуры kirchenbauliches Kunstwerk церковный брак kirchliche Ehe а беден как церковная крыса arm wie eine Kirchenmaus<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> атеистичный, светский </div><br><br>... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

церковныйכּנֵסִייָתִי; לִיטוּרגִי* * *כומרכנסייהכנסייתיקנוןСинонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храм... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

корень - ЦЕРКОВ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ЦЕРКОВНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЦЕРКОВ; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово ... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

ЦЕРКОВНЫЙ прилагательное 1) а) см. церковь , связанный с ним. б) Свойственный церкви, религии, богослужению. в) Производимый, осуществляемый церковью, связанный с ее деятельностью. г) Относящийся к богословской, житийной и т.п. литературе. 2) а) см. церковь , связанный с ним. б) Свойственный церкви, характерный для нее. в) Принадлежащий церкви. г) Служащий при церкви, обслуживающий ее.... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

Рев Орн Орк Онер Овен Нырок Ный Нок Ной Новый Нерв Нер Нейро Невро Невр Кыр Крон Крой Кроеный Кровный Кров Крен Корней Корнев Корн Корец Концев Конец Рей Рейн Конев Рено Рнк Кон Койне Ковный Коверный Ковер Ров Ровный Кныр Кнр Керн Роек Рой Рок Рон Рцы Рывок Кен Кейв Квый Йоркец Йорк Евро Рык Евр Ценовый Вор Вне Вкроеный Вконец Вено Веко Век Церковный Верно Верный Вой Вон Церк Рынок... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

относящийся к церкви, священный.Синонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Ант... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

{²c'yr:klig}1. kyrklig kyrklig vigsel--церковное бракосочетание{²c'yr:klig}2. kyrklig folk är mindre kyrkliga nuförtiden--в наше время люди не такие ве... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

церк'овныйСинонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Антонимы: атеистичный, светский ... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

атеистичныйсветскийСинонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Антонимы: атеистичный, с... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

kirkeligСинонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Антонимы: атеистичный, светский

ЦЕРКОВНЫЙ

-Синонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Антонимы: атеистичный, светский

ЦЕРКОВНЫЙ

церковныйkirchlichСинонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Антонимы: атеистичный, св... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

церковныйgeistlichСинонимы: божественный, духовный, конфессиональный, общецерковный, партесный, храмный, храмовой, храмовый Антонимы: атеистичный, св... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

Прил. 1. kilsə -i(-ı); церковные земли kilsə torpaqları; 2. dini; церковный праздник dini bayram; 3. ruhani; церковная школа ruhani məktəbi; 4. köhn. dindar, mö'min; церковный человек dindar adam; беден как церковная мышь (крыса) lat-lüt, kasıb.... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

Ударение в слове: церк`овныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: церк`овный

ЦЕРКОВНЫЙ

Przymiotnik церковный cerkiewny kościelny

ЦЕРКОВНЫЙ

Беден как церковная крыса, мышь.Бідний (голий) як церковна (руда) миша. Пр. Такий бідний, як мак начетверо. Пр. Дожились до того, що нема нічого. Пр.

ЦЕРКОВНЫЙ

церковн||ыйприл ἐκκλησιαστικός: ~ приход ἡ ἐνορία· ~ староста ἐπίτροπος ἐκκλησίας· ~ая служба ἡ λειτουργία, ἡ ἀκολουθία· ◊ беден как ~ая мышь по-гов. φτωχός σάν τόν Ίώβ, φτωχός Λάζαρος.... смотреть

ЦЕРКОВНЫЙ

прил.чиркӳ -ӗ; церковный колокол чирку чанӗ; церковные праздники чирку уявӗсем; церковный приход чирку прихучӗ; церковная служба чирку кӗллй

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный религиозный, духовный, божественный, храмовый, храмовой, храмный, конфессиональный, общецерковный. Ant. светский

ЦЕРКОВНЫЙ

Начальная форма - Церковный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное

ЦЕРКОВНЫЙ

-ая, -ое шіркеу;- церковная ограда шіркеу қоршауы;- церковный праздник шіркеу мейрамы;- церковный староста шіркеу старостасы

ЦЕРКОВНЫЙ

Церковный- ecclesiasticus;• церковный собор - synodus,-i f; concilium;

ЦЕРКОВНЫЙ

-ая -ое 1.чиркәү ...ы; ц. земли чиркәү җирләре 2.дин ...ы, дини; ц. литература дини әдәбият

ЦЕРКОВНЫЙ

• bažnytinis (1)

ЦЕРКОВНЫЙ

прилаг.церковний

ЦЕРКОВНЫЙ

• chrámový (zpěv, hudba)• církevní• kostelní

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный = ecclesiastical; (принадлежащий церкви) church attr.

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный, ­ая, -ое церковь-го т.; церковные обряды чиркөө ырым-жырымдары.

ЦЕРКОВНЫЙ

1. kiriklik2. kiriku-

ЦЕРКОВНЫЙ

religiös, sakral

ЦЕРКОВНЫЙ

ecclesiastical

ЦЕРКОВНЫЙ

baznīcas, baznīcu, dievnama, dievnamu

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный см. духовный

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный церк`овный

ЦЕРКОВНЫЙ

в разн. знач. царкоўны

ЦЕРКОВНЫЙ

церковный ~и калисо, динӣ

ЦЕРКОВНЫЙ

церковныйСм. духовный...

ЦЕРКОВНЫЙ

cerkiewny, kościelny;

ЦЕРКОВНЫЙ

parochial архит.

ЦЕРКОВНЫЙ

{A} եկեղեցական

ЦЕРКОВНЫЙ

Царкоўны

ЦЕРКОВНЫЙ

кильсе…

T: 172