УГОДА, -ы, ж:, в угоду кому-чему, в знач. 1 предлога с дат. п. -угождая (см. угодить в 1 знач.) чьим-н. желаниям, для удовлетворениячего-н., в целях чего-н. Делать что-н. в угоду избалованному ребенку. В угоду собственному самолюбию.... смотреть
угода 1. ж. устар. Поступок в соответствии с чьими-л. желаниями. 2. ж. местн. То же, что: угодье.
угода ублажение, удовлетворение, удовольствие, угодье Словарь русских синонимов. угода сущ., кол-во синонимов: 7 • ублажение (8) • угодина (2) • угодица (2) • угодье (15) • угождение (9) • удовлетворение (21) • удовольствие (38) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие... смотреть
1. ім (домовленість, згода) accord; agreement; arrangement; understanding (договір, контракт) agreement; compact; contract; convention; covenant; (міжнародний договір) treaty; [юр] тж juridical (juristic) act • анулювати (розірвати) угоду to abrogate (annul, cancel, rescind) an agreement • вступати в угоду to enter into an agreement • денонсувати угоду to denounce an agreement • дотримуватися угоди to abide by (adhere to, stand by) an agreement; comply with (honour, observe) an agreement • укладати угоду to conclude (enter into, make) an agreement • порушувати угоду to break (violate) an agreement • парафувати угоду to initial an agreement • підписувати угоду to sign an agreement • ратифікувати угоду to ratify an agreement • ~ боржника з кредиторами deed of arrangement • ~ з питань спадщини inheritance agreement • ~ з широкого кола питань agreement on a wide range of issues • ~ на широкій основі broad-based agreement • ~ про арбітраж arbitration agreement • ~ про взаємний валютний обмін swap arrangement • ~ про відшкодування збитків indemnity agreement • ~ про встановлення дипломатичних відносин agreement on the establishment of diplomatic relations • ~ про гарантії safeguards agreement • ~ про діяльність дистриб'ютора distributorship agreement • ~ про екстрадицію (видачу злочинців) extradition agreement • ~ про заснування компанії agreement on the formation of a company • ~ про збереження статусу-кво standstill agreement • ~ про економічне співробітництво economic cooperation agreement • ~ про іноземні інвестиції foreign investment agreement • ~ про інше contrary agreement • ~ про контроль за озброєннями arms-control agreement • ~ про кредит credit agreement • ~ про культурний обмін cultural exchange agreement • ~ про культурне співробітництво cultural cooperation agreement • ~ про купівлю на виплат hire-purchase agreement • ~ про партнерство partnership agreement • ~ про передачу (перевідступлення) (прав тощо) assignment agreement • ~ про перемир'я armistice agreement • ~ про обмеження стратегічних озброєнь strategic arms; limitation agreement • ~ про обслуговування maintenance agreement • ~ про опіку trusteeship agreement • ~ про оренду lease (tenancy) agreement • ~ про припинення вогню cease-fire agreement • ~ про рятувальні роботи salvage agreement • ~ про тарифи tariff agreement • ~ про товарообмін barter agreement • ~ про торгівлю й платежі trade and payments agreement • ~ про торгівлю й тарифи agreement on tariffs and trade • ~ про юридичну процедуру legal procedure agreement • ~ у письмовій формі written agreement • ~, яка має обов'язкову силу binding agreement • арбітражна ~ arbitration agreement • багатостороння ~ multilateral (multipartite) agreement • безстрокова ~ agreement of unlimited duration; open-ended agreement • валютна ~ monetary agreement • взаємнеприйнятна ~ concerted (mutually acceptable) agreement • генеральна (спільна) ~ general agreement • генеральна ~ з митних тарифів і торгівлі General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) • грошова ~ monetary agreement • двостороння ~ bilateral agreement • діюча ~ agreement in force • довгострокова ~ long-term agreement • додаткова ~ collateral agreement • зовнішньоторговельна ~ foreign trade agreement • компенсаційна ~ compensation (indemnification) agreement • короткострокова ~ short-term agreement • ліцензійна ~ licensing agreement (arrangement) • мирна ~ amicable (voluntary) settlement • міжвідомча ~ inter-agency (interdepartmental) agreement • міждержавна ~ interstate agreement • міжнародна ~ international agreement • міжнародна ~ про громадянські та політичні права International Covenant on Civil and Political Rights • міжурядова ~ intergovernmental agreement • нерівноправна ~ inequitable agreement • обмежувальна ~ restrictive agreement • письмова ~ written agreement • платіжна ~ payments agreement • попередня ~ preliminary; agreement • преференційна торгова ~ preferential trade agreement • рівноправна ~ equitable agreement • регіональна ~ regional agreement • робоча ~ working agreement • тимчасова ~ interim agreement; [дип] [лат] modus vivendi • типова ~ model agreement • товарна ~ commodity agreement • торгова (торговельна) ~ commercial (trade) agreement • торгово-кредитна ~ trade and credit agreement • торгово-платіжна ~ trade and payments agreement • тристороння ~ trilateral (tripartite) agreement • трудова ~ employment (labour) agreement • усна ~ oral (parol, verbal) agreement • чотиристороння ~ quadripartite agreement • юридично обов'язкова ~ legally binding agreement 2. ім (комерційна, торговельна; правочин) bargain; deal; transaction; (контракт) contract • укладати угоду to bargain; close (conclude, make) a deal (a transaction); settle (strike) a bargain; transact business (with); (мирову угоду) to settle by a compromise • заперечувати угоду to challenge (impeach) a transaction • ~ з премією call; option (bargain) • ~ купівлі-продажу purchase and sale; sale • ~ на відкритому ринку open-market transaction • ~ на строк forward (future) transaction; futures deal; time bargain • ~, укладена громадянами однієї країни domestic (home) transaction • бартерна ~ barter deal (transaction) • біржова ~ exchange (stock exchange) deal (transaction) • вигідна ~ good bargain; profitable (remunerative) deal (transaction) • експортна ~ export deal (transaction) • заперечна ~ voidable contract • зовнішньоторговельна ~ foreign trade contract (transaction) • зустрічна ~ reciprocal trade transaction • клірингова ~ clearing transaction • комерційна ~ business (commercial) deal (transaction); (на взаємовигідній основі, між незалежними учасниками) arm's length transaction • консигнаційна ~ consignment deal (transaction) • мирова ~ amicable compromise (settlement); out-of-court settlement; peaceful agreement (settlement) • невидима ~ invisible transaction • недійсна ~ void contract • незаконна валютна ~ illegal currency exchange • одностороння ~ unilateral contract • протизаконна ~ illegal contract • реальна біржова ~ real bargain • ринкова ~ market transaction • спекулятивна ~ speculation; speculative transaction; [бірж] (stock) jobbing • термінова ~ forward (future) transaction; futures deal; time bargain • товарообмінна ~ barter deal (transaction) • торговельна ~ commercial (trade) deal (transaction); (з відкладеною платою) deferred payment sale • фіктивна ~ fictitious (simulated) contract (promise) • шахрайська ~ bogus affair... смотреть
УГО́ДА (ВГО́ДА), и, ж.1. Взаємна домовленість про що-небудь.– Годі співати, співак. – А от не покину, – розсердився Терентій. – Що за кара господня. Не... смотреть
ДО́ГОВІ́Р (взаємне зобов'язання, письмове або усне, про права та обов'язки між певними сторонами), УГО́ДА, УКЛА́Д заст., РЯД заст.; КОНТРА́КТ (письмови... смотреть
(вгода), -и, ж. 1) Взаємна домовленість про що-небудь. 2) Договір, за яким встановлюються взаємні зобов'язання щодо чого-небудь. || Згода між ким-небу... смотреть
(вгода), -и, ж. 1》 Взаємна домовленість про що-небудь.2》 Договір, за яким встановлюються взаємні зобов'язання щодо чого-небудь.|| Згода між ким-неб... смотреть
1) -ы, ж. ◊в угоду {кому-чему}из желания, стремления угодить. Чувствовалось, что г-жа Фаворская слишком старается поддерживать разговор в угоду дяде. К... смотреть
Iакт, вимовки (умовна плата за наречену, данина її сім'ї), декларація, договір і договір, домова, домовини (обрядовий договір батьків перед весіллям ді... смотреть
(кого/чого) імен. жін. роду1. взаємна домовленість про щось2. договір, за яким встановлюються зобов'язання щодо чого-небудьсоглашение кого-чего с кем-ч... смотреть
1) Орфографическая запись слова: угода2) Ударение в слове: уг`ода3) Деление слова на слоги (перенос слова): угода4) Фонетическая транскрипция слова уго... смотреть
(договір) agreement, covenant; pact; (згода) agreement, understanding; (операція) transaction, contract, dealджентльменська угода — gentleman's agreeme... смотреть
рос. соглашение правовий акт, що є підставою для виникнення або припинення правовідносин. Залежно від кількості осіб, суб'єктів угоди — вони можуть бути одно-, дво- або багатосторонніми. Найпоширенішими є двосторонні У., що регулюють відносини між договірними сторонами (купівлі-продажу, поставки, винайму, підряду, перевезення, схову, позики, комісії тощо). У. є дійсною, якщо вона оформлена і підписана (затверджена) відповідно до чинного законодавства.... смотреть
в угоду кому-либо — j-m (D) zu Gefallen, j-m (D) zuliebeСинонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие
корень - УГОД; окончание - А; Основа слова: УГОДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - УГОД; ⏰ - А; Слово Угода содержит с... смотреть
ж.в угоду (кому-либо) — par complaisance (abs); pour faire plaisir (à qn)Синонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие
в угоду кому-чему (не кого-чего). В угоду избалованному ребенку. В угоду собственному самолюбию. Чувствовалось, что г-жа Фаворская слишком старается по... смотреть
УГОДА, -ы, ж:, в угоду кому-чему, в значение 1 предлога с дат. п. — угождая (см. угодить в 1 значение) чьим-нибудь желаниям, для удовлетворения чего-нибудь, в целях чего-нибудь Делать что-нибудь в угоду избалованному ребёнку. В угоду собственному самолюбию.... смотреть
угода, уг′ода, -ы, ж.: в угоду кому (чему), в знач. предлог с дат. п. угождая (см. угодить в 1 знач.) чьим-н. желаниям, для удовлетворения чего-н., в целях чего-н. Делать что-н. в угоду избалованному ребёнку. В угоду собственному самолюбию.<br><br><br>... смотреть
уго́да, уго́ды, уго́ды, уго́д, уго́де, уго́дам, уго́ду, уго́ды, уго́дой, уго́дою, уго́дами, уго́де, уго́дах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие... смотреть
ж. в угоду (кому-либо) — par complaisance (abs); pour faire plaisir (à qn)
[uhoda]ж.umowa (handlowa)трудова угода — umowa o pracę
Rzeczownik угода f użytek m
УГОДА угоды, ж. Только в выражении: в угоду кому-чему и (устар.) кого-чего - в соответствии с чьими-н. желаниями, прихотями, удовлетворяя чьим-н. желаниям. Ты, видно, стал в угоду мира благоразумный человек! Пушкин.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: уг`одаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: уг`ода
домовлення, домовленість, умова, пакт, трактат, договір, (тимчасова) модус вівенді; (з Ватиканом) конкордат; (з працедавцем) контракт; (ґешефт) торг, діло, операція, інтерес, шахер-махер.... смотреть
в уго/дуСинонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие
ж. в угоду кому-чему — per far piacere a qd, per compiacenza di qd; per soddisfare qd, qc Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие... смотреть
уг'ода 1, -ы (угодье) Синонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие
ж- в угоду Синонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие
будь-яка угода між двома, трьома і більше сторонами, котра призводить до зобов’язання, яке має юридичну силу; виконання наказу щодо продажу або покупки цінних паперів.... смотреть
- в угоду кому-чему-либо Синонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие
в угоду кому-л. jem. (D) zu Gefallen, jem. (D) zuliebeСинонимы: ублажение, угодье, удовлетворение, удовольствие
accord, agreement, agrt, c, compact, composition, concert, concord, confederacy, covenant, deed, fix, indent, pact, stipulation, specialty, undertaking, treaty... смотреть
(англ. аgreement) дія, спрямована на встановлення, зміну або припинення правових відносин юридичних чи фізичних осіб, зокрема, з господарських питань.... смотреть
【阴】1) 调解; 同意2) 协议; 口 约定
1. heaks2. meeltmööda3. soovi järgi
сущ. жен. родаугода
Гандлявацьзгодапагадненнеумова
угода = ж. : в угоду кому-л. to satistfy smb., smth. ; for the benefit of smb. , to please smb.
уго'да, уго'ды, уго'ды, уго'д, уго'де, уго'дам, уго'ду, уго'ды, уго'дой, уго'дою, уго'дами, уго'де, уго'дах
УГОДА угоды, ж. (обл.). То же, что угодье. Угоды наши скудные, пески, болота, мхи. Некрасов.
ж.- в угоду
ж; в угоду (кому-чему) (кемнең-нәрсәнең) теләген үтәп, (кемгә-нәрсәгә) ярарга тырышып (ярамсакланып)
Начальная форма - Угода, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ж.: в угоду кому-чему-л. бир нерсе менен бирөөнүн көңүлүн алууга тырышып, жасакерденип.
-и ż ugoda, umowa укладати угоду zawierać umowę двостороння ~ umowa dwustronna
в угоду кому-чему-либо біреудің көңіліне бола, біреудің айтқанына бола
угода ублажение, удовлетворение, удовольствие, угодье
deal; operation; transaction; trade; business; business deal.
угод||аж: в ~у кому-л. γιά τό χατήρι, προς χάριν κάποιου.
В угоду кому, чему.На догоду кому, чому.
угода уг`ода 2: в уг`оду (кому, чему)
lat. ugodaсделка, согласие, соглашение
Уго́да, -ди; уго́ди, уго́д
угодаж. —1) угождение;2) уговор
Ода Угода Дуо Дуга Дог Гуд Год Гдо Гад Уда
Avtal, överenskommelse
гандлявацьзгодапагадненнеумова
Aftale, overenskomst
угода уг`ода 1, -ы (угодье)
гандляваць згода пагадненне умова
Accord, entente
соглашение; разг. уговор; сделка
уго́да іменник жіночого роду
Сделка, согласие, соглашение
Avtale
В угоду — каб дагадзіць
в угоду — каб дагадзіць
угода ба хотири касе
შეთანხმება; გარიგება
договор, соглашение
згода, прымірэнне