Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
СКАТЕРТЬ, -и, мн. -и, -ей, ж. Изделие из плотной ткани, к-рым покрываютстол. Обеденная с. Льняная с. Бархатная с. * Скатертью дорога кому (разг.) -выражение безразличия к чьему-н. уходу, отъезду, а также пожелание убиратьсявон, куда угодно [первонач. пожелание счастливого пути]. II уменыи.скатерка, -и, ж. II прил. скатертный, -ая, -ое. Скатертное полотно.... смотреть
скатерть 1. ж. 1) Кусок ткани особой выработки или вязаное изделие, которым покрывают стол. 2) перен. Ровная, гладкая поверхность чего-л. 2. ж. Верхняя поверхность подземных грунтовых вод.<br><br><br>... смотреть
скатерть См. платок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. скатерть платок; скатерка, салфетка, столешник; дорожка, самобранка, дастархан, скатерочка Словарь русских синонимов. скатерть сущ. • скатерка • салфетка • столешник Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. скатерть сущ., кол-во синонимов: 13 • дастархан (4) • дорожка (29) • менсаль (1) • накомодник (1) • пешгир (1) • поверхность (32) • салфетка (11) • самобранка (1) • скатеретка (2) • скатерка (6) • скатерочка (3) • скатерть-самобранка (1) • столешник (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, скатерть-самобранка, столешник... смотреть
ска́терть сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ска́терти, чему? ска́терти, (вижу) что? ска́терть, чем? ска́тертью, о чём? о ска́терт... смотреть
скатерть ска́тертьж., род. п. -и, vкр. ска́терть, ска́терка, блр. ска́церка, др.-русск. скатерть, смол. грам. 1150 г. (см. Соболевский, РФВ 71, 443; ЖМ... смотреть
ж., род. п. -и, vкр. скатерть, скатерка, блр. скацерка, др.-русск. скатерть, смол. грам. 1150 г. (см. Соболевский, РФВ 71, 443; ЖМНП, 1914, авг., стр. 366), также у Афан. Никит. 26, Домостр. Заб. 86, К. 27 и сл., Котошихин 8.Это слово обычно объясняют из *дъскатьрть (см. доска и тереть); см. Мi. ЕW 353; Бернекер I, 246; Преобр. II, 295; Мейе, Et. 113, 280; Мейе–Вайан 115; Френкель, ZfslPh 13, 209; Траутман, ВSW 324 и сл. Можно при этом сослаться на рукотерть "полотенце", оренб., рукотертик, череповецк. (ЖСт., 1893, вып. 3, стр. 385), др.-чеш. trt, род. п. trti "трение, распря, уничтожение", но тем не менее странно отсутствие д- в свидетельстве 1150 г. и соединительного гласного -а- (несмотря на наличие цслав. крьстаобразьнъ вместо крьстообразьнъ, греч. вместо -), относительно чего см. Бернекер, там же; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, 70 и сл. Не является доказанной мысль Маценауэра (LF 20, 5) о сложении приставки *ska- + *tьrtь. Иначе объясняет это слово Соболевский (РФВ 71, 444), который считает исходным прич. *съкатъ (см. скать "сучить"), а -ьрть рассматривает как суффикс. Другие считаются с возможностью заимствования из нов.-в.-н. диал. Schetter (Гримм 8, 2603), ср.-в.-н. scheter, schetter "тонкая бумажная материя" (Грот, Фил. Раз. 2, 478; Брандт, РФВ 22, 114); против см. Преобр., там же. Из вост.-слав. заимств. лит. skoterte, skotertis – то же (Брюкнер, FW 133).... смотреть
СКА́ТЕРТЬ, і, ж.Те саме, що ска́терка.Княгиня .. низько уклонилась гостям і почала застилати стіл білою скатертю (П. Куліш);Жінки розставляють на майда... смотреть
É сущ см. _Приложение IIска́тертимн.ска́тертискатерте́й́скатертя́м́ска́тертискатертя́мио скатертя́х́В пустой кофейне позади дворцабродяга-грек с небри... смотреть
-и, род. мн. -е́й, ж. Изделие из ткани особой выработки, которым покрывают стол.Большой стол был парадно убран и поверх обычной черной клеенки был пок... смотреть
СКАТЕРТЬ (скатывать?) ж. арх. скатереть, твер. скатерка, сиб. скатерга, скатерник м. вост. столечник; плат, ширинка, которой покрывают стол, трапезу; обычно из камчатной, браной ткани: садились за столы белодубовые, за скатерти браные, за яства сахарные, питья медвяные, сказ. Скатерть хлебосолка, самобранка, сказ. Садитесь за скатерти браные, за напитки пьяные. Все столом да скатертью, дорожка скатертью! пожелание путнику. Зубами скатерть натянем. Муж за хлеб да скатерть, а жена за избу да пляшет. Скатертью руки утирать - заусенцы будут. Скатертная бранина. Скатертный стан, узор, точа. Скатертный, жом. | Скатертный м. скатертник, стар. служитель, которому поручен стол, приборы, или столовое белье. | Скатертник, ткач бранины, камчатки. Скатертница ж. пск. твер. бранина, камчатная ткань. Скатертина? ж. вологодск.-кад. растен. папоротник, кочедыжник; не от узорочного ли корневища и листьев? <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: скатерть2) Ударение в слове: ск`атерть3) Деление слова на слоги (перенос слова): скатерть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
ж Tischtuch n (умл.), Tischdecke f••скатерть-самобранка — Tischleindeckdich n неизм.скатертью дорога! — geh deiner Wege!Синонимы: дастархан, дорожка, ... смотреть
— белое орографическое облако, перекатывающееся через вершину Столовой горы (Южная Африка) при юго-восточном ветре, стекающем затем в сторону Кейптауна в виде фена. На северных склонах С. подобна водопаду, но испаряется, не достигнув подножия горы. Из Кейптауна она прослеживается как бурное движение воздуха и облачных масс. Однако издали облако кажется неподвижным, словно скатерть, свисающая со стола. Служит признаком начала сильно го ветра. Ср. Арка чинука, Контесса ди венто. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, скатерть-самобранка, столешник </div><br><br>... смотреть
СКА́ТЕРКА, СКА́ТЕРТЬ, СКАТЕРТИ́НА, НАСТІ́ЛЬНИК розм., О́БРУ́С діал., СТІЛЬНИ́К діал., ШИРИ́НКА діал. Жовтаве світло лягло на білу полотняну скатерку (В... смотреть
Скатерть – символ застолья, достатка и согласия в доме. Одним из самых популярных сказочных предметов является скатерть-самобранка, которая способна накормить любое количество людей. Если вам снится белая чистая скатерть, то это значит, что вас ожидает счастливое супружество и материальное благополучие. Видеть во сне грязную или рваную скатерть – к ссорам, неприятностям, бедности. Если во сне вы что-то проливаете на скатерть, значит, наяву вы станете причиной раздоров.... смотреть
жmasa örtüsü; sofra örtüsü (обеденная)••ска́тертью доро́га! — Allah selamet versin!Синонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка... смотреть
Искон. Соврем. форма (после падения редуцированных, упрощения групп согласных и закрепления аканья на письме) — из дъскатьрть, сложения доска «стол» и ... смотреть
Текст Текс Театр Тать Таск Такт Стрет Стр Стер Стекать Стек Стать Стат Старье Старт Стакер Скета Скатерть Скат Ска Сеть Сетка Сет Серка Сера Секта Секарь Сек Сакер Сак Рет Река Рать Раст Ракс Рак Раек Крест Крат Красть Кета Кесарь Кеа Катет Катер Кат Кастет Карст Каре Есь Теракт Терка Есть Ерь Тес Тесак Теска Тест Тесть Тета Тетка Ера Атрек Тетр Ткать Астр Артек Тракт Трас Траст Арт Трек Трест Треста Треть Арек Актер Акт Акр Треск Арест Арк Трак Аск Аскер Аскет... смотреть
Скатертью дорога! Разг. Говорится тому (или о том), кого не задерживают. Жук. 1991, 300; ФСРЯ, 427; ЗС 1996, 429.Скатерть-самобранка. Жарг. шк. Шутл. П... смотреть
(3 ж), Р., Д., Пр. ска/терти; мн. ска/терти, Р. скатерте/йСинонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, с... смотреть
ж.nappe f••скатертью дорога! разг. — прибл. bon vent!, la route est libre!Синонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобра... смотреть
СКАТЕРТЬ, -и, мн. -и, -ей, ж. Изделие из плотной ткани, к-рым покрывают стол. Обеденная скатерть Льняная скатерть Бархатная скатерть Скатертью дорога кому (разговорное) — выражение безразличия к чьему-нибудь уходу, отъезду, а также пожелание убираться вон, куда угодно [первонач. пожелание счастливого пути]. || уменыи. скатёрка, -и, ж. || прилагательное скатертный, -ая, -ое. Скатертное полотно.... смотреть
ска́терть, -и; мн. ска́терти, -е́й [не ска́тертей\]Синонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатероч... смотреть
скатерть, ск′атерть, -и, мн. ч. -и, -ей, ж. Изделие из плотной ткани, к-рым покрывают стол. Обеденная с. Льняная с. Бархатная с.• Скатертью дорога кому... смотреть
корень - СКАТЕРТЬ; нулевое окончание;Основа слова: СКАТЕРТЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СКАТЕРТЬ; ⏰Слово Скатерт... смотреть
• покрывало terítő• abrosz * * *жabrosz, terítőСинонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, ... смотреть
ж.mantel m••скатерть-самобранка — mantel maravillosoскатертью дорога! — ¡puente de plata!
ска́терть, ска́терти, ска́терти, скатерте́й, ска́терти, скатертя́м, ска́терть, ска́терти, ска́тертью, скатертя́ми, ска́терти, скатертя́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, скатерть-самобранка, столешник... смотреть
символ гостеприимства, пиров, застолья и праздника. Но также указывает на согласие в доме. Если вам снится чистая, белая скатерть, значит все хорошо, можно расслабиться и всем вместе что ни будь отметить. Видеть во сне грязную скатерть, к ссорам и неприятностям. Если во сне вы что-то проливаете на скатерть, значит, наяву вы станете причиной раздоров.... смотреть
СКАТЕРТЬ скатерти, мн. и, скатертей, ж. Кусок ткани особой выработки, к-рою покрывают стол. Вот скатерть простая на стол постлана. Рылеев. Узорчатая скатерть. Белая скатерть. Скатерть-самобранка (см. самобранка). || перен. Ровное, гладкое пространство (поэт.). На ровной скатерти лугов стоят озера. Некрасов. Скатертью дорога - см. дорога.<br><br><br>... смотреть
скатертьמַפָּה נ'; מַפַּת שוּלחָן נ'* * *אריגבדמפהמפת שולחןצפיתСинонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатер... смотреть
жtoalha de mesa••- скатертью дорогаСинонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, скатерть-сам... смотреть
скатерть ж Tischtuch n 1b*, Tischdecke f c а скатерть-самобранка Tischleindeckdich n неизм. скатертью дорога! geh deiner Wege!Синонимы: дастархан, дор... смотреть
Ска́терть. Искон. Соврем. форма (после падения редуцированных, упрощения групп согласных и закрепления аканья на письме) — из дъскатьрть, сложения дъск... смотреть
ж. nappe f •• скатертью дорога! разг. — прибл. bon vent!, la route est libre!
ск'атерть, -и, мн. ч. -и, -'ейСинонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, скатерть-самобран... смотреть
ж. tovaglia •• скатерть-самобранка (в сказках) — tovaglia magica скатертью дорога! ирон. — ponti d'oro! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, скатерть-самобранка, столешник... смотреть
• Скатерть со стола, и дружба сплыла (С)• Скатертью дорога (С)Синонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерк... смотреть
bordduk, bordklede, bordteppe, dukСинонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, скатерть-само... смотреть
Rzeczownik скатерть f obrus m
桌布 zhuōbù, 台布 táibùСинонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, скатерть-самобранка, столешн... смотреть
как скатертьСинонимы: дастархан, дорожка, менсаль, накомодник, пешгир, салфетка, самобранка, скатерка, скатерочка, скатерть-самобранка, столешник
-і, ж. Те саме, що скатерка. || перен. Рівна, гладка поверхня чого-небудь.
Tableclothскатертю дорога — розм. a good riddance; ірон. nobody is keeping you
Ж (мн. скатерти) 1. süfrə, dəstərxan; 2. məc. düzəngah, düzənlik; скатертью дорога (кому) bax дорога; скатерть-самобранка bax самобранка; скатерть самобранная bax самобранный.... смотреть
Ударение в слове: ск`атертьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ск`атерть
• marška (1)• staltiesė (1)
[skateif]ж.obrus
жен. абрус, муж., настольнік, муж.скатертью дорога — гладкай дарогі, з лёгкім ветрамскатерть-самобранка — см. самобранка
ска'терть, ска'терти, ска'терти, скатерте'й, ска'терти, скатертя'м, ска'терть, ска'терти, ска'тертью, скатертя'ми, ска'терти, скатертя'х
сущ. жен. родаскатертина
імен. жін. родускатерть
предстоит дорогая покупка; если скатерть намного больше стола, то и расходы предстоят гораздо большие, чем вы предполагали.
Если вам приснилась скатерть, слишком большая по размеру для вашего стола, то вам предстоят расходы не по средствам.
скатерть платок, скатерка, салфетка, столешник, дорожка, самобранка, дастархан, скатерочка
-і, ж. Те саме, що скатерка.|| перен. Рівна, гладка поверхня чого-небудь.
ж. Tischdecke f, Tischtuch n (обеденная, обычно белая) скатерть-самобранка — Tischleindeckdich n.
Начальная форма - Скатерть, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное
روميزي ، سفره
dasturxon
Покривка ж
{du:k}1. duk
дастарқан, ас жаулық;- вот скатерть на стол постлана міне, столға дастархан жайылды
Ска́тертьkitambaa cha meza (vi-), nguo ya meza (-)
чистая, ровная, мятая или грязная состояние дел буквально (в семье, на работе).
Видеть скатерть, устланную яствами, – к получению средств к жизни и долголетию.
ж. дасторкон; скатертью дорога разг. кайда барсаң, анда бар; колу-жолуң бош.
Абрус, скатертью дорога — гладкай дарогі, з лёгкім ветрам см. самобранка
скатерть = ж. tablecloth; скатертью дорога! good riddance!
Скатерть- integumentum; teg(i)men mensae; mantele;
скатертьж τό τραπεζομάντηλο{ν}· ◊ ~ю дорога! ирон. ὦρα (του) καλή!
= скатерка, = скатертина скатерть; (поменьше) разг. скатёрка
fpöytäliina
ж ашъяулык △ скатертью дорога = алдыңнан артың матур
сущ.жен.сӗтел ҫитш ♦ Скатертью дорога! Тасалнй паха!
скатерть ск`атерть, -и, мн. -и, -`ей
Duk, bordduk, bordsduk
Sofra örtüsi, masa örtüsi
Tafelkleed
Borddug, bordtæppe
Обрус, настільник
Duk, bordduk
ска́терть іменник жіночого роду
скатерть см. платок
Ширээний бүтээлэг
скатерть ж το τραπεζομάντιλο
1) Tischdecke 2) Tischtuch
СКАТЕРТЬ - стол
софра орьтюси, маса орьтюси
скатерть дастархон, суфра
tafeldoek • eo: tablotuko
Абрус
sofra örtüsü, masa örtüsü
скатертьСм. платок...
{N} սթար սփռոց
obrus, serweta;
- ледяная горка
дастархан
дастарқан
дастарқан
дастархан
– дорога.
Laudlina
• ubrus
абрус
абрус
სუფრა
Duk