ПОДШИВАТЬ

подшивать
подшить (вн.)
1. sew* underneath (d.); (подгибать края) hem (d.); (об обуви) sole (d.); (о подкладке) line (d.)
подшивать подкладку к пальто — line a coat
2. (бумаги к делу и т. п.) file (d.)



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПОДШИВКА →← ПОДШИБИТЬ

Смотреть что такое ПОДШИВАТЬ в других словарях:

ПОДШИВАТЬ

подшивать несов. перех. 1) а) Пришивать к чему-л. (снизу, с изнанки). б) Покрывать чем-л., пришивая снизу, с изнанки. 2) Зашивать, подгибая узкой полоской или обшивая чем-л. край чего-л. 3) перен. Присоединять бумагу, документ, прикрепляя к чему-л. 4) перен. разг. Обивать снизу досками.<br><br><br>... смотреть

ПОДШИВАТЬ

подшивать подбивать, подстрачивать, подрубать, подкладывать, подметывать, укорачивать, присоединять, обметывать, прикреплять, суживать, зашивать, подтачивать, пришивать, подбирать Словарь русских синонимов. .... смотреть

ПОДШИВАТЬ

ПОДШИВАТЬ, подшить что, подкладывая, пришивать иглою либо | гвоздями. Подшивать подкладку под одежду, подтулейник под шляпу. Подшить потолок досками, или подшить теснины под потолок, под переводины матицы. Подшить сапоги, пск. твер. подметать подметки. | - кого, поддеть, поймать на речах, уличить; | осмеять, одурачить остротой. -ся, страдат. Подшиванье, подшитие, подшев, подшивка, действ. по глаг. | Подшевь, стар. фундамент, основанье, основа, подоснова, подстенье, подстенок, закладка. | Подшивка, работа по качеству: подшивка плоха, худо подшито; | вещь, подшитая подо что, подкладка, подшивные доски и пр. Подшивочный, подшивковый, подшивальный, к подшивке относящ. Подшиватель, -ница., подщивала об. кто подшивает что-либо. | *Подшивала, остряк, кто любит и умеет трунить, остро насмехаться, подшивать языком. Подшивок, подшитый лоскут или дощечка. Подшивальщик м. новорос. кровельщик, мастер соломеиных кровель. Подшевни м. мн. пск. твер. подплаты, сапоги с подметками. <br><br><br>... смотреть

ПОДШИВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: подшивать2) Ударение в слове: подшив`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): подшивать4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПОДШИВАТЬ

подшить1) (пришивать с изнанки) 缝上 féngshàngподшивать подкладку - 缝上里子подшивать валенки - 把毡靴缝上靴底2) (подрубать) 滚上边 gǔnshàng biān3) (соединять вместе) ... смотреть

ПОДШИВАТЬ

приставка - ПОД; корень - ШИ; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПОДШИВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ -... смотреть

ПОДШИВАТЬ

1) iç tarafına dikmek; altına dikmek подшива́ть сапоги́ — çizmeye pençe vurmak (о сапожнике)2) (подол и т. п.) bastırmak; kıvırmak 3) (бумаги) dosyalam... смотреть

ПОДШИВАТЬ

ПОДШИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ПОДШИТЬ, -дошью, -дошьёшь), кого чем, на чем.Подшучивать над кем-л., поддевать кого-л.Здорово ты его подшил.

ПОДШИВАТЬ

ПОДШИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Пришивать к чему-либо (снизу, с изнанки). б) Покрывать чем-либо, пришивая снизу, с изнанки. 2) Зашивать, подгибая узкой полоской или обшивая чем-либо край чего-либо 3) перен. Присоединять бумагу, документ, прикрепляя к чему-либо 4) перен. разговорное Обивать снизу досками.... смотреть

ПОДШИВАТЬ

подшивать = , подшить (вн.) 1. (пришивать с изнанки, снизу) sew* (smth.) in/on; (обувь) sole (smth.) ; подшивать подкладку к пальто sew*/put* а lining into а coat, line a coat; 2. (подол и т. п.) hem (smth.) ; 3. (бумаги) file (smth.) ; подшивать документ к делу add а document to the file. <br><br><br>... смотреть

ПОДШИВАТЬ

• atsiūlėti (ja, jo)• pakalti (pakala, pakalė)• siūlėti (ėja, ėjo)

ПОДШИВАТЬ

подшить 1) (иглой) підшивати, підшити, (о мн. или местами) попідшивати; 2) (гвоздями доски и т. д.) підбивати, підбити, підшивати, підшити що чим; 3) -шить кого - см. Поддеть, Осмеять. Подшитый - підшитий; підбитий.... смотреть

ПОДШИВАТЬ

Czasownik подшивать obszywać obrębiać chrząkać

ПОДШИВАТЬ

Ударение в слове: подшив`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: подшив`ать

ПОДШИВАТЬ

подшиватьнесов 1. φοδράρω (подкладку) I ὑπορράπτω, ἀσταρώνω (валенки, сапоги)· 2. (подрубать) στριφώνω, περικρασπεδώ· 3. (бумаги) τακτοποιώ, βάζω μέ τή σειρά: ~ газеты βάζω μέ τή σειρά τίς ἐφημερίδες.... смотреть

ПОДШИВАТЬ

(I), подшива/ю, -ва/ешь, -ва/ют

ПОДШИВАТЬ

подшивать подбивать, подстрачивать, подрубать, подкладывать, подметывать, укорачивать, присоединять, обметывать, прикреплять, суживать, зашивать, подтачивать, пришивать, подбирать<br><br><br>... смотреть

ПОДШИВАТЬ

1. alla õmblema2. köitma3. palistama4. vooderdama

ПОДШИВАТЬ

• futrovat• obrubovat• podšívat• sešívat• zakládat město• zapošívat

ПОДШИВАТЬ

Начальная форма - Подшивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПОДШИВАТЬ

несов.см. подшить

ПОДШИВАТЬ

см. подшить

ПОДШИВАТЬ

см. подшить

ПОДШИВАТЬ

1. podszywać, obrębiać;2. przypinać, przymocowywać, zszywać;3. szalować od spodu;

ПОДШИВАТЬ

ansäumen, einsäumen, (платье) staffieren

ПОДШИВАТЬ

см. подшить

ПОДШИВАТЬ

несовер. падшываць плот. падшываць, падшалёўваць абшалёўваць, ашалёўваць

ПОДШИВАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к подшить.

ПОДШИВАТЬ

(документы, бумаги) file

ПОДШИВАТЬ

{²f'ål:ar}1. fållar

ПОДШИВАТЬ

1) (платье) besäumen vt 2) (бумаги и т.п.) zusammenheften vt, zu den Akten legen vt.

ПОДШИВАТЬ

Начальная форма - Подшивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПОДШИВАТЬ

одеждуfelszegni

ПОДШИВАТЬ

Несовер. падшываць, падшываць, падшалёўваць, абшалёўваць, ашалёўваць

ПОДШИВАТЬ

Подшива́ть(шить) -kunga

ПОДШИВАТЬ

техн., несов. подшива́ть, сов. подши́ть підшива́ти, підши́ти

ПОДШИВАТЬ

подшив'ать, -'аю, -'ает

ПОДШИВАТЬ

ПОДШИВАТЬ подшиваю, подшиваешь. Несов. к подшить.

ПОДШИВАТЬ

несов. см. подшить Итальяно-русский словарь.2003.

ПОДШИВАТЬ

подшивать подшив`ать, -`аю, -`ает

ПОДШИВАТЬ

подшивать см. подшить

ПОДШИВАТЬ

iešūt, šūt klāt, piešūt

ПОДШИВАТЬ

(напр. документы) file

ПОДШИВАТЬ

несов. см. подшить.

ПОДШИВАТЬ

Несов. bax подшить.

ПОДШИВАТЬ

несов. см. подшить.

ПОДШИВАТЬ

{V} աստառել

T: 203