Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ослабление ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: ослабить, ослаблять, ослабляться, ослабеть. 2) Состояние по знач. глаг.: ослабить, ослаблять, ослабляться, ослабеть.<br><br><br>... смотреть
ослабление понижение, спад, снижение, смягчение, амортизация, спуск, падение, уменьшение; умеривание, разверчивание, декрещендо, расслабление, подтачивание, обескровливание, затушевание, заглаживание, рассеивание, нейтрализация, затушевывание, утоление, диминуэндо, астазирование, филирование, лизис, убавка, амортизирование, сдерживание, экстинкция, сдача, разбалтывание, отвертывание, ремиссия, убавление, релаксация, парез, облегчение, тушевание, разболтка, притупление, разрядка, редукция, истощение, демпфирование, сглаживание, отпущение, астенопия. Ant. усиление, увеличение, повышение, подъём Словарь русских синонимов. ослабление / степени, силы чего-л.: уменьшение / резкости, противоречия: сглаживание, заглаживание, затушёвывание / чувства: притупление / тяжёлого чувства, а также удара, толчка: смягчение // удара, толчка: амортизация Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ослабление сущ. 1. • обессиливание лишение сил) 2. • расслабление меньшая натянутость) 3. • расслабление 4. • смягчение 5. • смягчение • амортизация Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. ослабление сущ., кол-во синонимов: 57 • амортизация (8) • амортизирование (6) • астазирование (1) • астенопия (3) • атрофия (11) • аттенуация (2) • декрещендо (1) • демпфирование (5) • диминуэндо (1) • заглаживание (9) • затухание (13) • затушевание (10) • затушевывание (12) • израивание (1) • истощение (29) • лизис (5) • нейтрализация (4) • обескровливание (6) • облегчение (18) • отвертывание (14) • отпущение (7) • паракмазис (1) • парез (6) • подрессоривание (2) • подрывание (12) • подтачивание (12) • послабление (15) • приглушение (8) • притупление (11) • разбалтывание (15) • разболтка (3) • разверчивание (4) • разрядка (9) • распускание (26) • рассеивание (29) • расслабление (21) • расхлябывание (3) • расшатывание (15) • редукция (7) • релаксация (6) • ремиссия (4) • сглаживание (28) • сдача (14) • сдерживание (21) • смягчение (25) • снижение (26) • спад (14) • тушевание (6) • убавка (14) • убавление (24) • уменьшение (53) • умеривание (6) • упадок (30) • утоление (3) • филирование (5) • экстинкция (1) • энервация (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглаживание, затушевание, затушевывание, израивание, истощение, лизис, нейтрализация, обескровливание, облегчение, отвертывание, отпущение, паракмазис, парез, подтачивание, притупление, разбалтывание, разболтка, разверчивание, разрядка, рассеивание, расслабление, редукция, релаксация, ремиссия, сглаживание, сдача, сдерживание, смягчение, спад, тушевание, убавка, убавление, уменьшение, умеривание, утоление, филирование, экстинкция, энервация... смотреть
abatement, attenuation, depression, (сигнала) depletion, damping, decay, extinction, impairment, loss, loosening, mitigation, (провода, цепи) pulldown,... смотреть
▲ уменьшение ↑ интенсивность <—> усиление ослабление - уменьшение интенсивности (# морозов).ослабевать. затухать. меркнуть.слабеть. слабнуть.с... смотреть
1) abatement2) attenuation3) dropping4) extenuation5) extinction6) looseness7) loosing8) reduction9) relaxation10) slackening11) subsidence12) weakenin... смотреть
ОСЛАБЛЕ́НИЕ (-лѣ-), я, ср.Действ. и состояние по гл. ослабеть, ослабнуть—ослабевать, действ. по гл. ослабить—ослаблять.Король и Корона Великобританские... смотреть
с1) zayıflatma; zayıf düşürme с це́лью ослабле́ния проти́вника — düşmanı zayıflatmak için2) gevşetme; yumuşatma; hafifletme ослабле́ние свя́зей — bağla... смотреть
(действие) см. ослаблять ослабление организма - 身体衰弱ослабление памяти - 记忆减退ослабление дисциплины - 纪律不振ослабление внимания - 注意力松懈ослабление напряжён... смотреть
-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. ослабить—ослаблять.Ослабление удара. Ослабление напора воды. Ослабление контроля. 2. Состояние по знач. глаг. осла... смотреть
процесс понижения оптической плотности негатива или позитива (диапозитива) путем уменьшения количества вещества (серебра), создающего изображение. Наиболее распространено химическое ослабление с использованием растворов – ослабителей. Возможно осуществление ослабления косвенным механическим способом при помощи ретуши (увеличения оптической плотности посредством ретушерской краски, свинцового карандаша, туши, графитного карандаша) предыдущего изображения, с которого получают ослабленные по оптической плотности копии. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглаживание, затушевание, затушевывание, израивание, истощение, лизис, нейтрализация, обескровливание, облегчение, отвертывание, отпущение, паракмазис, парез, подтачивание, притупление, разбалтывание, разболтка, разверчивание, разрядка, рассеивание, расслабление, редукция, релаксация, ремиссия, сглаживание, сдача, сдерживание, смягчение, спад, тушевание, убавка, убавление, уменьшение, умеривание, утоление, филирование, экстинкция, энервация... смотреть
с.1) debilitamiento m2) (уменьшение) disminución f, aminoramiento m; relajación f, relajamiento m, atenuamiento m (смягчение)ослабление международной н... смотреть
с.affaiblissement m; atténuation f; ralentissement m; relâchement m (ср. ослабить)ослабление международной напряженности — détente f internationaleСино... смотреть
сSchwächung f, Abschwächung f; Lockerung f (дисциплины и т.п.); Milderung f (смягчение)ослабление напряженности — Entspannung fСинонимы: амортизация, ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ослабление2) Ударение в слове: ослабл`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): ослабление4) Фонетическая транскр... смотреть
ср.1) (слабость) debilitation, weakness 2) (упадок) decay 3) (уменьшение) reduction, weakening, relaxation, loosening; (памяти) regression 4) (власти, ... смотреть
ослаблениеהַחלָשָה נ'; הֵיחָלשוּת נ'* * *החלשההנחההפחתההקלההרפיההתרגעותמדוללנפישהפגימהפוגהפורקןשיכוךשכיכהСинонимы: амортизация, амортизирование, астаз... смотреть
ослабле́ние, ослабле́ния, ослабле́ния, ослабле́ний, ослабле́нию, ослабле́ниям, ослабле́ние, ослабле́ния, ослабле́нием, ослабле́ниями, ослабле́нии, ослабле́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглаживание, затушевание, затушевывание, израивание, истощение, лизис, нейтрализация, обескровливание, облегчение, отвертывание, отпущение, паракмазис, парез, подтачивание, притупление, разбалтывание, разболтка, разверчивание, разрядка, рассеивание, расслабление, редукция, релаксация, ремиссия, сглаживание, сдача, сдерживание, смягчение, спад, тушевание, убавка, убавление, уменьшение, умеривание, утоление, филирование, экстинкция, энервация... смотреть
Ослабле́ниеsabili (-), upunguzaji ед.;(напр. бо́ли) kiburudisho (vi-);ослабле́ние зре́ния — unyegezi ед., kinyenyezi ед.;ослабле́ние (напр. крепле́ния ... смотреть
сdebilitamento m, enfraquecimento m; (смягчение) atenuação fСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, дек... смотреть
матем., техн., физ. осла́блення, посла́блення, (неоконч. д. - ещё) ослабля́ння, послабля́ння; (верёвки, каната и т. п.) попу́щення, (неоконч. д. - ещё) попуска́ння - ослабление контрастности Синонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглаживание, затушевание, затушевывание, израивание, истощение, лизис, нейтрализация, обескровливание, облегчение, отвертывание, отпущение, паракмазис, парез, подтачивание, притупление, разбалтывание, разболтка, разверчивание, разрядка, рассеивание, расслабление, редукция, релаксация, ремиссия, сглаживание, сдача, сдерживание, смягчение, спад, тушевание, убавка, убавление, уменьшение, умеривание, утоление, филирование, экстинкция, энервация... смотреть
n.weakening, slackening, reduction, relaxation, attenuationСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декр... смотреть
с.(крепления) Lockerung f, Lockerwerden nСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирова... смотреть
ослабление с Schwächung f, Abschwächung f; Lockerung f (дисциплины и т. п.); Milderung f (смягчение) ослабление напряжённости Entspannung fСинонимы: а... смотреть
с. 1) indebolimento m, infiacchimento; attenuazione тж. перен. ослабление напряженности — allentamento della tensione 2) (о натяжении) allentamento m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглаживание, затушевание, затушевывание, израивание, истощение, лизис, нейтрализация, обескровливание, облегчение, отвертывание, отпущение, паракмазис, парез, подтачивание, притупление, разбалтывание, разболтка, разверчивание, разрядка, рассеивание, расслабление, редукция, релаксация, ремиссия, сглаживание, сдача, сдерживание, смягчение, спад, тушевание, убавка, убавление, уменьшение, умеривание, утоление, филирование, экстинкция, энервация... смотреть
(2 с), Пр. об ослабле/нииСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо,... смотреть
с. indebolimento m; attenuazione f; affievolimento m; rilassamento m - атмосферное ослабление- ослабление болта- ослабление вследствие рассеяния- осла... смотреть
avkreftelse, avsvekkelse, mildning, slappelse, svekkelseСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декреще... смотреть
упадокvisszaésesСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглажив... смотреть
см. уменьшение Синонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглажив... смотреть
ослабле́ниеСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглаживание,... смотреть
• резкое ослаблениеСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, загла... смотреть
ослабл'ение, -яСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглажива... смотреть
weakeningСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заглаживание, з... смотреть
Селина Селен Сбоина Сани Сан Салон Салолин Салол Сало Сабо Ослабление Оса Олин Олеин Обсе Обл Нос Нло Нил Ниелло Неслие Неслабо Нелли Небо Наос Нал Наиболее Наиб Набело Наб Лобие Лобелина Лобан Лоб Лис Лион Лина Лесна Лесин Леса Леонила Леон Лена Лен Лбина Ласло Лаос Лал Лаб Иса Ион Иол Илона Илл Иена Ибсен Енол Ение Елена Еле Бон Боление Более Бола Боа Блин Блесна Бис Биос Биола Био Билон Биллон Билл Билан Бесалол Сена Сени Сено Сиена Сила Силан Бес Бен Силен Беллина Белла Белила Белена Бела Басон Силла Бас Сило Силон Син Баллон Сион Слабо Балл Бал Слоение Асебие Аон Слон Солан Аил Сон Ален Алин Алл Алле Аллен Соление Сноб Анис Анолис... смотреть
ослаблениеauflockerndСинонимы: амортизация, амортизирование, астазирование, астенопия, атрофия, аттенуация, декрещендо, демпфирование, диминуэндо, заг... смотреть
ослабление понижение, спад, снижение, смягчение, амортизация, спуск, падение, уменьшение, умеривание, разверчивание, декрещендо, расслабление, подтачивание, обескровливание, затушевание, заглаживание, рассеивание, нейтрализация, затушевывание, утоление, диминуэндо, астазирование, филирование, лизис, убавка, амортизирование, сдерживание, экстинкция, сдача, разбалтывание, отвертывание, ремиссия, убавление, релаксация, парез, облегчение, тушевание, разболтка, притупление, разрядка, редукция, истощение, демпфирование, сглаживание, отпущение, астенопия. Ant. усиление, увеличение, повышение, подъём<br><br><br>... смотреть
с.attenuation; decay, damping- атмосферное ослабление- линейное ослабление- нелинейное ослабление- ослабление излучения- ослабление напряжений- ослабле... смотреть
приставка - О; корень - СЛАБЛ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ОСЛАБЛЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или... смотреть
Rzeczownik ослабление n osłabienie n popuszczenie odczas. n osłabienie odczas. n poluzowanie odczas. n
с. affaiblissement m; atténuation f; ralentissement m; relâchement m (ср. ослабить) ослабление международной напряжённости — détente f internationale ... смотреть
Ослабление (затухание) (attenuation) — отношение входных и выходных значений величин того же вида в устройстве или системе.Примечание. Когда это отноше... смотреть
• atenuace• ochabnutí• oslabení (průřezu)• popouštění• popuštění• povolení• rozvolnění• rozvolňování• slábnutí• uvolnění• uvolňování• zeslabení• zeslab... смотреть
с.1) (уменьшение, снижение) attenuation; damping; abatement; impairment 2) (натяжения) loosening; slacking •- ослабление крепления
(напр. пружины, ремня) Abspannung, Abschwächung, Auflockerung, (напр. сигнала) Dämpfung, (напр. винта) Lösen, Lockern, Lockerung, Lösung, Nachlassen, S... смотреть
Ударение в слове: ослабл`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ослабл`ение
n; ks ослабить1) heikentäminen; hellittäminen2) liiventäminenослабление международной напряжённости — kansainvälisen jännittyneisyyden liiventäminen
• pasilpimas (2)• silpninimas (1)• silpnėjimas (1)
1) affaiblissement 2) affaissement 3) (умственное) débilitation 4) défaillance 5) descente 6) diminution 7) (боли) mitigation 8) ralentissement 9) réduction 10) relâchement 11) spoliation 12) suppression... смотреть
(напр. покупательной способности) Abnahme, (напр. торговой деятельности) Abflauen, Abschwächung, (напр. конкуренции) Abschwung, Dämpfung, (напр., ограничений) Lockerung, (напр. напряжённости) Minderung, Nachlassen... смотреть
1. lõdvenemine2. lõtvumine3. nõrgendamine4. nõrgestamine
novājināšana, vājināšana; pavājināšana, mazināšana, vājināšana, pamazināšana, samazināšana; atlaišana; novājinājums, novājināšanās, vājināšanās, atslābšana, atslābums, vājinājums... смотреть
ОСЛАБЛЕНИЕ ослабления, мн. нет, ср. 1. Действие по глаг. ослабить-ослаблять. 2. Состояние по глаг. слабеть-ослабевать. Ослабление организма. Ослабление дисциплины.<br><br><br>... смотреть
ослабле'ние, ослабле'ния, ослабле'ния, ослабле'ний, ослабле'нию, ослабле'ниям, ослабле'ние, ослабле'ния, ослабле'нием, ослабле'ниями, ослабле'нии, ослабле'ниях... смотреть
1) abatement 2) attenuation 3) debilitation 4) fall
с. abatement, relief; weakening, slackening— ослабление боли - ослабление острого воспаления - ослабление симптома
ср affaiblissement, allègement ослабление дисциплиныослабление контроляослабление налогового бремениослабление рубляослабление спроса
сущ. ср. родаослаблення
Снижение возмещаемой суммы до уровня ниже учетной суммы. См. учетная сумма, убыток от ослабления, возмещаемая сумма. (МСФО 36.5)
تضعيف ، كاهش ، انهدام ، ميرايي ، تسكين ، اطفاء
affaiblissement, extinction, atténuation, baissage, déclin, diminution, modération, relâchement, relaxation, ralentissement
ослаблення, послаблення, ослаба, попуск, пільга. Срв. Облегчение. -ние дисциплины - ослаблення, зменшення дисдипліни.
ОСЛАБЛЕНИЕ ср. 1) см. ослабить, ослаблять, ослабляться, ослабеть. 2) см. ослабить, ослаблять, ослабляться, ослабеть.
Ср мн. нет 1. zəiflətmə, zəifləşdirmə; zəiflədilmə, zəifləşdirilmə; zəifləmə; 2. boşaltma, boşaldılma, boşalma.
ослабление с η ελάττωση, η χαλάρωση· ~ международной напряжённости η μίωση (или χαλάρωση) της διεθνούς έντασης
abatement, descent, dilution, let-down, letup, relaxation, remission, slackness, softness, weakening, weakness
dilution, diminution, impairment, letup, relaxation of smb's rule, relaxation
Ослабление- submissio (nec elatio, nec submissio); remissio; senium; solutio; decessus;
abatement, impairment, attenuation, (напр. приводной цепи) pulldown, slacking, (сварного шва) undercut
Уменьшение, смягчение; обычно употребляется по отношению к боли или симптомам какого-либо заболевания.
affaiblissement; assourdissement; atténuation; relâchement, relaxation
Начальная форма - Ослабление, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
аслабленне, -ння- ослабление аэрозольное- ослабление света водой- ослабление экстинкции
Abklingen, Abschwächung, Lockerung, Lösung, Nachlassen, Schwächung
abatement, attenuation, (напр. сигнала) droop, (соединения) loosening, reduction, relaxation
1) abbassamento 2) diminuzione 3) indebolimento 4) rilassamento 5) sbloccaggio
attenuation, loss, damping, decay, depression, reduction, rejection, relaxation
Abklingen, Abschwächung, Lockerung, Lösung, Nachlassen, Schwächung
1) decremento 2) deperimento 3) lenimento 4) rilassamento
n; в соч. ослабление аккомодацииослабление памяти
Lockerung, Nachlassen
gevşeme, gevşetme, güç kaybı, azaltma, zayıflatma
ослабление суст кардан(и), бемадор кардан(и)
ср. начарлатуу; бошоңдотуу, бошоң тарттыруу.
с. Nachlassen n; Milderung f (смягчение).
ослабление ослабл`ение, -я
(нежелательного привкуса) Kaschieren
Доромжлол, басамжлал
1) easing; 2) attenuation
• abatement • slackening
1) easing; 2) attenuation
1) attenuation 2) decay
аслабленне, ср.
perjuicio, remisión
әлсіреу, әлсіздену
аслабленне, -ння
{N} թւլացւմ
аслабленьне
Аслабленне
босаңсыту
әлсірету
әлсіреу
әлсіреу
easing