ЛИГАТУРА

лигатура
ж.
1. хим. alloy
2. лингв., мед. ligature



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ЛИГНИН →← ЛИГА

Смотреть что такое ЛИГАТУРА в других словарях:

ЛИГАТУРА

Iсм. Кровотечение.IIсм. Пробирное дело.

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА, -ы.ж. (спец.). 1. Примесь других металлов к золоту, серебрудля придания им большей твердости. 2. Вспомогательный сплав с легирующимиэлементами, добавляемый к металлу в плавильной печи. 3. Нить дляперевязывания кровеносных сосудов при операции; 4. Знак, составленный изэлементов двух (или более) письменных знаков. II прил. лигатурный, -ая, -ое.... смотреть

ЛИГАТУРА

лигатура 1. ж. 1) Вспомогательный сплав, применяемый для введения в жидкий металл легирующих элементов. 2) Примесь меди, ртути и некоторых других металлов к золоту и серебру для придания им большей твердости или для удешевления изделий из них. 3) Шелковая, капроновая и т.п. нить для перевязывания кровеносных сосудов с целью остановки или предупреждения кровотечения при операциях. 2. ж. Знак в виде дуги над группой нот, обозначающий их связное исполнение (в нотной записи).<br><br><br>... смотреть

ЛИГАТУРА

лигатура связывание, смешивание, примесь, сплав, добавка Словарь русских синонимов. лигатура сущ., кол-во синонимов: 10 • биллон (6) • добавка (40) • знак (138) • кетгут (3) • лига (15) • нить (44) • примесь (18) • проволока (22) • сплав (252) • шелк (29) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк... смотреть

ЛИГАТУРА

Лигатура — см. Кровотечение.

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА(ново-лат. ligatura, от лат. ligare - связывать, соединять). 1) примесь к благородным металлам неблагородных, при чеканке монет, чтобы сделать ... смотреть

ЛИГАТУРА

IЛигату́ра (лат. ligatura перевязка, связывание)нить, используемая для перевязки кровеносных, лимфатических сосудов или других трубчатых органов, либо ... смотреть

ЛИГАТУРА

⊲ ЛИГАТУ́РА 1703 (лег- 1739), ы, ж.Ср.-лат. ligatura.Метал.Примесь какого-л. металла в сплаве с золотом, серебром.Потом придать к тому золоту, вѣсом вт... смотреть

ЛИГАТУРА

Рис. 1. Лигатурные узлы. Рис. 1. Лигатурные узлы:1 — хирургический;2 — женский;3 — морской.лигату́ра (позднелат. ligatura — связь) в ветеринарии, мате... смотреть

ЛИГАТУРА

(вязь, вензель, монограмма; от позднелат. ligatura «связь») – соединение двух графем или их характерных элементов в одну графему. Применялось в латинск... смотреть

ЛИГАТУРА

        (позднелат. ligatura - связь). 1) В мензуральной нотации знаки, обозначающие две и более связно исполняющиеся ноты. Л. состоят из соответствующ... смотреть

ЛИГАТУРА

[master alloy; hardener] — промежуточный сплав для введения в жидкий основной сплав летучих, сильно окисляющихся, тугоплавких добавок и компонентов. Обычно лигатура представляет двойной сплав, состоящий из большей части основного сплава и одной или несколькольких добавок (легирующих элементов), содержание которых в несколько раз больше, чем в основном сплаве. Лигатуру используют для более надежного и быстрого усвоения легирующих элементов, чем при введении их в чистом виде. Так, Cr и Zr вводят в Al-сплавы лигатурами из-за большой тугоплавкости этих металлов; Р вводят в Cu-сплавы лигатурой из-за летучести этого элемента; Мо и W вводят в Ni-сплавы, стали и чугуны также лигатурами из-за их тугоплавкости. Лигатуры получают сплавлением входящих в ее состав компонентов либо восстановлением их из руд, концентратов и оксидов. В ЧМ отличают лигатуру от ферросплавов, которые используют не только для легирования, но и для раскисления металлов и сплавов. Лигатурой называются также металлы (например, Cu, Hg и др.), которые вводят в благородные металлы (Au, Ag и др.) для придания им нужных свойств или удешевления изделий.<br><br>... смотреть

ЛИГАТУРА

Лигатура (Ligature) Лигатура - от лат. ligare - связывать. Знак (символ), объединяющий две (и более) буквы. Как правило, в лигатуре знаки меняют св... смотреть

ЛИГАТУРА

(позднелат. ligatura - связь, от лат. ligo - связываю, соединяю) - 1) вспомогат. сплавы, применяемые для введения в жидкий металл легирующих элементов ... смотреть

ЛИГАТУРА

(позднелат. ligatura - связь) - 1) Знак любой системы письменности или транскрипции, образов. соединением эл-тов двух букв или транскрипционных знаков. Используется также в скорописи или для украшения текстов. <p class="tab">2) Сложная графема, представляющая собой соединение двух или более букв. </p><p class="tab">3) Добавка менее ценного металла к осн. драгоценному металлу при составлении сплава, идущего на чеканку монет и медалей, для придания ему большей твердости или для его удешевления. Для монет рекомендуются Л., обладающие наибольшей устойчивостью к изнашиванию. С этой целью к золоту и серебру, напр., добавляют нек-рое кол-во меди. Такой сплав называется легированным золотом (серебром), а масса (вес) сплава, израсходованного на монету, - лигатурной массой (весом) этой монеты. Содержание Л. в сплаве определяется пробой. При изготовлении Л. для медалей наряду с эстетич. данными (цвет) учитываются в первую очередь пластичность и хорошие литьевые свойства (напр., бронза). Л. применяется также при изготовлении ювелирных изделий.</p>... смотреть

ЛИГАТУРА

-ы, ж. 1. спец. Вспомогательные сплавы, служащие для введения в расплавленный металл (или сплав) необходимых элементов с целью придания определенных ... смотреть

ЛИГАТУРА

addition alloy метал., foundry alloy, double character, hardener, (наборный знак из двух соединенных букв) ligature* * *лигату́ра ж. 1. полигр. ligatu... смотреть

ЛИГАТУРА

от ср.-лат. ligarе – связывать; нем. Ligatur) –– сплав, однородное вещество, получаемое путем легирования металлов – смешения с расплавленным металлом различных легирующих компонентов (др. металлов и неметаллов, напр., углерода) с целью придания сплаву заданных физико-химических свойств (ковкости, твердости, упругости, устойчивости к коррозии и др.). В металлургич. произ-ве Л. называют также промежуточные, вспомогательные сплавы, добавляемые к осн. сплаву для его раскисления, или металлы, добавляемые к осн. металлу для его легирования, когда их непосредственное сплавление затруднено, напр., из-за выгорания одного из них. В монетном произ-ве Л. называют цветные металлы, используемые для легирования золота или серебра. Лигатурная масса – общая масса получ. сплава, монеты, слитка... смотреть

ЛИГАТУРА

• лигатура f english: alloying composition deutsch: Vorlegierung f français: ligature f Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, п... смотреть

ЛИГАТУРА

(от лат. ligatura — связь) — буква или знак фонетической транскрипции, представляющий собой комбинацию двух или более знаков, а также соединенное написание двух и больше букв, передающих один звук. В полиграфии лигатурой называется слитное начертание двух или нескольких письменных знаков, а в типографском наборе — двойная буква, отлитая в одну литеру. В музыке знак лигатуры означает увеличение длительности ноты посредством объединения ее лигой с длительностью соседней ноты той же высоты. В металлургии лигатурой называются вспомогательные сплавы, применяемые для введения в жидкий металл легирующих элементов с целью придания ему определенных свойств. Источ.: Фоли Дж. Энциклопедия знаков и символов. М., 1994.... смотреть

ЛИГАТУРА

1) Орфографическая запись слова: лигатура2) Ударение в слове: лигат`ура3) Деление слова на слоги (перенос слова): лигатура4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЛИГАТУРА

Лигатура Лигатура - примесь неблагородного металла в изделии из золота и серебра. По-английски: Alloy См. также: Драгоценные металлы Финансовый ... смотреть

ЛИГАТУРА

Лигатура — примѣсь металловъ къ золоту и серебру, обусловливающая пробу этихъ благородныхъ металловъ (чѣмъ больше лигатуры въ нихъ, тѣмъ они малоцѣннѣ... смотреть

ЛИГАТУРА

(ср.- лат. ligatura &LT; лат. ligare связывать) 1.Буква, составленная из двух или более букв: ст. - сл.: = Ш + Т. 2. Соединение слов посредством показа... смотреть

ЛИГАТУРА

(позднелат. ligatura — связь) — 1) знак любой системы письменности или фонетич. транскрипции, образованный путем соединения элементов двух графем или транскрипционных знаков, напр. дат., исл., норв. эе, нем. В. Л. такого типа нередко применялись также в скорописи или для украшения, орнаментализацин текстов (см. Вязь). 2) Соединенное написание двух (см. Диграф) н большего числа букв, передающих один звук, напр. польск. sz, сг, нем. sch. 3) Один письменный знак, передающий сочетание букв, слог или слово, напр. англ. &amp; (and) 'и'.... смотреть

ЛИГАТУРА

примесь металлов к золоту и серебру, обусловливающая пробу этих благородных металлов (чем больше лигатуры в них, тем они малоценнее) Ср. Кажется челове... смотреть

ЛИГАТУРА

ж. Металлы, которые содержатся в расплавленном золоте, а также вводятся в него для придания золоту нужных свойств; сплав благородных металлов. — И ско... смотреть

ЛИГАТУРА

Тагил Тагал Рутил Рута Руга Ритуал Рита Рига Риал Риа Раут Рагу Рага Лура Луи Луг Луара Литр Лита Лира Лигур Лигатура Лига Лгу Лаура Лата Ларга Лара Лаг Итр Итл Ирга Игра Иглу Игла Гута Гурт Гура Гул Грат Гитара Гит Тагир Гаура Таир Гата Тара Тау Тиара Тигр Тир Трал Гарт Триал Тригла Галуа Галит Галат Тула Гала Аут Аурат Аура Тур Угар Угр Аргали Уралит Алу Аил Агар Агалит Ага Урат Агат Агит Агул Агути Аир Урал Арат Улита Аргал Улар Угра Арт Аул... смотреть

ЛИГАТУРА

англ. alloy содержание неблагородного металла в виде добавок или примесей в серебряной или золотой монете.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Сино... смотреть

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА (позднелат . ligatura - связь), 1) буква или знак фонетической транскрипции, образованный из соединения элементов двух букв или транскрипционных знаков. 2) Комбинация букв, передающих один звук (ср. Диграф), или один знак, передающий сочетание букв, слог или слово. 3) (в полиграфии) литера, содержащая два слитных знака, применяемых в некоторых языках для обозначения одного звука.<br><br><br>... смотреть

ЛИГАТУРА

лигатура, лигат′ура, -ы, ж. (спец.).1. Примесь других металлов к золоту, серебру для придания им большей твёрдости.2. Вспомогательный сплав с легирующи... смотреть

ЛИГАТУРА

корень - ЛИГАТУР; окончание - А; Основа слова: ЛИГАТУРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЛИГАТУР; ⏰ - А; Слово Лигатур... смотреть

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА лигатуры, ж. (латин. ligatura - связь). 1. Примесь меди или олова к золоту и серебру для придания им большей твердости (хим.). В серебре 84-й пробы 12 долей лигатуры. 2. Соединенное написание двух или большего числа букв одним письменным знаком, вязь (филол.). 3. Повязка, к-рой перевязывают кровеносные сосуды при операции (мед.). Наложить лигатуру.<br><br><br>... смотреть

ЛИГАТУРА

ж. 1) метал. lega f (madre) 2) полигр. legatura f, lettere f pl accoppiate

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА, -ы.ж. (спец.). 1. Примесь других металлов к золоту, серебру для придания им большей твёрдости. 2. Вспомогательный сплав с легирующими элементами, добавляемый к металлу в плавильной печи. 3. Нить для перевязывания кровеносных сосудов при операции; 4. Знак, составленный из элементов двух (или более) письменных знаков. || прилагательное лигатурный, -ая, -ое.... смотреть

ЛИГАТУРА

Знак (символ), объединяющий две (и более) буквы. В русском языке лигатуры не применяются. В латинице чаще всего встречаются как сопряжения ff, fi, as, st и других пар букв. В частности, используются для обозначения дифтонгов. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк... смотреть

ЛИГАТУРА

(от нем. ligatur < ср.-лат. ligatura < лат. ligare - связывать) - особый специальный знак, применяемый при наборе на национальных или иностранных языка... смотреть

ЛИГАТУРА

        (лат. связь), соединение двух букв в целях экономии места. Л. отмечена уже в античное время, получила применение в рисунке типографского шрифта... смотреть

ЛИГАТУРА

ж.1) хим. alliage m 2) мед., полигр. ligature fСинонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

ж. 1) хим. alliage m 2) мед., полигр. ligature f

ЛИГАТУРА

ж тех liga f; xup ligadura f, ligatura fСинонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

лигату́ра, лигату́ры, лигату́ры, лигату́р, лигату́ре, лигату́рам, лигату́ру, лигату́ры, лигату́рой, лигату́рою, лигату́рами, лигату́ре, лигату́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк... смотреть

ЛИГАТУРА

(1 ж); мн. лигату/ры, Р. лигату/рСинонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

(средневековолат.— ligatura от лат. ligare — связывать). Буква, образованная из соединения элементов двух букв.Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут... смотреть

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА, в металлургии - вспомогательные сплавы, применяемые для введения в жидкий металл легирующих элементов (см. Легирование). Лигатурой называют также металлы (Cu, Hg и др.), вводимые в благородные металлы для придания им нужных свойств (напр., твердости) или удешевления изделий.<br><br><br>... смотреть

ЛИГАТУРА

ж.1) спец. liga f2) лингв., мед. ligadura f

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА - в металлургии - вспомогательные сплавы, применяемые для введения в жидкий металл легирующих элементов (см. Легирование). Лигатурой называют также металлы (Cu, Hg и др.), вводимые в благородные металлы для придания им нужных свойств (напр., твердости) или удешевления изделий.<br>... смотреть

ЛИГАТУРА

1) alloy2) &LT;metal.&GT; foundry3) ligature– лигатура в золоте– медная лигатураСинонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока... смотреть

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА , в металлургии - вспомогательные сплавы, применяемые для введения в жидкий металл легирующих элементов (см. Легирование). Лигатурой называют также металлы (Cu, Hg и др.), вводимые в благородные металлы для придания им нужных свойств (напр., твердости) или удешевления изделий.... смотреть

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА, в металлургии - вспомогательные сплавы, применяемые для введения в жидкий металл легирующих элементов (см. Легирование). Лигатурой называют также металлы (Cu, Hg и др.), вводимые в благородные металлы для придания им нужных свойств (напр., твердости) или удешевления изделий.... смотреть

ЛИГАТУРА

ж, мед. ligatürСинонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

  примесь меди или других неблагородных металлов к серебру или золоту для придания им достаточной твердости.Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, л... смотреть

ЛИГАТУРА

1) (примесь) 合金 héjīn, 中间合金 zhōngjiān héjīn2) мед. 结扎线 jiézāxiànСинонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк ... смотреть

ЛИГАТУРА

(ligature) любой материал например, нейлон, шелк, кетгут или проволока, который прочно обвязывается вокруг кровеносного сосуда для остановки кровотечения или вокруг ножки какого-либо образования (например, вокруг ножки опухоли) для ее перевязки и последующего удаления.... смотреть

ЛИГАТУРА

Ж 1. kim. aşqar, qatışıq, 2. xüs. liqatura (bir-birinə bağlanaraq; bir hərf kimi yazılan iki və ya daha çox hərf); 3. mətb. liqatura (bütöv bir hərf kimi tökülmüş iki və ya daha çox hərf); 4. tib. liqatura (operasiya zamanı qan damarlarını bağlamaq üçün ipək sap).... смотреть

ЛИГАТУРА

Ударение в слове: лигат`ураУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: лигат`ура

ЛИГАТУРА

I тех. лигатура (беріктігін арттыру үшін алтынға және күміске қосқан мыс немесе қалайы қоспасы)II лингв. лигатура (біріктіріп құйылған бірнеше әріп)III мед. лигатура (операция кезінде қан тамырларын байлайтын жібек жіп); наложить лигатура лигатурамен байлау... смотреть

ЛИГАТУРА

ж. лигатура (1. тех., хим. алтын же күмүштү катуу кылуу үчүн аларга кошулган жез же коло эртиндиси; 2. лингв. жазууда эки же бир нече тамганын биригип бир тамга менен жазылышы; 3. мед. операция убагында кан тамырларын байлап коюучу жибек жип).... смотреть

ЛИГАТУРА

– примесь металлов (например, серебра к золоту или меди к серебру) для придания сплаву большей твердости или для удешевления. Содержание Л. в сплаве определяется пробой. Л. применяется при чеканке монет, изготовлении ювелирных изделий и пр.... смотреть

ЛИГАТУРА

примесь металлов (например, серебра к золоту или меди к серебру) для придания сплаву большей твердости или для удешевления. Содержание Л. в сплаве определяется пробой. Л. применяется при чеканке монет, изготовлении ювелирных изделий и пр.... смотреть

ЛИГАТУРА

Rzeczownik лигатура f ligatura f

ЛИГАТУРА

   примесь в золотой или серебряной монете других металлов.Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

буква, образованная из соединения элементов двух букв.Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

сущ. жен. родалингв., мет.лігатура

ЛИГАТУРА

ж. 1) спец., тех. lega (madre) 2) полигр. legatura; lettere f pl accoppiate Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк... смотреть

ЛИГАТУРА

Ligatur полигр., (вспомогательный сплав, применяемый для введения в жидкий металл легирующих материалов) Vorlegierung

ЛИГАТУРА

лигату́раСинонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

лигат'ура, -ыСинонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

f Ligatur f, Unterbindungsfaden m временная лигатурадвойная лигатурагемостатическая лигатуракровоостанавливающая лигатурапровизорная лигатурапроволочная лигатурашёлковая лигатура... смотреть

ЛИГАТУРА

Примесь металлов./см. ""Словарь нумизмата""/.Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

(вспомогательный сплав для введения легирующих элементов) addition alloy, foundry alloy, master alloy, preliminary alloy, rich alloy, alloy combination, alloying species... смотреть

ЛИГАТУРА

אותיות מחוברותתחבושתСинонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

лигату'ра, лигату'ры, лигату'ры, лигату'р, лигату'ре, лигату'рам, лигату'ру, лигату'ры, лигату'рой, лигату'рою, лигату'рами, лигату'ре, лигату'рах

ЛИГАТУРА

I лігатура, жен.II лігатура, жен.III мед. лігатура, жен.IV муз. лігатура, жен.

ЛИГАТУРА

лигатура (ligatura; лат. ligo, ligatum связывать) — нить, завязанная вокруг кровеносного сосуда или другого трубчатого органа.

ЛИГАТУРА

• ligatura• přechodná slitina• předslitina• spřežka (jaz.)

ЛИГАТУРА

(ligatura; лат. ligo, ligatum связывать) нить, завязанная вокруг кровеносного сосуда или другого трубчатого органа.

ЛИГАТУРА

лигатураж 1. филол. στοιχείο ἀποτελούμενο ἀπό δύο γράμματα· 2. хим. τό κράμα μετάλλων 3. мед. ἡ ἀπολίνωση.

ЛИГАТУРА

англ. alloy содержание неблагородного металла в виде добавок или примесей в серебряной или золотой монете.

ЛИГАТУРА

техн. ліґату́ра Синонимы: биллон, добавка, знак, кетгут, лига, нить, примесь, проволока, сплав, шелк

ЛИГАТУРА

тонкая металлическая проволока или эластическое кольцо, посредством которых дуга фиксируется на брекетах

ЛИГАТУРА

Начальная форма - Лигатура, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА, в медицине - нить для перевязывания кровеносных сосудов.

ЛИГАТУРА

1) ligation 2) ligature

ЛИГАТУРА

лигатура = ж. 1. (примесь) alloy; 2. лингв. , мед. ligature.

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА - в медицине - нить для перевязывания кровеносных сосудов.

ЛИГАТУРА

imprligature, composition

ЛИГАТУРА

лигатура связывание, смешивание, примесь, сплав, добавка

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА , в медицине - нить для перевязывания кровеносных сосудов.

ЛИГАТУРА

ЛИГАТУРА, в медицине - нить для перевязывания кровеносных сосудов.

ЛИГАТУРА

- в медицине - нить для перевязывания кровеносных сосудов.

ЛИГАТУРА

ж. ligature, thread, suture

ЛИГАТУРА

(примесь, добавляемая к благородным металлам) alloy

ЛИГАТУРА

зашмарга, лігатура

ЛИГАТУРА

1) лігатура; 2) метал. - лігатура, домішка.

ЛИГАТУРА

1) lien 2) (нить для перевязки) ligature

ЛИГАТУРА

Лігатура, лігатура, лігатура, лігатура

ЛИГАТУРА

лигатура лигат`ура, -ы

ЛИГАТУРА

ligature, double letter

ЛИГАТУРА

үстемдегіш, лигатура

ЛИГАТУРА

1) filo 2) legatura

ЛИГАТУРА

лигатура.

ЛИГАТУРА

бунақ жіп

T: 271