БАТИСТ

батист
м.
cambric, lawn



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

БАТИСТОВЫЙ →← БАТИСКАФ

Синонимы слова "БАТИСТ":

Смотреть что такое БАТИСТ в других словарях:

БАТИСТ

Iсм. Полотно и Хлопчатобумажные ткани.IIтонкое полупрозрачное полотно, выделываемое преимущественно в Северной Франции и Бельгии, из самой тонкой льнян... смотреть

БАТИСТ

Iсм. Полотно и Хлопчатобумажные ткани.IIтонкое полупрозрачное полотно, выделываемое преимущественно в Северной Франции и Бельгии, из самой тонкой льнян... смотреть

БАТИСТ

        тонкая, полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения, вырабатываемая из кручёной пряжи высоких номеров (наиболее ... смотреть

БАТИСТ

БАТИСТ, -а, м. Тонкая, полупрозрачная, слегка блестящая бумажная илильняная ткань полотняного переплетения. II прил. батистовый, -ая, -ое.

БАТИСТ

батист м. 1) Тонкая полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. 2) разг. Изделия из такой ткани.

БАТИСТ

батист кембрик Словарь русских синонимов. батист сущ., кол-во синонимов: 3 • кембрик (2) • лино (3) • ткань (474) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: кембрик, лино, ткань... смотреть

БАТИСТ

БАТИСТ, тонкая, полупрозрачная льняная или хл.-бум. ткань полотняного переплетения, вырабатываемая из кручёной пряжи высоких номеров (наиболее тонкой... смотреть

БАТИСТ

Батист — тонкое полупрозрачное полотно, выделываемое преимущественно в Северной Франции и Бельгии, из самой тонкой льняной пряжи. Сама культура льна обставляется при этом особыми заботами, а именно: все засеянное поле набивается колышками с поперечными перекладинками так, что образуется сетка, которая, защищая растение от действия сильного ветра и дождя, способствует образованию особенно тонкого и крепкого волокна т. наз. lin ram ó. Лучший Б. из окрестностей Валансьена и Камбрэ делается из ниток ручной пряжи, так как фабричный не имеет того лоска, который составляет одно из главных качеств хорошего Б.; он может быть также и бумажным, — значительно уступающий льняному в крепости. Изготовление Б. введено впервые в XIII в. во Фландрии Батистом Камбрэ, по имени которого и сама ткань получила название. Теперь, однако, масса Б. выделывается также в Саксонии и Богемии.<br><br><br>... смотреть

БАТИСТ

Батист — см. Полотно и Хлопчатобумажные ткани.

БАТИСТ

БАТИСТ(фран. batiste, по имени первого фабриканта Батиста). Весьма тонкая плотная льняная ткань. - Батист-муслин - похожая на батист хлопчатобумажная т... смотреть

БАТИСТ

БАТИСТ -а м. batiste f. От имени фр. ткача Франсуа Батиста или Батиста Шамбре, жившего в 13 в. Тонкая полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткан... смотреть

БАТИСТ

   (франц. batist) - тонкая, легкая полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения, обычно подвергается мерсеризации. На ощ... смотреть

БАТИСТ

   легкая полупрозрачная ткань, применяется преимущественно для женского белья; пер. - в оригинале "zwrotniczy w opalach, marny jego los" "стрелочник в... смотреть

БАТИСТ

⊲ БАТИ́СТ 1746, а и у, м.Фр. batiste.В сих трех городах делаются батисты [тонкия и на камертух похожия полотна]. ЛК 22. Батист как воздух изоткан. Зрит... смотреть

БАТИСТ

1) Орфографическая запись слова: батист2) Ударение в слове: бат`ист3) Деление слова на слоги (перенос слова): батист4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

БАТИСТ

БАТИ́СТ, у, ч.Тонка бавовняна тканина.Сукенка ніби пух майнула лебединий, Розвіявся батист легенької хустини (М. Рильський, пер. з тв. А. Міцкевича).

БАТИСТ

власна назва, імен. чол. родурозм... батистімен. чол. роду, тільки одн.розм.батист

БАТИСТ

корень - БАТИСТ; нулевое окончание;Основа слова: БАТИСТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БАТИСТ; ⏰Слово Батист содерж... смотреть

БАТИСТ

-а (-у), м. Тонкая, полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткань, вырабатываемая из крученой пряжи.[франц. batiste]Синонимы: кембрик, лино, ткан... смотреть

БАТИСТ

батист [фр. batiste < соб.] - легкая полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткань, вырабатываемая из тонкой крученой пря-жн в обычно подвергаемая ... смотреть

БАТИСТ

(фр.) - тонкая, легкая, полупрозрачная хлопчатобумажная или льняная ткань полотняного переплетения. Имеет шелковистый блеск, гладкую поверхность, мягкая на ощупь Родина батиста -- Индия. Ткань используется при шитье женского белья, блузок, рубашек и т.п.... смотреть

БАТИСТ

бати́ст, бати́сты, бати́ста, бати́стов, бати́сту, бати́сту, бати́стам, бати́ста, бати́стов, бати́стом, бати́стами, бати́сте, бати́стах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: кембрик, лино, ткань... смотреть

БАТИСТ

(2 м), Р. бати/ста и бати/стуСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

батист бати́ст"тонкое полотно", через нем. Batist или, вернее, прямо из франц. batiste – то же. Ткань получила название по имени известного фламандског... смотреть

БАТИСТ

м. текст. bat(t)ista f, tela f batista

БАТИСТ

батистבָּטִיסט ז'; מַלמָלָה נ'* * *אריג כותנהבד דקמגרש דשאמלמלהСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

Rzeczownik батист m batyst m

БАТИСТ

БАТИСТ м. самая тонкая ткань из льна или пеньки, особенно из последней; тончайшее полотно. Батист-декос или полубатист, такая же бумажная ткань. Батистовый, сделанный из батиста. Батистный ткацкий стан. <br><br><br>... смотреть

БАТИСТ

"тонкое полотно", через нем. Batist или, вернее, прямо из франц. batiste – то же. Ткань получила название по имени известного фламандского ткача XIII в. Фр. Батиста из Камбре; ср. Гамильшег, EW 90; Доза.... смотреть

БАТИСТ

сущ. муж. рода, только ед. ч.батист -у

БАТИСТ

БАТИСТ (франц . batiste), тонкая, полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. Из батиста шьют женское белье, легкое платье.<br><br><br>... смотреть

БАТИСТ

БАТИСТ (франц. batiste) - тонкая, полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. Из батиста шьют женское белье, легкое платье.<br>... смотреть

БАТИСТ

мbatista f, cambraia fСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

Заимствовано из французского, где этот материал назван по имени собственному фламандского мастера XIII в. Батиста де Шамбре, который первым выткал эту ткань.... смотреть

БАТИСТ

батист, бат′ист, -а, м. Тонкая, полупрозрачная, слегка блестящая бумажная или льняная ткань полотняного переплетения.прил. ~овый, -ая, -ое.

БАТИСТ

Ударение в слове: бат`истУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: бат`ист

БАТИСТ

[batyst]ч.batyst

БАТИСТ

бати́ст (франц. batiste) тонка легка бавовняна або лляна тканина для пошиття білизни або плаття. Від прізвища фламандського ткача 13 ст. Ф. Батіста.... смотреть

БАТИСТ

БАТИСТ, -а, м. Тонкая, полупрозрачная, слегка блестящая бумажная или льняная ткань полотняного переплетения. || прилагательное батистовый, -ая, -ое.

БАТИСТ

- (франц. batiste) - тонкая, полупрозрачная льняная илихлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. Из батиста шьют женскоебелье, легкое платье.

БАТИСТ

батист; ч. (фр.) тонка легка бавовняна або лляна тканина для пошиття білизни або плаття. Від прізвища фламандського ткача 13 ст. Ф. Батіста.

БАТИСТ

м. batiste f

БАТИСТ

текстил. см. ткани Синонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

-у, ч. Тонка бавовняна тканина.

БАТИСТ

бати'ст, бати'сты, бати'ста, бати'стов, бати'сту, бати'сту, бати'стам, бати'ста, бати'стов, бати'стом, бати'стами, бати'сте, бати'стах

БАТИСТ

Бати́стbafta laini (-);льняно́й бати́ст — kambriki (-)

БАТИСТ

batist, kambrik, netteldukСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

мpatiskaСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

м.batista f

БАТИСТ

бат'ист, -аСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

м.batiste fСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

мBatist mСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

lawn текст.Синонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

麻纱 máshā, 软洋纱 ruǎnyángshāСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

батист = м. batiste; (льняной) cambric, lawn; батистовый batiste attr. ; cambric attr. , lawn attr.

БАТИСТ

батист || батистовый; батист чышъян — батистовый платок;батистысь вурны платтьӧ — сшить платье из батиста

БАТИСТ

батист м Batist m 1aСинонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

батистBatist {m}Синонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

{bat'is:t}1. batist

БАТИСТ

Начальная форма - Батист, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

БАТИСТ

БАТИСТ батиста, м. (фр. batiste). Тонкая, слегка блестящая бумажная ткань.

БАТИСТ

м. batista f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

【阳】 麻纱; 上等细麻布

БАТИСТ

техн. бати́ст, -ту Синонимы: кембрик, лино, ткань

БАТИСТ

Тис Таис Стат Сати Бис Батист Бат Бас Аист Иса Тит

БАТИСТ

Бати́ст, -ту; -ти́сти, -тів

БАТИСТ

-у, ч. Тонка бавовняна тканина.

БАТИСТ

Cambric, lawn, batiste

БАТИСТ

м. батист (жука кездеменин бир түрү).

БАТИСТ

бати́ст іменник чоловічого роду

БАТИСТ

М batist (nazik pambıq parça).

БАТИСТ

батист бат`ист, -а

БАТИСТ

батист. -товый - батистовий.

БАТИСТ

батист кембрик

БАТИСТ

батыст, муж.

БАТИСТ

батистм ἡ μπατίστα.

БАТИСТ

бәтес (мата түрі)

БАТИСТ

Изысканная ткань

БАТИСТ

текст. батист

БАТИСТ

батист батист

БАТИСТ

м. Batist m.

БАТИСТ

техн. батист

БАТИСТ

{N} բատիստ

БАТИСТ

батист, -у

БАТИСТ

• batist

БАТИСТ

Батыст

БАТИСТ

бәтес

БАТИСТ

бәтес

T: 161