Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
завидовать несов. неперех. Испытывать чувство зависти.
завидовать лавры не дают спать, ревновать, завидки берут, чувствовать зависть, завиствовать, глотать слюнки, завидно, черной завистью завидовать, белой завистью завидовать, не дают спать лавры, испытывать зависть Словарь русских синонимов. завидовать испытывать (или чувствовать) зависть к кому; глотать слюнки (разг.); завиствовать (прост.) • завидно кому, безл.; лавры кого, чьи не дают спать кому (шутл.); завидки берут кого (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. завидовать гл. несов. • чувствовать зависть • испытывать зависть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
зави́довать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я зави́дую, ты зави́дуешь, он/она/оно зави́дует, мы зави́дуем, вы зави́дуете, они зави́дуют,... смотреть
зави́довать, зави́дую, зави́дуем, зави́дуешь, зави́дуете, зави́дует, зави́дуют, зави́дуя, зави́довал, зави́довала, зави́довало, зави́довали, зави́дуй, зави́дуйте, зави́дующий, зави́дующая, зави́дующее, зави́дующие, зави́дующего, зави́дующей, зави́дующего, зави́дующих, зави́дующему, зави́дующей, зави́дующему, зави́дующим, зави́дующий, зави́дующую, зави́дующее, зави́дующие, зави́дующего, зави́дующую, зави́дующее, зави́дующих, зави́дующим, зави́дующей, зави́дующею, зави́дующим, зави́дующими, зави́дующем, зави́дующей, зави́дующем, зави́дующих, зави́довавший, зави́довавшая, зави́довавшее, зави́довавшие, зави́довавшего, зави́довавшей, зави́довавшего, зави́довавших, зави́довавшему, зави́довавшей, зави́довавшему, зави́довавшим, зави́довавший, зави́довавшую, зави́довавшее, зави́довавшие, зави́довавшего, зави́довавшую, зави́довавшее, зави́довавших, зави́довавшим, зави́довавшей, зави́довавшею, зави́довавшим, зави́довавшими, зави́довавшем, зави́довавшей, зави́довавшем, зави́довавших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
ЗАВИДОВАТЬ кому, в чем, досадовать на чужую удачу, счастье; болеть чужим здоровьем; жалеть, что у самого нет того, что есть у другого. Позавидовал другу. Перезавидовал всему и всем. И мы видывали, да не завидовали. На погибель тому, кто завидует кому! Завидуется, безличн. завидуют. Завидованье ср. длит. действ. или состоянье по глаг. Завидный, чему завидуют, возбуждающий зависть, достойный стяжанья. Завидны в поле горох да репа: кто ни пройдет, щипнет! Завидливый; завидливость; завистливый, завидливость. Кто завидлив, тот и о(за)бидлив. Завидость ж. симб. завидливость; зависть, как свойство или как проявленье его. Завидущий, завидливый, завистливый, завидующий. Глаза завидущи, руки загребущи. Завидущи глаза не знают стыда. Завида ж. зависть. | об. завистливый человек или завидчик, завидчица. На одного доброхота по семи завидчиков. Завидки ж. мн. зависть. Завидки берут, что нам не дают. Берут завидки, на чужие пожитки. Завидище ср. предмет возбуждающий зависть. Добрый сын всему свету завидище. Зависной работник, кур. ражий, рьяный, сев. бесстужий, как бы завистливый на работу. <br><br><br>... смотреть
зави'довать, зави'дую, зави'дуем, зави'дуешь, зави'дуете, зави'дует, зави'дуют, зави'дуя, зави'довал, зави'довала, зави'довало, зави'довали, зави'дуй, зави'дуйте, зави'дующий, зави'дующая, зави'дующее, зави'дующие, зави'дующего, зави'дующей, зави'дующего, зави'дующих, зави'дующему, зави'дующей, зави'дующему, зави'дующим, зави'дующий, зави'дующую, зави'дующее, зави'дующие, зави'дующего, зави'дующую, зави'дующее, зави'дующих, зави'дующим, зави'дующей, зави'дующею, зави'дующим, зави'дующими, зави'дующем, зави'дующей, зави'дующем, зави'дующих, зави'довавший, зави'довавшая, зави'довавшее, зави'довавшие, зави'довавшего, зави'довавшей, зави'довавшего, зави'довавших, зави'довавшему, зави'довавшей, зави'довавшему, зави'довавшим, зави'довавший, зави'довавшую, зави'довавшее, зави'довавшие, зави'довавшего, зави'довавшую, зави'довавшее, зави'довавших, зави'довавшим, зави'довавшей, зави'довавшею, зави'довавшим, зави'довавшими, зави'довавшем, зави'довавшей, зави'довавшем, зави'довавших... смотреть
ЗАВИ́ДОВАТЬ (-ывать, -ти), дую, дует, несов.; Завидующий, (един.) Завидуемый, прич., Зави́дуя, деепр. кому-чему.Испытывать чувство зависти.И сами бози ... смотреть
imrenmek,gıpta etmek,kıskanmak* * * несов.; сов. - позави́доватьimrenmek; gıpta etmek; kıskanmakон зави́дует твоему́ сча́стью — senin mutluluğunu kıska... смотреть
1) Орфографическая запись слова: завидовать2) Ударение в слове: зав`идовать3) Деление слова на слоги (перенос слова): завидовать4) Фонетическая транскр... смотреть
позавидовать (кому, чему) заздрити, позаздрити, заздрувати, позаздрувати, заздростити, позаздростити, завидувати, позавидувати и завидити (гал. позавидіти), завистувати, позавистувати кому на що или за що (гал. чого), заздрість мати проти кого, до кого, кому (мені, тобі, вам…), мені (тобі, вам) заздро на що. [Мужик пана не любить, але-ж і заздрить йому (Грінч.). Чого бо ти заздруєш на мою худобу? (Сл. Гр.). Заздростить на воли його (Сл. Гр.). Не завидуй багатому (Шевч.). Позавистував на пшениченьку (Гол.). Позавидів мені мого єдиного щастя (Франко)]. Я ему не -дую - я йому (на його) не заздрю; я на його заздрости не маю. Он -дует вашей славе - він заздрить (йому заздро, завидно) на вашу славу; він заздрий на вашу славу; він має заздрість на вашу славу.... смотреть
• кому-то irigyelkedni -ik v-t• кому-то irigyelni v-t* * *1) irigykedni 2) (кому-чему) а) irigykedni (v-re) б) irigyelni (v-t) я ему́ не зави́дую — nem... смотреть
глаг. Пост. пр.: I спр.; несов. в.; неперех.; невозвр. Мы завидовали2 всем.ЛЗ Испытывать чувство зависти.Непост. пр.: изъяв. накл.; прош. вр.; мн. чис.... смотреть
несов., дат. п.envidiar vt, tener (sentir) envidia (a)••не завидую ему (ей и т.д.) разг. — no le arriendo la ganancia, no le (la, etc.) envidio
позавидовать羨慕 xiànmù; 忌妒 jìduчему тут завидовать - 有什么可羨慕的завидую его здоровью - 我羨慕他的健康завидовать чужому успеху - 忌妒他人的成功
-дую, -дуешь; несов., кому-чему. Испытывать чувство зависти к кому-, чему-л.— Я завидую тому, что у вас есть невеста. Гаршин, Надежда Николаевна. [Ал... смотреть
• дико завидовать• здорово завидовать• люто завидовать• мучительно завидовать• откровенно завидовать• очень завидовать• сильно завидовать• страшно зави... смотреть
beneiden vt (кому-либо - A в чем-либо - um); neidisch sein (кому-либо - auf A)ему нечего завидовать — er ist nicht zu beneiden, seine Lage ist nicht be... смотреть
кому-чему глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: завидуяиспытывать чувство завистизаздритиДієприслівникова форма: заздривши, з... смотреть
Завидовать кому, чему.Заздрити (завидувати) кому, чому, на кого, на що; мати заздрість на кого, на що; (іноді) заздростити кому, чому, на кого, на що.Н... смотреть
корень - ЗАВИД; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ЗАВИДОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЗАВИД; ∧ - ОВА; ⏰ - ТЬ; Сло... смотреть
завидовать глаг.несов. (2) наст.ед.1л. никому не мешаю, никому не завидую.Пут2. инф. участь их из-за угла будет вам завидовать!КБ 17.
завидовать зави́доватьОт ви́деть; основано, вероятно, на представлении о дурном глазе. Ср. лат. invideō, а также за́висть – лат. invidiа (ср. Кречмер, ... смотреть
Зави́довать. Искон. Суф. производное от завида «зависть», образованного от завидеть «завидовать», преф. формы к видеть (см.). Развитие значений в завид... смотреть
porter envie à qn, envier qn, qch •• не завидую ему разг. — je ne l'envie pas; je ne voudrais pas être à sa place
От видеть; основано, вероятно, на представлении о дурном глазе. Ср. лат. invideo, а также зависть – лат. invidiа (ср. Кречмер, Glotta 20, 251; Вальде–Гофм. 1, 713).••[Малоубедительно объяснение Махека (SPFFBU, 4, 1955, стр. 25) из *neid-, родственного нов.-в.-н. Neid "зависть", греч. "позор, стыд", лтш. naids "ненависть". – Т.]... смотреть
porter envie à qn, envier qn, qch••не завидую ему разг. — je ne l'envie pas; je ne voudrais pas être à sa place
Искон. Суф. производное от завида «зависть», образованного от завидеть «завидовать», преф. формы к видеть. Развитие значений в завидовать и видеть анал... смотреть
ЗАВИДОВАТЬ завидую, завидуешь, несов. (к позавидовать), кому-чему. Испытывать чувство зависти к кому-чему-н. Я завидую его успехам. Придворные старались выслужиться, завидовали друг другу, интриговали. Не завидую кому (разг.) - выражение сожаления по поводу какой-н. неприятности, постигшей кого-н.<br><br><br>... смотреть
{²'a:vun:das}1. avundas jag avundas dig inte det här jobbet!--я твоей работе не завидую!{²m'is:un:ar}2. missunnar 3. missunna
Ударение в слове: зав`идоватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: зав`идовать
завидовать лавры не дают спать, ревновать, завидки берут, чувствовать зависть, завиствовать, глотать слюнки, завидно, черной завистью завидовать, белой завистью завидовать, не дают спать лавры, испытывать зависть<br><br><br>... смотреть
v.manage, be in charge of, direct, superintend; K. заведует кафедрой математики, K. is the chairman of the department of mathematics
гл. несов - завидовать, сов - позавидоватьto envy
завидовать, зав′идовать, -дую, -дуешь; несов., кому (чему). Испытывать чувство зависти. Я вам не завидую (т. е. сочувствую и не хотел бы оказаться в вашем положении).<br>сов. по~, -дую, -дуешь.<br><br><br>... смотреть
завидоватьקִינֵא [לְקַנֵא, מְ-, יְ-] בּ-; הִתקַנֵא [לְהִתקַנֵא, מִ-, יִ-]* * *להתמלא קנאהלקנאלקנא ב-
Czasownik завидовать zazdrościć pozazdrościć
кому-чему. [Алексей] завидовал всем, кто был там, на Волге, где завязалось гигантское сражение (Б. Полевой). Я завидую тому, что у вас есть невеста (Га... смотреть
завидовать beneiden vt (кому-л. в чём-л. um etw.); neidisch sein (кому-л. auf A) ему нечего завидовать er ist nicht zu beneiden, seine Lage ist nicht beneidenswert<br>... смотреть
Начальная форма - Завидовать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
нсвinvejar vt••- не завидую ему
завидовать = , позавидовать (дт.) envy (smb., smth.) ; завидую его здоровью I envy his health; я не завидую его успеху I don`t grudge him his success. <br><br><br>... смотреть
прич. действ, наст, -йдующий, прош. -йдовавший; деепр. -йдуя) глаг.несов., комучему ӑмсан, кӗвӗҫ, сӑхлан; завидовать чужому успеху ҫын ӑнӑҫлӑхӗшӗн кӗвӗс... смотреть
Зави́довать-husudu, -fanya kijicho, -wa nа kijicho, -lia ngoa, -mwonea mtu kijicho, -onea wivu, -ona wivu juu yake
imperfkadehtia jkta; t; jtak
1. kadedust tundma2. kadestama3. kadetsema
несов. + Д invidiare vt, avere / provare invidia я ему не завидую — non lo invidio Итальяно-русский словарь.2003.
فعل استمراري : حسادت کردن ، رشک بردن
(I), зави/дую, -дуешь, -дуют
• pavydėti (pavydi, jo)
Общеславянское слово, образованное отзавида – "зависть", произведенного от существительного вид.
suqlanmoq
Начальная форма - Завидовать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
Атаархах, хордох, жөтөөрхөх, сэтгэл гонсойх, харамлах, нарийлах
ЗАВИДОВАТЬ несовершенный вид неперех. Испытывать чувство зависти.
• nepřát• závidět• žárlit
зав'идовать, -дую, -дует
завид||оватьнесов ζηλεύω/ φθονώ (с недоброжелательством).
(кому/чему) beneiden vt (um A), neidisch sein (auf A).
гл.envy
несов. кому-чему қызығу, күндеу, көре алмау, қызғану
см.:лучше всех (только никто не завидует)
завидовать ζηλεύω; φθονώ (быть недоброжелательным)
несов. кому-чему суктануу, көрө албоо, ич күйүү.
Несов. qibtə etmək, paxıllıq etmək, həsəd etmək
завидовать зав`идовать, -дую, -дует
avunne, misunne
Завидовать- invidere;
Benijden
несовер. зайздросціць
Pahıllamaq
завидоватьbeneiden
beny • eo: envii
apskaust, skaust
көнләшү, кызыгу
{V} նախանձել
каямс сельме
Зайздросціць
zazdrościć;
пахылламакъ
Missunna