Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
дружно нареч. Соотносится по знач. с прил.: дружный.
дружно См. вместе, сразу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. дружно вместе, сразу; ладно, в любви и согласии, душа в душу, чохом, складно, слаженно, разом, в одном строю, в полном согласии, рука в руку, мирно, в одном ряду, рука об руку, рука в руке, согласованно, плечом к плечу, согласно, единодушно, сплоченно, гармонично, как по команде, колхозом, в согласии, бок о бок, плечо к плечу, стройно, в ладах, в ладу, в лад, советно, ладком Словарь русских синонимов. дружно 1. в (полном) согласии; советно (устар.) / жить: согласно, в любви и согласии; душа в душу, ладно, в ладу, в ладах, ладком (разг.) / работать, действовать: сплочённо; рука об руку (разг.); рука в руку (устар.) 2. см. слаженно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. дружно неизм. • согласно слаженно) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. дружно нареч, кол-во синонимов: 34 • бок о бок (24) • в лад (9) • в ладах (9) • в ладу (9) • в любви и согласии (9) • в одном ряду (16) • в одном строю (12) • в полном согласии (12) • в согласии (17) • вместе (76) • гармонично (22) • душа в душу (9) • единодушно (19) • зараз (34) • как по команде (29) • колхозом (3) • ладком (10) • ладно (76) • мирно (28) • плечо к плечу (20) • плечом к плечу (19) • разом (85) • рука в руке (10) • рука в руку (11) • рука об руку (16) • складно (31) • слаженно (10) • советно (4) • согласно (40) • согласованно (16) • сплоченно (12) • споро (10) • стройно (25) • чохом (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бок о бок, в лад, в ладах, в ладу, в любви и согласии, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, вместе, гармонично, душа в душу, единодушно, зараз, как по команде, колхозом, ладком, ладно, мирно, плечо к плечу, плечом к плечу, разом, рука в руке, рука в руку, рука об руку, складно, слаженно, советно, согласно, согласованно, сплоченно, стройно, чохом... смотреть
ДРУ́ЖНО (об'єднавши свої сили спільно), ЗЛА́ГОДЖЕНО, ОДНОСТА́ЙНО, ЗЛА́ДНАНО розм., ЛА́ДНО розм., ЯК ОДИ́Н, ВОДНО́, РА́ЗНО діал. — Дружно до роботи став... смотреть
1) (сплоченно) en bonne harmonie дружно жить — vivre en bonne harmonie, vivre en bonne intelligence; faire bon ménage (тк. о супругах)работать дружно —... смотреть
hep birlikte* * *1) в соч. жить дру́жно — iyi geçinmek; dirlik düzenlik içinde olmak2) hep beraber / birlikte дру́жно приня́ться за рабо́ту — hep berab... смотреть
наречиесравн. ст.: дружнее1. без ссор, в дружбе2. вместе, разомдружно¤ 1. жить дружно -- жити дружно ¤ 2. дружно взяться за работу -- дружно заходитис... смотреть
1) (в согласии) 和睦地 hémùde, 协力地 xiélìdeжить дружно - 和睦相处работать дружно - 协力地工作2) (одновременно) 齐心合力地 qíxīn hélì-de, 齐地 yīqídeдружно взяться за работ... смотреть
дружно = 1. (в согласии) amicably, in a friendly way/manner; жить дружно live in harmony; live in concord, get* on well; 2. (одновременно) in unison, (all) together; дружно приниматься за дело set* to work all together; раз-два дружн! altogether - heave! дружный 1. (связанный дружбой) harmonious, friendly; дружная семья united family; они очень дружны they`re great friends; дружный коллектив harmonious group; 2. (согласованный) concerted; (с участием всех) general; дружный смех general laughter; дружная работа (perfect) teamwork; дружными усилиями by one`s united/concerted efforts; 3. (быстро возникающий, протекающий) sudden; нынче, ожидается дружная весна spring is expected to come with a rush this year; на полях появились дружные всходы the fields were suddenly green with young shoots. <br><br><br>... смотреть
нареч.1) en (buena) armonía, amistosamenteжить дружно — vivir en armoníaработать дружно — trabajar de acuerdoдружно беседовать — conversar amistosament... смотреть
нареч. к дружный.Черствый, властный, всеми командующий Мирон жил с Митей дружно и хотя часто спорил, но никогда не ссорился. М. Горький, Дело Артамоно... смотреть
нрчem boa harmonia, amistosamente; (согласованно) ein conjunto; com vontade, unanimemente; (бурно, быстро) impetuosamente; de vez- жить дружноСинонимы:... смотреть
freundschaftlich, einigжить дружно — in Freundschaft ( in Eintracht ) leben vi, sich gut vertragen (непр.)Синонимы: бок о бок, в лад, в ладах, в ладу,... смотреть
нар. 1) di buon accordo, in concordia / armonia жить дружно — vivere d'amore e d'accordo 2) (единодушно) in coro, unanimemente, tutti quanti / insieme все дружно встали — tutti si alzarono a comando •• давайте жить дружно — ср. vogliamoci bene Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бок о бок, в лад, в ладах, в ладу, в любви и согласии, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, вместе, гармонично, душа в душу, единодушно, зараз, как по команде, колхозом, ладком, ладно, мирно, плечо к плечу, плечом к плечу, разом, рука в руке, рука в руку, рука об руку, складно, слаженно, советно, согласно, согласованно, сплоченно, стройно, чохом... смотреть
1) (сплочённо) en bonne harmonie дружно жить — vivre en bonne harmonie, vivre en bonne intelligence; faire bon ménage (тк. о супругах) работать дружно... смотреть
дружно freundschaftlich, einig жить дружно in Freundschaft ( in Eintracht] leben vi, sich gut vertragen*Синонимы: бок о бок, в лад, в ладах, в ладу, в... смотреть
дружноבִּידִידוּתСинонимы: бок о бок, в лад, в ладах, в ладу, в любви и согласии, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, вместе, ... смотреть
• Дружно - не грузно, а врозь - хоть брось (Д)Синонимы: бок о бок, в лад, в ладах, в ладу, в любви и согласии, в одном ряду, в одном строю, в полном с... смотреть
közösenСинонимы: бок о бок, в лад, в ладах, в ладу, в любви и согласии, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, вместе, гармонично... смотреть
amicablyСинонимы: бок о бок, в лад, в ладах, в ладу, в любви и согласии, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, вместе, гармонично... смотреть
1) (лагідно) in a friendly manner, in friendly fashion, harmoniously, unanimously, in concordжити дружно — to live in harmony (concord)2) (одночасно) s... смотреть
Przymiotnik дружный zgodny dobrany Przysłówek дружно zgodnie przyjaźnie razem po przyjacielsku
дружно вместе, сразу, ладно, в любви и согласии, душа в душу, чохом, складно, слаженно, разом, в одном строю, в полном согласии, рука в руку, мирно, в одном ряду, рука об руку, рука в руке, согласованно, плечом к плечу, согласно, единодушно, сплоченно, гармонично, как по команде, колхозом, в согласии, бок о бок, плечо к плечу, стройно, в ладах, в ладу, в лад, советно, ладком<br><br><br>... смотреть
корень - ДРУЖ; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: ДРУЖНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ДРУЖ; ∧ - Н; ∧ - О; Слово Дружно со... смотреть
дружно нареч. (2) молодые певцы присели на дерн и дружно грянули в ладошиПр8. на берегу которой мы с тобою дружно и мирно пожили, хотя недолго.Пс95.... смотреть
1) приязно, по-приятельському, по-приятельськи, дружно. [З ним я жив дружно]; (согласно) злагідливо, злагідно, згідно. [Злагідно живуть собі з жінкою. Весна йде згідно]; 2) дружно, разом, враз [Дружно йдуть воли. Тягніть разом (враз)], одностайно. [Собаки одностайно кинулися на нього (Коц.)].... смотреть
Нареч. 1. mehriban, mehribanlıqla, dostcasına, dostluqla, səmimiyyətlə; жить дружно mehriban yaşamaq; 2. hamı birdən, birgə, elliklə, müttəfiq, əlbir olaraq, hamılıqla; дружно взяться за работу hamı birdən (elliklə) işə başlamaq; 3. tez, iti, aramsız, ardı kəsilmədən.... смотреть
нареч. 1. (сплочённо) ынтымактуу, татуу болуп; жить дружно ынтымактуу жашоо; 2. (единодушно, разом) текши, жапырт, чогуу; дружно взяться за работу ишке текши киришүү; раз, два, дружно! бир, эки, баарыңар!; лёд прошёл дружно муз чогуу агып өттү.... смотреть
ДРУЖНО нареч. 1. В дружбе, не ссорясь, согласно. Жить дружно. 2. Разом, вместе. Дружно кинулись в атаку на врага. Д. Бедный. || Быстро, без перерывов (разг.). Лед прошел дружно. Снег стаял дружно.<br><br><br>... смотреть
дружн||онареч 1. ἀγαπημένα, φιλι-κά {-ῶς}, ἀρμονικά {-ῶς}, συσπειρωμένα: жить ~ ζῶ ἀγαπημένα· работать ~ ἐργάζομαι μέ σύμπνοια· 2. (согласованно, одновременно) ὁμόφωνα, ὁμόθυμα, ὅλοι μαζί, ἀπό κοινού.... смотреть
нареч.1. (сплоченно) тату;- жить дружно тату тұру;2. (единодушно, разом) жұмыла, бір ауыздан, бір қолдан;- дружно взяться за работу жұмысқа жұмыла кірісу;- лед прошел дружно сең бірден қозғалды... смотреть
Берись дружно, не будет грузно.Берись дружно — не буде сутужно. Пр. Де людей купа — не болить коло пупа. Пр. У гурті робити, як із гори бігти. Пр.
прислівникВищ. ст. порівн.: дружнийдружно
in Freundschaft, in Eintracht (в согласии); gemeinsam, mit vereinten Kräften (сообща); einmütig (единогласно) жить дружно — sich gut vertragen.
1. ühel nõul2. üksmeeles3. üksmeelselt
【副】 дружний 的副词Жити дружно 生活和睦
Ужо Руно Рон Рожд Унр Оун Орн Ноу Дурно Дуо Дружно Дорн Дон Дож Дно Джон Джо Урон Дуро Жор Нож Норд Урод Урд Одр Орун Род
duv, hamjihat
Dostane, muabbet, birlikteжить дружно — muabbet yaşamaq
див. гуртом; одностайно
• družně• přátelsky• svorně
Присл. до дружний.
дру́жно прислівник одностайно незмінювана словникова одиниця
достане, муаббет, бирликте жить дружно муаббет яшамакъ
Дру́жноkirafiki
saticīgi, draudzīgi; vienprātīgi, saskanīgi
дружно см. вместе, сразу
дружно дӯстона, боиттифоқ, аҳлона
303256, Орловской, Дмитровского
дружном.дружка, шафер
ДРУЖНО наречие см. дружный.
Vennlig
дружноСм. вместе, сразу...
Ладам
дружно φιλικά, αγαπημένα
нареч. дружна
жұмыла; тату-тәтті
Присл. до дружний.
нареч . ладязь
{ADV} միաբան
w zgodzie;
მეგობრულად
zgodnie
Дружна
ладам
ладам