ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция
ж.
1. emigration
2. собир. emigrants pl.; emigres (фр.) pl.
3. (пребывание в другой стране):
жить в эмиграции — live as an emigrant



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ЭМИГРИРОВАТЬ →← ЭМИГРАЦИОННЫЙ

Смотреть что такое ЭМИГРАЦИЯ в других словарях:

ЭМИГРАЦИЯ

IСодержание: I. Общие понятия. — II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX стол. — III. Европейская Э. в XIX и в начале XX. — IV. Э. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ, -и, ж. 1. Вынужденное или добровольное переселение из своегоотечества в другую страну по политическим, экономическим иди иным причинам.2. Место, время пребывания после такого переселения. Жить в эмиграции. 3.собир. Эмигранты. 1) прил. эмиграционные" -ая, -ое (к 1 и 2 знач.),... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция ж. 1) Переселение - вынужденное или добровольное - из своего отечества в другую страну. 2) а) Пребывание за пределами своего отечества вследствие такого переселения. б) Место такого пребывания. в) Время такого пребывания. 3) То же, что: эмигранты.<br><br><br>... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция выезд, переселение Словарь русских синонимов. эмиграция сущ., кол-во синонимов: 8 • выезд (13) • зарубежье (6) • переселение (21) • политэмиграция (1) • свадебная эмиграция (2) • эксодус (1) • эмигрантство (1) • эмиграция по половой линии (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

Эмиграция Содержание: I. Общие понятия. — II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX столетия. — III. Европейская Э. в XIX и в начале... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

после Октябрьской революции 1917 - образовалась в 1917-21, ее составили капиталисты и помещики, белые генералы и офицеры, реакционное казачество, царск... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРА́ЦИЯ (от лат. emigro - выселяться, переселяться) - добровольное или вынужденное переселение в др. страну для постоянного или временного (на длительный срок) проживания. Как явление Э. известна с древнейших времен. В эпоху средневековья и в новое время она нередко обусловливалась причинами воен., полит., соц.-эконом., религ. или иного характера. На рубеже 18-19 вв. глобальным фактором, стимулировавшим Э., стала Великая Франц. рев-ция, подвигнувшая десятки тыс. французов к тому, чтобы покинуть отечество и переселиться в Россию, Америку и в др. страны и регионы.<p class="tab">Э. в России, в микроскопических масштабах имевшая место в 17-18 вв., в 19 - нач. 20 в. приобрела б. или менее отчетливые очертания. В первую очередь это экон. Э., выразившаяся в том, что рос. подданные уезжали за границу на заработки (это особенно характерно для жителей зап. губерний в пореформенную эпоху). Во 2-й пол. 19 в. постепенно набирала обороты Э. политич., в ходе к-рой за пределами России оказывались противники царского режима, участники рев. движения. Всего за 1825-1915 покинули Родину б. 4,5 млн чел.</p><p class="tab">Массовый характер приобрела Э. из России после драматич. событий 1917 и в ходе гражд. войны. В 1917 - нач. 20-х гг. за границей оказалось не менее 2 млн наших соотечественников (по данным Лиги Наций, 1 млн 160 тыс. чел.), причем каждый четвертый эмигрант находился в составе белых армий или иных антибольшевистских сил. Этот исход из России обычно именуют первой волной Э. Ее географич. "векторы" демонстрируют широту "рассеивания" бывших рос. подданных: Берлин, Прага, Белград, Париж, Константинополь, Харбин, Шанхай...</p><p class="tab">Э. обычно разделяют на полит., воен., церк., культурно-научную. Среди полит., воен., церк. деятелей, покинувших Россию после 1917, были: А. Ф. Керенский, П. Н. Милюков, В. Л. Бурцев, В. Д. Набоков, В. В. Шульгин, уцелевшие члены имп. фамилии, П. Н. Врангель, А. П. Кутепов, А. И. Деникин, др. представители Белого генералитета, Н. И. Махно, С. В. Петлюра, церк. иерархи Антоний (Храповицкий), Евлогий (Георгиевский), Вениамин (Федченков) и мн.др.</p><p class="tab">События 1917 превратили в эмигрантов многих деятелей рус. науки и культуры. Причины, по к-рым ученые, художники, писатели, музыканты оказались в Э., были различными. После провозглашения в дек. 1917 независимости Финляндии автоматически стали эмигрантами Л. Н. Андреев и И. Е. Репин, оказавшиеся за границей России. Многие оказались в Э. не по своей воле, а в результате репрессивных действий властей, к-рые формой наказания выбирали высылку за границу. Одним из примеров этому может служить т. н. "корабль философов", на к-ром в 1922 из Пг. были высланы Н. А. Бердяев, С. Н. Булгаков, С. Л. Франк и др. Однако осн. причиной Э. было неприятие деятелями культуры и науки новой власти. Волна Э. разлучила с Россией таких деятелей иск-ва, как И. А. Бунин, А. И. Куприн, М. И. Цветаева, В. Ф. Ходасевич, Б. К. Зайцев, К. А. Коровин, И. Я. Билибин, А. Н. Бенуа, М. З. Шагал, Д. Д. Бурлюк, С. В. Рахманинов, Ф. И. Шаляпин, М. А. Чехов, А. А. Санин и мн. др. Совсем молодым оказался в Э. вместе с семьей В. В. Набоков. Эмигрантами стали лингвисты Н. С. Трубецкой и Р. О. Якобсон. Такая мощная волна культурной Э. способствовала тому, что изгнанники из России внесли огромный вклад в культуру принявших их стран. Примером может служить деят-ность С. П. Дягилева и возглавлявшейся им балетной группы.</p><p class="tab">В. Э. появились рус. уч. заведения, научно-полит., обществ., культурно-просветительные и прочие орг-ции, такие, как Православный Богословский ин-т в Париже, Педагогический ин-т в Праге, Высшие военные курсы ген. Н. Н. Головина, Рус. Обще-Воинский Союз (РОВС), "Братство рус. правды", Национально-Трудовой Союз Нового Поколения (НТСНП), Рус. научно-философское об-во, Союз писателей и журналистов и мн. др. Выходили периодич. изд.: "Возрождение" (Париж), "Руль" (Берлин), "Дни" (Берлин - Париж), "Новое время" (Белград) и др.</p><p class="tab">За границей оказалось много представителей рус. духовенства, часть к-рого в нач. 20-х гг. организационно оформилось в Рус. Православную Церковь за границей. Ее центром первоначально стала Сербия.</p><p class="tab">Характерной особенностью рус. Э. первой волны стало то, что, оказавшись в чужеродной среде, будучи разбросанными по разным странам и континентам, эмигранты жили с надеждой на скорое возвращение на Родину, повозможности сохраняли свою корпоративность, сопротивлялись ассимиляционным процессам, считали себя хранителями нац. культуры, нац. духа. Закономерно появление таких понятий, как "Русский Берлин", "Русский Париж" и др. При этом рус. диаспора в зарубежье отличалась исключительной пестротой ст. зр. полит. симпатий и антипатий, соц.-экон. положения, церковно-религ. ориентации.</p><p class="tab">Вторая волна Э. была обусловлена событиями, связанными со 2-й мир. войной, с насильственным переселением миллионов граждан СССР в Германию и др. страны Европы ("остарбайтеры"), многие из к-рых не репортировались, с таким явлением, как коллаборационизм и др. Эта волна Э. включала в себя многих участников Рус. Освободит. Движения (РОД) и хронологически охватывала 40-е гг. Особенностью эмиграционных процессов рассматриваемого периода стало, во-первых, то, что значит. часть эмигрантов (в т. ч. и первой волны) уехала из Европы за океан - в США, Канаду, Австралию, Юж. Америку; во-вторых, то, что часть "старых" эмигрантов после 2-й мир. войны оказалась на терр., отошедших к СССР или включенных в зону сов. влияния. Пополнение рус. диаспоры во 2-й пол. 40-х гг. происходило гл. обр. за счет "ди-пи" - перемещенных лиц (displaced persons). По офиц. данным, их было 130 тыс. чел., хотя реально, по всей видимости, гораздо больше.</p><p class="tab">Вторая волна Э. вызвала к жизни новые орг. структуры ("Союз Андреевского флага", "Союз борьбы за освобождение народов России", "Центр. Объединение Послевоенных Эмигрантов" и мн. др.) и периодич. издания ("Наша страна", "Владимирский вестник", "Наши вести", "Знамя России", "Доброволец" и мн. др.).</p><p class="tab">Третья волна Э. хронологически охватывает период со 2-й пол. 60-х до 2-й пол. 80-х гг. Основным мотивом отъезда за рубеж в то время была неудовлетворенность части интеллигенции идеологическими и полит. реалиями сов. действительности. Кроме того, возможность выезда в Израиль и ФРГ для евреев и немцев в сочетании с дискриминационной кадровой политикой властей вызвала волну этнической Э. Третья волна Э. оказалась сопоставимой с первой по масштабам утрат для рус. науки и культуры.</p><p class="tab">Начавшись с того, что в 60-70-е гг. стали невозвращенцами артисты балета Р. Х. Нуреев, Н. Р. Макарова, М. Н. Барышников, эта волна захватила многих людей. Одни из них были насильственно высланы или лишены сов. гражданства во время пребывания за рубежом (А. Н. Солженицын, В. Н. Войнович, А. А. Галич, Е. Г. Эткинд, Н. А. Бродский, Г. П. Вишневская, М. Л. Ростропович, Ю. П. Любимов). Другие выехали из СССР, руководствуясь своими взглядами и несогласием с проводимой властями политикой (В. П. Аксенов, А. Т. Гладилин, С. Д. Довлатов, Э. И. Неизвестный, М. М. Шемякин, Б. А. Заборов, К. П. Кондрашин, Р. Б. Баршай, М. Д. Шостакович и мн. др.).</p><p class="tab">В наст. время Э. имеет гл. обр. экон. характер, что обусловлено нестабильностью полит. ситуации в совр. России, сложным соц.-экон. положением, неудовлетворительной криминогенной обстановкой.</p><p class="tab">После 1985 деятели науки и культуры часто выбирают "мягкую" форму Э.: они живут за пределами России, сохраняя рос. гражданство (Р. К. Щедрин, А. Г. Шнитке, многие музыканты-исполнители).</p><p class="tab">Появление в результате Э. значительной рус. диаспоры за пределами России, драматич. обстоятельства, при к-рых многие бывш. подданные Рос. империи покинули Родину, полит., идеол., культ. неоднородность эмигрантов, а также ряд других факторов вызвали к жизни такое явление, как реэмиграция, к-рая, впрочем, не приобрела массового характера ни в 20-е гг., ни во 2-й пол. 40-х гг., ни в период перестройки. Тем не менее среди вернувшихся в разное время в сов. Россию и СССР были: генералы Я. А. Слащов, В. А. Яхонтов, литераторы А. Белый, А. Н. Куприн, М. И. Цветаева, певец А. Н. Вертинский, художник И. Я. Билибин, скульпторы С. Т. Коненков и С. Д. Эрьзя, митрополит Вениамин (Федченков). В последние годы также идет медленный процесс реэмиграции: в Россию вернулись писатели А. И. Солженицын и В. Н. Войнович, актер М. М. Козаков и др. Постоянно приезжают на Родину Г. П. Вишневская, М. Л. Ростропович, Ю. П. Любимов.</p><center> <p class="tab"></p> <h3>Русские эмигрантские книги и периодические издания</h3> <img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1597/ee4c8dab-f53a-45c2-936f-335e8018d0a8" title="ЭМИГРАЦИЯ фото" alt="ЭМИГРАЦИЯ фото" class="responsive-img img-responsive"> </center>... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ(лат. от emigrare - выселяться). Переселение, оставление отечества.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ и, ж. émigration &LT;лат. emigratio выселение, выезд. 1. Переселение из своего отечества в другую страну по экономическим, политическим или ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

от лат. emigre — выселяюсь, переселяюсь) — выезд из одной страны в другую на постоянное (иногда на неопределенно длительное время) проживание, как правило, с изменением гражданства. Лицо, выезжающее из страны с целью постоянного (или на длительный срок) проживания в другом государстве, определяется понятием «эмигрант». Критерии определения этого термина в разных странах различны. Так, в Великобритании эмигрант определяется как лицо, предполагающее устроиться в другой стране на срок не менее 1 года после проживания в стране в течение года и более; в Дании — как лицо, выезжающее за рубеж с намерением постоянного там проживания, при этом срок этого проживания не должен быть меньше 6 месяцев; в Германии — как лицо, покидающее страну после прекращения в ней жительства, в Японии — это национальный гражданин или иностранец, который покидает страну, чтобы устроиться за границей; во Франции — алжирский выходец, возвращающийся в Алжир. Есть страны (США, Чехия и др.), которые вообще не определяют статус эмигранта и соответственно не ведут учета этой категории. Причины эмиграции могут быть экономическими (безработица, безземелье крестьян, низкие доходы и уровень жизни в местах проживания, невозможность реализации предпринимательской инициативы и т.д.), социальными (плохие условия проживания, отсутствие доступа к образованию, неудовлетворенность социальным статусом и т.д.), военно-политическими (войны и военные действия, конфликты, изменение государственных границ и т.д.), этническими (стремление на этническую родину, этническая дискриминация и т.д.), демографическими (выход замуж за иностранца, стремление к воссоединению семей и т.д.), эколого-географическими (природно-климатические условия, природные катаклизмы и стихийные бедствия, техногенные катастрофы и бедствия), религиозными и др. Эмиграция может заметно влиять на демографическую, национальную, конфессиональную, общую численность населения стран вплоть до абсолютного ее сокращения. Эмиграция приводит к ряду социальных осложнений: возникает дефицит трудовых ресурсов за счет убытия из состава населения наиболее здоровых, молодых и профессионально подготовленных граждан, деформируется половозрастная структура населения, происходят неблагоприятные перемены в жизни и быту семей эмигрантов и их социального окружения. Россия никогда не была страной массовой эмиграции. До реформы крепостного права эмиграция была уделом только привилегированных слоев, остальное население получило возможность эмигрировать только после реформ 1861 г., и то сильно ограниченную. Со второй половины XIX в. по 1915 г. эмигрировали 4,5 млн. российских подданных, из которых 2,9 млн. выехали в первые 15 лет XX в. Перед Первой мировой войной широкое распространение получила временная трудовая эмиграция в Германию, куда за 1910— 1913 гг. выехали 300 тыс. человек. После 1917 г. принято выделять три «волны» эмиграции. Первая (1917-1938 гг.) и вторая (1939-1947 гг.) - это в основном вынужденные «волны», вызванные Первой мировой, Гражданской и Второй мировой войнами. Число эмигрантов в первый период составило 3,5—4,0 млн. человек, во второй — 8,0— 10,0 млн. человек. Третий поток (1948—1990 гг.) — добровольная, преимущественно этническая, эмиграция. Численность третьей «волны» —1,1 млн. человек. Четвертая «волна» начала свое движение с 1991 г. Ее специфика заключается в том, что она состоит из двух потоков: первый — в страны дальнего зарубежья и второй — в страны СНГ и Балтии. За время всплеска четвертой «волны» эмиграции более половины эмигрантов уехали в Германию, свыше четверти — в Израиль, немногим более 10% — в США. За период 1990 — 2004 гг. в страны дальнего зарубежья выехали около 1,4 млн. человек. За этот же период в страны СНГ и Балтии эмигрировали более 1,5 млн. человек. Но хотя основу четвертой «волны» составляют этнические меньшинства (немцы, евреи), с 1998 г. каждым третьим эмигрантом стал русский. Русские едут в первую очередь на Украину, в Казахстан и Белоруссию. В узком понимании эмиграция — это совокупность эмигрантов, проживающих в какой-либо стране (например, российская эмиграция в США, алжирская — во Франции и др.). Источники: Юдина Т.Н. Социология миграции: к формированию нового научного направления. М., 2003. С. 328; Юдина Т.Н. Эмиграция: Социологическая энциклопедия; в 2 т. М.: Мысль, 2003. Т. 2. С. 807-808. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

— переселение с родной земли в чужой край под давлением обстоятельств политического, экономического (в поисках заработка), или религиозного характера. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

переселение с родной земли в чужой край под давлением обстоятельств политического, экономического (в поисках заработка), или религиозного характера. В многовековой казачьей истории Э. явление довольно частое. Наши богатые земли привлекали к себе и кочевников и оседлых соседей, выросших в могущественные государства. Под непреодолимым давлением тех и других, Казаки не раз были вынуждены массово покидать свои коренные "старожитные" земли на Дону и Сев. Кавказе, свое "Старое Поле" и удаляться от завоевателей в чужие страны. Первая казачья Э., известная истории, это переход от своего Томаторканского княжества, под давлением Половцев, глубже в Кавказские горы или в лесостепи Подонья, Северщины и Поросья. Днепровские славяне прозвали их Черными Клобуками и Черкасами; значительная часть их укоренилась при Днепре и позднее из­вестна в качестве Запорожских Казаков. Следующая казачья Э. произошла в результате разрух и междуусобий в Золотой орде, перед началом XV в., когда большинство оседлого подонского населения должно было удалиться на южные, восточные и северные окраины Руси. Эта Э. продолжалась до начала XVI в., после чего Казаки начали изгонять со Старого Поля своих прежних покорителей Татар и возрождать там оседлую жизнь. Очередная казачья Э. с Дона в турецкие владения на Кавказе была связана с вынужденной присягой московскому государю и преследованиями "старой веры". В гг. 1671-1675 многие Казаки - старообрядцы устремились на Кубань. В 1709 году они пополнились тысячами Некрасовцев, уходивших от зверств карательной экспедиции князя В. Долгорукова. Тогда же в Турции нашли безопасное пристанище 8 тыс. Запорожцев с гетманом Мазепою. По тому же пути в 1776 г. ушли тысячи других Запорожцев после разгрома русскими войсками их Низовой республики. Через 17 лет большинство из них возвратилось в покинутое их далекими предками Приазовье под именем Черно­морских Казаков. Причиной последней многочисленной казачьей Э-ции послужил насильственный захват казачьих земель войсками новой московской соввласти и связанные с этим зверские насилия. В этом случае десятки и сотни тысяч казачьих эмигрантов устремились на запад двумя волнами: в 1920 г. и в 1945 году (см. Лиенц). Те, кому удалось избежать выдачи Сталину, разместились по многим странам Старого и Нового Света в качестве политических эмигрантов.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

— выезд людей из какой-либо страны в другую (иногда на время - “временная” или реже  “сезонная” эмиграция). Обратное движение обозначается термином “иммиграция” или реэмиграция, если речь идет о возвращении эмигрантов в страну, откуда они выехали. Движущие силы, мотивы эмиграции могут быть весьма различными. В некоторых случаях эмиграция может привести к депопуляции страны или сокращению численности исходных этносов; так было, например, в Ирландии, население которой из-за эмиграции сократилось за 1841— 1941 гг. с 6,5 до 2,8 млн. чел. В XIX-XX вв. наиболее значительной была эмиграция в США и отчасти Канаду из Европы (вначале из северно-западных, сравнительно развитых стран — т. н. “старая эмиграция”, позже — из Италии, Австро-Венгрии и западных губерний России — “новая эмиграция”); пик этой эмиграции пришелся на первое десятилетие ХХ в. (до 1 млн. эмигрантов в год). Позже эмиграция резко сократилась из-за двух мировых войн и рестрикционной политики в тех заокеанских странах, куда в основном она направлялась. Развитие эмиграции из России (позже — из СССР) тесно связано с ее историей. Выделяется несколько волн эмиграции из СССР. Одна из них связана с событиями гражданской войны и установлением советской власти, другая — с событиями войны против гитлеровской Германии, возникновением массы “перемещенных лиц”. В 1970‑х гг. усилилась эмиграция под флагом “воссоединения семей”: евреев — в Израиль и США, немцев — в ФРГ. В период “перестройки” в связи с развитием социально-экономического кризиса эмиграция усилилась (напр., с 1987 по 1990 г. уехало более 1 млн. человек); с января 1993 г. со вступлением в РФ в действие закона о свободном выезде и возвращении обратно начался новый, еще более массовый этап эмиграции из нашей страны, сильно возросла эмиграция высококачественных специалистов (“утечка мозгов”).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> выезд, зарубежье, переселение, эксодус </div><br><br>... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

лат. emigrare – выезжать) – выезд из пределов государства с целью более или менее длительного поселения в иностранном государстве. Э наблюдалась в самые различные исторические эпохи. Э. – неизбежный спутник эксплуататорского общества–получила особенное распространение в эпоху капитализма. Нещадная эксплуатация трудящихся, низкий жизненный уровень населения, разрушение национальной экономики в угоду крупнейшим империалистическим державам, хроническая безработица и наличие резервной армии, труда в капиталистических странах заставляют огромные массы населения, преимущественно рабочих и крестьян, покидать отечественное государство в тщетных поиска работы или лучших условий труда. Однако в других капиталистических странах, куда направляются эмигранты, они подвергаются не менее жестокой эксплуатации, чем у себя на родине. В период империализма большинство капиталистических государств (особенно США) ввело иммиграционное законодательство, резко ограничивающее доступ эмигрантов в страну. Преследование прогрессивных, демократических и революционных деятелей в фашистских государствах (напр., в гитлеровской Германии) постоянно вызывало и вызывает Э. по политическим причинам. Политическим эмигрантам обычно предоставляется право убежища (см.). Однако практика империалистических государств изобилует грубыми нарушениями права убежища, выражающимися в преследовании политических эмигрантов по политическим мотивам Отказывая в предоставлении убежища прогрессивным деятелям и преследуя последних, империалистические государства в то же время сплошь и рядом оказывают незаконное покровительство шпионам, диверсантам, изменникам и предателям интересов народа. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

(англ. - emigration; нем. - Emigration) - выезд из какой-либо страны в другую (иногда на время - "временная" или - "сезонная" Э.). Обратное движение обозначается термином иммиграция (см.) или реэмиграция, если речь идет о возвращении переселенцев в страну, откуда они эмигрировали. Движущие силы, мотивы могут быть весьма различными (см. Миграции). В некоторых случаях Э. может привести к депопуляции исходной страны или сокращению численности соответствующих этносов; так было, например, в Ирландии, откуда только за 1846-1851 гг. выехало 1,5 млн.жителей; а все население этой страны главным образом вследствие Э. сократилось за 1841-1961 гг. с 6,5 до 2,8 млн.чел. В XIX-XX вв. наиболее значительной была Э. в США и отчасти Канаду из стран Европы (вначале - из северо-западных, сравнительно развитых стран - так наз. "старая Э.", позже - из Италии, Австро-Венгрии и западных губерний России - "новая Э."); пик этой Э. пришелся на первое деятилетие XX в. (до 1 млн. эмигрантов в год). Позже Э. резко сократилась из-за двух мировых войн и рестрикционной политики в тех заокеанских странах, куда в основном шли переселенцы. В отдельных странах Э. иногда поощрялась (напр., в XIX в. из Великобритании, где был создан даже особый "план имперских поселений"); в других - существовали законодательные ограничения Э. (так, в Испании в XYI в. выезд в Новый Свет требовал специального разрешения короля). В СССР значительный размах в послевоенные десятилетия приобрела Э. евреев к родственникам в США и Израиль, что привело к снижению их численности, с середины 1980-х гг. стала быстро расти Э. немцев. ЛИТ.: см. Миграции. В.В.Покшишевский ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯЭмиграция — это похороны, после которых жизнь продолжается дальше. Тадеуш Котарбиньский Эмиграция — капля крови нации, взятая на анализ. Мария... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

-и, ж. 1.Вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну по экономическим, политическим или религиозным причинам.|| разг.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ (от лат. emigre — выселяюсь), массовое выселение с занимаемой территории излишка населения. Обычно связано с плотностью популяции, превышаю... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ см.также РОДИНА , ОТЕЧЕСТВО Эмиграция - это похороны, после которых жизнь продолжается дальше. Тадеуш Котарбиньский Эмиграция - капля крови нации, взятая на анализ. Мария Розанова Где два эмигранта, там три партии. Автор неизветен Дым отечества светлее огня на чужбине. Лукиан из Самосаты Где лучше - здесь или там, - зависит от того, где задан вопрос. Симон Моисеев Миссия немцев в Париже - уберечь меня от тоски по родине. Генрих Гейне Нельзя унести родину на подошвах своих сапог. Жорж Дантон перед арестом, в ответ на предложение бежать из Франции Редко возвращаются из эмиграции те, кто вовсе не уезжал. Веслав Брудзиньский Выезжать за границу у нас всегда было более модно, чем возвращаться. Веселин Георгиев Судя по количеству людей, уезжающих в США, у них там еще не все штаты заполнены. Евгений Микунов Не уверен - не уезжай! Борис Замятин Можно убежать из отечества, но нельзя убежать от самого себя. Гораций... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ (от лат. emigro - выcеляюсь, переселяюсь), 1) переселение (добровольное или вынужденное) в др. страну на постоянное или временное (на длитель... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

emigration), переселение из к.-л. страны в др., вызываемое разл. причинами (эконом., полит., религ. и пр.). Более всего склонна к перемещениям молодежь. Войны, расовые, религ. и полит, преследования часто приводят к вынужденной Э. (беженцы). Э. из Европы в 1800—1914 гг. составила ок. 50 млн. чел., более половины из к-рых обосновались на постоянное жительство в США (полная Э. была больше, но 30% вернулись в Европу). Каждый год в США эмигрируют ок. 500 тыс. чел. Наиб, распространенной в 20 в. была Э. из Европы в Сев. и Юж. Америку, Австралию, Новую Зеландию, из Юж. Азии в Великобританию, из стран Юго-Вост. Европы в Сев. Европу и из Сев. Африки во Францию. Эконом, последствия Э. неоднозначны. Доходы, к-рые родная страна получает от денежных переводов эмигрантов, могут нивелироваться утечкой мозгов и оттоком квалифицированной раб. силы. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

1) Орфографическая запись слова: эмиграция2) Ударение в слове: эмигр`ация3) Деление слова на слоги (перенос слова): эмиграция4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ (от лат. emigrare - выезжать) переселение граждан из одной страны в другую. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ эмиграции, мн. нет, ж. (от латин. emigro - переселяюсь). 1. Вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну по тем или иным причинам (политическим, экономическим и т. п.). 2. Длительное или постоянное пребывание за пределами отечества в результате такого переселения. Жить в эмиграции. С громадной опасностью Ленину удалось в декабре 1907 года снова перебраться за границу, в эмиграцию. История ВКП(б). 3. собир. Эмигранты. - Разбиты и рассеяны национал-уклонистские группировки. Их организаторы либо окончательно спаялись с интервенционистской эмиграцией, либо принесли повинную. Сталин<br><br><br>... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

göç etme; göçmenler* * *ж1) ülke dışına sığınma / göçetme находи́ться в эмигра́ции — mülteci hayatı yaşamak2) собир. (эмигранты) göçmenler, mültecilerС... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

приставка - Э; корень - МИГР; суффикс - АЦИ; окончание - Я; Основа слова: ЭМИГРАЦИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция сущ.жен.неод. (2) ед.им. Многочисленная сия эмиграция, хотя побужденная словами Тюркменчайского трактатаПр15. ед.род. почитал себя главным... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

[emigratio — выселение] — в биологии, выселение организмов из определенного р-на.Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра.Под редакцией К. Н. Па... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

(от лат. emigrare - переселяться, выселяться; англ. emigration, exile) ~ 1) добровольное или вынужденное переселение из своего отечества в др. страну ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

(от лат. emigro - выселяюсь) - англ. emigration; нем. Emigration. 1. Добровольное или принудительное перемещение населения из стран постоянного проживания в др. страны, вызываемое различными причинами (экон., полит., религиозными и др.). 2. Совокупность эмигрантов, проживающих в к.-л. стране. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

1) 迁居外国 qiānjū wàiguó, 侨居外国 qiáojū wàiguóжить в эмиграции - 侨居外国2) собир. 侨民 qiáomín; (переселенцы) 移民 yímínСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, э... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ж.emigración fуехать в эмиграцию — emigrar viэмиграция сельского населения — éxodo rural

ЭМИГРАЦИЯ

1. emigrandid2. emigratsioon3. emigreerimine4. pagulased5. väljarändamine6. väljaränne7. võõrsile siirdumine

ЭМИГРАЦИЯ

лат. - переселяться, выселяться) - выезд за пределы страны, связанный с утратой статуса гражданина данного государства и вызванный экономическими, политическими или личными причинами, с целью временного или постоянного поселения на территории иностранного государства. Государства могут разрешать восстановление гражданства эмигрантам.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

Выезд из одного государства в другое на постоянное местожительство. Согласно международным нормам по правам человека, каждый имеет право покидать любую страну, включая свою собственную, и возвращаться в свою страну. Только в исключительных обстоятельствах государство может налагать ограничения на право лица покинуть его территорию. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

лат. emigro — выселяюсь) — выезд граждан на постоянное место жительства в другие государства; продолжительное пребывание граждан за пределами государства. Международный пакт о гражданских и политических правах (1966) предусматривает право каждого человека покидать любую страну, включая свою собственную (право на эмиграцию).... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

emigration) выезд из страны граждан в зарубежные страны на постоянное место жительства или на длительную работу. Как правило, причинами Э. являются низкий уровень жизни и массовая безработица. Одна из форм Э. - "утечка умов", т.е. выезд из страны высококвалифицированных кадров на более высокооплачиваемую работу за рубеж. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

(emigration) выезд из страны граждан в зарубежные страны на постоянное место жительства или на длительную работу. Как правило, причинами Э. являются низкий уровень жизни и массовая безработица. Одна из форм Э. *утечка умов* , т.е. выезд из страны высококвалифицированных кадров на более высокооплачиваемую работу за рубеж.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

Ударение в слове: эмигр`ацияУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: эмигр`ация

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ, -и, ж. 1. Вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну по политическим, экономическим иди иным причинам. 2. Место, время пребывания после такого переселения. Жить в эмиграции. 3. собир. Эмигранты. 1) прил. эмиграционные" -ая, -ое (к 1 и 2 знач.), "<br><br><br>... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ, -и, ж. 1. Вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну по политическим, экономическим иди иным причинам. 2. Место, время пребывания после такого переселения. Жить в эмиграции. 3. собир. Эмигранты. 1) прилагательное эмиграционные” -ая, -ое (к 1 и 2 значение),... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

1. переселение из какой-либо страны в другую, вызываемое различными причинами (экономическими, политическими, религиозными и пр.)2. совокупность эмигра... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

- (от лат. emigro - выселяюсь) - англ. emigration; нем. Emigration. 1. Добровольное или принудительное перемещение населения из стран постоянного проживания в др. страны, вызываемое различными причинами (экон., полит., религиозными и др.). 2. Совокупность эмигрантов, проживающих в к.-л. стране.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

эмигра́ция, эмигра́ции, эмигра́ции, эмигра́ций, эмигра́ции, эмигра́циям, эмигра́цию, эмигра́ции, эмигра́цией, эмигра́циею, эмигра́циями, эмигра́ции, эмигра́циях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

Эмигра́ция(переселение) hajiri (-), uhajiri ед., uhamaji ед., uhamisho ед.;жить в эмигра́ции — -wa uhamishoni

ЭМИГРАЦИЯ

Rzeczownik эмиграция f emigracja f

ЭМИГРАЦИЯ

(1 ж), Р., Д., Пр. эмигра/цииСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

ж. мед.émigration fСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

Мая Мария Магия Маг Ирма Мга Миг Ирга Имя Игра Миграция Мир Мэр Мэри Мэрия Раия Рам Рами Рация Грим Грация Рая Риа Грац Рига Рим Рия Рэм Эра Эри Гиря Гамия Ария Амия Аир Ярица Армия Гам Гирация Яга Эрг Эмир Эмиграция Эма... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ (от лат . emigro - выселяюсь), выезд граждан из своей страны в другую страну на постоянное жительство (или на более или менее длительный срок) по политическим, экономическим и другим причинам.<br><br><br>... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ЭМИГРАЦИЯ (от лат. emigro - выселяюсь) - выезд граждан из своей страны в другую страну на постоянное жительство (или на более или менее длительный срок) по политическим, экономическим и другим причинам.<br>... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

массовое переселение, выезд на постоянное место жительства в другие государства, вызываемые экономическими, политическими, религиозными или иными причинами. Постоянный спутник эксплуататорского строя. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

(от лет. emigrare - выезжать) - переселение граждан на постоянное жительство из одной страны в другую.Синонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ж. 1. эмиграция (түрдүү саясий, диний, экономикалык ж.б. себептер менен өз атажуртунан башка өлкөгө көчүү); жить в эмиграции эмиграцияда туруу; 2. собир. (эмигранты) бир өлкөдө жашоочу эмигранттар.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

1) вынужденное или добровольное переселение в другую страну по политическим, экономическими и иным причинам; 2) место, время пребывания за пределами своего отечества в результате такого переселения. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ж. мед. émigration f

ЭМИГРАЦИЯ

- (от лат. emigro - выселяюсь) - выезд граждан из своей страны вдругую страну на постоянное жительство (или на более или менее длительныйсрок) по политическим, экономическим и другим причинам.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

ж. 1) (действие) Emigration f; Auswanderung f (переселение) 2) (состояние) Emigration f; Exil n (изгнание) жить в эмиграции — in der Emigration {im Exil} leben vi 3) собир. Emigration f.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

сущ. жен. рода, только ед. ч.еміграція

ЭМИГРАЦИЯ

выезд из страныkivándorlásСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

эмигр'ация, -и (выезд) Синонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция = ж. 1. emigration; (вынужденная) exile; находиться в эмиграции live in exile; 2. собир. (эмигранты) emigrants; (политические тж.) emigres. ... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

жEmigration f; Auswanderung fСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

эмигра'ция, эмигра'ции, эмигра'ции, эмигра'ций, эмигра'ции, эмигра'циям, эмигра'цию, эмигра'ции, эмигра'цией, эмигра'циею, эмигра'циями, эмигра'ции, эмигра'циях... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

жemigração fСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

выезд за пределы страны, вызванный экономическими, политическими или личными причинами с целью временного или длительного поселения в иностранном государстве.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

эмигра́ция, -иСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

выселяюсь – выезд граждан из своей страны в другую страну на постоянное жительство или на длительный срок по политическим, экономическим или другим причинам.... смотреть

ЭМИГРАЦИЯ

1) emigration 2) (клеток) outwandering

ЭМИГРАЦИЯ

сущ.emigrationСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

eksil, emigrasjon, utvandringСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция ж Emigration f c; Auswanderung f cСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

fmaastamuuttoks эмигрировать

ЭМИГРАЦИЯ

Вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну вызываемое экономическими, политическими и другими причинами.

ЭМИГРАЦИЯ

ж. emigrazione тж. собир.; gli emigrati тж. собир. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

emigrationСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

הגירהСинонимы: выезд, зарубежье, переселение, эксодус

ЭМИГРАЦИЯ

ж1. эмиграция (басқа елге қоныс аудару);2. (пребывание) эмиграцияда болу;- жить в эмиграции эмиграцияда тұру

ЭМИГРАЦИЯ

• emigrace• exil• uprchlictví• vystěhovalectví

ЭМИГРАЦИЯ

- любое перемещение из места, считающегося обычным, в другое, полагаемое случайным, необычным или новым.

ЭМИГРАЦИЯ

{emigrasj'o:n}1. emigration

ЭМИГРАЦИЯ

(от лет. emigrare выезжать) переселение граждан на постоянное жительство из одной страны в другую.

ЭМИГРАЦИЯ

выезд из страны в другое государство на постоянное жительство, с целью получения его гражданства.

ЭМИГРАЦИЯ

эмигр||ацияж 1. ἡ μετανάστευση {-ις}, ὁ ἐκπατρισμός· 2. собир. οἱ μετανάστες, οἱ ἐκπατρισμένοι.

ЭМИГРАЦИЯ

Начальная форма - Эмиграция, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ЭМИГРАЦИЯ

выезд из страны в другое государство с целью постоянного жительства, получения его гражданства.

ЭМИГРАЦИЯ

сущ.жен.эмиграци (урйх ҫӗршыва яланлйхах кудса кайнй); жизнь в эмиграции эмиграцире пурӑннй

ЭМИГРАЦИЯ

• išeivystė (2)

ЭМИГРАЦИЯ

выезд за пределы страны на постоянное место жительства или на длительное проживание.

ЭМИГРАЦИЯ

выезд из страны на постоянное или долговременное проживание в другой стране.

ЭМИГРАЦИЯ

Ж мн. нет 1. mühacirət, mühacirlik; 2. собир. mühacirlər.

ЭМИГРАЦИЯ

переселение за пределы данного общества (государства).

ЭМИГРАЦИЯ

ж émigration вынужденная эмиграциямассовая эмиграция

ЭМИГРАЦИЯ

emigration, expatriation

ЭМИГРАЦИЯ

Эмиграция- demigratio; emigratio;

ЭМИГРАЦИЯ

выезд из страны на постоянное место жительства

ЭМИГРАЦИЯ

ж эмиграция; жить в эмиграции эмиграциядә яшәү

ЭМИГРАЦИЯ

переселение граждан из одной страны в другую.

ЭМИГРАЦИЯ

emigrācija, izceļošana; emigrācija; emigranti

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция эмигр`ация, -и (выезд)

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция выезд, переселение

ЭМИГРАЦИЯ

{N} արտագաղթ էմիգրացիա վտարանդիւթյւն

ЭМИГРАЦИЯ

выезд граждан из своего государства.

ЭМИГРАЦИЯ

Auswanderung, Auswanderungswesen

ЭМИГРАЦИЯ

Цагаачлал, нүүдэл

ЭМИГРАЦИЯ

emigración, transmigración

ЭМИГРАЦИЯ

Abwanderung, Auswanderung

ЭМИГРАЦИЯ

emigracja, wychodźstwo;

ЭМИГРАЦИЯ

эміграцыя, жен.

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция, мұғажырлық

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция муҳоҷират

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция [

ЭМИГРАЦИЯ

out-migration

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция.

ЭМИГРАЦИЯ

ауып кету

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция

ЭМИГРАЦИЯ

эмиграция

ЭМИГРАЦИЯ

иджрет

T: 225