ШУРИН

шурин
м.
brother-in-law (pl. brothers-) (brother of the wife)



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ШУРОВАТЬ →← ШУНТ

Синонимы слова "ШУРИН":

Смотреть что такое ШУРИН в других словарях:

ШУРИН

ШУРИН, -а, м. Брат жены.

ШУРИН

шурин м. Родной брат жены.

ШУРИН

шурин см. брат жены Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шурин сущ., кол-во синонимов: 4 • брат жены (2) • швагер (1) • шуринок (1) • шуряк (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: брат жены, швагер... смотреть

ШУРИН

шурин шу́ринмн. шурья́, шуря́к – то же, вологодск., шурья́к, курск., укр. шу́рин, др.-русск. шуринъ, мн. шурята, собир. шурья (еще в качестве ж. р. ед.... смотреть

ШУРИН

мн. шурья, шуряк – то же, вологодск., шурьяк, курск., укр. шурин, др.-русск. шуринъ, мн. шурята, собир. шурья (еще в качестве ж. р. ед. ч., Двинск. грам. 1265 г.; ср. братья; см. Дурново, Очерк 285), цслав. шуринъ, шурь, болг. шурей, шурек (Младенов 696), сербохорв. шура, мн. шуре, шуреви, также шурак, словен. surjak, польск. szurzy, род. п. szurzego. Затруднительно фонетически сближение с пращур, которое, вероятно, следует отграничивать (Младенов, там же; Горяев, ЭС 427; см. также выше: пращур.).При условии наличия долгого дифтонга предполагают родство с др.-инд. syalas "шурин"; см. О. Гофман, ВВ 21, 140 и сл.; Траутман, ВSW 261; Уленбек, Aind. Wb. 352; далее пытаются сблизить с и.-е. *sieu-: *siu- "связывать, шить" (см. шить); см. Шпехт 91. Не представляется более вероятным предположение праформы *keuros, связанной чередованием гласных с греч. , др.-инд. cvacuras "свекор" (см. Бернекер, IF 10, 155; Прельвиц 135), ср. об этом особенно Вальде – Гофм. 2, 551 (с литер.).... смотреть

ШУРИН

ШУ́РИН, а, ч.Брат дружини.Вибирається Страхиня у гості до міста Крушевця, до свого тестя старого Юга-Богдана та своїх дев'яти шуринів, Юговичів (І. Фра... смотреть

ШУРИН

1) Орфографическая запись слова: шурин2) Ударение в слове: ш`урин3) Деление слова на слоги (перенос слова): шурин4) Фонетическая транскрипция слова шур... смотреть

ШУРИН

Др.-русск. суф. (суф. -инъ) производное от той же основы, что и шурья, ст.-сл. шурь, сербохорв. шура и т. д. По мнению некоторых ученых, того же корня,... смотреть

ШУРИН

ШУ́РИН (брат дружини), СВОЯ́К рідше, ШУРЯ́К розм., ШВА́ҐЕР діал. Не єсть ти мій чоловік — Великий розбійничок: Убив брата мойого, Ще й шурина свойого (... смотреть

ШУРИН

шурин сущ.муж.одуш. (3) ед.им. вот, например, первый мой шурин любезный,— ему уж не житьеСтуд. 2.5. А все мой шурин дорогой, все онСтуд. 2.5. Этот п... смотреть

ШУРИН

-а, м. Брат жены.Нареченная его была сестра пономаря, — старая девица. В ожидании бракосочетания регент --- ежедневно посешал пономаря, как будущего ш... смотреть

ШУРИН

ШУРИН м. шура(я)к вологодск. шуряга, шурья мн. родной брат жены. Шуранов подарок. Шурий, вобще к шурьям относящ. Зять любит взять, тесть любить честь, а шурин глаза щурит. Шурин по зяте не наследник. Зять да шурин - чорт их судит! Шел муж с женой, брат с сестрой да шурин с зятем: много ль всех? (трое). Шуринов племянник как зятю родня? (сын). <br><br><br>... смотреть

ШУРИН

корень - ШУРИН; нулевое окончание;Основа слова: ШУРИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШУРИН; ⏰Слово Шурин содержит с... смотреть

ШУРИН

1. шу́рин, шу́рины, шу́рина, шу́ринов, шу́рину, шу́ринам, шу́рина, шу́ринов, шу́рином, шу́ринами, шу́рине, шу́ринах 2. шу́рин, шурья́, шу́рина, шурьёв, шу́рину, шурья́м, шу́рина, шурьёв, шу́рином, шурья́ми, шу́рине, шурья́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: брат жены, швагер... смотреть

ШУРИН

(2 м); мн. шу/рины, Р. шу/ринов и шурья/, Р. шурьёвСинонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

(ст.слав.) – так в русской языковой культуре называют родного брата жены по отношению к ее мужу. Предположительно, это слово произошло от старославянского «пращур» родственник. Иногда «шурин» заменялся уменьшительно-ласкательным «шуряк». В культуре народа почитается как близкая родня, но не наследник.... смотреть

ШУРИН

шу́рин, -а; мн. шу́рины, -ов и (устар.) шурья́, -ёвСинонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

власна назва, прикм... шуринімен. чол. роду, жив.шурин

ШУРИН

родной брат жены.(Источник: Словарь сексуальных терминов)Синонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

Rzeczownik шурин m szwagier m

ШУРИН

[szuryn]ч.szwagier (швагер, брат дружини, дівер, брат чоловіка, зять, чоловік сестри)

ШУРИН

м.beau-frère m (pl beaux-frères)Синонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

ШУРИН. Др.-русск. суф. (суф. -инъ) производное от той же основы, что и шурья, ст.-сл. шурь, сербохорв. шура и т. д. По мнению некоторых ученых, того же... смотреть

ШУРИН

мSchwager m (умл.)Синонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

м. beau-frère m (pl beaux-frères)

ШУРИН

шуринגִיס ז'* * *גיסСинонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

мcunhado m (irmão da mulher)Синонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

kayınbirader* * *мkayınbiraderСинонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

ш'урин, -а, мн. ч. -ы, -ов и шурь'я, -ьёвСинонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

сущ.(брат жены) brother-in-lawСинонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

м. (мн. шурья, шурьёв)cuñado m

ШУРИН

імен. чол. роду, жив.шурин

ШУРИН

сущ. муж. рода; одуш.шурин

ШУРИН

Ударение в слове: ш`уринУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: ш`урин

ШУРИН

мsógorСинонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

-а, ч. Брат дружини.

ШУРИН

шу'рин, шу'рины, шу'рина, шу'ринов, шу'рину, шу'ринам, шу'рина, шу'ринов, шу'рином, шу'ринами, шу'рине, шу'ринах

ШУРИН

内兄 nèixiōng, 内弟 nèidìСинонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

svogerСинонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

шу'рин, шурья', шу'рина, шурьёв, шу'рину, шурья'м, шу'рина, шурьёв, шу'рином, шурья'ми, шу'рине, шурья'х

ШУРИН

шурин м Schwager m 1d*Синонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

м. cognato (fratello della moglie) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: брат жены, швагер

ШУРИН

Начальная форма - Шурин, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ШУРИН

Шуряк, див. дівер, швагер

ШУРИН

برادر زن

ШУРИН

шурин = м. brother-in-law ( pl. brothers-) (wife`s brother).

ШУРИН

1. naisevend2. nääl

ШУРИН

(брат дружини) свояк, розм. шуряк, діал. шваґер, жарт, шваґро.

ШУРИН

Brother-in-law (wife's brother)

ШУРИН

шурин ш`урин, -а, мн. -ы, -ов и шурь`я, -ьёв

ШУРИН

м. кайын ага, кайын ини (аялынын агасы же иниси).

ШУРИН

ШУРИН шурина, м. Родной брат жены.

ШУРИН

шурин, ш′урин, -а, м. Брат жены.

ШУРИН

Шу́рин, -на; -рини, -нів

ШУРИН

шу́рин іменник чоловічого роду, істота

ШУРИН

ШУРИН, родной брат жены.

ШУРИН

шуринм ὁ κουνιάδος, ὁ γυναικάδελφος.

ШУРИН

-а, ч. Брат дружини.

ШУРИН

Beau-frère

ШУРИН

м балдыз, қайын аға, қайын іні

ШУРИН

ШУРИН - родной брат жены.

ШУРИН

сущ.муж.шуруп (пӑрӑмлӑ пӑта)

ШУРИН

Швагер

ШУРИН

-а m szwagier (brat żony)

ШУРИН

м каенага, каенэне, кайнеш

ШУРИН

ШУРИН , родной брат жены.

ШУРИН

ШУРИН, -а, м. Брат жены.

ШУРИН

ШУРИН, родной брат жены.

ШУРИН

Рин Шурин Унр Шнур Шри

ШУРИН

sievasbrālis, svainis

ШУРИН

швагер, муж.

ШУРИН

М (мн. шурья) qayın.

ШУРИН

родной брат жены.

ШУРИН

шурин (брат жены)

ШУРИН

шурин додарарӯс

ШУРИН

baljzä (бальзя)

ШУРИН

= шуряк шурин

ШУРИН

{N} աներձագ

ШУРИН

szwagier;

ШУРИН

шурин, -а

ШУРИН

• švagr

ШУРИН

қайнаға

ШУРИН

балдыз

ШУРИН

швагер

ШУРИН

швагер

ШУРИН

Швагер

ШУРИН

Svåger

T: 232