УБИРАТЬСЯ

убираться
убраться разг.
1. (приводить в порядок) tidy up, clean* up
2. (удаляться) clear off; beat* it разг.
убирайся! — be off!, get away!
убирайся подобру-поздорову — go while the going is good
3. страд. к убирать



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

УБИТЫЙ →← УБИРАТЬ

Смотреть что такое УБИРАТЬСЯ в других словарях:

УБИРАТЬСЯ

убираться 1. несов. разг. 1) Уходить, уезжать, удаляться откуда-л. 2) Умещаться где-л., в чем-л. 3) Страд. к глаг.: убирать (1*). 2. несов. разг. 1) Убирать, приводить в порядок что-л. 2) Одеваться в красивую, нарядную одежду, украшаться, наряжаться. 3) Страд. к глаг.: убирать (2*).<br><br><br>... смотреть

УБИРАТЬСЯ

убираться См. уходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. убираться поворачивать оглобли, чиститься, изукрашиваться, отваливать, упрятываться, совлекаться, счищаться, убираться восвояси, поедаться, отлупливаться, рядиться, принаряжаться, ретироваться, уходить восвояси, сматываться, выряжаться, помещаться, впихиваться, втискиваться, умещаться, разодеваться, приводить в порядок, удаляться, исключаться, выряживаться, изыматься, наводить порядок, приводить в божеский вид, производить уборку, наводить чистоту, приводить в христианский вид, делать уборку, припрятываться, вмещаться, сквозить, отправляться восвояси, сматывать удочки, заворачивать оглобли, одеваться, прибирать, входить, элиминироваться, приодеваться, поглощаться, прибираться, уходить, влезать, сниматься, наряжаться, убирать, обряжаться, шлифовать, выходить, хорониться, запрятываться, выключаться, разубираться, убиваться, устраняться, разряжаться Словарь русских синонимов. убираться 1. см. убирать. 2. см. уходить. 3. см. одеваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. убираться гл. несов. 1. • прибираться • прятаться • припрятываться 2. • вмещаться • помещаться • умещаться • входить • влезать • втискиваться • впихиваться • укладываться 3. • прибираться 4. • наряжаться • принаряжаться • выряжаться • обряжаться • рядиться 5. • уходить • удаляться • ретироваться • сматываться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

УБИРАТЬСЯ

убира́ться, убира́юсь, убира́емся, убира́ешься, убира́етесь, убира́ется, убира́ются, убира́ясь, убира́лся, убира́лась, убира́лось, убира́лись, убира́йся, убира́йтесь, убира́ющийся, убира́ющаяся, убира́ющееся, убира́ющиеся, убира́ющегося, убира́ющейся, убира́ющегося, убира́ющихся, убира́ющемуся, убира́ющейся, убира́ющемуся, убира́ющимся, убира́ющийся, убира́ющуюся, убира́ющееся, убира́ющиеся, убира́ющегося, убира́ющуюся, убира́ющееся, убира́ющихся, убира́ющимся, убира́ющейся, убира́ющеюся, убира́ющимся, убира́ющимися, убира́ющемся, убира́ющейся, убира́ющемся, убира́ющихся, убира́вшийся, убира́вшаяся, убира́вшееся, убира́вшиеся, убира́вшегося, убира́вшейся, убира́вшегося, убира́вшихся, убира́вшемуся, убира́вшейся, убира́вшемуся, убира́вшимся, убира́вшийся, убира́вшуюся, убира́вшееся, убира́вшиеся, убира́вшегося, убира́вшуюся, убира́вшееся, убира́вшихся, убира́вшимся, убира́вшейся, убира́вшеюся, убира́вшимся, убира́вшимися, убира́вшемся, убира́вшейся, убира́вшемся, убира́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

УБИРАТЬСЯ

убира'ться, убира'юсь, убира'емся, убира'ешься, убира'етесь, убира'ется, убира'ются, убира'ясь, убира'лся, убира'лась, убира'лось, убира'лись, убира'йся, убира'йтесь, убира'ющийся, убира'ющаяся, убира'ющееся, убира'ющиеся, убира'ющегося, убира'ющейся, убира'ющегося, убира'ющихся, убира'ющемуся, убира'ющейся, убира'ющемуся, убира'ющимся, убира'ющийся, убира'ющуюся, убира'ющееся, убира'ющиеся, убира'ющегося, убира'ющуюся, убира'ющееся, убира'ющихся, убира'ющимся, убира'ющейся, убира'ющеюся, убира'ющимся, убира'ющимися, убира'ющемся, убира'ющейся, убира'ющемся, убира'ющихся, убира'вшийся, убира'вшаяся, убира'вшееся, убира'вшиеся, убира'вшегося, убира'вшейся, убира'вшегося, убира'вшихся, убира'вшемуся, убира'вшейся, убира'вшемуся, убира'вшимся, убира'вшийся, убира'вшуюся, убира'вшееся, убира'вшиеся, убира'вшегося, убира'вшуюся, убира'вшееся, убира'вшихся, убира'вшимся, убира'вшейся, убира'вшеюся, убира'вшимся, убира'вшимися, убира'вшемся, убира'вшейся, убира'вшемся, убира'вшихся... смотреть

УБИРАТЬСЯ

убираться поворачивать оглобли, чиститься, изукрашиваться, отваливать, упрятываться, совлекаться, счищаться, убираться восвояси, поедаться, отлупливаться, рядиться, принаряжаться, ретироваться, уходить восвояси, сматываться, выряжаться, помещаться, впихиваться, втискиваться, умещаться, разодеваться, приводить в порядок, удаляться, исключаться, выряживаться, изыматься, наводить порядок, приводить в божеский вид, производить уборку, наводить чистоту, приводить в христианский вид, делать уборку, припрятываться, вмещаться, сквозить, отправляться восвояси, сматывать удочки, заворачивать оглобли, одеваться, прибирать, входить, элиминироваться, приодеваться, поглощаться, прибираться, уходить, влезать, сниматься, наряжаться, убирать, обряжаться, шлифовать, выходить, хорониться, запрятываться, выключаться, разубираться, убиваться, устраняться, разряжаться<br><br><br>... смотреть

УБИРАТЬСЯ

убраться1) разг. (удаляться) 走开 zǒukāi; 滚开 gǔnkāiеле убрался оттуда - 好容易才从那里走开убирайтесь вон! - 滚开!2) разг. (приводить в порядок) 收拾 shōushiубрались в... смотреть

УБИРАТЬСЯ

ortalığı toplamak* * * несов.; сов. - убра́ться1) разг. (производить уборку помещения) ortalığı toplamakкто здесь убира́ется? — buranın ortalık işini k... смотреть

УБИРАТЬСЯ

убираться глаг.несов. (7)прош.ед.муж.чемоданом и с лиловым фраком убирался вон, пока без греха.Студ. 2.2.пов.ед.Убирайся! пошел вон!КБ 22.ну, что же, у... смотреть

УБИРАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: убираться2) Ударение в слове: убир`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): убираться4) Фонетическая транскрипц... смотреть

УБИРАТЬСЯ

Упраўляцца, спраўляцца, упарадкоўвацца, убираться с хлебом — упраўляцца (упарадкоўвацца) са збожжам укладвацца, убірацца, умяшчацца, улазіць, слова убираются в одну строку — словы ўмяшчаюцца (убіраюцца) у адзін радок убірацца, прыбірацца, город убирался к празднику — горад убіраўся (прыбіраўся) к святу выбірацца, убирайтесь отсюда! — выбірайцеся адгэтуль! убирайтесь подобру-поздорову — выбірайцеся пакуль цэлыя прымацца, забірацца, здымацца, скручвацца, падымацца, прыбірацца, убірацца, збірацца, складацца, складвацца, хавацца, умяшчацца, прымацца, устараняцца, здымацца, знімацца, выдаляцца, выганяцца, праганяцца, см. убирать... смотреть

УБИРАТЬСЯ

1) см. убраться убирайся! разг. — va-t'en!, fiche-moi le camp!, va te promener!убирайся подобру-поздорову! — décampe!2) страд. être + part. pas. (ср. у... смотреть

УБИРАТЬСЯ

несов.см. убратьсяубирайся! разг. — ¡vete!, ¡vete a paseo!, ¡ahueca el ala!убирайся по добру, по здорову! — ¡lárgarte por las buenas, antes de que sea ... смотреть

УБИРАТЬСЯ

1) см. убраться убирайся! разг. — va-t'en!, fiche-moi le camp!, va te promener! убирайся подобру-поздорову! — décampe! 2) страд. être + part. pas. (ср... смотреть

УБИРАТЬСЯ

Убирайся, убирайся вон (прочь)!Забирайся, забирайтеся (іди, ідіть [собі]) геть!; геть, гетьте (виносься, виносьтеся) з хати!Убирайся, убирайтесь к чёрт... смотреть

УБИРАТЬСЯ

УБИРАТЬСЯ убираюсь, убираешься, несов. 1. Несов. к убраться. Сегодня баронова очередь убираться. М.Горький. 2. Пов. накл. убирайся (убирайтесь) употр. также как приказание в знач. уходи(те), иди(те) вон! (разг. фам.). Хочешь жить как мы, милости просим - нет, так убирайся, проваливай! Пушкин. Пока по шее не попало, убирайся! Помяловский. Убирайся по-добру, по-здорову! 3. Страд. к убирать.<br><br><br>... смотреть

УБИРАТЬСЯ

разг. упраўляцца, спраўляццаупарадкоўваццаубираться с хлебом — упраўляцца (упарадкоўвацца) са збожжам уст. укладвацца убіраццаумяшчацца улазіцьслова ... смотреть

УБИРАТЬСЯ

• вон отсюда! kitakarodni -ik• наводить порядок takarodni -ik• отсюда elkotródni -ik

УБИРАТЬСЯ

Czasownik убираться zabierać się wynosić się kończyć się przyozdabiać się stroić się

УБИРАТЬСЯ

УБИРАТЬСЯ 1. несовершенный вид разговорное 1) Уходить, уезжать, удаляться откуда-либо 2) Умещаться где-либо, в чем-либо 3) см. убирать . 2. несовершенный вид разговорное 1) Убирать, приводить в порядок что-либо 2) Одеваться в красивую, нарядную одежду, украшаться, наряжаться. 3) см. убирать .... смотреть

УБИРАТЬСЯ

см. убраться убирайся! разг. — fort (mit dir)!, mach, daß du fortkommst!

УБИРАТЬСЯ

Ударение в слове: убир`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: убир`аться

УБИРАТЬСЯ

убирать||ся1. (приводить в порядок) διευθετούμαι, συγυρίζομαι, τακτοποιούμαι· 2. (уходить, удаляться) φεύγω: убирайся (вон)! φύγε!, χάσου!, ξεκουμπίσου!· убирайся подобру-поздорову φύγε μέ τό καλό!, πάρε τά βρεμμένα σου καί φύγε!... смотреть

УБИРАТЬСЯ

1. zabierać się, wynosić się;2. kończyć;3. robić porządki;4. przystrajać się;5. stroić się;6. mieścić się;

УБИРАТЬСЯ

-а́юсь, -а́ешься; несов. 1. несов. к убраться.2. страд. к убирать.

УБИРАТЬСЯ

(I), убира/ю(сь), -ра/ешь(ся), -ра/ют(ся)

УБИРАТЬСЯ

Несов. 1. bax убраться; 2. rədd olmaq, rədd olub getmək, çıxıb getmək; 3. пов. накл. убирайся! rədd ol! itil! 4. yığılmaq, götürülmək, yığışdırılmaq; 5. qaydaya salınmaq, tərtibə salınmaq; bəzədilmək.... смотреть

УБИРАТЬСЯ

нсвpôr em ordem, arrumar vt••- убирайся!- убирайся ко всем чертям!

УБИРАТЬСЯ

1. korda tegema2. minema kerima3. minema kobima4. töid lõpetama

УБИРАТЬСЯ

{r'öj:er}1. röjer hjälper du mig att röja efter festen?--ты мне поможешь убраться после праздника?

УБИРАТЬСЯ

1) (наводить в порядок) cıyıştırmaq, temizlemek (чистить)убираться в комнате — odanı cıyıştırmaq2) (уходить) ketmek

УБИРАТЬСЯ

• ruoštis (iasi, ėsi)• apsiruošti (ia, ė)

УБИРАТЬСЯ

Начальная форма - Убираться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

УБИРАТЬСЯ

несов.1. см. убраться;2. повел. накл. убирайся! жоғал, кет!убирайся подобру поздорову! прост. басы-көзің аманында тайып тұр!3. страд. от убрать

УБИРАТЬСЯ

kopties, uzkopties, sakopties, apkopties; posties, uzposties, saposties; lasīties projām, vākties projām, aizlasīties, aizvākties

УБИРАТЬСЯ

Убира́ться1) (уходить) -ondoka2) (мыть) -safisha, -fagia

УБИРАТЬСЯ

несов. 1. см. убраться; 2. повел. накл. разг. убирайся! жогол!, кет!; убирайтесь! кетиңиз!, кеткиле!; 3. страд. к убирать.

УБИРАТЬСЯ

см. убраться убирайся отсюда! — levati di torno / dai piedi; fuori! убирайся! — aria, fila! Итальяно-русский словарь.2003.

УБИРАТЬСЯ

1) (наводить в порядок) джыйыштырмакъ, темизлемек (чистить) убираться в комнате оданы джыйыштырмакъ 2) (уходить) кетмек

УБИРАТЬСЯ

убиратьсяהִסתַלֵק [לְהִסתַלֵק, מִ-, יִ-]

УБИРАТЬСЯ

terilmoq, yig'ishtirmoq

УБИРАТЬСЯ

• klidit se• mizet• odcházet• strojit se

УБИРАТЬСЯ

Убираться- facessere (ex urbe, urbe; hinc);• убирайся! - Aufer te! valeas!

УБИРАТЬСЯ

1) см. убраться 2) (употр. в сочетаниях) убирайся! — mach, daß du fortkommst!, fort!.

УБИРАТЬСЯ

убираться см. убраться убирайся! разг. fort (mit dir)!, mach, daß du fortkommst!

УБИРАТЬСЯ

Начальная форма - Убираться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

УБИРАТЬСЯ

убир'аться, -'аюсь, -'ается

УБИРАТЬСЯ

убираться, убир′ать(ся) см. убрать, -ся.

УБИРАТЬСЯ

убираться убир`аться, -`аюсь, -`ается

УБИРАТЬСЯ

убираться см. уходить

УБИРАТЬСЯ

{V} հավաքվել հարդարվել

УБИРАТЬСЯ

убиратьсяСм. уходить...

T: 72