ТРАССА

трасса
ж.
1. (направление) line, direction
воздушная трасса — air route, airway
трасса канала — canal track
2. разг. (дорога) route
ехать по новой трассе — take*, или go* by, a new route
3. (план местности) plan, draught; (чертёж) sketch



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ТРАССАНТ →← ТРАПЕЦИЯ

Смотреть что такое ТРАССА в других словарях:

ТРАССА

(от нем. Trasse — направление линии, пути)        1) линия, определяющая путь движения или предельную ось дороги, канала, линии электропередачи или свя... смотреть

ТРАССА

ТРАССА, -ы, ж. 1. Направление линии дороги, канала, трубопровода. Т.линии электропередачи. Провести путь по новой трассе. 2. Путь, дорога.Автомобильная т. Воздушная т. Горнолыжная т. 3. След, оставляемый в воздухетрассирующей пулей, ракетой, снарядом (спец.). II прил. трассо-вый, -ая, -ое(спец.) и трассный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.).... смотреть

ТРАССА

трасса ж. 1) Направление прохождения, пролегания чего-л. (дороги, трубопровода, канала и т.п.). 2) Дорога, путь. 3) Светящийся или дымовой след, отмечающий траекторию полета снаряда, пули, реактивного самолета и т.п. 4) Строго ограниченная воздушная полоса над местностью с необходимым наземным оборудованием и аэропортами, в пределах которой производятся регулярные маршрутные полеты пассажирских и транспортных самолетов.<br><br><br>... смотреть

ТРАССА

трасса путь, маршрут, тракт; план, чертеж; линия, магистраль; дорога, след, колея, артерия Словарь русских синонимов. трасса см. путь 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. трасса сущ. • линия • магистраль Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. трасса сущ., кол-во синонимов: 21 • авиатрасса (1) • автодорога (10) • автотрасса (5) • артерия (5) • велотрасса (1) • дорога (97) • колея (10) • линия (182) • магистраль (19) • маршрут (12) • метротрасса (1) • мототрасса (1) • наркотрасса (1) • нефтетрасса (2) • пневмотрасса (1) • путь (63) • радиотрасса (1) • след (59) • теплотрасса (8) • электротрасса (1) • энерготрасса (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мототрасса, наркотрасса, нефтетрасса, пневмотрасса, путь, радиотрасса, след, теплотрасса, энерготрасса... смотреть

ТРАССА

тра́сса (нем. trasse) 1) линия на карте или местности, намечающая направление пролегания чего-л. (дороги, канала, трубопровода, линии электропередачи... смотреть

ТРАССА

ТРАССА ы, ж. tracé m.&GT; нем. Trasse. 1. Линия на чертеже или местности, отмечающая направление прохождения чего-л. Трасса трубопровода. Трасса метро... смотреть

ТРАССА

-ы, ж. 1.Линия (на карте или местности), намечающая направление движения или пролегания чего-л.Трасса нефтепровода. Трасса метро. Проложить трассу Сев... смотреть

ТРАССА

1. линия, определяющая путь движения 2. расположение на местности продольной оси линейного сооружения, например, дороги, канала, насыпи(Болгарский язык... смотреть

ТРАССА

  1978, 93 мин., цв., совм. с “Баррандов”, ЧССР, 2то.жанр: остросюжетный.  реж. Анатолий Вехотко, Наталия Трощенко, сц. Александр Горохов, Карел Валтер... смотреть

ТРАССА

channel, (полета) lane, path, run, (трубопровода, линии электропередачи) right-of-way, route, routing, trace геофиз., track* * *тра́сса ж.routeвозду́шн... смотреть

ТРАССА

— распределительного газопровода — линия, разбитая на местности или нанесенная на карту, определяющая положение оси газопровода.Выбор трассы проводят на стадии разработки проекта газопровода в результате рекогносцировочных изысканий, уточняющих в натуре варианты трассы, намеченные по картам. На выбор расположения трассы газопровода на местности влияют следующие условия:<ul class="list"> <li>расстояние до потребителей газа;</li> <li>направление и ширина проездов;</li> <li>вид дорожного покрытия;</li> <li>наличие вдоль трассы различных сооружений и препятствий;</li> <li>рельеф местности;</li> <li>планировка кварталов.</li> </ul>При выборе трассы газопроводов необходимо стремиться к тому, чтобы количество различных препятствий на ней (рек, водоемов, оврагов, шоссейных и железнодорожных путей и т. д.) было минимальным. Выбор трассы является одной из наиболее сложных и ответственных процедур проектирования.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мототрасса, наркотрасса, нефтетрасса, пневмотрасса, путь, радиотрасса, след, теплотрасса, энерготрасса </div><br><br>... смотреть

ТРАССА

ж1) güzergah тра́сса бу́дущей доро́ги — yapılacak yolun güzergahıтра́сса нефтепрово́да — petrol boru hattının geçtiği yerler2) (дорога, путь) yol автом... смотреть

ТРАССА

1) (направление) 路线 lùxiànтрасса метрополитена - 地下铁道的路线кабельная трасса - 电缆路线воздушная трасса - 航线2) (дорога) 道路 dàolùавтомобильная трасса - 汽车路ехать... смотреть

ТРАССА

Трасса века. Публ. Патет. Байкало-Амурская магистраль. Новиков, 171.Ходить (ездить) по трассе. Жарг. мол. Передвигаться, путешествовать автостопом. Рож... смотреть

ТРАССА

ж.1) (направление) ligne f; tracé m; parcours m провести путь по новой трассе — tracer une nouvelle route2) (путь) автомобильная трасса — autoroute fво... смотреть

ТРАССА

1. линия, определяющая путь движения 2. расположение на местности продольной оси линейного сооружения, например, дороги, канала, насыпи (Болгарский яз... смотреть

ТРАССА

▲ путь ↑ транспорт трасса - транспортный путь (автомобильная #).трассировать.фарватер - безопасный в навигационном отношении проход по водному простр... смотреть

ТРАССА

ж. 1) (линия направления) tracciato m, linea f; percorso m; rotta f 2) (дорога) strada f, via f; linea f • - автомобильная трасса- воздушная трасса- т... смотреть

ТРАССА

1) &LT;comput.&GT; path2) route3) routing4) run5) way– воздушная трасса– кабельная трасса– трасса дороги– трасса дренажа– трасса кабелятрасса кабельной... смотреть

ТРАССА

ж(дорога, путь) rota f, traje(c)to m, via f, linha f; (линия на карте, местности) traçado m, linha f- воздушная трассаСинонимы: авиатрасса, автодорога... смотреть

ТРАССА

1) Орфографическая запись слова: трасса2) Ударение в слове: тр`асса3) Деление слова на слоги (перенос слова): трасса4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ТРАССА

трасса [нем. trasse] - 1) линия на карте или местности, намечающая направление пролегания чего-л. (дороги, канала, трубопровода, линии электропередачи, связи и пр.) или движения самолета, судна и т. д.; 2) дорога, путь; 3) светящийся или дымовой след, оставляемый в воздухе трассирующей пулей (снарядом) (см. трассировать 1 2); 4) строго ограниченная воздушная полоса над местностью (водной поверхностью) с необходимым наземным оборудованием и аэропортами, в пределах которой производятся регулярные маршрутные полеты пассажирских и транспортных самолетов. <br><br><br>... смотреть

ТРАССА

жTrasse f; Verkehrsader f (магистраль); Strecke f (линия)воздушная трасса — Flugstrecke fСинонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотр... смотреть

ТРАССА

ж.1) (дорога, путь) línea f, ruta fвоздушная, автомобильная трасса — línea (vía, ruta) aérea, automovilística2) (линия — на карте и т.п.) trazado m, tr... смотреть

ТРАССА

разбитая на местности или нанесенная на карту ось жел.-дор. линии. Главные характеристики Т. наносятся на продольный профиль и план, к-рые являются осн... смотреть

ТРАССА

ТРАССА, -ы, ж.Переезд автостопом, часто на большие расстояния.Возм. из хип.Синонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, ... смотреть

ТРАССА

ж. 1) (направление) ligne f; tracé m; parcours m провести путь по новой трассе — tracer une nouvelle route 2) (путь) автомобильная трасса — autoroute ... смотреть

ТРАССА

ж. 1) (дорога, путь) via, linea, rotta автомобильная трасса — autostrada f воздушная трасса — aviolinea; rotta aerea 2) (направление, линия на карте и т.п.) tracciato m, linea; percorso m 3) (след от снаряда) scia f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мототрасса, наркотрасса, нефтетрасса, пневмотрасса, путь, радиотрасса, след, теплотрасса, энерготрасса... смотреть

ТРАССА

ж.Streckenführung f, Trasse f, Strecke f- трасса для гонок- трасса дорогиСинонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, ко... смотреть

ТРАССА

тра́сса, тра́ссы, тра́ссы, тра́сс, тра́ссе, тра́ссам, тра́ссу, тра́ссы, тра́ссой, тра́ссою, тра́ссами, тра́ссе, тра́ссах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мототрасса, наркотрасса, нефтетрасса, пневмотрасса, путь, радиотрасса, след, теплотрасса, энерготрасса... смотреть

ТРАССА

(1 ж); мн. тра/ссы, Р. трассСинонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса,... смотреть

ТРАССА

1. направление линии дороги, канала, трубопровода2. путь, дорога3. след, оставляемый движущимся предметом.Синонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса... смотреть

ТРАССА

тра́сса (направление; дорога; в воздухе_ след трассирующего снаряда)Синонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, ... смотреть

ТРАССА

ТРАССА (от нем. Trasse - направление линии - пути)...1) линия, определяющая путь движения или продольную ось дороги, трубопровода и т. п. сооружения большой протяженности<p>2)] Утвержденный маршрут полетов транспортных самолетов между аэропортами и определенными пунктами с необходимым оборудованием</p><p>3) Светящийся след, отмечающий траекторию полета снаряда, пули и т. п.<br></p>... смотреть

ТРАССА

ТРАССА (от нем . Trasse - направление линии, пути)...1) линия, определяющая путь движения или продольную ось дороги, трубопровода и т. п. сооружения большой протяженности...2) Утвержденный маршрут полетов транспортных самолетов между аэропортами и определенными пунктами с необходимым оборудованием...3) Светящийся след, отмечающий траекторию полета снаряда, пули и т. п.<br><br><br>... смотреть

ТРАССА

трасса ж Trasse f c; Verkehrsader f c (магистраль); Strecke f c (линия) воздушная трасса Flug|strecke f cСинонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса,... смотреть

ТРАССА

астр., техн. тра́са - воздушная трасса - испытательная трасса - кольцевая трасса - трасса канала - трасса нефтепровода - шоссированная трасса Синонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мототрасса, наркотрасса, нефтетрасса, пневмотрасса, путь, радиотрасса, след, теплотрасса, энерготрасса... смотреть

ТРАССА

корень - ТРАСС; окончание - А; Основа слова: ТРАССВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТРАСС; ⏰ - А; Слово Трасса содерж... смотреть

ТРАССА

трасса, тр′асса, -ы, ж.1. Направление линии дороги, канала, трубопровода. Т. линии электропередачи. Провести путь по новой трассе.2. Путь, дорога. Авто... смотреть

ТРАССА

ТРАССА, -ы, ж. 1. Направление линии дороги, канала, трубопровода. Трасса линии электропередачи. Провести путь по новой трассе. 2. Путь, дорога. Автомобильная трасса Воздушная трасса Горнолыжная трасса 3. След, оставляемый в воздухе трассирующей пулей, ракетой, снарядом (спец.). || прилагательное трассо-вый, -ая, -ое (спец.) и трассный, -ая, -ое (к 1 значение; спец.).... смотреть

ТРАССА

- (от нем. Trasse - направление линии - пути)...1) линия,определяющая путь движения или продольную ось дороги, трубопровода и т. п.сооружения большой протяженности...2) Утвержденный маршрут полетовтранспортных самолетов между аэропортами и определенными пунктами снеобходимым оборудованием...3) Светящийся след, отмечающий траекториюполета снаряда, пули и т. п.... смотреть

ТРАССА

ж.; в соч. волнистая испытательная трасса типа "стиральная доска" — washboard course- гоночная кольцевая трасса

ТРАССА

сущ.road; routeСинонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мототрасса, ... смотреть

ТРАССА

ТРАССА трассы, ж. (нем. Trasse от фр. trace - черта). 1. Чертеж местности, на к-рой должны производиться какие-н. земляные работы (проведение дороги, канала и т.п.), с указанием всех выемок и насыпей (спец.). 2. Направление линии дороги, канала и т.п. Трасса московского метрополитена. Трасса канала Волга-Москва.<br><br><br>... смотреть

ТРАССА

førselsvei, trasé, tracéСинонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мот... смотреть

ТРАССА

тр'асса, -ыСинонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мототрасса, нарк... смотреть

ТРАССА

ж. 1) (линия направления, пролегания чего-л.) Trasse f трасса нефтепровода — Erdöltrasse f 2) (дорога, путь) Bahn f, Strecke f автомобильная трасса — Autobahn f воздушная трасса — Flugstrecke f 3) спорт. лыжная трасса — Skipiste f саночная трасса (бобслей) — Bobbahn f велосипедная трасса — Radrennstrecke f.... смотреть

ТРАССА

דרךמסלולנתיבСинонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мототрасса, нар... смотреть

ТРАССА

– путь, дорога. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: авиатрасса, автодорога, автотрасса, артерия, велотрасса, дорога, колея, линия, магистраль, маршрут, метротрасса, мототрасса, наркотрасса, нефтетрасса, пневмотрасса, путь, радиотрасса, след, теплотрасса, энерготрасса... смотреть

ТРАССА

ж.(напр. распространения волн) path, propagation path; route- надводная трасса- наклонная трасса- трасса Земля-ИСЗ- трасса распространения

ТРАССА

Трасса (trace) — протокол трассировки процесса выполнения команд или правил преобразования данных.[Словарь понятий по информатике от Т до Я.  (Электрон... смотреть

ТРАССА

ТРАССА (фр. trace), линия, определяющая направление дороги, канала и т. п. В кон. спорте - одно из принятых названий оборудова... смотреть

ТРАССА

Rzeczownik трасса f trasa f

ТРАССА

сущ. жен. рода.. трасасущ. жен. родатраса

ТРАССА

• cesta• dráha• linie• linka• směr• trasa• trať• vedení

ТРАССА

трасса = ж. 1. (направление) route; трасса нефтепровода route of a pipeline; 2. (дорога, путь) road; автомобильная трасса motor road; воздушная трасса airway. <br><br><br>... смотреть

ТРАССА

1. геод. тарсса (жолдың, каналдың картаға түсірілген негізгі арнасы); трасса канала канал трассасы;2. (дорога, путь) жол, трасса;- воздушная трасса әуе трассасы (әуе жолы)... смотреть

ТРАССА

ж. 1. геод. трасса (жол салуу, канал казуу ж.б. үчүн белгиленген жер бетиндеги сызык); 2. трасса (жолдун, каналдын багыты); воздушная трасса аба трассасы.... смотреть

ТРАССА

Ж 1. xüs. istiqamət (yol, kanal və s. xəttin istiqaməti); 2. yol; воздушная трасса hava yolu; 3. xüs. trassa (torpaq işləri görüləcək yerin planı, cizgisi).... смотреть

ТРАССА

Ударение в слове: тр`ассаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: тр`асса

ТРАССА

f[liikenne]linjaвоздушная трасса — lentolinja

ТРАССА

ж 1.трасса, узу юлы, уза торган юл; т. нового канала яна канал уза торган юл 2.трасса, юл; автомобильная т. автомобиль трассасы

ТРАССА

(дороги) lay of line, (дороги, трубопровода) location line, (трубопровода, линии электропередачи) right-of-way, route, run

ТРАССА

тра'сса, тра'ссы, тра'ссы, тра'сс, тра'ссе, тра'ссам, тра'ссу, тра'ссы, тра'ссой, тра'ссою, тра'ссами, тра'ссе, тра'ссах

ТРАССА

трасс||аж: новая ~ ἡ νέα ὁδική ἀρτηρία· космические ~ы οἱ διαπλανητικές γραμμές· воздушная ~ ἡ ἐναέρια γραμμή.

ТРАССА

трасса путь, маршрут, тракт, план, чертеж, линия, магистраль, дорога, след, колея, артерия

ТРАССА

Начальная форма - Трасса, женский род, множественное число, неодушевленное, родительный падеж

ТРАССА

Тарас Стр Тасс Трас Стас Сарта Сара Саар Раст Раса Атас Астр Аста Асс Арт Арат Трасса Тара

ТРАССА

трасса; сынӧд трасса — воздушная трасса;петны важ трасса вылӧ — выехать на старую трассу

ТРАССА

- дорога, на которой можно ловить машину — стопить , есть шансы застопить .

ТРАССА

Laufbahn, Straße, Trasse, Verkehrstrakt, Weg

ТРАССА

1. maantee2. trass

ТРАССА

Bahn, Strecke, Streckenführung, Trasse

ТРАССА

tracé m; parcours; itinéraire

ТРАССА

track, route, channel, (напр. распространения радиоволн) path

ТРАССА

жолдың картаға түсірілген негізгі арнасы, жол бағыты, сызығы

ТРАССА

yol, güzergah, hat - трасса дренажа - трасса нефтепровода

ТРАССА

Тра́ссаgurufu (-)

ТРАССА

ТРАССА - следы уколов у наpкоманов

ТРАССА

в разн. знач. траса, жен.

ТРАССА

трасса; аба трассасы воздушная трасса.

ТРАССА

ruta, vía трасса, автомобильная

ТРАССА

(дорога, путь) yol

ТРАССА

трасса тр`асса, -ы

ТРАССА

трасса роҳ, равиш, самт, рафт

ТРАССА

трасса ж о δρόμος, η γραμμή

ТРАССА

Светящийся след пули

ТРАССА

(дорога, путь) ёл

ТРАССА

1) line; 2) route

ТРАССА

Дорога, путь

ТРАССА

трасса, жол

ТРАССА

трасса, жол

ТРАССА

lane, route

ТРАССА

трасса

ТРАССА

трасса

ТРАССА

трасса

ТРАССА

Траса

T: 216