суровость ж. Отвлеч. сущ. по знач. прил.: суровый (1*).
суровость строгость, неумолимость, нетерпимость, непримиримость, жесткость, ригоризм; угрюмость, крутость, грозность, трудность, тяжкость, пасмурность, тяжесть, хмурость, серьезность, сердитость, холодность. Ant. мягкость Словарь русских синонимов. суровость строгость / о человеке, приговоре: неумолимость / об отношении: нетерпимость, непримиримость / о поступке, обхождении с кем-л.: жёсткость / о нравственных принципах: ригоризм (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. суровость сущ. • строгость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. суровость сущ., кол-во синонимов: 44 • безжалостность (24) • беспощадность (19) • бесприветность (3) • брутальность (9) • взыскательность (7) • возмущенность (16) • гневность (20) • грозность (19) • железо (18) • железобетонность (4) • жесткость (18) • крутизна (19) • крутость (15) • круть (7) • надутость (30) • невыносимость (15) • недовольство (39) • неласковость (10) • неприветливость (15) • непримиримость (8) • нервность (30) • нетерпимость (17) • неумолимость (7) • ожесточенность (21) • озлобленность (22) • остервенелость (22) • пасмурность (20) • раздосадованность (17) • раздраженность (32) • разъяренность (19) • ригоризм (6) • сердитость (23) • серьезность (51) • скифство (5) • строгость (31) • суровое выражение (1) • суровое обращение (1) • суровое отношение (1) • трудность (54) • тяжесть (42) • тяжкость (20) • угрюмость (15) • хмурость (27) • холодность (43) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность, железо, железобетонность, жесткость, крутость, надутость, недовольство, неласковость, неприветливость, непримиримость, нервность, нетерпимость, неумолимость, ожесточенность, озлобленность, остервенелость, пасмурность, раздосадованность, раздраженность, разъяренность, ригоризм, сердитость, серьезность, строгость, трудность, тяжесть, тяжкость, угрюмость, хмурость, холодность... смотреть
-и, ж. 1. Свойство по знач. прил. суровый 1.Суровость нрава. Суровость приговора. Суровость климата. □ [Нехлюдов] здесь в первый раз узнал ту степень ... смотреть
ж1) sertlik суро́вость кли́мата — iklimin sertliği2) şiddet; pek sıkı oluş суро́вость дисципли́ны — disiplinin pek sıkı oluşuсуро́вость при́нятых мер —... смотреть
ж.1) severidad f, inflexibilidad f (непреклонность); aspereza f (неприветливость, жёсткость); hosquedad f, adustez f (угрюмость); sequedad f (сухость)2... смотреть
ж.rudesse f; sévérité f; rigueur f; austérité f (ср. суровый)суровость зимы — rigueur (или rudesse) de l'hiverСинонимы: безжалостность, бесприветность... смотреть
жseveridade f, rigidez f, rigor m; (сухость) secura f; (климата) aspereza f; (красоты) austeridade fСинонимы: безжалостность, бесприветность, брутальн... смотреть
1) Орфографическая запись слова: суровость2) Ударение в слове: сур`овость3) Деление слова на слоги (перенос слова): суровость4) Фонетическая транскрипц... смотреть
суровостьיָד קָשָה נ', קשִיחוּת נ', חוּמרָה נ'* * *אכזריותגסותחומרהחוסר רחמיםחספוסכישלוןכפורנוקשותפשטותצורמנותצנעקושיקיפאוןקפדנותקפידהקשיחותСинонимы: ... смотреть
суро́вость, суро́вости, суро́вости, суро́востей, суро́вости, суро́востям, суро́вость, суро́вости, суро́востью, суро́востями, суро́вости, суро́востях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность, железо, железобетонность, жесткость, крутость, надутость, недовольство, неласковость, неприветливость, непримиримость, нервность, нетерпимость, неумолимость, ожесточенность, озлобленность, остервенелость, пасмурность, раздосадованность, раздраженность, разъяренность, ригоризм, сердитость, серьезность, строгость, трудность, тяжесть, тяжкость, угрюмость, хмурость, холодность... смотреть
ж. 1) (строгость) severità, austerita 2) (непреклонность) rigidezza, durezza, inflessibilità 3) (тягостность) penosita, durezza 4) (климата и т.п.) rigore m, rigidezza Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность, железо, железобетонность, жесткость, крутость, надутость, недовольство, неласковость, неприветливость, непримиримость, нервность, нетерпимость, неумолимость, ожесточенность, озлобленность, остервенелость, пасмурность, раздосадованность, раздраженность, разъяренность, ригоризм, сердитость, серьезность, строгость, трудность, тяжесть, тяжкость, угрюмость, хмурость, холодность... смотреть
(климата) hardness, (условий среды) severityСинонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность, железо, желез... смотреть
– строгая серьезность, взыскательность, жестокость. И плакала, когда, бывало, На слуг, сердясь, шипела мать, И иногда отцу мешала Сурово власть употреблять. (Н. Огарев, Барышня) Вернись, мой друг! Но сделай, чтоб свиданье Мне не сулило нового страданья, И не суровостью облечь сумей, А дружественной лаской непритворной Мгновенье встречи с красотой твоей. (Луиза Лабе, Сонеты) И, сменивши пальцы быстро, Он как будто на заказ Здесь повел о трех танкистах, Трех товарищах рассказ. Не про них ли слово в слово, Не о том ли песня вся? И потупились сурово В шлемах кожаных друзья. (А. Твардовский, Василий Теркин) Ср. «Марш танкистов».... смотреть
жHärte f; Strenge f (строгость)Синонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность, железо, железобетонность, ... смотреть
(характера) 严肃性格 yánsù xìnggé; (отношений) 严历态度 yánlì tàiduСинонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность... смотреть
barskhet, bisterhet, hardhendthet, strenghetСинонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность, железо, желез... смотреть
сур'овость, -иСинонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность, железо, железобетонность, жесткость, крутос... смотреть
суровость ж Härte f; Strenge f (строгость)Синонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность, железо, железоб... смотреть
keménységСинонимы: безжалостность, бесприветность, брутальность, возмущенность, гневность, грозность, железо, железобетонность, жесткость, крутость, н... смотреть
корень - СУРОВ; суффикс - ОСТЬ; нулевое окончание;Основа слова: СУРОВОСТЬВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СУРОВ; ∧ - ОСТЬ; ⏰Слово... смотреть
ж. rudesse f; sévérité f; rigueur f; austérité f (ср. суровый) суровость зимы — rigueur (или rudesse) de l'hiver
суровость сущ.жен.неод. (2)ед.им.но на расстоянии нескольких верст суровость ее миноваласьПр4.К тому же суровость климата!Пр8.
СУРОВОСТЬ суровости, мн. нет, ж. 1. Отвлеч. сущ. к Суровый во всех знач., кроме 1. Суровость зимы. Суровость взгляда. 2. Суровый характер, нрав, суровое отношение к кому-чему-н. - Что в сердце вашем я нашла? Какой ответ? Одну суровость. Пушкин . Она встретила мужа с необычайной суровостью. Шолохов .<br><br><br>... смотреть
Rzeczownik суровость f surowość f bezwzględność f
ж. 1. каардуулук, катуулук, катаңдык; суровость зимы кыштын катуулугу; 2. (суровый характер, отношение) каардуулук, сүрдүүлүк, түнөргөндүк, катаалдык; встретить кого-л. с суровостью бирөөнү каардуулук менен кабыл алуу; в нём много суровости ал абдан катаал киши.... смотреть
Сост Сорус Сорт Сор Совр Сворот Русь Руст Рот Рось Ростов Рост Сотр Соус Росс Ров Срост Отсос Оторв Отво Створ Стр Ось Ость Остров Остро Сурово Ост Сутор Тоо Тор Осов Утор Орт Орс Востро Ворс Ворот Вор Утро Усть Орь Тур Трус Трос Торс Торос Суть Сут Осот Суровость... смотреть
Суро́востьmakali мн., ukali ед., uzito ед., virugu мн. перен.
суровость строгость, неумолимость, нетерпимость, непримиримость, жесткость, ригоризм, угрюмость, крутость, грозность, трудность, тяжкость, пасмурность, тяжесть, хмурость, серьезность, сердитость, холодность. Ant. мягкость<br><br><br>... смотреть
ж.1) (строгость) strictness, austerity 2) (свирепость) rudeness, harshness
Ударение в слове: сур`овостьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: сур`овость
сущ. жен. рода, только ед. ч.суворість
1. қаттылық, суықтық;- суровость зимы қыстың қаттылығы;2. ауырлық, зілділік;- суровость слов сөздердің ауырлығы;3. қаттылық, ауырлық;- суровость характера мінездің ауырлығы... смотреть
Суровость- acerbitas (morum; poenarum; inimicorum); severitas; tristitia; duritia; iniquitas; crudelitas; atrocitas; truculentia (caeli; alicujus);
суро'вость, суро'вости, суро'вости, суро'востей, суро'вости, суро'востям, суро'вость, суро'вости, суро'востью, суро'востями, суро'вости, суро'востях
1. kaledus2. karmus3. rangus
суровостьж 1. (строгость) ἡ αὐστη-ρότητα {-ης}· 2. (о климате) ἡ δριμύτη-τα {-ης}, ἡ τραχύτητα {-ης}.
1. surowość, srogość;2. twardość;3. bezwzględność;
Начальная форма - Суровость, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное
• drsnost• krutost• surovost
Ж мн. нет 1. soyuqluq; 2. sərtlik, şiddət, ağırlıq.
суровость = ж. severity, austerity.
bardzība, bargums, dzedrums, skarbums
суровость сур`овость, -и
ж. Härte f; Strenge f (строгость).
суровость хунукӣ, шиддат, сахтӣ
{N} խստաշնչւթյւն սաստկւթյւն
Чичрэх, дагжих
СУРОВОСТЬ ж. см. суровый .
(напр. условий) severity
суровасць, жен.
ж кырыслык, катылык
Суровасць
austerity
Härte