СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий
1. прич. см. странствовать
2. прил.:
странствующий актёр — strolling player
странствующий музыкант — wandering musician
странствующий рыцарь — knight-errant



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СТРАСТИШКА →← СТРАНСТВОВАТЬ

Смотреть что такое СТРАНСТВУЮЩИЙ в других словарях:

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий прил. Из прич. по знач. глаг.: странствовать (1).

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий кочующий, блуждающий, скитающийся, вояжирующий, путешествующий, странничающий, бродящий, бичующий, бродячий, мыкающийся по свету Словарь русских синонимов. странствующий см. бродячий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. странствующий прил. • бродячий постоянно передвигающийся с места на место) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. странствующий прил., кол-во синонимов: 16 • бичующий (14) • блуждающий (14) • бродяжащий (14) • бродяжничающий (12) • бродячий (14) • бродящий (19) • вояжирующий (2) • кочующий (17) • мыкающийся по свету (7) • номадный (3) • периодевтический (2) • путешествующий (11) • скитающийся (18) • странничающий (4) • ходячий (28) • чужбинничающий (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродяжничающий, бродячий, бродящий, вояжирующий, кочующий, мыкающийся по свету, номадный, периодевтический, путешествующий, скитающийся, странничающий... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

1) Орфографическая запись слова: странствующий2) Ударение в слове: стр`анствующий3) Деление слова на слоги (перенос слова): странствующий4) Фонетическа... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

1) прич. от странствовать2) прил. ambulante; itineranteстранствующий музыкант — músico ambulanteстранствующая труппа — compañía de la legua (ambulante)... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

gezici, gezginстра́нствующий цирк — gezici sirkстра́нствующий ры́царь — ист. gezgin şövalyeСинонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродяжничающий,... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий рыцарь лит. — chevalier errantстранствующий актер, музыкант — acteur, musicien ambulantСинонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродя... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

Przymiotnik странствующий wędrowny podróżujący Potoczny Turystyczny wędrujący Archaiczny pielgrzymujący

СТРАНСТВУЮЩИЙ

ambulerende, omreisende, omvandrende, omvankende, veifarende, villflakkendeСинонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродяжничающий, бродячий, бродя... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

прил. ambulante странствующий музыкант — musicista ambulante странствующий рыцарь — cavaliere errante Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродяжничающий, бродячий, бродящий, вояжирующий, кочующий, мыкающийся по свету, номадный, периодевтический, путешествующий, скитающийся, странничающий... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

בורח מהביתטלטולמסעותמשוטטמתהלך ממקום למקוםנדודיםנדידהנודדנוודנע ונדתועהСинонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродяжничающий, бродячий, бродящий,... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

стр'анствующийСинонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродяжничающий, бродячий, бродящий, вояжирующий, кочующий, мыкающийся по свету, номадный, пе... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

fahrend, wanderndСинонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродяжничающий, бродячий, бродящий, вояжирующий, кочующий, мыкающийся по свету, номадный,... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

ambulanteСинонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродяжничающий, бродячий, бродящий, вояжирующий, кочующий, мыкающийся по свету, номадный, периоде... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий fahrend, wanderndСинонимы: бичующий, блуждающий, бродяжащий, бродяжничающий, бродячий, бродящий, вояжирующий, кочующий, мыкающийся по св... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

Ударение в слове: стр`анствующийУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: стр`анствующий

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий рыцарь лит. — chevalier errant странствующий актёр, музыкант — acteur, musicien ambulant

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странств||ующий1. прич. отстран-ствовать· 2. прил πλανόδιος, περιπλανώμενος: ~ующий музыкант ὁ πλανόδιος μουσικός· ~ующий рыцарь лит. ὁ περιπλανώμενος (или ὁ πλανόδιος) ἱππότης.... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий кочующий, блуждающий, скитающийся, вояжирующий, путешествующий, странничающий, бродящий, бичующий, бродячий, мыкающийся по свету

СТРАНСТВУЮЩИЙ

от глагола: странствоватьмандрівний¤ странствующие музыканты -- мандрівні музиканти

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий, ­ая, -ее 1. прич. от странствовать; 2. прил. кыдырма, кыдырып жүргөн; странствующий музыкант уст. кыдырып жүргөн музыкант.

СТРАНСТВУЮЩИЙ

• kočovný• potulný• putovní• toulavý

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий = wandering; странствующийие музыканты strolling musicians.

СТРАНСТВУЮЩИЙ

-ая, -ее и прич. ел кезуші, ел қыдырушы;- странствующий музыкант уст. қыдырма музыкант

СТРАНСТВУЮЩИЙ

1. ränd-2. rändav

СТРАНСТВУЮЩИЙ

Странствующий- migrans; profugus; vagus; peregrinus;

СТРАНСТВУЮЩИЙ

Тэнэсэн, хэрэн хэсүүчилсэн, бадарчилсан, тэнүүл

СТРАНСТВУЮЩИЙ

Прил. səyyah, səyahət edən, gəzən, gəzərgi, səyyar.

СТРАНСТВУЮЩИЙ

СТРАНСТВУЮЩИЙ прилагательное см. странствовать .

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий стр`анствующий

СТРАНСТВУЮЩИЙ

Seyaat etip yürgen

СТРАНСТВУЮЩИЙ

странствующий мусофир

СТРАНСТВУЮЩИЙ

ceļojošs, klejojošs

СТРАНСТВУЮЩИЙ

{A} ճանապարհորդող

СТРАНСТВУЮЩИЙ

сеяат этип юрьген

СТРАНСТВУЮЩИЙ

вандроўны

СТРАНСТВУЮЩИЙ

Вандроўны

СТРАНСТВУЮЩИЙ АЛЬБАТРОС

стра́нствующий альбатро́с птица сем. альбатросовых отр. буревестникообразных. Распространён в Южном полушарии. Самый крупный представитель отря... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ АЛЬБАТРОС

(Diomedea exulans)wandering albatross

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ (Ectopistes migratorius), вымершая птица сем. голубиных. Последний раз большое гнездование С. г. наблюдалось в 1883, последние С.... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ (Ecto pistes migratorius), вымершая птица сем. голубей. Дл. тела ок. 30 см. Голова и поясница сизые, спина буроватая, грудь рыж... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

- вымершая птица семейства голубей. Длина тела ок. 30см. Обитал в лиственных лесах восточной части Сев. Америки и южной Канады.В огромных количествах истреблялся во время пролета, что привело к полномуего исчезновению (нач. 20 в.).... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

(Ectopistes migratorius)passenger pigeon

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

вымершая птица сем. голубей. Длина тела ок. 30 см. Обитал в листв. лесах вост. части Сев. Америки (от Юж. Канады до шт. Сев. Каролина). В огромных кол-... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ - вымершая птица семейства голубей. Длина тела ок. 30 см. Обитал в лиственных лесах восточной части Сев. Америки и южной Канады. В огромных количествах истреблялся во время пролета, что привело к полному его исчезновению (нач. 20 в.).<br>... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ, вымершая птица семейства голубей. Длина тела ок. 30 см. Обитал в лиственных лесах восточной части Сев. Америки и южной Канады. В огромных количествах истреблялся во время пролета, что привело к полному его исчезновению (нач. 20 в.).... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

(Ectopistes migratorius)        вымершая птица семейства голубей. Длина тела около 30 см. Голова и поясница сизые, спина буроватая, грудь рыжеватая. До... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ , вымершая птица семейства голубей. Длина тела ок. 30 см. Обитал в лиственных лесах восточной части Сев. Америки и южной Канады. В огромных количествах истреблялся во время пролета, что привело к полному его исчезновению (нач. 20 в.).... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ

СТРАНСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ, вымершая птица семейства голубей. Длина тела ок. 30 см. Обитал в лиственных лесах восточной части Сев. Америки и южной Канады. В огромных количествах истреблялся во время пролета, что привело к полному его исчезновению (нач. 20 в.).<br><br><br>... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ДРОЗД

(Turdus migratorius)American robin

СТРАНСТВУЮЩИЙ КОРРЕСПОНДЕНТ

Настоящее имя: Ядринцев Николай МихайловичПериодические издания:• Восточное ОбозрениеИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, уч... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ ЛИСТ

Странствующий лист (Phyllium) — см. Страшилки.

СТРАНСТВУЮЩИЙ ЛИСТ

(Phyllium) — см. Страшилки.

СТРАНСТВУЮЩИЙ МОТИВ

странствующий мотив сущ., кол-во синонимов: 1 • бродячий мотив (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

СТРАНСТВУЮЩИЙ ПЕВЕЦ ОДНОЦВЕТНЫЙ

Настоящее имя: Федоров Иннокентий ВасильевичВариант имени: Федоров—Омулевский Иннокентий ВасильевичПроизведения:• Странствующий певец Одноцветный. Пест... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ РЫЦАРЬ

Настоящее имя: Руденко Иван ГригорьевичЛица, связанные с данным именем:• Родзянко И. Г.Периодические издания:• Прибавление к Харьковским Губернским Вед... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ РЫЦАРЬ

Жарг. арм. Ирон. Дежурный по части. Максимов, 372.

СТРАНСТВУЮЩИЙ РЫЦАРЬ

Ирон. О человеке, который любит путешествовать, ездить. — Ты ездила провожать этого странствующего рыцаря на пароход? — спросил Крутиков, улыбаясь. Кат... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ СИБИРЯК

Настоящее имя: Ядринцев Николай МихайловичПериодические издания:• Восточное Обозрение, 1883, № 27Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских п... смотреть

СТРАНСТВУЮЩИЙ СЮЖЕТ

лит. мандрівний сюжет.

СТРАНСТВУЮЩИЙ СЮЖЕТ

странствующий сюжет сущ., кол-во синонимов: 3 • бродячий сюжет (3) • сюжет, имеющий сходство в литературе народов (2) • устойчивый комплекс мотивов (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть

T: 222