СТРАДАНИЕ

страдание
с.
suffering



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СТРАДАТЕЛЬНЫЙ →← СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ

Смотреть что такое СТРАДАНИЕ в других словарях:

СТРАДАНИЕ

СТРАДАНИЕ, -я, ср. 1. Физическая или нравственная боль, мучение.Испытывать страдания. Умереть в страданиях. 2. обычно мн. Частушка налюбовную тему.... смотреть

СТРАДАНИЕ

страдание 1. ср. 1) Физическая или нравственная мука, боль; мучение. 2) Проявление, выражение мучительных ощущений, переживаний. 2. ср. Особый вид частушек любовной тематики.<br><br><br>... смотреть

СТРАДАНИЕ

страдание См. болезнь осушить чашу страданий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. страдание болезнь; боль, каторга, пытка, частушка, мытарство, скрежет зубовный, мука, мучение, крест, маета, голгофа, мука мученская, мука мученическая, терзание, скорбь Словарь русских синонимов. страдание см. мука Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. страдание сущ. • мука • мучение • терзание • маета • пытка • мука мученическая Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. страдание сущ., кол-во синонимов: 22 • благострадание (1) • боль (120) • голгофа (5) • казнь (27) • каторга (9) • крест (37) • маета (20) • мука (48) • мука мученическая (10) • мука мученская (10) • мучение (21) • мытарство (17) • пассион (1) • патема (2) • патерба (4) • полипатия (1) • пытка (23) • скорбь (20) • скрежет зубовный (6) • сокруха (2) • терзание (17) • частушка (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мытарство, пассион, патема, патерба, полипатия, пытка, скорбь, скрежет зубовный, терзание, частушка... смотреть

СТРАДАНИЕ

СТРАДАНИЕ — состояние болезни, горечи, печали, страха, тревоги. С. в философии чаще всего рассматривается в двух аспектах: как необходимый удел чел... смотреть

СТРАДАНИЕ

претерпевание, противоположность деятельности; состояния боли, болезни, горя, печали, страха, тоски, тревоги. Вопрос о смысле (цели, оправ­данности) С. невозможен с т. зр. антич. мировоззрения. С. выпадает на долю человека по закону, безразлич­ному к отд. лицу (рок), поэтому сострадание не включа­лось в перечень традиц. антич. добродетелей, стоики называли его подлежащей преодолению порочной страстью. В рамках иудейскохрист. религ. традиции, рассматривавшей события человеч. жизни как резуль­тат личных отношений между человеком и верховным на­чалом, С. осмыслялось как божеств. кара за грехи (искупление), как свойство несовершенного мира тво­рений. Ветхозаветное переживание С. негативно (С.свидетельство брошенности человека, от к-рого отвер­нулся его бог); по Новому завету искупительная жерт­ва Христа придаёт С. значение залога спасения; ср.-век. христ. мистика оценивает С. как знак любви бога к че­ловеку. В христианстве сострадание выступает в ка­честве универс. отношения к миру, из к-рого происте­кает заповедь любви к ближнему. Рационализм нового времени объявляет С. следствием неадекватного знания (Синоза, Лейбниц). Сострадание оценивается различно в зависимости от того, видят ли в нём эгоистич. основу (Декарт, Гоббс, Спиноза) или рассматривают как под­линное чувство (Ф. Хатчесон, Юм, А. Смит, утилита­ризм, Руссо). С т. зр. Канта сострадание имеет огранич. моральную ценность: как долг человечности его следует культивировать, но само по себе оно не­свободно, пассивно, иррационально, «легально», т. е. не противоречит требованиям морали, но слепо, нера­зумно, а потому неморально. Бытие «несчастного сознания», по Гегелю, оказывается болью также из-за собств. непрояснённости: стремясь к самоутверждению, оно тщетно и ошибочно ищет его в своей эмпириче­ской (преходящей), а не истинной (всеобщей) единич­ности. Бурж. индивидуализм гармонию между еди­ничным и всеобщим считает недобросовестной иллю­зией; постулат единства заменяется постулатом несов­местимости всеобщего и индивидуального, временного и телесного бытия. Существ. характеристикой инди­видуального бытия признаются непросветлённое, бес­смысленное С., бедственность и нищета, вытекающие из неполноты сущности человека. Придерживаясь та­кой т. зр., Шопенгауэр основанием морали объявляет сострадание, полагая, что «нравств. пружина» должна быть «эмпирической», т. е. сильно и непосредственно действующей и преодолевающей мощные эгоистич. побуждения. Он видит в сострадании опыт мистич., непосредств. проникновения в чужое «Я», слияния с ним, ведущего к познанию тождественности всего су­щего. У Шпенглера С. выступает как критерий и со­держание подлинной духовности: в этом смысле он говорит о тоске и о страхе, живущих в душе ребёнка и художника. Ценность С. подчёркивает Кьеркегор. Ницше ценит С. как средство к величию души и отвер­гает сострадание как депрессивное состояние, умаляю­щее ценность жизни. В экзистенциализме структура «подлинного бытия», «экзистенции», открывается через С. («страх» Хайдеггера, «пограничные ситуации» Ясперса). Марксизм, вскрывая источник социальных бедствий в классово антагонистич. формациях, разоблачает апологетич. направленность концепций, к-рые мистифи­цируют С. и приписывают ему непреодолимый характер. Вместе с тем марксизм отвергает безответственнооптимистич. утопии всеобщего счастья и открывает перспек­тиву реальной борьбы за справедливое обществ. устрой­ство, в к-ром человек обретает себя как творец сво­ей судьбы. Марксистско-ленинская этика, высоко оце­нивая гуманизм морального требования сострадания, выступает против его абсолютизирования, превраще­ния в абстрактный принцип, оторванный от усло­вий классовой борьбы и реальных социальных отноше­ний.... смотреть

СТРАДАНИЕ

Страдание Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Сов... смотреть

СТРАДАНИЕ

чувство муки, мучение, ощущение беды, боли, скорби, тоски, болеть душой нравственно (В.И. Даль). В представлении человека Святой Руси страдание — возвы... смотреть

СТРАДАНИЕ

страда́ние сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? страда́ния, чему? страда́нию, (вижу) что? страда́ние, чем? страда́нием, о чём? о страда́нии... смотреть

СТРАДАНИЕ

▲ чувство ↑ боль страдание - чувство боли.страдать. исстрадаться. страдальческий.настрадаться. выстрадать. | страдательный.перестрадать. отстрадать. ... смотреть

СТРАДАНИЕ

• адское страдание• большое страдание• великое страдание• глубокое страдание• жестокое страдание• исключительное страдание• мучительное страдание• невы... смотреть

СТРАДАНИЕ

-я, ср. 1.Физическая или нравственная боль; мука, мучение.Алексей Александрович, к удивлению своему и радости, почувствовал совершенное освобождение -... смотреть

СТРАДАНИЕ

сильное эмоциональное переживание, болезненное восприятие каких-либо событий. Страдания – это длительная боль, скорбь, тоска, мучения. Вся жизнь человека наполнена такими страданиями, физическими или духовными. Причины страданий кроются в двойственной природе человека, в нравственной дихотомии, побуждающей к выбору низших или высших ценностей. Выбор низших ценностей, связанных со страстями, рано или поздно приводит к страданиями. Православие не считает страдания законом жизни, данным Богом, их создал человек по своей падшести, склонности ко греху и неверию в любовь и милость Божию. Страдания следуют за каждой ошибкой человека до тех пор, пока он не поймет, что нельзя нарушать законы Божии. В то же время именно они являются очистительным и воспитательным средством, сокращающим путь человека к совершенствованию. Всякое страдание чему-то да учит, корректирует человеческую жизнь, делает мудрым и более смиренным, приводит к состраданию. Смягчает страдания духовная жизнь, преодоление их лежит через добро и делание добра. Нельзя, чтобы страдания приводили к унынию, этому большому греху, также нельзя чтобы они привели к агрессии, порождающей еще больше греха.... смотреть

СТРАДАНИЕ

Страна Страдание Страда Стр Стерин Стерид Стерадиан Стер Стенд Стен Стеарин Старина Старание Стан Средина Среда Ситар Сирена Син Сиена Сидр Сидерат Сет Серин Сера Сент Сени Сенат Сена Сеид Седина Седи Седан Седа Сатир Сатинер Сатина Сати Сарта Сари Сардина Сард Саран Сара Сант Санитар Сани Сандра Санда Сан Сад Саар Рита Рис Рин Риа Ретина Рет Рента Ренат Редис Редина Редан Рдест Ратин Раст Расин Раса Рант Ранет Ранд Рана Раис Раина Радист Радиант Радиан Рада Нтр Нит Нети Нести Нер Недра Нед Ндс Натр Натес Наст Насад Нарта Нард Нарасти Надтес Надир Итр Истра Иса Иран Интрада Интер Инта Инст Инсерт Индр Инд Иена Ида Ера Еда Дрс Дрен Днестр Дит Дистен Дист Динат Динас Динар Дин Диета Диен Диана Детина Десна Десант Дерн Дер Денис Денара Ден Деист Дата Дастан Дарина Дари Дар Дантес Данте Дант Дан Атас Астр Астан Аста Асан Арт Арсин Арсенит Арсенид Арсенат Арсен Арин Арида Ариан Арест Ареса Аренда Арен Арден Арат Антра Анти Антарес Ант Анри Анис Анид Андрис Андре Анда Анат Аист Таир Аир Аида Адриан Адресат Адресант Тара Таран Аден Тарас Адат Терн Тесина Ада Аант Тирада Тиран Тирана Тире Тирс Тир Тина Тиара Тес Теин Аденит Адрес Танс Таиса Таис... смотреть

СТРАДАНИЕ

страдание сущ.сред.неод.(j)(j)(j) (7)ед.дат.*в плен твой неизбежный, К страданью неисцельных ран?С11.ед.твор.*кровь ты почитал отрадой, Итак, страданье... смотреть

СТРАДАНИЕ

физическая или нравственная боль, мучение: состояния горя, страха, тревоги, тоски. В рамках христ. религиозной традиции, рассматривавшей события индивидуальной жизни как результат взаимоотношений между человеком и Богом, страдание выступало божественной карой за грехи (искупление). Одновременно страдание это средство избавления от греха, нравственного совершенствования и спасения, т.е. благо; по Евангелию, искупительная жертва Христа придает страданию значение залога спасения, а сострадание выступает в качестве универсального отношения к миру, из которого проистекает заповедь любви к ближнему. У Шопенгауэра основанием морали служит сострадание, при котором сильная нравственность преодолевает мощные эгоистические побуждения. Он видит в сострадании непосредственное проникновение в чужое Я, слияние с ним, ведущее к познанию тождественности всего сущего. По Шпенглеру, страдание критерий и содержание подлинной духовности, по Ницше средство к величию души. В экзистенциализме структура экзистенции (существования) открывается через страдание (*страх* у Хайдеггера, *пограничные Ситуации* у Ясперса).... смотреть

СТРАДАНИЕ

(общеславянск. «страда» работа, нужда; лат. sterno – повергать в уныние, губить) 1. в психоанализе – тревога, физическая или психическая боль. Термин относится либо к известному физическому ощущению, либо к неприятному переживанию, связанному с инстинктным напряжением. Это то состояние, которое инстинктное действие стремится облегчить; 2. физическая и/или нравственная боль, мука, мучение, тоска, крайне острое чувство неудовольствия, вызванное глубоким несчастьем, горем, физической травмой, как своими собственными, так испытываемые кем-то другим; 3. в психопатологии – мучительные переживания, связанные с определённым психическим расстройством, особенно депрессией, тревогой, сенестопатиями; 4. в экзистенциализме – внутреннее смятение, рассматриваемое как основная реальность теми индивидами, которые осознают непредопределённость событий и понимают важность личного выбора, принимают за него личную ответственность.... смотреть

СТРАДАНИЕ

痛苦 tòngkǔ; (невзгоды) 苦难 kǔnàn; (душевные муки) 苦恼 kǔnǎoфизические страдания - 肉体痛苦испытывать страдания - 经受痛苦причинять кому-либо страдания - 使...受痛苦•-... смотреть

СТРАДАНИЕ

1) Орфографическая запись слова: страдание2) Ударение в слове: страд`ание3) Деление слова на слоги (перенос слова): страдание4) Фонетическая транскрипц... смотреть

СТРАДАНИЕ

с.souffrance f, douleur fнравственные страдания — souffrances moralesфизические страдания — souffrances physiquesиспытывать страдания — souffrir vi; en... смотреть

СТРАДАНИЕ

Если во сне вы страдаете от неимоверной жары в знойный летний полдень – это предвещает наяву неудачу и невозможность осуществить задуманное. Если же, наоборот, страдаете от сильного обморожения – значит, вскоре примете участие в каком-то сомнительном предприятии, поддавшись на уговоры друзей.Видеть себя страдающей от какой-то серьезно болезни означает заключение договора, который принесет вам убытки вместо ожидаемый прибыли. Страдать от потери материального порядка – вас выведут из душевного равновесия и спровоцируют на скандал. Страдать от собственных комплексов – придется поломать голову над тем, как поправить свое финансовое положение.... смотреть

СТРАДАНИЕ

сущ. (греч. ἄθλον) — подвиг, мученичество; (σκάμμα) поприще для ристания или для бега; страдальческий подвиг. Разума неуразуменна вольнаго Тво... смотреть

СТРАДАНИЕ

страдание סֵבֶל ז' [סִבלוֹ, ר' סבָלוֹת, סִבלוֹת-]; כְּאֵב ז'* * *אומללותגסיסהגרימת סבלדכדוךחרדהייסוריםיסוריםכאבכאב לבמחסורמיחושמכאובמצוקמצוקהסבלפורענות... смотреть

СТРАДАНИЕ

– мука, мучение, душевная боль. Я не видел вас целую неделю…а если бы вы знали, какое это страдание! Сядемте. Выслушайте меня (А. Чехов, Ионыч). Никто не знает, сколько горя я испытал, / Никто, кроме Христа (негритянский спиричуэл). Он виноват, Что я грустна, Что людям верить перестала, Что сердцем я совсем одна, Что молодой я жить устала. (Романс) Человек больше боится страданий, чем любит удовольствие (Гельвеций, О человеке). Привлекательность страданий сравнительно сильнее для женщин, чем для мужчин (Х. Дейч, Психология женщины).... смотреть

СТРАДАНИЕ

(2 с), Пр. о страда/нии; мн. страда/ния, Р. страда/нийСинонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, ... смотреть

СТРАДАНИЕ

сıstırap (-bı), acıпричиня́ть страда́ния — ıstırap / acı vermekСинонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мучен... смотреть

СТРАДАНИЕ

есть глубочайшая сущность бытия, основной закон всякой жизни* (Н.Бердяев). Грех и зло причины страданий. Различают страдание тяжкое, непросветленное, гнетущее душу и не ведущее ни к какому спасению, внутренне отвергаемое человеком как что-то непонятное и бессмысленное, и страдание просветленное и искупающее, осмысленное и принимаемое человеком как то, через что ему нужно пройти. Христианство приоткрывает тайну страдания, помогает понять смысл наших страданий через приобщение к тайне Креста Христова.... смотреть

СТРАДАНИЕ

Rzeczownik страдание n cierpienie n męka f cierpienie odczas. n Potoczny szwankowanie odczas. n

СТРАДАНИЕ

страда́ние, страда́ния, страда́ния, страда́ний, страда́нию, страда́ниям, страда́ние, страда́ния, страда́нием, страда́ниями, страда́нии, страда́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мытарство, пассион, патема, патерба, полипатия, пытка, скорбь, скрежет зубовный, терзание, частушка... смотреть

СТРАДАНИЕ

Сон, в котором вы или кто-то другой испытываете страдание, является неблагоприятным знаком. Впереди вас ждет сильное беспокойство, которое тем не менее будет сочетаться с радостями. Если во сне вы переживаете из-за потери денег или имущества – это означает, что наяву ваше душевное равновесие нарушится из-за болезни или серьезных неприятностей у ваших близких. Вам потребуется много усилий, чтобы не растеряться и начать выход из трудной ситуации.... смотреть

СТРАДАНИЕ

с. 1) dolore m, sofferenza f (тж. физическая боль); strazio m разг., tormento m, afflizione f (душевные муки) 2) муз. мн. страдания (частушки) stornelli m pl (popolari russi) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мытарство, пассион, патема, патерба, полипатия, пытка, скорбь, скрежет зубовный, терзание, частушка... смотреть

СТРАДАНИЕ

с. souffrance f, douleur f нравственные страдания — souffrances morales физические страдания — souffrances physiques испытывать страдания — souffrir v... смотреть

СТРАДАНИЕ

корень - СТРАДА; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: СТРАДАНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СТРАДА; ∧ - НИ; ⏰ - Е; Слово... смотреть

СТРАДАНИЕ

Страда́ниеdhiki (ma-), ghamu (-), janga (ma-), ole ед., kite (vi-),sononeko (ma-), usononi ед., taabu (-), teseko (ma-), teso (ma-), usumbufu ед., sene... смотреть

СТРАДАНИЕ

Тревога, физическое или психическое страдание. 1. В экзистенциальной школе, этот термин означает мысленное смятение и рассматривается как основная реальность тех индивидов, которые приходят к осознанию непредопределенности вещей и должны контролировать жизнь, понимая важность личного выбора, неся ответственность за принимаемые решения. 2. Об употреблении в психоанализе см. "боль" (3).... смотреть

СТРАДАНИЕ

Сон о любом страдании, как моральном, так и физическом, неблагоприятен. Он предвещает сильное беспокойство, которое, правда, будет чередоваться с радостями. Если во сне вы страдали от потери денег или имущества, то в реальной жизни ваше душевное равновесие может быть нарушено неприятностями, случившимися у близких вам людей. Постарайтесь не растеряться, иначе вы не сможете им помочь.... смотреть

СТРАДАНИЕ

сLeiden n; Qual f (мука)Синонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мытар... смотреть

СТРАДАНИЕ

ср.suffering, distress, pain, tribulationсвязанный со страданием и радостью — algedonic- душевное страдание от одиночества- мучительное страдание- физи... смотреть

СТРАДАНИЕ

сsofrimento m, padecimento mСинонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, м... смотреть

СТРАДАНИЕ

Сон о страдании - неблагоприятен. Он предвещает сильное беспокойство впереди, которое, тем не менее, будет сочетаться с радостями.Если во сне Вы страдаете от потери денег или имущества - это означает, что болезнь или упадок в делах Ваших близких, болезненно отразятся на Вашем душевном равновесии и Вам потребуется большое усилие, чтобы не растеряться.... смотреть

СТРАДАНИЕ

сущ.sufferingСинонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мытарство, пасси... смотреть

СТРАДАНИЕ

kval, lidelse, pine, pinselСинонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мы... смотреть

СТРАДАНИЕ

страд'ание, -яСинонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мытарство, пасс... смотреть

СТРАДАНИЕ

страдание с Leiden n 1d; Qual f c (му''ка)Синонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученск... смотреть

СТРАДАНИЕ

способ переработки негативного, трагического для данной личности события. Страдание, как и любая фундаментальная эмоция играет важную роль в жизнедеятельности человеческой личности. Выделяют следующие функции страдания: информационная, побудительная, мотивационная, объединительная и ценностно-смысловая. ... смотреть

СТРАДАНИЕ

СТРАДАНИЕ страдания, ср. Мучение, боль физическая или душевная. Физическое страдание. Нравственное страдание. Трое суток ужасных страданий и смерть. Л. Толстой . Твоя краса, твои страданья исчезли в урне гробовой. Пушкин . Избыток слез и жгучего страданья отрадней мертвой тишины. Некрасов .<br><br><br>... смотреть

СТРАДАНИЕ

szenvedésСинонимы: благострадание, боль, голгофа, казнь, каторга, крест, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мытарство, пассион, ... смотреть

СТРАДАНИЕ

отрицательное эмоциональное состояние, связанное с полученной достоверной или кажущейся таковой информацией о невозможности удовлетворения важнейших жизненных потребностей, которое до этого момента представлялось более или менее вероятным; чаще всего протекает в форме эмоционального стресса.... смотреть

СТРАДАНИЕ

• kentėjimas (1)• kentimas (2)• kęsmas (4)• kančia (4)

СТРАДАНИЕ

Ударение в слове: страд`аниеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: страд`ание

СТРАДАНИЕ

1. häda2. kannatamine3. kannatus4. piin5. piinlemine

СТРАДАНИЕ

Страдание- afflictio; affectio; dolor; morbus; malum; crux; cruciatus; tormentum; labor; miseria; poena; vexatio; passio; perpessio;• испытывать множес... смотреть

СТРАДАНИЕ

страдание, страд′ание, -я, ср.1. Физическая или нравственная боль, мучение. Испытывать страдания. Умереть в страданиях.2. обычно мн. ч. Частушка на люб... смотреть

СТРАДАНИЕ

страдание болезнь, боль, каторга, пытка, частушка, мытарство, скрежет зубовный, мука, мучение, крест, маета, голгофа, мука мученская, мука мученическая, терзание, скорбь<br><br><br>... смотреть

СТРАДАНИЕ

с.sufrimiento m, dolor m

СТРАДАНИЕ

1. Физическая или нравственная боль, мучение. Состояние боли, болезни, горя, печали, страха, тоски, тревоги и пр. 2. Претерпевание, противоположность деятельности. ... смотреть

СТРАДАНИЕ

1. Физическая или нравственная боль, мучение. Состояние боли, болезни, горя, печали, страха, тоски, тревоги и пр. 2. Претерпевание, противоположность деятельности.... смотреть

СТРАДАНИЕ

{²l'i:dande}1. lidande långvarigt lidande--длительные страдания

СТРАДАНИЕ

СТРАДАНИЕ, -я, ср. 1. Физическая или нравственная боль, мучение. Испытывать страдания. Умереть в страданиях. 2. обычно мн. Частушка на любовную тему.

СТРАДАНИЕ

страда'ние, страда'ния, страда'ния, страда'ний, страда'нию, страда'ниям, страда'ние, страда'ния, страда'нием, страда'ниями, страда'нии, страда'ниях

СТРАДАНИЕ

nkärsimysks страдать

СТРАДАНИЕ

сущ. ср. родастраждання

СТРАДАНИЕ

• muka• strast• strádání• utrpení• útrapy

СТРАДАНИЕ

jafo, kulfat, mashaqqat

СТРАДАНИЕ

رنج ، درد ، عذاب

СТРАДАНИЕ

Начальная форма - Страдание, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

СТРАДАНИЕ

страдание = с. suffering (тж. мн.) ; причинять страдания cause/inflict suffering.

СТРАДАНИЕ

Ср əzab, əziyyət; iztirab; cəfa, möhnət, dərd; нравственное страдание mə'nəvi əzab.

СТРАДАНИЕ

1. cierpienie, męka;2. ludowe przyśpiewki miłosne;

СТРАДАНИЕ

1) agony 2) anguish

СТРАДАНИЕ

( Pain ) См. Духкха ; Сукха-Духкха ; Удовольствие и Страдание ; Клеша .

СТРАДАНИЕ

tribulation, distress, suffering

СТРАДАНИЕ

страдание см. болезнь || осушить чашу страданий

СТРАДАНИЕ

страда||ниес τό βάσανο{ν}, τά βάσανα, τό μαρτύριο, τά πάθη.

СТРАДАНИЕ

ср. азап, азап чегүү, мээнет, мээнет тартуу, жапаа чегүү.

СТРАДАНИЕ

страданиеСм. болезньосушить чашу страданий...

СТРАДАНИЕ

Azap, dert, horluq, qıynaluv

СТРАДАНИЕ

Сэтгэлийн зовлон, харуусал

СТРАДАНИЕ

страдание страд`ание, -я

СТРАДАНИЕ

қайғы-қасірет, азап шегу, жапа шегу

СТРАДАНИЕ

ср. пакута, жен.

СТРАДАНИЕ

страдание с το βάσανο, ο πόνος

СТРАДАНИЕ

азап, дерт, хорлукъ, къыйналув

СТРАДАНИЕ

страдание азоб, ҷафо, кулфат

СТРАДАНИЕ

с. Leiden n; Qual f (мука).

СТРАДАНИЕ

{N} չարչարանք տառապանք

СТРАДАНИЕ

1) algie 2) souffrance

СТРАДАНИЕ

Lidande, smärta, pina

СТРАДАНИЕ

қайғы-қасірет, азап

СТРАДАНИЕ

бейнет, машақат

СТРАДАНИЕ

цярпеньне

СТРАДАНИЕ

қайғыру

СТРАДАНИЕ

Пакута

T: 307