СТАРЕЦ

старец
м.
1. old man*, aged man*
2. церк. elder



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СТАРИК →← СТАРЕТЬ

Смотреть что такое СТАРЕЦ в других словарях:

СТАРЕЦ

СТАРЕЦ, -рца, м. 1. Старик (обычно о человеке уважаемом, почитаемом;высок.). Мудрый, почтенный с. 2. Пожилой монах, отшельник (устар.). II ж.старица, -ы (устар. и к 1 знач. стар.).... смотреть

СТАРЕЦ

старец м. 1) Старик (с оттенком почтительности, уважения). 2) а) Пожилой монах, отшельник. б) Монах или лицо не монашеского звания как духовный наставник верующих. 3) устар. Нищий старик, слепец.<br><br><br>... смотреть

СТАРЕЦ

старец См. старик... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. старец монах, пророк, старик, старина, утешитель, дед, отец, отшельник, старичина, старичишка, старикан Словарь русских синонимов. старец см. старик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. старец сущ. • старик • старикан • старичина • дед • старина • дедушка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. старец сущ., кол-во синонимов: 14 • дед (39) • монах (84) • отец (55) • отшельник (28) • пророк (27) • старик (61) • старикан (20) • старина (32) • старичина (6) • старичишка (15) • старчик (1) • старчище (2) • устаз (1) • утешитель (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель... смотреть

СТАРЕЦ

ста́рец сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? ста́рца, кому? ста́рцу, (вижу) кого? ста́рца, кем? ста́рцем, о ком? о ста́рце; мн. кто?... смотреть

СТАРЕЦ

-рца, зват. (устар.) ста́рче, м. 1.Старик.Древние старцы сидели на кромках сухого канала, как бы ожидая появления воды. Павленко, Труженики мира.2.Пож... смотреть

СТАРЕЦ

СТАРЕЦ старца, м. 1. То же, что старик в 1 знач. (книжн. ритор.). Не сойтись пылкому юноше со старцем. Гоголь . Старец великий смежил орлиные очи в покое. Баратынский (о Гете). К мудрому старцу подъехал Олег. Пушкин . 2. Пожилой Монах (церк.). Мы божии старцы, иноки смиренные, ходим по селениям, да собираем милостыню. Пушкин . || О нищем старике, слепце (обл.). 3. Монах или лицо не монашеского звания, пользующееся уважением и авторитетом среди мистически настроенных лиц за свою т. наз. подвижническую жизнь (церк., религ.). Казалось, так и видел келейку в лесу, старенького старца в скуфеечке на камне у речки, говорящего о неземном свете любезному послушнику. А.Н. Толстой .<br><br><br>... смотреть

СТАРЕЦ

старец сущ.муж.одуш. (5)ед.им.Се старец, сединой покрытый, Едва не в гробС18.Зри! старец горьки слезы льет.С18.сцене «Бориса» мне нравится Пимен-старец... смотреть

СТАРЕЦ

1) Орфографическая запись слова: старец2) Ударение в слове: ст`арец3) Деление слова на слоги (перенос слова): старец4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

СТАРЕЦ

- 1) В соц. смысле С. - старейшина, наиб. уважаемый член об-ва - "С. градские" как советники Владимира Святого ("Повесть Временных лет"). Ст. дружина князя - бояре (11 в.); кн. Всеволод Ярославич заслужил упрек летописца за то, что "возлюбил смысл уных" (совет юных) и недооценивал старейших. "Старый" посадник (и тысяцкий) в Новгороде 12-15 вв. - посадник, уже "слезший со степени" (кончивший посадничество), но остающийся членом господы. 2) В 14 в. и позднее С. - член монастыр. капитула (в противоположность чернецу - рядовому иноку); посельский С. - управляющий х-вом монастыря в уезде или волости.... смотреть

СТАРЕЦ

м кнжн (старик) ancião m, velho m; рел (пожилой монах) velho monge; (отшельник) anacoreta mСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, ста... смотреть

СТАРЕЦ

Означает смерть. Обнаженный или полуодетый старик символизирует время. Часто изображается лысым или с единственной прядью волос на лбу: этот лысый звонарь - время. Старик с косой и песочными часами, иногда еще с костылем, изображает Жнеца-Смерть. В каббале символизирует эзотерическое и оккультное знание. В Зодиаке это Сатурн.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель </div><br><br>... смотреть

СТАРЕЦ

(2 м), Р. ста/рца, Тв. ста/рцем; мн. ста/рцы, Р. ста/рцевСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичиш... смотреть

СТАРЕЦ

м.1) (старик) vieillard m почтенный старец — vieillard respectable2) рел. père m; sage m Синонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старик... смотреть

СТАРЕЦ

сущ. старик; старшина, начальник; старейшина города или племени. См.            ... смотреть

СТАРЕЦ

Ходить по старцам. Смол. Просить милостыню, побираться. ССГ 11, 64.Вводить / ввести в старцы кого. Волг. Разорять кого-л. Глухов 1988. /em> Старец – ни... смотреть

СТАРЕЦ

м.1) книжн. anciano m, viejo m2) (монах) padre m, monje anciano; eremita m, ermitaño m (отшельник)

СТАРЕЦ

корень - СТАР; суффикс - ЕЦ; нулевое окончание;Основа слова: СТАРЕЦВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СТАР; ∧ - ЕЦ; ⏰Слово Старец с... смотреть

СТАРЕЦ

    (Каббал.) Одно из каббалистических названий Сефиры, именуемой также Венцом, или Кэтер.Источник: "Теософский словарь" Синонимы: дед, монах, отец,... смотреть

СТАРЕЦ

м. 1) (старик) vieillard m почтенный старец — vieillard respectable 2) рел. père m; sage m

СТАРЕЦ

ст'арец, -рца, твор. п. -рцем, род. п.мн. -рцевСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешит... смотреть

СТАРЕЦ

ста́рец, ста́рцы, ста́рца, ста́рцев, ста́рцу, ста́рцам, ста́рца, ста́рцев, ста́рцем, ста́рцами, ста́рце, ста́рцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель... смотреть

СТАРЕЦ

старецיָשִיש ז'* * *בכירזקןמבוגרקשישСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель

СТАРЕЦ

ст’арец — см. старейшина.Синонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель

СТАРЕЦ

Rzeczownik старец m starzec m

СТАРЕЦ

м. 1) книжн. см. старик 2) (монах, отшельник) starets, monaco, anacoreta, eremita Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель... смотреть

СТАРЕЦ

-нищий, попрошайка.Синонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель

СТАРЕЦ

старец, ст′арец, -рца, м.1. Старик (обычно о человеке уважаемом, почитаемом; высок.). Мудрый, почтенный с.2. Пожилой монах, отшельник (устар.).ж. стари... смотреть

СТАРЕЦ

сущ. муж. рода; одуш.экон.старець

СТАРЕЦ

• глубокий старецСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель

СТАРЕЦ

мihtiyarСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель

СТАРЕЦ

1. erak2. hallpea3. kulupea4. munk5. vaar

СТАРЕЦ

мGreis mСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель

СТАРЕЦ

СТАРЕЦ, -рца, м. 1. Старик (обычно о человеке уважаемом, почитаемом; высок.). Мудрый, почтенный старец 2. Пожилой монах, отшельник (устар.). || ж. старица, -ы (устар. и к 1 значение стар.).... смотреть

СТАРЕЦ

oldingСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель

СТАРЕЦ

老人 lǎorénСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель

СТАРЕЦ

старец м Greis m 1aСинонимы: дед, монах, отец, отшельник, пророк, старик, старикан, старина, старичина, старичишка, утешитель

СТАРЕЦ

Ударение в слове: ст`арецУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ст`арец

СТАРЕЦ

1. starzec;2. (stary) mnich;3. świątobliwy starzec, przywódca duchowy;

СТАРЕЦ

старец монах, пророк, старик, старина, утешитель, дед, отец, отшельник, старичина, старичишка, старикан

СТАРЕЦ

ста'рец, ста'рцы, ста'рца, ста'рцев, ста'рцу, ста'рцам, ста'рца, ста'рцев, ста'рцем, ста'рцами, ста'рце, ста'рцах

СТАРЕЦ

старец = м. 1. old man*; elder; 2. уст. staretz, elder (a spiritual counsellor, usually a monk).

СТАРЕЦ

keksa, qariya

СТАРЕЦ

Начальная форма - Старец, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

СТАРЕЦ

мн.ч. старцы шал, қарт;- мудрый старец көпті көрген көне, көпті көрген қарт, қария

СТАРЕЦ

Стер Старец Сет Сера Ера Астр Арт Арест Цета Раст Рет Стр Таец Тес Трас

СТАРЕЦ

Ста́рецbwamkubwa (-), shaibu (-; ma-)

СТАРЕЦ

м. чал, абышка, карыя (почтительно); мудрый старец акылман карыя.

СТАРЕЦ

стары, муж. церк. старац, муж.

СТАРЕЦ

м 1.кит.карт (өлкән) (кеше) 2.карт монах. монахлар башлыгы

СТАРЕЦ

старец ст`арец, -рца, тв. -рцем, р.мн. -рцев

СТАРЕЦ

СТАРЕЦ, старик, старина и пр. см. старый.

СТАРЕЦ

sirmgalvis, vecs vīrs; mūks; svētais vīrs; vecs ubags

СТАРЕЦ

М 1. qoca, pir, ağsaqqal; 2. (dini) rahib, abid.

СТАРЕЦ

• kmet• stařec

СТАРЕЦ

старец см. старик

СТАРЕЦ

старецм ὁ γέρος, ὁ γέροντας.

СТАРЕЦ

Ihtiyar, qart

СТАРЕЦ

старец пирамард, мӯйсафед

СТАРЕЦ

старецСм. старик...

СТАРЕЦ

{N} ծեր ծերւկ

СТАРЕЦ

ихтияр, къарт

СТАРЕЦ

Стары, старац

СТАРЕЦ

қария, қарт

T: 156