Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
СОВОК, -вка, м. Предмет в форме лопатки с загнутыми кверху боковымикраями. С. для мусора. С. для муки. II уменьш. совочек, -чка, м. II прил.совковый, -ая, -ое. Совковая лопата.... смотреть
совок м. 1) Лопатка с загнутыми кверху боковыми краями. 2) Название некоторых приспособлений, устройств, формой напоминающих такую лопатку.
совок совдепия, коммуняка, советский человек, ссср, лопатка, совочек Словарь русских синонимов. совок см. советский человек Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. совок сущ., кол-во синонимов: 16 • империя зла (6) • коммуняка (2) • красная угроза (6) • лопатка (13) • плица (7) • пневмолоток (1) • самосвал (9) • скребок (11) • сметка (21) • совдепия (6) • советский строй (1) • советский человек (1) • советское государство (7) • совочек (1) • ссср (13) • эсэсэсэрия (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср... смотреть
СОВО́К¹, вка́, ч.Лопатка з загнутими догори бічними краями і перев. короткою ручкою.Я бачив .. чиюсь руку з совком, яка брала з другого мішка борошно (... смотреть
(-вка) ч. 1. жрм; жарт.-ірон. Радянський Союз. Лілі Марлен, ти не росла у совку, / ти взагалі не знаєш, що це таке - совок (С. Жадан, Балади про війну і відбудову); Чи був сенс розподілу "совка" на частини? Без будь-якого сумніву (День, 17.08.2001). БСРЖ, 552; ПСУМС, 65; ЯБМ, 2, 360. 2. жрм; ірон. або зневажл. Радянська людина. Десь у глибині душі ширяла думка, що він і далі грається сам із собою у "європейця", а насправді "совок" він і є. Тому "совок", бо вдає із себе те, чим не є насправді (Ю. Покальчук, Те, що на споді); Колишній "совок" не зіллється із натовпом американців. Навіть через десять років його, мабуть, можна буде безпомильно виділити в натовпі (А. Кокотюха, Останній раз); То була потішна картина: радянські "совки" навіть до туалетів ходили тільки гуртом, буквально тримаючи один одного за руки. Щоб підступні агенти не застукали наодинці та не завербували до своїх розвідок (А. Дімаров, Прожити й розповісти). БСРЖ, 552; ТСРОЖ, 197. 3. жрм; жарт.-ірон. Те саме, що «совдеп»1. Як це робилося при "совку" (ПіК, 1999, № 3); немолоді вже і досвідчені музиканти та звукорежисери пригадують минуле, як то воно було "за совка", в часи тотальної регламентації і могутніх творчих спілок (ПіК, 2001, № 4). 4. жрм, несхвальн., зневажл. Щось пронизане радянською ідеологією У просторі "Конотопу" голоси різних культур відповідають сучасному світовідчуттю інформаційного суспільства А надто - в його українському варіанті, здеформованому атавізмами "совка", самвидаву та трансформованого фазою первісного накопичення капіталу (Книжник, 2001 № 20). БСРЖ, 552. ■ З рос. мови сов. (скорочення советский) + суфікс -ок. ТСОРЖ, 197.... смотреть
КІВШ (дерев'яний черпак для набирання зерна, борошна тощо), КОРЯ́К, КО́РЕЦЬ, СОВО́К, ШПО́ЛА діал. (лопатка із загнутими вгору бічними краями); ШКРЕБО́К... смотреть
СОВОК, -вка, м.1. Бывший СССР.2. Советский человек.Крутой (или красный) совок — типичный советский человек.Сокращ. от «советский» и аллюзия к общеупотр... смотреть
м.1) pelle f совок для мусора — pelle à orduresсовок для муки — pelle à la farine2) презр. (советский человек) Soviétique m; (Советский Союз) Union f S... смотреть
1) Орфографическая запись слова: совок2) Ударение в слове: сов`ок3) Деление слова на слоги (перенос слова): совок4) Фонетическая транскрипция слова сов... смотреть
Совки совка. Разг. Шутл.-ирон. Граждане Советского Союза. Балдаев 2, 50.Старый совок. Разг. Ирон. Ветеран КПСС. Балдаев 2, 59. /em> Совок — 1. Советски... смотреть
мkürek (-ği)у́гольный сово́к — soba küreğiсово́к для му́сора — faraşСинонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
м. 1) pelle f совок для мусора — pelle à ordures совок для муки — pelle à la farine 2) презр. (советский человек) Soviétique m; (Советский Союз) Union... смотреть
Iм.paleta f; cogedor m (для мусора)II разг. ирон.soviético m
-вка, ч. 1) Лопатка з загнутими догори бічними краями і перев. короткою ручкою. || Пристрій, що формою нагадує таку лопатку. 2) жарг. Радянська людина... смотреть
Rzeczownik совок m szufelka f совка f sofka f
(2 м), Р. совка/; мн. совки/, Р. совко/вСинонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
корень - СОВОК; нулевое окончание;Основа слова: СОВОКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СОВОК; ⏰Слово Совок содержит с... смотреть
-вка́, м. Лопатка с загнутыми кверху боковыми краями и короткой ручкой.Железный совок. Совок для мусора. Совок для муки.Синонимы: коммуняка, лопатка,... смотреть
(для штукатурных работ) grout pan, pan, scoop* * *сово́к м.scoop* * *scoopСинонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
Ishovel, scoop; (для сміття) dustpan; (садовий) trowelII розм., ірон.(громадянин колишнього СРСР) citizen of the former USSR
м. Лопатка с загнутыми кверху боковыми краями для отбрасывания гальки. — Обмытые гальки выбрасываются через совок сами собою. ГЖ, 1860, №7: 41.Синоним... смотреть
мSchaufel f, Handschaufel fсовок для песка — Sandschaufel fСинонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
СОВОК совка, м. 1. Лопатка с желобком или с загнутыми кверху боковыми краями для зачерпывания, ссыпки, пересыпки сыпучих тел. Насыпать овес совком. Деревянный, железный совок. 2. Действие по глаг. сунуть-совать в 5 знач.; толчок, удар (простореч. вульг.). Дать кому-н. совок.<br><br><br>... смотреть
імен. чол. родусовоквід слова: совкаімен. жін. роду, жив... совка
小铲 xiǎochǎn; 勺子 sháoziсовок для угля - 煤铲子Синонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
сово́к, совки́, совка́, совко́в, совку́, совка́м, сово́к, совки́, совко́м, совка́ми, совке́, совка́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср... смотреть
мpá f- совок для мусораСинонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
-вка, ч. 1》 Лопатка з загнутими догори бічними краями і перев. короткою ручкою.|| Пристрій, що формою нагадує таку лопатку.2》 жарг. Радянська люд... смотреть
• для мусора szemétlapát• lapát Синонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
совок, сов′ок, -вка, м. Предмет в форме лопатки с загнутыми кверху боковыми краями. С. для мусора. С. для муки.уменьш. совочек, -чка, м.прил. совковый,... смотреть
СОВОК, -вка, м. Предмет в форме лопатки с загнутыми кверху боковыми краями. Совок для мусора. Совок для муки. || уменьш. совочек, -чка, м. || прилагательное совковый, -ая, -ое. Совковая лопата.... смотреть
совок м Schaufel f c, Handschaufel f совок для песка Sandschaufel fСинонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
сов'ок, совк'аСинонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
Ударение в слове: сов`окУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: сов`ок
м. 1) paletta f 2) презр. homo sovieticus Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср... смотреть
scoopСинонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
אתיעהכף טייחיםСинонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
сущ. муж. родасовок
【阳】1) 铲2) 簸箕
сово'к, совки', совка', совко'в, совку', совка'м, сово'к, совки', совко'м, совка'ми, совке', совка'х
техн. сово́к, -вка́ Синонимы: коммуняка, лопатка, совдепия, советский человек, совочек, ссср
otashnurak
күрекше(для выгребания золы)күл қалақ(для муки)ұн қалақ
- человек, воспитанный при СССР, носитель дореволюционного (до 1991 г.) менталитета.
совок совдепия, коммуняка, советский человек, ссср, лопатка, совочек
совок сово́крод. п. -вка́. От сова́ть (Мi. ЕW 328).
Сово́кbambo (ma-), mbamba (mi-)
мн.ч. совки күрекше (екі жағы иілген, қысқа сапты күрек)
совок = м. scoop; (для сора) dustpan.
Feiebrett, søppelbrett
Fejeblad, fejespån
-вка m łopatka, szufelka, śmietniczka
род. п. -вка. От совать (Мi. ЕW 328).
Шпола, лопаточка
совок сов`ок, совк`а
СОВОК, см. совать.
сово́к іменник чоловічого роду
Sopskyffel
м. Schaufel f, Handschaufel f.
Хогийн гаргуул
шуфлік, муж.
совокм τό φτυάρι.
szufelka, szufla;
күрекше; қалақша
совок хокандоз
қалақ, күрекше
{N} գոգաթիակ
техн. совок
Мини-лопата
совок, -вка
м. калак.
• lopatka
liekšķere
აქანდაზი
м соскы
Шуфлік
Kühvel
қалақ
faraş
scoop
peel