СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение
с.
equipment, outfit, tackle
личное снаряжение — accoutrement
конское снаряжение — harness



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СНАСТЬ →← СНАРЯЖАТЬСЯ

Смотреть что такое СНАРЯЖЕНИЕ в других словарях:

СНАРЯЖЕНИЕ

(воен.) — совокупность предметов, которые должен иметь при себе в бою и в походе каждый солдат. Однообразное С. войск по родам оружия установлено в Рос... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

СНАРЯЖЕНИЕ, -я, ср 1. см. снарядить, -ся. 2. Предметы, приспособления,к-рыми снаряжают кого-что-н., снаряжается кто-н. Военное с. Туристское с.

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: снаряжать. 2) Предметы вооружения и обихода военнослужащего вместе с приспособлениями для их ношения. 3) Совокупность предметов, приспособленных, необходимых для чего-л.<br><br><br>... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение См. вооружение, обстановка, оружие, приготовление... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. снаряжение амуниция, справа, доспехи, уснащение, снаряд, принадлежность, экипирование, сбруя, снабжение, приготовление, сбор, отряжение, экипировка, оружие, собирание, вооружение; обстановка Словарь русских синонимов. снаряжение доспехи, сбруя (шутл. и ирон.); снаряд (устар.) / воинское: амуниция см. также принадлежность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. снаряжение сущ. 1. • амуниция • доспехи 2. • отправка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. снаряжение сущ., кол-во синонимов: 24 • амуниция (2) • вооружение (14) • выкладка (7) • доспехи (17) • оружие (114) • отряжение (7) • охотснаряжение (1) • покрута (4) • приготовление (28) • принадлежность (24) • сбор (54) • сбруя (9) • снабжение (49) • снаряга (1) • снаряд (35) • собирание (45) • спелеоснаряжение (1) • спецснаряжение (1) • справа (10) • турснаряжение (1) • уснащение (4) • фотоснаряжение (1) • экипирование (7) • экипировка (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приготовление, принадлежность, сбор, сбруя, снабжение, снаряд, собирание, спелеоснаряжение, спецснаряжение, справа, уснащение, экипирование, экипировка... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

Снаряжение (воен.) — совокупность предметов, которые должен иметь при себе в бою и в походе каждый солдат. Однообразное С. войск по родам оружия устано... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. снарядить—снаряжать и снарядиться—снаряжаться.Снаряжение поисковой партии. □ Дед сказал Терентию: — На снаряжение И... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: снаряжение2) Ударение в слове: снаряж`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): снаряжение4) Фонетическая транскр... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

с.1) (действие) équipement m 2) (предметы) équipement m, munitions f pl воинское снаряжение — équipement militaireтуристское снаряжение — équipement m ... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

с1) (действие) donatma 2) собир. teçhizatводола́зное снаряже́ние — dalgıç teçhizatıподгоня́ть снаряже́ние — teçhizat uydurmakСинонимы: амуниция, воору... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

1) (действие) см. снаряжать 2) собир. 装备 zhuāngbèiлыжное снаряжение - 滑雪装备водолазное снаряжение - 潜水 装备Синонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспе... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

с.1) (действие) equipo m2) собир. (вещи) equipo m, aperos m plлыжное снаряжение — equipo de esquiarконское снаряжение — aparejo m, arreos m plвоенное с... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

амуниция). 1. В военном деле — совокупность вещей (кроме одежды и оружия), состоящих на снабжении военнослужащих, владеющих оружием, и предназначенных для его ношения и содержания (ранец, кобура, патронные сумки, поясные и плечевые ремни и т.д.). 2. В сыске — аналогичный комплект предметов, кот. централизовано снабжаются оперативники для выполнения опред. задач ОРД или КРД (напр., захвата лица, совершившего преступление), а равно самостоятельно приобретают частные детективы в установленном законом порядке для качественного оказания услуг клиентам в ЧСД. См. Экипировка (опер., сыскная). Словарь иностранных слов. — М., 1988. ... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

сAusrüstung f, Ausstattung fпоходное снаряжение — Wanderausrüstung f; Marschausrüstung f (воен.)Синонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, ору... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

с(действие) equipamento m; сбр (предметы) equipamento m; munições fpl; (бойца) petrechos mplСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие,... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

Rzeczownik снаряжение n ekwipunek m sprzęt m wyposażenie n Militarny oporządzenie odczas. n

СНАРЯЖЕНИЕ

с. 1) (действие) équipement m 2) (предметы) équipement m, munitions f pl воинское снаряжение — équipement militaire туристское снаряжение — équipement... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряже́ние, снаряже́ния, снаряже́ния, снаряже́ний, снаряже́нию, снаряже́ниям, снаряже́ние, снаряже́ния, снаряже́нием, снаряже́ниями, снаряже́нии, снаряже́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приготовление, принадлежность, сбор, сбруя, снабжение, снаряд, собирание, спелеоснаряжение, спецснаряжение, справа, уснащение, экипирование, экипировка... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

приставка - С; корень - НАРЯЖ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: СНАРЯЖЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

Сена Сари Саня Санин Сани Сан Сажин Ряса Ряж Рия Рис Рин Риа Ржанин Ржание Ржа Реяние Ренин Рение Реж Рая Расин Ранение Ранее Раия Раис Раж Нина Ниже Нея Нерин Нереис Нер Нения Нежин Наян Нанси Наин Нажин Иса Иран Иня Инна Инженер Инж Иже Иена Жнея Жир Женя Женин Жена Жарение Жар Жанр Жан Есенин Ера Енина Сенаж Ение Сени Сеня Сера Сережа Серж Ася Арсин Сеяние Арсен Ария Сиена Син Арин Арен Яна Янина Анри Анис Анин Аир Ярина Ясир Аня Сражение Снежина Снаряжение Сирена Серия Серин... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

с. 1) (действие) rifornimento m, allestimento m, equipaggiamento m 2) собир. equipaggiamento m, fornitura f, arredamento m, corredo m, attrezzi m pl походное снаряжение — corredo da campagna Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приготовление, принадлежность, сбор, сбруя, снабжение, снаряд, собирание, спелеоснаряжение, спецснаряжение, справа, уснащение, экипирование, экипировка... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

с. 1) (действие) equipaggiamento m, dotazione f; attrezzamento m; allestimento m 2) (оснастка) equipaggiamento m, attrezzatura f - водолазное снаряжен... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжениеצִיוּד ז'; הִצטַיידוּת נ'* * *חיבלמעטהמערכת כליםערכהציודתחמושתСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснар... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

СНАРЯЖЕНИЕ снаряжения, ср. 1. Действие по глаг. снарядить-снаряжать и снарядиться-снаряжаться. Снаряжение судна. Снаряжение в путь. 2. только ед., собир. Предметы, служащие для носки вооружения и продовольствия (воен.). В число снаряжения входят поясные ремни, ранцы, вещевые мешки, портупеи и т. п. || Вообще всё (обычно - кроме продовольствия) необходимое для какой-н. работы в пути. Приготовить снаряжение для изыскательской партии.<br><br><br>... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

equipment, fitting-out, outfit, tacking* * *снаряже́ние с.equipment; gear; outfit; tackleСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие,... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

(2 с), Пр. о снаряже/нииСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приготовление, принадлежность, ... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение с Ausrüstung f c, Aus|stattung f c походное снаряжение Wanderausrüstung f; Marschausrüstung f (воен.)Синонимы: амуниция, вооружение, выклад... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

n.equipment, allowanceСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приготовление, принадлежность, сб... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

1) allowance2) equipment3) fixing4) outfit5) tackleСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приго... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

ekvipering, rustning, utrustning, utrusting, utstyrСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приг... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

с.Ausrüstung fСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приготовление, принадлежность, сбор, сбру... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряж'ение, -яСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приготовление, принадлежность, сбор, сбр... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

техн. 1) споряджа́ння, споря́дження 2) (к работе) лаштува́ння, налашто́вування, ладна́ння Синонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приготовление, принадлежность, сбор, сбруя, снабжение, снаряд, собирание, спелеоснаряжение, спецснаряжение, справа, уснащение, экипирование, экипировка... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжениеauftakelnСинонимы: амуниция, вооружение, выкладка, доспехи, оружие, отряжение, охотснаряжение, покрута, приготовление, принадлежность, сбор,... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

Ударение в слове: снаряж`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: снаряж`ение

СНАРЯЖЕНИЕ

ср. падрыхтоўка, жен., падгатоўка, жен.зборы, ед. нетзабеспячэнне, ср.неоконч. забяспечванне, ср.см. снаряжать амуніцыя, жен.рыштунак, муж. начы... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

• náčiní• nářadí• vybavení• vypravení• vystrojení• výstroj• výzbroj• zařízení• ústroj

СНАРЯЖЕНИЕ

1. korralduse andmine2. läkitamine3. minekuvalmis seadmine4. saatmine5. seadmed

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжениес 1. (действие) ἐφοδιασμός, ἡ ἐξάρτιση {-ις}, ἡ ἐξάρτυση {-ις}, τό ἀρμάτωμα (корабля, флота)· 2. (вещи) τά ἐξαρτήματα, τά σύνεργα/ воен. ἡ ἐξάρτυση: воинское ~ ἡ στρατιωτική ἐξάρτυση· конское ~ ἡ ίπποσκευή.... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение амуниция, справа, доспехи, уснащение, снаряд, принадлежность, экипирование, сбруя, снабжение, приготовление, сбор, отряжение, экипировка, оружие, собирание, вооружение, обстановка<br><br><br>... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

ср. 1. (действие) шаймандоо, камылгалоо, жабдыктоо, жарактоо; снаряжение в путь жолго чыгууга камылгалоо; 2. (предметы) шайман, жарак, жабдык, курал; воинское снаряжение аскер жарак-жабдыгы.... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение, снаряж′ение, -я, ср.1. см. снарядить, -ся.2. Предметы, приспособления, к-рыми снаряжают кого-что-н., снаряжается кто-н. Военное с. Туристск... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

СНАРЯЖЕНИЕ, -я, ср 1. см. снарядить, -ся. 2. Предметы, приспособления, к-рыми снаряжают кого-что-нибудь, снаряжается кто-нибудь Военное снаряжение Туристское снаряжение... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряже'ние, снаряже'ния, снаряже'ния, снаряже'ний, снаряже'нию, снаряже'ниям, снаряже'ние, снаряже'ния, снаряже'нием, снаряже'ниями, снаряже'нии, снаряже'ниях... смотреть

СНАРЯЖЕНИЕ

• išranga (1)• apranga (3b)

СНАРЯЖЕНИЕ

فقط مفرد : تجهيز ، تدارك ؛ تجهيزات ، مهمات و لوازم ؛ اسباب و لوازم سفر

СНАРЯЖЕНИЕ

1) techizatвоенное снаряжение — arbiy techizat2) (действие) techiz etüv, techiz etme

СНАРЯЖЕНИЕ

Снаряже́ниеzana (-), vifaa мн., vyombo мн.

СНАРЯЖЕНИЕ

сущ. ср. родаспорядження

СНАРЯЖЕНИЕ

Снаряжение- apparatus; supellex, supellectilis, f (militaris); impedimentum; ornamentum; armatura;

СНАРЯЖЕНИЕ

Ср 1. təchiz etmə, təchiz edilmə; 2. tədarük etmə, tədarük edilmə; hazırlama, hazırlanma; 3. təchizat, ləvazimat.

СНАРЯЖЕНИЕ

n; ks снарядитьvarustus, varusteet

СНАРЯЖЕНИЕ

1. см. снарядить, снарядиться;2. (предметы) керек-жабдықтар;- воинское снаряжение әскери жабдықтар

СНАРЯЖЕНИЕ

Начальная форма - Снаряжение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

СНАРЯЖЕНИЕ

Ср. падрыхтоўка, зборы, забеспячэнне, забяспечванне, см. снаряжатьамуніцыя, рыштунак, начынне

СНАРЯЖЕНИЕ

1) теджхизат военное снаряжение арбий теджхизат 2) (действие) теджхиз этюв, теджхиз этме

СНАРЯЖЕНИЕ

apgādāšana, sapošana, sapošanās, sarīkošanās; uzkabe; ierīces, rīki, piederumi, ierīce

СНАРЯЖЕНИЕ

1. ekwipunek, sprzęt, wyposażenie, armatura;2. oporządzenie;

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение см. вооружение, обстановка, оружие, приготовление

СНАРЯЖЕНИЕ

с 1.см. снарядить(ся) 2.кирәк-ярак(лар); туристское с. турист яраклары

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжениеСм. вооружение, обстановка, оружие, приготовление...

СНАРЯЖЕНИЕ

attirail, chargement, garni

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение (бо асбобу анҷом) таъмин (таҷҳиз) кардан(и)

СНАРЯЖЕНИЕ

Зэр зэвсэг, нөөц, сан, зэр зэвсгээр хангах

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение с η εξάρτηση, τα εφόδια, ο εξοπλισμός

СНАРЯЖЕНИЕ

kit, equipment, harness, outfit, tacking, tackle

СНАРЯЖЕНИЕ

Ausrüstung, Rüstung

СНАРЯЖЕНИЕ

{N} հանդերձանք հանդերձւմ հանդիմանաբար սարք

СНАРЯЖЕНИЕ

donanım, donatım, donatı, teçhizat, ekipman

СНАРЯЖЕНИЕ

gear, equipment

СНАРЯЖЕНИЕ

снаряжение снаряж`ение, -я

СНАРЯЖЕНИЕ

1. жабдықтау, қамдау2. жабдықтар

СНАРЯЖЕНИЕ

1) allestimento 2) equipaggiamento

СНАРЯЖЕНИЕ

с. Ausrüstung f, Ausstattung f.

СНАРЯЖЕНИЕ

accesorios, aparatos, equipo

СНАРЯЖЕНИЕ

Utrustning, persedel

СНАРЯЖЕНИЕ

сайман, қару-жарақ

СНАРЯЖЕНИЕ

equipment, outfit

СНАРЯЖЕНИЕ

жабдық; сайман

СНАРЯЖЕНИЕ

outfit, tackle

СНАРЯЖЕНИЕ

керек-жарақ

T: 158