СЛУЖЕБНЫЙ

служебный
1. прил. к служба; тж. official
служебные обязанности — official duties / functions
служебные часы, служебное время — office hours pl.
2. (вспомогательный) auxiliary
служебное слово лингв. — syntactic / syncategorematic word



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СЛУЖЕНИЕ →← СЛУЖБЫ

Смотреть что такое СЛУЖЕБНЫЙ в других словарях:

СЛУЖЕБНЫЙ

СЛУЖЕБНЫЙ, -ая, -ое; -бен, -бна. 1. см. служба ы служить. 2. поля. ф. Особаках, собаководстве: относящийся к породам, дрессируемым для выполнениякаких-н. специальных работ, служб. Служебное собаководство. Выставкаслужебных собак. 3. Вспомогательный, подсобный, второстепенный. Подсчетыимеют чисто служебное значение. * служебные слова - в языкознании: слова,предназначенные для выражения грамматических связей и отношений, незнаменательные. Служебные части речи. II сущ. служебность, -и, ж. (к 3 и 4знач.).... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный 1. прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: служба (1*2), связанный с ним. 2) а) Свойственный службе (1*2), характерный для нее. б) Связанный с исполнением обязанностей по службе. 3) перен. Вспомогательный, подсобный, второстепенный. 2. прил. Служащий для выражения отношений между самостоятельными - знаменательными - частями речи (в лингвистике).<br><br><br>... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный См. официальный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. служебный должностной, вспомогательный, второстепенный, официальный, черновой, подсобный. Ant. основной, центральный; должностной Словарь русских синонимов. служебный см. вспомогательный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. служебный прил. 1. • подсобный • вспомогательный 2. • должностной Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. служебный прил., кол-во синонимов: 8 • вспомогательный (14) • второстепенный (69) • должностной (2) • инсайдерский (3) • официальный (17) • подсобный (3) • присутственный (2) • черновой (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служе́бный прил., употр. сравн. часто 1. Служебным называют то, что относится к исполнению кем-либо обязанностей по службе, по работе. Служебный долг... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1) de service служебные часы — heures f pl de serviceслужебные обязанности — fonctions f plпри исполнении служебных обязанностей — dans l'exercice de s... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1) Dienst- (опр. сл.), Amts- (опр. сл.), dienstlich служебные часы, служебное время — Arbeitsstunden f pl, Amtsstunden f plслужебное купе — Dienstabtei... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1) hizmet ° служе́бные часы́, служе́бное вре́мя — mesai saatleriслуже́бный вход — servis kapısıслуже́бный авто́бус — servis otobüsüслуже́бная (автомаши... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

прил.officialдля служебного пользования — for official use; restrictedпри исполнении служебных обязанностей — in the execution (discharge, performance)... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

-ая, -ое.1.Относящийся к исполнению обязанностей по службе, по работе.Служебные дела. Служебное положение. □ Когда она была ребенком, отец брал ее с с... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1) 公务[的] gōngwù[de]; 职务[的] zhíwù[de]; 办公[的] bàngōng [-de]служебное положение - 职位служебное время - 办公时间служебный долг - 职责служебный паспорт - 公务证служеб... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1) de service служебные часы — heures f pl de service служебные обязанности — fonctions f pl при исполнении служебных обязанностей — dans l'exercice d... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

прил.1) de servicioслужебные часы, служебное время — horas de servicio (de oficina)при исполнении служебных обязанностей — en el ejercicio de sus funci... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

(профессиональный)ЦЕНЗ - положения избирательного закона, ограничивающие избирательные права граждан по признаку занимаемой должности, профессиональной... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: служебный2) Ударение в слове: служ`ебный3) Деление слова на слоги (перенос слова): служебный4) Фонетическая транскрипц... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

СЛУЖЕБНЫЙ (профессиональный) ЦЕНЗ -положения избирательного закона, ограничивающие избирательные права граждан по признаку занимаемой должности, профессиональной деятельности или духовного сана. Так, почти во всех латиноамериканских и многих африканских странах права голоса не имеют военнослужащие, служащие полиции и органов безопасности, в Мексике, Парагвае и Таиланде пассивного избирательного права лишены священнослужители и т.д. Установление С.ц. мотивируется, как правило, тем, что характер ряда профессий в принципе несовместим с активным участием в политической жизни или с депутатским мандатом.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой </div><br><br>... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1) auxiliary2) backstairs3) official4) &LT;engin.&GT; operating5) service6) &LT;constr.&GT; support– канал служебный– служебный каталог– служебный код–... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

СЛУЖЕБНЫЙ служебная, служебное. 1. Прил. к служба во 2, 3, 5 и 6 знач.; связанный со службою как занятием; предназначенный для отправления службы. Василий Акинфиевич тянул служебную лямку с солдатских чинов. Куприн. Служебное время. Служебное помещение. Служебная тайна. Служебные занятия. Служебная записка (род корреспонденции между отделами какого-н. ведомства). Служебный телефон (в отличие от домашнего). 2. перен. Вспомогательный, второстепенный (книжн.). Эта гипотеза имела лишь служебное значение. 3. Служащий для выражения отношений между основными категориями слов в речи (о словах; грам.). Служебные слова или служебные части речи (союзы, предлоги, в отличие от знаменательных).<br><br><br>... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служе́бный, служе́бная, служе́бное, служе́бные, служе́бного, служе́бной, служе́бного, служе́бных, служе́бному, служе́бной, служе́бному, служе́бным, служе́бный, служе́бную, служе́бное, служе́бные, служе́бного, служе́бную, служе́бное, служе́бных, служе́бным, служе́бной, служе́бною, служе́бным, служе́бными, служе́бном, служе́бной, служе́бном, служе́бных, служе́бен, служе́бна, служе́бно, служе́бны, служе́бнее, послуже́бнее, служе́бней, послуже́бней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

СЛУЖЕБНЫЙ (профессиональный) ЦЕНЗ — положения избирательного закона, ограничивающие избирательные права граждан по признаку занимаемой должности, профессиональной деятельности или духовного сана. Так, почти во всех латиноамериканских и многих африканских странах права голоса не имеют военнослужащие, служащие полиции и органов безопасности, в Мексике, Парагвае и Таиланде пассивного избирательного права лишены священнослужители и т.д. Установление С.ц. мотивируется, как правило, тем, что характер ряда профессий в принципе несовместим с активным участием в политической жизни или с депутатским мандатом.<br><br><br>... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный, служ′ебный, -ая, -ое; -бен, -бна.1. см. служба и служить.2. полн. ф. О собаках, собаководстве: относящийся к породам, дрессируемым для выпол... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

СЛУЖЕБНЫЙ, -ая, -ое; -бен, -бна. 1. см. служба ы служить. 2. поля. ф. О собаках, собаководстве: относящийся к породам, дрессируемым для выполнения каких-нибудь специальных работ, служб. Служебное собаководство. Выставка служебных собак. 3. Вспомогательный, подсобный, второстепенный. Подсчёты имеют чисто служебное значение. служебные слова — в языкознании: слова, предназначенные для выражения грамматических связей и отношений, не знаменательные. Служебные части речи. || существительное служёбность, -и, ж. (к 3 и 4 значение).... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1. abi-2. abistav3. ameti-4. ametialane5. ametlik6. kõrvaline7. sekundaarne8. teenistus-9. teenistusalane10. teenistuslik11. teisejärguline

СЛУЖЕБНЫЙ

прил. 1) di servizio служебные часы — ore di servizio / ufficio служебные обязанности — funzioni f pl, mansioni f pl служебный ход — varco di servizio при исполнении служебных обязанностей — nell'esercizio delle proprie funzioni подниматься по служебной лестнице — fare carriera 2) (вспомогательный) ausiliare, ausiliario, accessorio служебные слова лингв. — parti invariabili del discorso Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный 1. Dienst..., Amts..., dienstlich служебные часы, служебное время Arbeits|stunden f pl, Amts|stunden f pl служебное купе Dienstabteil n 1a служебные дела dienstliche Angelegenheiten f pl в служебном порядке auf dem Dienstwege 2. (вспомогательный) Hilfs...; untergeordnet (второстепенный) служебная функция Hilfsfunktion f c а служебное слово Hilfswort n 1b*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой </div><br><br>... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

прлde serviço, de trabalho; (вспомогательный) auxiliar, acessório- при исполнении служебных обязанностей••- служебные словаСинонимы: вспомогательный, ... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служе'бный, служе'бная, служе'бное, служе'бные, служе'бного, служе'бной, служе'бного, служе'бных, служе'бному, служе'бной, служе'бному, служе'бным, служе'бный, служе'бную, служе'бное, служе'бные, служе'бного, служе'бную, служе'бное, служе'бных, служе'бным, служе'бной, служе'бною, служе'бным, служе'бными, служе'бном, служе'бной, служе'бном, служе'бных, служе'бен, служе'бна, служе'бно, служе'бны, служе'бнее, послуже'бнее, служе'бней, послуже'бней... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

корень - СЛУЖ; корень - ЕБ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: СЛУЖЕБНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СЛУЖ; ∩ - ЕБ; ∧ - ... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

• служебное время hivatalos \служебный órák• hivatali • szolgálati * * *hivatali, szolgálatiСинонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, оф... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1) Dienst-, dienstlich служебная командировка — Dienstreise f служебное удостоверение — Dienstausweis m служебная печать — Dienststempel m служебное время — Dienstzeit f служебное письмо — dienstliches Schreiben служебные дела — dienstliche Angelegenheiten 2) (вспомогательный) Hilfs-; untergeordnet (второстепенный) служебные слова лингв. — Hilfswörter pl.... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

-ая, -ое1. қызмет, жұмыс;- служебное время қызмет уақыты;- служебное помещение қызмет үйі;- служебное положение қызмет бабы;- служебная записка қызмет бабындағы хат;2. көмекші, екінші дәрежедегі;- эта работа имеет чисто служебное значение бұл жұмыстың тек көмекшілік мәні бар;-служебные слова грам. көмекші сөздер... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный = 1. official, office attr. ; служебные обязанности official duties; служебные помещения office premises; служебное время; служебное положение official position, position at work; служебный телефон business telephone; 2. (вспомогательный) auxillary; служебнoe слово лингв. link-word. <br><br><br>... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный, ­ая, -ое 1. служба-га т.; служебное положение кызмат абалы; 2. (вспомогательный) жардамчы, көмөкчү; служебная роль жардамчы роль (башкы роль эмес); служебное слово грам. көмөкчү сөз (мис. үчүн, менен, тууралу ж.б.).... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служебн||ыйприл 1. ὑπηρεσιακός, τής ὑπηρεσίας, ὑπηρετικός: ~ые обязанности τά ὑπηρεσιακά καθήκοντά в ~ые часы στίς ὠρες ὑπηρεσίας, οἱ ἐργάσιμες ὠρες· 2. (вспомогательный) βοηθητικός: ~ые слова лингв. α ἰ βοηθητικές λέξεις.... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

Прил. 1. xidmət -i(-ı) xidməti; служебный долг xidməti vəzifə; 2. iş -i(-ı); служебное время iş vaxtı; 3. məc. köməkçi, ikinci dərəcəli; 4. qram. köməkçi; служебные слова köməkçi sözlər (bağlayıcılar, söz önləri, ədatlar).... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

1) iş…, hızmet…в служебное время — iş vaqtında2) (вспомогательный) yardımcıслужебные слова грам. — yardımcı sözler

СЛУЖЕБНЫЙ

Служебный- officialis; administratorius (spiritus);• служебное место - locus;• служебные дела - munia, -ium n; officium;• служебные обязанности во врем... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

Ударение в слове: служ`ебныйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: служ`ебный

СЛУЖЕБНЫЙ

-ая -ое 1.хезмәт (эш) ...ы; с. время хезмәт (эш) вакыты 2.ярдәмче, гамәли, эш башкару ...ы; это имеет чисто с. значение бу эш башкару өчен генә кирәкле △ служебные слова грам.ярдәмлекләр, ярдәмлек сүзләр... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

embetslig, offisiell, tjenstligСинонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой

СЛУЖЕБНЫЙ

Przymiotnik служебный służbowy podrzędny

СЛУЖЕБНЫЙ

Virka-служебное помещение — virkahuoneistoслужебное положение — virka-asema

СЛУЖЕБНЫЙ

службовы службовыдапаможныэта гипотеза имеет только служебное значение — гэта гіпотэза мае толькі службовае значэнне грам. службовыслужебные слова — с... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служ'ебныйСинонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой

СЛУЖЕБНЫЙ

פקיד ציבוריפקיד רשמיפקידותיСинонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой

СЛУЖЕБНЫЙ

auxiliaryСинонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой

СЛУЖЕБНЫЙ

-Синонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой

СЛУЖЕБНЫЙ

Службовы, службовы, дапаможны, эта гипотеза имеет только служебное значение — гэта гіпотэза мае толькі службовае значэнне службовы, служебные слова — службовыя словы... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

Нус Ный Сейб Сейл Сеул Нсый Снулый Сный Лубны Луб Лесый Лен Суженый Буй Буж Бес Бен Белый Бей Беж Усл Улей Уже Сын Суленый Бусы Лей Луженый Суб Служебный Лысун Нейл... смотреть

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный должностной, вспомогательный, второстепенный, официальный, черновой, подсобный. Ant. основной, центральный, должностной

СЛУЖЕБНЫЙ

• oficiální• pomocný (gram.)• služební• služebný• úřední

СЛУЖЕБНЫЙ

Начальная форма - Служебный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное

СЛУЖЕБНЫЙ

1) иш…, хызмет… в служебное время иш вакътында 2) (вспомогательный) ярдымджы служебные слова грам. ярдымджы сёзлер

СЛУЖЕБНЫЙ

техн. службо́вий Синонимы: вспомогательный, второстепенный, должностной, официальный, подсобный, черновой

СЛУЖЕБНЫЙ

اداري ؛ ... كار

СЛУЖЕБНЫЙ

• tarnybinis (1)

СЛУЖЕБНЫЙ

прилаг.службовий

СЛУЖЕБНЫЙ

1. służbowy, urzędowy;2. pomocniczy, służebny, podrzędny;

СЛУЖЕБНЫЙ

Служе́бный-а utumishi

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный см. официальный

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный служ`ебный

СЛУЖЕБНЫЙ

amtlich, beruflich, offiziell

СЛУЖЕБНЫЙ

служебный ~и хизмат, ~и кор

СЛУЖЕБНЫЙ

служебныйСм. официальный...

СЛУЖЕБНЫЙ

dienesta, darba; blakus

СЛУЖЕБНЫЙ

amptelik • eo: ofica

СЛУЖЕБНЫЙ

dienstlich, offiziell

СЛУЖЕБНЫЙ

қызметтік

T: 211