СЛЕГКА

слегка
нареч.
(немного) somewhat; (незначительно) slightly, gently
он слегка устал — he is somewhat tired
слегка удивиться — be somewhat surprised
слегка тронуть (вн.) — touch gently (d.)



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СЛЕД →← СЛЕВА

Смотреть что такое СЛЕГКА в других словарях:

СЛЕГКА

СЛЕГКА, нареч. Не сильно, немного, чуть-чуть. С. усмехнуться. С.знобит.

СЛЕГКА

слегка нареч. разг. 1) а) Немного, чуть-чуть. б) Слабо, несильно. 2) перен. Мимоходом, вскользь.

СЛЕГКА

слегка См. немного... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. слегка несильно, сколько-нибудь, чуть-чуть, отдаленно, чуть, чуточку, несколько, крохотку, крошечку, хоть сколько-нибудь, немного, легонько, малость, маленько, немножечко, легко, слабо, крошку, легонечко, легохонько, чуток, капельку, еле ощутимо, ненадолго, нежно, немножко, чуть заметно, еле заметно, маленечко, едва ощутимо, едва заметно, чуть ощутимо, едва; незначительно Словарь русских синонимов. слегка 1. чуть, чуть-чуть, незначительно 2. см. легко 2. 3. см. немного Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. слегка неизм. 1. • немного • немножко • несколько • чуть • чуть-чуть • чуточку • чуток • капельку • каплю • крошечку • крошку • крохотку • маленько • малость в незначительной степени) 2. • слабо • легко Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. слегка нареч, кол-во синонимов: 44 • вскользь (17) • едва (47) • едва заметно (13) • едва ощутимо (9) • еле (19) • еле заметно (11) • еле ощутимо (9) • изнеду (4) • капельку (24) • крохотку (23) • крошечку (23) • крошку (23) • легко (139) • легонечко (6) • легонько (13) • легохонько (7) • маленечко (9) • маленько (31) • малость (57) • маненечко (5) • маненько (4) • мимоходом (27) • нежно (34) • немного (110) • немножечко (17) • немножко (32) • ненадолго (13) • несильно (10) • несколько (40) • отдаленно (5) • полегоньку (32) • потихонечку (38) • потихоньку (96) • сколько-нибудь (22) • слабо (93) • совсем немного (7) • тихонечко (5) • хоть сколько-нибудь (23) • чуток (26) • чуточку (27) • чуть (43) • чуть заметно (11) • чуть ощутимо (9) • чуть-чуть (46) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, крохотку, крошечку, крошку, легко, легонечко, легонько, легохонько, маленечко, маленько, малость, нежно, немного, немножечко, немножко, ненадолго, несильно, несколько, отдаленно, сколько-нибудь, слабо, совсем немного, хоть сколько-нибудь, чуток, чуточку, чуть, чуть заметно, чуть ощутимо, чуть-чуть... смотреть

СЛЕГКА

слегка́ нар., употр. очень часто 1. Если кто-либо делает что-либо слегка, то это означает, что движение, действие этого человека совершается им не си... смотреть

СЛЕГКА

нареч.Немного, чуть-чуть.[Моцарт:] Представь себе… кого бы? Ну, хоть меня — немного помоложе; Влюбленного — не слишком, а слегка. Пушкин, Моцарт и Саль... смотреть

СЛЕГКА

(hafif) hafif, hafiften, hafifçe, hafif tertip; biraz; bir parça / buçuk (немного)слегка́ поседе́вшие виски́ — hafif kırlaşmış şakaklarмаши́ну слегка́ ... смотреть

СЛЕГКА

. немного • When the suspension is heated mildly (or gently, or slightly), ... • Boiling occurs when the vapour pressure of the liquid just (or sligh... смотреть

СЛЕГКА

easily, slightly, just, somewhat, gently• Вдобавок, это доказательство можно слегка упростить... - Incidentally, this proof can be made somewhat simple... смотреть

СЛЕГКА

(не сильно) 轻铎地 qīngqīngde; (немного) 稍微 shāowēi; (чуть-чуть) 一点儿 yīdiǎnrслегка ударить - 轻轻地打一 下слегка отворенная дверь - 稍微开着的 门слегка пожурить - 轻描淡... смотреть

СЛЕГКА

нар. 1) (немного, чуть-чуть) leggermente; con leggerezza; un po', alquanto, di striscio (немного) слегка ударить — dare un colpetto / colpettino слегка притронуться — sfiorare vt appena слегка кашлянуть — dare un colpetto di tosse; tossicchiare vi (a) ей слегка нездоровится — si sente un po' indisposta 2) (вскользь, мимоходом) слегка упомянуть о чем-л.— accennare di sfuggita (a qc) слегка коснуться какого-л. вопроса — sfiorare / toccare appena il problema Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, крохотку, крошечку, крошку, легко, легонечко, легонько, легохонько, маленечко, маленько, малость, нежно, немного, немножечко, немножко, ненадолго, несильно, несколько, отдаленно, сколько-нибудь, слабо, совсем немного, хоть сколько-нибудь, чуток, чуточку, чуть, чуть заметно, чуть ощутимо, чуть-чуть... смотреть

СЛЕГКА

légèrement, doucement; un peu, quelque peu, un tout petit peu (немножко)слегка коснуться — effleurer vtслегка кашлянуть — toussoter viСинонимы: всколь... смотреть

СЛЕГКА

нрчligeiramente, (ao) de leve; (немного) um pouco, algum tanto; (немножко) um pouquinho; уст (вскользь) de passagem; pela rama famСинонимы: вскользь, ... смотреть

СЛЕГКА

• совершить действие bele- vmibe• futólag • könnyedén • kissé * * *kissé, egy kicsitСинонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле зам... смотреть

СЛЕГКА

1) Орфографическая запись слова: слегка2) Ударение в слове: слегк`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): слегка4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

СЛЕГКА

leicht, leichthin; ein wenig (немножко); leise (тихонько)Синонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, ... смотреть

СЛЕГКА

adv.easily, slightly, somewhatСинонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, крохотку, крошечк... смотреть

СЛЕГКА

слегка leicht, leicht|hin; ein wenig (немножко); leise (тихонько)Синонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, ... смотреть

СЛЕГКА

1) easily2) slightly– оплавлять слегкаСинонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, крохотку, ... смотреть

СЛЕГКА

אל נכוןבהעדפהבמידת מהבמקצתבעדינותבקלותקלילותСинонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, кро... смотреть

СЛЕГКА

слегк'аСинонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, крохотку, крошечку, крошку, легко, легон... смотреть

СЛЕГКА

нареч.Синонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, крохотку, крошечку, крошку, легко, легоне... смотреть

СЛЕГКА

dunkeltСинонимы: вскользь, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, крохотку, крошечку, крошку, легко, легон... смотреть

СЛЕГКА

нареч.ligeramente, suavemente; un poco (немного); apenas, casi (чуть-чуть); de paso (мимоходом)слегка ударить — golpear ligeramenteон слегка устал — es... смотреть

СЛЕГКА

слегка нареч. (3)Воскрес и невредим, рука Ушибена слегкаГоУ 2.9.Начать их обрисовывать, хоть слегка, завлекло бы слишком далекоПс20.Слегка перебирает с... смотреть

СЛЕГКА

приставка - С; корень - ЛЕГК; суффикс - А; Основа слова: СЛЕГКАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффикс... смотреть

СЛЕГКА

слегка несильно, сколько-нибудь, чуть-чуть, отдаленно, чуть, чуточку, несколько, крохотку, крошечку, хоть сколько-нибудь, немного, легонько, малость, маленько, немножечко, легко, слабо, крошку, легонечко, легохонько, чуток, капельку, еле ощутимо, ненадолго, нежно, немножко, чуть заметно, еле заметно, маленечко, едва ощутимо, едва заметно, чуть ощутимо, едва, незначительно<br><br><br>... смотреть

СЛЕГКА

СЛЕГКА, нареч. легко, легонько, не сильно, не очень; помалу; исподволь; едва, еле, мимоходом, намеком. Слегка ушибен. Толкни слегка. Слегка посушивай, некруто. Ветерок слегка поддувает. Он слегка намекнул про должек. Слегчать сев. ослабевать, утихать, полегчать, стать лучше, полегче. Буря слегчала. Болезнь слегчала, полегчала. Больному слегчало, безличн. <br><br><br>... смотреть

СЛЕГКА

СЛЕГКА нареч. Не сильно. Из слегка отворенной двери… робко пробивается свет. Чехов. Слегка ударить. || В нек-рой степени, чуть-чуть, немного. Князь слегка нахмурился. Пушкин. Ее губы слегка дрожали. Тургенев. || перен. Отчасти, мимоходом, вскользь. Имел он счастливый талант без принужденья в разговоре коснуться до всего слегка. Пушкин.<br><br><br>... смотреть

СЛЕГКА

légèrement, doucement; un peu, quelque peu, un tout petit peu (немножко) слегка коснуться — effleurer vt слегка кашлянуть — toussoter vi

СЛЕГКА

{småt:}1. smått smått exotisk--слегка экзотичный, немного непривычный verksamheten har redan startat så smått--деятельность уже потихоньку началась

СЛЕГКА

Przysłówek слегка z lekka nieco

СЛЕГКА

1) (не сильно) yengilden, yavaştan, yavaş-yavaşслегка ударить — yengilden urmaq2) (немного) biraz, azçıq, bir parça, az buçuq

СЛЕГКА

нареч. 1. (не сильно) акырын, көп катуу эмес; слегка ударить акырын чаап коюу; 2. (немного) бир аз, кичине, азыраак; её рука слегка дрожала анын колу азыраак калтырап турду.... смотреть

СЛЕГКА

• jemně• lehce• lehko• mírně• polehoučku• slabě• zlehka

СЛЕГКА

1. kergelt2. natuke3. pisut4. veidi

СЛЕГКА

нареч. сәл, ақырын ғана, аздап;- слегка ударить ақырын ғана ұрып жіберу;- рука слегка дрожала қолы сәл ғана дірілдеді;- слегка усмехнулся сәл ғана күлімсіреді... смотреть

СЛЕГКА

Ударение в слове: слегк`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: слегк`а

СЛЕГКА

1) (не сильно) leicht; leise (тихонько) 2) (немного, чуть-чуть) ein wenig, ein bißchen, etwas 3) (вскользь) flüchtig; nebenbei, beiläufig (мимоходом).... смотреть

СЛЕГКА

• įkaušti (ta, o) (о)пьянеть, (о)хмелеть• iš lengvo

СЛЕГКА

1) (не сильно) енгильден, яваштан, яваш-яваш слегка ударить енгильден урмакъ 2) (немного) бираз, азчыкъ, бир парча, аз бучукъ

СЛЕГКА

Нареч. 1. yavaşca, yüngülcə, yüngülvarı, üsulluca, astaca; 2. bir qədər, bir az, azacıq; 3. ötəri, üzdən, səthi, qismən.

СЛЕГКА

Леса Сек Скал Слаг Лак Кале Елка Глас Гекс Гас Галс Гак Аск Слегка Каг Кал Слега Кеа Лаг Лек Ска Сак Леска

СЛЕГКА

нар.җиңелчә (генә), бераз, аз гына, азрак; с. дрожать җиңелчә калтырану; меня с. знобит бераз өшеттерә

СЛЕГКА

слегка, слегк′а, нареч. Не сильно, немного, чуть-чуть. С. усмехнуться. С. знобит.

СЛЕГКА

Слегка- parce; parum; parve; strictim; leniter; leviter; paulum; sub...;

СЛЕГКА

наречиезлегка

СЛЕГКА

СЛЕГКА, наречие Не сильно, немного, чуть-чуть. Слегка усмехнуться. Слегка знобит.

СЛЕГКА

слегканареч ἐλαφρά {-ῶς}: ~ коснуть-ся ἐγγίζω ἐλαφρά· ~ кашлянуть βήχω ἐλαφρά.

СЛЕГКА

advkevyesti, lievästi; hiukan

СЛЕГКА

Слегка́kidogo, si sana

СЛЕГКА

Дөнгөж, хөнгөн, амар, амарлингуй

СЛЕГКА

слегка = slightly, gently.

СЛЕГКА

Een beetje

СЛЕГКА

слегка ελαφρά, ελάχιστα* μόλις (едва)

СЛЕГКА

drusciņ, liegi, viegli, mazliet

СЛЕГКА

слегка см. немного

СЛЕГКА

слегка оҳиста, саҳл, андак

СЛЕГКА

слегка слегк`а

СЛЕГКА

z lekka, trochę, nieco;

СЛЕГКА

нареч. злёгку

СЛЕГКА

слегкаСм. немного...

СЛЕГКА

сәл, ақырын ғана

СЛЕГКА

{ADV} թեթևակի

СЛЕГКА

Злёгку

T: 175