СИРЫЙ

сирый
уст.
orphaned, lonely, deserted



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СИСТЕМА →← СИРОТСТВО

Смотреть что такое СИРЫЙ в других словарях:

СИРЫЙ

СИРЫЙ, -ая, -ое; сир, сира и сира, сиро (устар.). 1. Ставший сиротой.2. перен. Одинокий, бедный. Сирые странники. II сущ. сирость, -и, ж.

СИРЫЙ

сирый прил. устар. 1) Оставшийся сиротой (1*1); осиротевший. 2) а) перен. Одинокий, всеми покинутый. б) Бедный, скудный, убогий.

СИРЫЙ

сирый См. бездомный, несчастный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сирый горемычный, бездомный, несчастный, обездоленный, одинокий, сирота, бедный, забитый, бесприютный, многострадальный, приниженный, сиротливый Словарь русских синонимов. сирый см. одинокий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сирый прил., кол-во синонимов: 16 • бедный (88) • без родных и близких (8) • бездомный (31) • бесприютный (10) • горемычный (16) • забитый (40) • заброшенный (53) • многострадальный (17) • несчастный (67) • обездоленный (14) • одинокий (59) • осиротелый (8) • оставшийся сиротой (2) • приниженный (22) • сирота (14) • сиротливый (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бедный, бездомный, бесприютный, горемычный, забитый, многострадальный, несчастный, обездоленный, одинокий, приниженный, сирота, сиротливый... смотреть

СИРЫЙ

-ая, -ое; сир, си́ра и сира́, си́ро. 1. устар. Оставшийся сиротой; осиротевший.[Пушкин (поводырю):] Ты что же, сирота? [Поводырь (кивает головой):] Аг... смотреть

СИРЫЙ

сирый си́рыйсирота́, укр. сирота́, блр. сiрота́, др.-русск., ст.-слав. сиръ ὀρφανός (Супр.), болг. си́рота, сербохорв. сиро̀та, словен. sirọ̑ta, чеш.,... смотреть

СИРЫЙ

сирота, укр. сирота, блр. сiрота, др.-русск., ст.-слав. сиръ (Супр.), болг. сирота, сербохорв. сирота, словен. sirota, чеш., слвц. siry "сиротливый, осиротевший", польск. sierota, в.-луж., н.-луж. sуrоtа.Праслав. *sirъ родственно лит. seirys "вдовец", seire "вдова", авест. sаe- "сиротливый, осиротелый"; см. Бартоломэ 1547; Мейе, Et. 403 и сл.; Траутман, ВSW 301; Бругман, Grdr. 2, I, 353; Эндзелин, СБЭ 196. Нередко считаются родственными слав. словам лат. heres "наследник", греч. "лишенный, осиротевший" (Педерсен, KZ 38, 395; 40, 180 и сл.; Хирт, ВВ 24, 252; Миккола, Ваlt. u. Slav. 39), что было бы возможно при допущении и.-е. kh-; иначе см. Перссон 709; Вальде–Гофм. I, 642.... смотреть

СИРЫЙ

си́рый, си́рая, си́рое, си́рые, си́рого, си́рой, си́рого, си́рых, си́рому, си́рой, си́рому, си́рым, си́рый, си́рую, си́рое, си́рые, си́рого, си́рую, си́рое, си́рых, си́рым, си́рой, си́рою, си́рым, си́рыми, си́ром, си́рой, си́ром, си́рых, си́р, си́ра, сира́, си́ро, си́ры, сире́е, посире́е, сире́й, посире́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бедный, бездомный, бесприютный, горемычный, забитый, многострадальный, несчастный, обездоленный, одинокий, приниженный, сирота, сиротливый... смотреть

СИРЫЙ

1) Орфографическая запись слова: сирый2) Ударение в слове: с`ирый3) Деление слова на слоги (перенос слова): сирый4) Фонетическая транскрипция слова сир... смотреть

СИРЫЙ

A/A пр см. _Приложение II(трад.-поэт. сиротливый, бесприютный)сирс́и́рас́и́рос́и́рыс́и́рее 260 см. _Приложение IIСинонимы: бедный, бездомный, бесприют... смотреть

СИРЫЙ

си́рый, сир, си́ра, си́ро, си́рыСинонимы: бедный, бездомный, бесприютный, горемычный, забитый, многострадальный, несчастный, обездоленный, одинокий, п... смотреть

СИРЫЙ

корень - СИР; окончание - ЫЙ; Основа слова: СИРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СИР; ⏰ - ЫЙ; Слово Сирый содержит сл... смотреть

СИРЫЙ

с'ирый; кратк. форма сир, с'ир'а, с'ироСинонимы: бедный, бездомный, бесприютный, горемычный, забитый, многострадальный, несчастный, обездоленный, один... смотреть

СИРЫЙ

си'рый, си'рая, си'рое, си'рые, си'рого, си'рой, си'рого, си'рых, си'рому, си'рой, си'рому, си'рым, си'рый, си'рую, си'рое, си'рые, си'рого, си'рую, си'рое, си'рых, си'рым, си'рой, си'рою, си'рым, си'рыми, си'ром, си'рой, си'ром, си'рых, си'р, си'ра, сира', си'ро, си'ры, сире'е, посире'е, сире'й, посире'й... смотреть

СИРЫЙ

сирый прил. (1)ед.муж.им.Темная под ним могила, Сирый им зашельца прах покрыт.С21.

СИРЫЙ

сир, сира, сиро〔形〕〈旧〉 ⑴成为孤儿的, 孤苦伶仃的. ⑵〈转〉贫穷的, 极穷苦的; ‖ сирость〔阴〕. Синонимы: бедный, бездомный, бесприютный, горемычный, забитый, многострадальный, нес... смотреть

СИРЫЙ

, сир - беспомощный, беззащитный, сирота.Синонимы: бедный, бездомный, бесприютный, горемычный, забитый, многострадальный, несчастный, обездоленный, од... смотреть

СИРЫЙ

прил. уст. 1) (осиротелый) rimasto orfano 2) (убогий) povero, misero, meschino Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бедный, бездомный, бесприютный, горемычный, забитый, многострадальный, несчастный, обездоленный, одинокий, приниженный, сирота, сиротливый... смотреть

СИРЫЙ

-Синонимы: бедный, бездомный, бесприютный, горемычный, забитый, многострадальный, несчастный, обездоленный, одинокий, приниженный, сирота, сиротливый ... смотреть

СИРЫЙ

прил.1) уст. huérfano, solitario2) (убогий) pobre, miserable

СИРЫЙ

сирый, с′ирый, -ая, -ое; сир, сира и сира, сиро (устар.).1. Ставший сиротой.2. перен. Одинокий, бедный. Сирые странники.сущ. сирость, -и, ж.

СИРЫЙ

СИРЫЙ сирая, сирое; сир, сира, сиро (книжн.). 1. Лишившийся родителей, ставший сиротой (устар.). 2. перен. Беспомощный, убогий, несчастный, одинокий.

СИРЫЙ

сирый, ­ая, -ое уст. 1. (осиротевший) жетим калган, жетим болуп калган; 2. перен. (несчастный) колунан эч нерсе келбеген, байкуш, бакытсыз, жалгыз, жапжалгыз.... смотреть

СИРЫЙ

сирый горемычный, бездомный, несчастный, обездоленный, одинокий, сирота, бедный, забитый, бесприютный, многострадальный, приниженный, сиротливый

СИРЫЙ

Ударение в слове: с`ирыйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: с`ирый

СИРЫЙ

СИРЫЙ, -ая, -ое; сир, сира и сира, сиро (устар.). 1. Ставший сиротой. 2. перен. Одинокий, бедный. Сирые странники. || существительное сирость, -и, ж.

СИРЫЙ

Начальная форма - Сирый, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное

СИРЫЙ

Прил. 1. köhn. yetim; 2. məc : kimsəsiz, aciz, yazıq, məzlum, fağır, bədbəxt, zavallı.

СИРЫЙ

прилаг.сірий

СИРЫЙ

уст. асірацелы перен. сіратлівы няшчасны убогі

СИРЫЙ

1. osierociały, osierocony;2. biedny, ubogi, mizerny;

СИРЫЙ

сирый бадбахт, нотавон, оҷиз сирый бадбахт,нотавон, оҷиз

СИРЫЙ

-ая -ое иск.1.ятим 2.(ялгыз) бичара (мескен, ярдәмчесез)

СИРЫЙ

сирый с`ирый; кр. ф. сир, с`ир`а, с`иро

СИРЫЙ

сирый см. бездомный, несчастный

СИРЫЙ

Уст. асірацелы, сіратлівы, няшчасны, убогі

СИРЫЙ

bez tēva un mātes, bārs; sērdienīgs

СИРЫЙ

сирыйСм. бездомный, несчастный...

СИРЫЙ

СИРЫЙ, см. сирота.

СИРЫЙ

Сирый Рысий Рис Сыр

СИРЫЙ ДА ВДОВЫЙ ПЛАЧУТ, А ЗА СИРОГО ДА ВДОВОГО БОГ НА СТРАЖЕ СТОИТ.

Сирый да вдовый плачут, а за сирого да вдового Бог на страже стоит.См. ДЕТИ - РОДИНЫ

СИРЫЙ И УБОГИЙ

сирый и убогий бедный, малоимущий, гол как сокол, необеспеченный, нуждающийся, обездоленный, нищий

СИРЫЙ И УБОГИЙ

сирый и убогий бедный, малоимущий, гол как сокол, необеспеченный, нуждающийся, обездоленный, нищий Словарь русских синонимов. сирый и убогий прил., кол-во синонимов: 7 • бедный (88) • гол как сокол (41) • малоимущий (8) • необеспеченный (10) • нищий (94) • нуждающийся (18) • обездоленный (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бедный, гол как сокол, малоимущий, необеспеченный, нищий, нуждающийся, обездоленный... смотреть

T: 302