РОДНЯ

родня
ж. тк. ед.
1. собир. relatives pl., relations pl., kinsfolk pl., kin
близкая родня — near relations
дальняя родня — distant relatives / relations, remote kinsfolk
2. разг. (родственник) relative, relation
он мне родня — he is my relative / relation, he is a relative of mine, he is related to me



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

РОДОВИТОСТЬ →← РОДНОЙ

Смотреть что такое РОДНЯ в других словарях:

РОДНЯ

местечко Климовичского уезда, Могилевской губернии; жителей 600. Православная церковь, школа, еврейский молитвенный дом.

РОДНЯ

РОДНЯ, -и, ж. 1. собир. То же, что родственники. Многочисленная р. 2.То же, что родственник или родственница (разг.). Он мне р. |

РОДНЯ

родня 1. ж. разг. 1) Родственники. 2) перен. Те, кто близки по духу, привычкам, убеждениям. 2. м. и ж. разг. Тот, кто находится с кем-л. в родственных отношениях.<br><br><br>... смотреть

РОДНЯ

родня См. родственник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. родня см. родственник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. родня сущ. 1. • родственник • родной • родич • сродник • сродственник 2. • родственники • родные • родичи • сродники • сродственники 3. • родственница • родная • сродственница Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. родня сущ., кол-во синонимов: 22 • кость от костей наших (3) • кровные (3) • на одном солнце онучи сушили (2) • плоть от плоти нашей (3) • роденька (1) • родич (8) • родичи (1) • родная кровь (1) • родненька (1) • родной (51) • родные (2) • родова (1) • родственник (29) • родственники (2) • родственница (9) • родство (22) • сродни (15) • сродник (8) • сродница (4) • сродственник (6) • сродственница (4) • сродство (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, родной, родные, родова, родственник, родственница, родство, сродни, сродник, сродница, сродственник, сродственница... смотреть

РОДНЯ

Родня — местечко Климовичского уезда, Могилевской губернии; жителей 600. Православная церковь, школа, еврейский молитвенный дом.

РОДНЯ

родня сущ.жен.неод.ед. (11)им.А тот чахоточный, родня вам, книгам враг, В ученыйГоУ 1.7.у них учился наш родня, И вышел! хоть сейчасГоУ 3.21.Богат и вс... смотреть

РОДНЯ

ж1) собир. Verwandtschaft f дальняя родня — die entfernten Verwandtenблизкая родня — die nahen Verwandten2) разг. (родственник, родственница) Verwandte... смотреть

РОДНЯ

-и́, ж. 1. собир. Родственники. Все они, жители своей деревни, родня друг другу — отцы, братья, сестры, кумовья! Решетников, Подлиповцы.Кулаки, высел... смотреть

РОДНЯ

ж.1) собир. parents m pl, parenté f близкая родня — proches parentsдальняя родня — parents éloignés2) (об одном родственнике) parent m он мне родня — n... смотреть

РОДНЯ

ж1) собир. akrabalarвся родня́ — hısım akrabaон пошёл в родню́ — soyuna çekti2) разг. (родственник) akrabaон мне родня́ — akrabamdırСинонимы: кость от... смотреть

РОДНЯ

Родни до городни у кого. Пск. Шутл. О большом количестве родственников у кого-л. СПП 2001, 65.Водить/ вести родню. Кар. 1. с кем. Дружить с кем-л. 2. с... смотреть

РОДНЯ

Родня см. Рудня Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.Поспелов Е.М.2001. Синонимы: кость от костей наших, кровные, на од... смотреть

РОДНЯ

сущ. жен. рода, только ед. ч.ріднясущ. жен. рода, только ед. ч.родинаот слова: роднить глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: роднярідни... смотреть

РОДНЯ

1) собир. (родственники) 亲厲 qīnshǔ, 亲戚 qīnqì2) разг. (родственник) [一个]亲戚 [yīge] qīnqìон мне родня - 他是我的亲戚Синонимы: кость от костей наших, кровные, н... смотреть

РОДНЯ

ж.1) собир. parentela f, parientes m plблизкая, дальняя родня — parientes cercanos, lejanos2) разг. (родственник) pariente m, deudo mон мне родня — som... смотреть

РОДНЯ

1) Орфографическая запись слова: родня2) Ударение в слове: родн`я3) Деление слова на слоги (перенос слова): родня4) Фонетическая транскрипция слова род... смотреть

РОДНЯ

ж сбр parentes mpl, parentela f; рзг (родственник) parente m, parenta fСинонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть ... смотреть

РОДНЯ

ж. 1) собир. parents m pl, parenté f близкая родня — proches parents дальняя родня — parents éloignés 2) (об одном родственнике) parent m он мне родня... смотреть

РОДНЯ

родня ж 1. собир. Verwandt|schaft f дальняя родня die entfernten Verwandten близкая родня die nahen Verwandten 2. разг. (родственник, родственница) Verwandte sub m, f он мне родня er ist ein Verwandter von mir, ich bin mit ihm verwandt<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, родной, родные, родова, родственник, родственница, родство, сродни, сродник, сродница, сродственник, сродственница </div><br><br>... смотреть

РОДНЯ

(разг.), группа лиц, находящихся в родственных отношениях.(Источник: Словарь сексуальных терминов)Синонимы: кость от костей наших, кровные, на одном с... смотреть

РОДНЯ

ж. 1) собир. parenti m pl, parentela f, parentado m 2) разг. (родственник) parente m он мне родня — siamo parenti близкая родня — parente prossimo / stretto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, родной, родные, родова, родственник, родственница, родство, сродни, сродник, сродница, сродственник, сродственница... смотреть

РОДНЯ

родня́, родни́, родни́, родне́й, родне́, родня́м, родню́, родни́, роднёй, роднёю, родня́ми, родне́, родня́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, родной, родные, родова, родственник, родственница, родство, сродни, сродник, сродница, сродственник, сродственница... смотреть

РОДНЯ

РОДНЯ родни, мн. нет, ж. 1. собир. Родственники. В Москве у них нет родни. Дальняя родя. Была в Петербурге большая родня у мужа. Некрасов. Люблю от бабушки московской я толки слушать о родне. Пушкин. наш воевода в родню был толст. Крылов (о слоне). 2. Родственник, родственница (разг.). А тот, чахоточный, родня вам, книгам враг. Грибоедов. У них учился наш родня. Грибоедов.<br><br><br>... смотреть

РОДНЯ

корень - РОДН; окончание - Я; Основа слова: РОДНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РОДН; ⏰ - Я; Слово Родня содержит с... смотреть

РОДНЯ

родня́, -и́Синонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, родной, родные, родова, родственник, р... смотреть

РОДНЯ

кого и кому. Родня деда. Не родня я ему... (Горький).Синонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, род... смотреть

РОДНЯ

דומהמכרים וידידיםמשפחהקרבת משפחהקרובי משפחהקרוביםСинонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, ... смотреть

РОДНЯ

Rzeczownik родня f krewni rodzina f bliscy f

РОДНЯ

родн'я, -'иСинонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, родной, родные, родова, родственник, р... смотреть

РОДНЯ

(1 ж)Синонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, родной, родные, родова, родственник, родстве... смотреть

РОДНЯ

familie, skyldskapСинонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, родной, родные, родова, родстве... смотреть

РОДНЯ

relativesСинонимы: кость от костей наших, кровные, на одном солнце онучи сушили, плоть от плоти нашей, родич, родной, родные, родова, родственник, родс... смотреть

РОДНЯ

Он мне родня по жене.Він мені родич через жінку.Родня до полдня, а пообедать негде.Родичів багато, та ніде пообідати. Пр. Своїх багато, а як прийдеться... смотреть

РОДНЯ

1. omad2. omainimene3. sugulane4. sugulased5. suguselts

РОДНЯ

ж. 1. собир. (родственники) урук-тууган, туугандар; близкая родня жакын туугандар; дальняя родня кыйыр туугандар, алыскы туугандар; 2. разг. (родственник, родственница) тууган; он мне родня ал мага тууган.... смотреть

РОДНЯ

• gentis (-ies) (4)• giminė (3b)

РОДНЯ

родня, родн′я, -и, ж.1. собир. То же, что родственники. Многочисленная р.2. То же, что родственник или родственница (разг.). Он мне р.

РОДНЯ

Ударение в слове: родн`яУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: родн`я

РОДНЯ

ж 1.җый.туган-тумача, туганнар, кардәш-ыру, агай-эне; вся р. съехалась бөтен туган-тумача җыелды 2.сөйл.туган (тиешле), кардәш; он мне р. ул минем кардәш... смотреть

РОДНЯ

родня = ж. 1. собир. (родственники) relatives pl. , relations pl. ; 2. разг. (родственник) relative, relation; он мне родня we are related.

РОДНЯ

жен. собир. радня, жен. разг. сваяк, муж., радня, жен. сваячка, жен., радня, жен.

РОДНЯ

1. собир. (родственники) ағайын, туыс;- близкая родня жақын ағайын;- дальняя родня алыс ағайын;2. разг. (родственник, родственница) туыс, туысқан

РОДНЯ

РОДНЯ, -и, ж. 1. собир. То же, что родственники. Многочисленная родня 2. То же, что родственник или родственница (разговорное). Он мне родня |

РОДНЯ

• pokrevní příbuzný• příbuzenstvo• příbuzní• příbuzný

РОДНЯ

Как приснится, что кто-то из родных больной, то это провещает хлопоты, печаль или какое-то семейное событие.

РОДНЯ

родня', родни', родни', родне'й, родне', родня'м, родню', родни', роднёй, роднёю, родня'ми, родне', родня'х

РОДНЯ

родняж в разн. знач. οἱ συγγενείς, τό συγγενολόγι: близкая (дальняя) ~ οἱ στενοί (οί μακρινοί) συγγενείς.

РОДНЯ

Ж мн. нет 1. собир. qohum-qardaş, qohum-əqraba, qohumlar; 2. qohum; он мне родня o, mənim qohumumdur.

РОДНЯ

сущ.жен.; собир. хурӑнташтӑван, тӑванпӗтен; тӑвансем; у них большая родня вӗсен хурӑнташтӑванӗ йышлӑ

РОДНЯ

1. krewni, rodzina;2. krewniak, krewna, krewniaczka, kuzyn, kuzynka;

РОДНЯ

Начальная форма - Родня, единственное число, женский род, неодушевленное, творительный падеж

РОДНЯ

qarindosh

РОДНЯ

Родня́ahali (-), akina (-), ndugu (-), jamaa (-)

РОДНЯ

Цусан төрөл, хамаатан, угсаа, удам, омог, садан төрлийн

РОДНЯ

Ярд Ряд Рон Родня Род Орн Одр Норд Дояр Дорн Дон Дно Ядро Яро

РОДНЯ

fsukulaiset

РОДНЯ

Люди, которых поздравляют с Новым годом в первую очередь

РОДНЯ

ж. Verwandtschaft f моя родня — meine Verwandten.

РОДНЯ

radi, radinieki; radiniece, rads, radinieks

РОДНЯ

Familie

РОДНЯ

родня см. родственник

РОДНЯ

Родня- familia;

РОДНЯ

родня родн`я, -`и

РОДНЯ

171386, Тверской, Старицкого

РОДНЯ

Жен. радня, сваяк, сваячка

РОДНЯ

родняСм. родственник...

РОДНЯ

{N} ազգ բարեկամւթյւն

РОДНЯ

родня хешу табор, хеш

РОДНЯ

Sippe, Verwandtschaft

РОДНЯ

ағайын-туыс, туыс

РОДНЯ

Сестры, братья

РОДНЯ

ағайын

РОДНЯ

рядно

T: 204