РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать
несов. и сов. (вн.)
reconstruct (d.)



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

РЕКОНСТРУИРОВАТЬСЯ →← РЕКОНВЕРСИЯ

Смотреть что такое РЕКОНСТРУИРОВАТЬ в других словарях:

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несое., что. Произвести(-водить) реконструкцию чего-н. Р. завод. Р. памятник архитектуры. II прил.рекон-струкцибнньш, -ая, -ое.... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать несов. и сов. перех. 1) Производить реконструкцию (1). 2) Осуществлять реконструкцию (2), воссоздавая первоначальный облик кого-л., чего-л.<br><br><br>... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать ремонтировать; преобразовать, изменить, обновить, модернизировать, модифицировать, трансформировать, переработать, реформировать, переустроить, поднимать из руин, воссоздать, обновлять, создавать вновь, реорганизовать, возрождать, преобразовывать, пересоздать, восстановлять, поднять из руин, поднимать из пепла, поднять из пепла, поднять из развалин, переустраивать, перекроить, восстановить, перестроить, реставрировать, воссоздавать, поднимать из развалин, перекраивать, пересоздавать, переиначивать, перестраивать, реорганизовывать, создать вновь, восстанавливать Словарь русских синонимов. реконструировать 1. см. перестроить (перестраивать). 2. см. восстановить (восстанавливать) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструи́ровать (ре... + лат. construere строить) 1) перестраивать, организовывать совершенно по-новому; 2) восстанавливать по сохранившимся остатк... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: реконструировать2) Ударение в слове: реконстру`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): реконструировать4) Фо... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

-рую, -руешь; сов. и несов., перех. 1.Коренным образом переустроить (переустраивать) что-л. с целью улучшения, усовершенствования и т. п.Реконструиров... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

rebuild, (жилые районы) redevelop, revamp* * *реконструи́ровать гл. 1. (перестраивать с целью улучшения, приспосабливать для новых нужд) redesign, ada... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать ремонтировать, преобразовать, изменить, обновить, модернизировать, модифицировать, трансформировать, переработать, реформировать, переустроить, поднимать из руин, воссоздать, обновлять, создавать вновь, реорганизовать, возрождать, преобразовывать, пересоздать, восстановлять, поднять из руин, поднимать из пепла, поднять из пепла, поднять из развалин, переустраивать, перекроить, восстановить, перестроить, реставрировать, воссоздавать, поднимать из развалин, перекраивать, пересоздавать, переиначивать, перестраивать, реорганизовывать, создать вновь, восстанавливать<br><br><br>... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

корень - РЕКОНСТРУ; суффикс - ИРОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: РЕКОНСТРУИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РЕКОНСТРУ; ∧ - ... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

Ударение в слове: реконстру`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: реконстру`ировать

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ реконструирую, реконструируешь, сов. и несов, что (от латин. reconstruo - вновь строю) (книжн.). перестроить (перестраивать), организовать совершенно по-новому....Коренным образом перестроить, реконструировать и промышленность и сельское хозяйство, изменив их техническую базу, вооружив их современной техникой. Сталин (1930 г.).<br><br><br>... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

несов., сов. 1) (переустраивать) yeniden düzenlemek, yeniden örgütlemek 2) (восстанавливать) restore etmek

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

Czasownik реконструировать zrekonstruować rekonstruować Informatyczny odtwarzać odbudować

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

1) (восстановить) rekonstruieren vt; wiederaufbauen vt (отстроить) 2) (перестроить) modernisieren vt; umgestalten vt

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

сов нсв reconstruir vt; (воссоздать) reconstituir vt

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

несов. и сов. 1) 改告 gǎizào; (перестраивать) 改建 gǎijiàn2) (воссоздавать) 修复 xiūfù; 复原 fùyuán

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

сов., несов., вин. п.reconstruir (непр.) vt

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несое., что. Произвести (-водить) реконструкцию чего-нибудь Реконструировать завод. Реконструировать памятник архитектуры. || прилагательное рекон-струкцибнньш, -ая, -ое.... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать, реконстру′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что. Произвести (водить) реконструкцию чего-н. Р. завод. Р. памятник архитектуры.<br>прил. реконструкционный, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать = несов. и сов. (вн.) reconstruct (smth.) ; (воссоздавать что-л. по сохранившимся описаниям и т. п. тж.) restore (smth.) ; реконструироваться несов. и сов. be* reconstructed. <br><br><br>... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

сов., несов. В ricostruire vt, restaurare vt, riedificare vt, rimodernare vt; rammodernare vt (промышленность); riattrezzare vt (переоборудовать) - реконструироваться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

Начальная форма - Реконструировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

{rekånstru'e:rar}1. rekonstruerar rekonstruera ett händelseförlopp--восстановить ход событий

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать [ре... + лат. соп-struere строить] - 1) перестраивать, организовывать совершенно по-новому; 2) восстанавливать по сохранившимся остаткам, описаниям. <br><br><br>... смотреть

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

• It was decided to redesign (or revise the design of) the cooler fans.

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

заново строитьújjáépíteni* * *helyreállítani, újjáépíteni

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

1. rekonstrueerima2. uuendama3. ümber korraldama

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать 1. (восстановить) rekonstruieren vt; wiederaufbauen vt (отстроить) 2. (перестроить) modernisieren vt; umgestalten vt

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

1. zreorganizować, reorganizować, udoskonalić, udoskonalać;2. zrekonstruować, rekonstruować;

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

remodel, renew, renovate, realign, rearrange, restore, reconstruct, (жилые или промышленные районы) redevelop, revamp

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

(I), реконструи/рую, -руешь, -руют

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

• asanovat• přebudovat• rekonstruovat• zrekonstruovat

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

Начальная форма - Реконструировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

сов. несов. что (переустроить)1. қайта құру реканстукциялау2. (вассаздать) қайтадан жасау жаңадан тұрғызу

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

1) (восстановить) rekonstruieren vt 2) (перестроить) umgestalten vt; modernisieren vt (модернизировать).

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструкция ж реконструкцияләү, реконструкция ясау, яңартып төзү (кору), яңадан торгызу (ясау)

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

ricostruire; rifare; restaurare

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструироватьсов и несов ἀνασυγκροτώ/ ἀναστηλώνω (восстанавливать).

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

Реконструи́ровать-jenga tena, -geuza

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконстру'ировать, -рую, -рует

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать реконстру`ировать, -рую, -рует

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

1) reconstruct2) redesign3) restore

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

сов. и несов. что реконструкция кылуу, кайрадан куруу.

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

reinstallere, rekonstruere

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

Сов. и несов. yenidən qurmaq, yenidən təşkil etmək.

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

rearrange, reconstruct

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

restorasyon yapmak, restore etmek, canlandırmak

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

техн., несов. и сов. реконструюва́ти

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

перестраивать, организовывать по-новому.

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

לבנות מחדשלשחזרלשקםרמונט

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

совер., несовер. рэканструяваць

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

modernize, reconstruct, rehabilitate

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

remodelar, reconstruir, restituir

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

реконструировать таъмир кардан

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

қайта құру (жасау)

РЕКОНСТРУИРОВАТЬ

Рэканструяваць

T: 187