Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ПУТАНИЦА, -ы, ж. Нечто запутанное, неясное, бестолковое. П. врассуждениях, в мыслях. П. вышла (получилась).
путаница ж. 1) Беспорядочное, запутанное сплетение, переплетение чего-л. 2) перен. разг. Неясность, запутанность.
путаница См. беспорядок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. путаница беспорядок, неразбериха; недоразумение; сумятица, сумбур, хаос, ералаш, каша; шероховатость, шурум-бурум, кавардак, квипрокво, концы с концами не сходятся, бордальеро, завихрение, безалаберщина, бодяга, нескладеха, бедлам, безнарядица, лабиринт, бадяга, морока, заваруха, разноголосица, нескладица, заворошка, заварушка, мешанина, безнарядье, неуправка, дурдом, неурядица, беспорядица, неувязка, непорядок, анахренархия. Ant. порядок; понимание Словарь русских синонимов. путаница 1. см. беспорядок. 2. см. недоразумение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. путаница сущ. 1. • беспорядок • непорядок • сумятица • неразбериха • неурядица • хаос • безалаберщина • ералаш • кавардак • бедлам • бестолковщина отсутствие организованности, налаженности) 2. • неразбериха • сумятица • сумбур • хаос • ералаш • каша Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. путаница сущ., кол-во синонимов: 53 • анахренархия (3) • бадяга (7) • бедлам (40) • безалаберщина (18) • безнарядица (6) • безнарядье (6) • беспорядица (7) • беспорядок (127) • бестолковщина (18) • бодяга (32) • бордальеро (5) • буча (28) • галимарфе (2) • галиматья (54) • дурдом (31) • ералаш (38) • заваруха (21) • заварушка (22) • завихрение (11) • заворошка (5) • запутанность (37) • имбролио (1) • кавардак (44) • каша (53) • кви про кво (3) • квипрокво (7) • концы с концами не сходятся (7) • лабиринт (3) • мешанина (13) • морока (13) • недоразумение (40) • непорядок (34) • неразбериха (53) • нескладеха (12) • нескладица (26) • неувязка (11) • неуправка (9) • неурядица (34) • неясность (51) • отсутствие порядка (10) • отсутствие ясности (3) • переплетение (21) • разноголосица (27) • свистопляска (16) • случайная ошибка (2) • сплетение (19) • сумбур (17) • сумятица (39) • туман (33) • хаос (32) • чехарда (5) • шероховатость (44) • шурум-бурум (15) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолковщина, бодяга, бордальеро, галимарфе, галиматья, дурдом, ералаш, заваруха, заварушка, завихрение, заворошка, имбролио, кавардак, каша, кви про кво, квипрокво, концы с концами не сходятся, лабиринт, мешанина, морока, недоразумение, непорядок, неразбериха, нескладеха, нескладица, неувязка, неуправка, неурядица, отсутствие порядка, отсутствие ясности, разноголосица, случайная ошибка, сумбур, сумятица, хаос, шероховатость, шурум-бурум... смотреть
-ы, ж. 1.Что-л. запутанное, спутанное, переплетающееся.Девочка видела, как из середины узла вылезли две маленькие ручки, потянулись вверх и стали серд... смотреть
(героиня пьесы Ю. Д. Беляева (1876-1917) "Путаница, или 1840 г.") Спальня Героини. Горит восковая свеча. Над кроватью три портрета хозяйки дома в ролях... смотреть
жkarışıklık; kargaşalık, kargaşa, karmaşaпу́таница в голове́ — kafa karışıklığıпу́таница в терминоло́гии — terminoloji kargaşalığı, terminolojik kargaş... смотреть
путаницаעִרבּוּביָה נ'; תִסבּוֹכֶת נ'; בִּילבּוּל ז'* * *אי סדראי סדריםבהלהבלבולבלבול נפשיבלילדייסההתפרעותטמטום חושיםלבירינתמבוךמבוכהמהומהמעשה טלאיםסבך... смотреть
ж. confusion f; embrouillamini m; méli-mélo m (pl mélis-mélos) (fam); imbroglio m (запутанное дело) Синонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщ... смотреть
Пу́таницаborongo (ma-), chachawizo (ma-), chafuko (ma-), fadhaa (-), fujo (ma-), furufuru (-), hekaheka (-), kititimo (vi-), kivurugo (vi-), mavurugo м... смотреть
жVerwirrung f, Wirrwarr mвносить путаницу (во что-либо) — Verwirrung stiftenСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнар... смотреть
пу́таница, пу́таницы, пу́таницы, пу́таниц, пу́танице, пу́таницам, пу́таницу, пу́таницы, пу́таницей, пу́таницею, пу́таницами, пу́танице, пу́таницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолковщина, бодяга, бордальеро, галимарфе, галиматья, дурдом, ералаш, заваруха, заварушка, завихрение, заворошка, имбролио, кавардак, каша, кви про кво, квипрокво, концы с концами не сходятся, лабиринт, мешанина, морока, недоразумение, непорядок, неразбериха, нескладеха, нескладица, неувязка, неуправка, неурядица, отсутствие порядка, отсутствие ясности, разноголосица, случайная ошибка, сумбур, сумятица, хаос, шероховатость, шурум-бурум... смотреть
混乱 hùnluàn; 混乱现象 hùnluàn xiànxiàngпутаница в рассуждениях - 议论中的混乱Синонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, бесп... смотреть
ж. (отсутствие порядка, ясности) confusione, disordine m, scompiglio m; caos m; ginepraiio m (запутанное положение) мет.; babele (полное непонимание происходящего) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолковщина, бодяга, бордальеро, галимарфе, галиматья, дурдом, ералаш, заваруха, заварушка, завихрение, заворошка, имбролио, кавардак, каша, кви про кво, квипрокво, концы с концами не сходятся, лабиринт, мешанина, морока, недоразумение, непорядок, неразбериха, нескладеха, нескладица, неувязка, неуправка, неурядица, отсутствие порядка, отсутствие ясности, разноголосица, случайная ошибка, сумбур, сумятица, хаос, шероховатость, шурум-бурум... смотреть
forveksling, forvirring, innvikling, konfusjon, stimmel, trassel, tull, ugreie, urede, vase, virrСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина... смотреть
1) Орфографическая запись слова: путаница2) Ударение в слове: п`утаница3) Деление слова на слоги (перенос слова): путаница4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
• невероятная путаница• страшная путаницаСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бест... смотреть
(1 ж), Тв. пу/таницейСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолковщина, бодяга, б... смотреть
п'утаница, -ы, твор. п. -ейСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолковщина, бод... смотреть
жembrulhada f, confusão f, barafunda fСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолк... смотреть
zűrzavar* * *жzűrzavarСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолковщина, бодяга, ... смотреть
f.confusionСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолковщина, бодяга, бордальеро,... смотреть
= Смешение понятий Синонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолковщина, бодяга, бо... смотреть
см. во избежание путаницы; вызывать путаницу Синонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок,... смотреть
путаница ж Verwirrung f c, Wirrwarr m 1 вносить путаницу (во что-л.) Verwirrung stiftenСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнаряд... смотреть
confusion– путаница из проводовСинонимы: анахренархия, бадяга, бедлам, безалаберщина, безнарядица, безнарядье, беспорядица, беспорядок, бестолковщина, ... смотреть
ПУТАНИЦА (героиня пьесы Ю. Д. Беляева (1876-1917) "Путаница, или 1840 г.") Спальня Героини. Горит восковая свеча. Над кроватью три портрета хозяйки дома в ролях. Справа она - Козлоногая, посредине - Путаница, слева - портрет в тени. Одним кажется, что это Коломбина, другим - Донна Анна (из Шагов Командора). За мансардным окном арапчата играют в снежки. Метель. Новогодняя полночь. Путаница оживает, сходит с портрета, и ей чудится голос, который читает: Рем. Ахм940-60 (283)... смотреть
путаница беспорядок, неразбериха, недоразумение, сумятица, сумбур, хаос, ералаш, каша, шероховатость, шурум-бурум, кавардак, квипрокво, концы с концами не сходятся, бордальеро, завихрение, безалаберщина, бодяга, нескладеха, бедлам, безнарядица, лабиринт, бадяга, морока, заваруха, разноголосица, нескладица, заворошка, заварушка, мешанина, безнарядье, неуправка, дурдом, неурядица, беспорядица, неувязка, непорядок, анахренархия. Ant. порядок, понимание<br><br><br>... смотреть
корень - ПУТ; суффикс - А; суффикс - НИЦ; окончание - А; Основа слова: ПУТАНИЦВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПУТ; ∧ - А; ∧ - НИ... смотреть
1) плутанина, плутаниця, путанина, путаниця, плутанка, плутня, (смешение) поплутання, (в мыслях, в голове) нелад, завороть (зап.). [Щоб не плодити непорозуміннів та плутанини в свої національно-громаських стосунках (Єфр.). Аж у голові плутається од тії плутанки (Гр.). Вся ця плутаниця була зовсім не така, щоб з неї легко можна було виплутатися (Грінч.)]; 2) (перепутанный моток ниток, верёвок и т. п.) п(л)утаниця.... смотреть
ж. confusion f; embrouillamini m; méli-mélo m (pl mélis-mélos) (fam); imbroglio m (запутанное дело)
• chaos• chumel• machl• matlanina• motanice• muchlanice• muchlanina• míchanice• míchanina• spletenina• spleť• zmatek• zmatení• změť
ПУТАНИЦА путаницы, мн. нет, ж. (разг.). Что-н. запутанное, неясное, неразбериха, бестолковщина....Каутский дает вместо критики невероятную теоретическую путаницу, превращающую марксизм в либерализм... Ленин. Нам не худо объясниться, - хотя, говорят, всякие объясниться, - хотя, говорят, всякие объяснения ведут обыкновенно только к большей путанице. Тургенев.<br><br><br>... смотреть
{²s'am:anblan:dning}1. sammanblandning{tr'as:el}2. trassel ställa till trassel--осложнить дело, наделать неприятностей{²v'il:erval:a}3. villervalla 4. ... смотреть
ж.confusión f, lío m, embrollo m, enredo m; garullo m (Лат. Ам.)
путаница сущ.жен.неод. (1)ед.им.Извини, дружище, здесь такая путаница, себя забудешьСтуд. 1.12.
Rzeczownik путаница f plątanina f zamęt m
Ударение в слове: п`утаницаУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: п`утаница
Пуна Пуант Пту Птица Пинта Пиан Пацан Паутина Паут Путаница Путин Путница Патуа Патина Тапа Тау Пат Паница Тина Пани Пан Нут Тип Типун Нуп Тиун Нтц Тун Ниц Униат Унт Утица Цата Нит Наци Ипат Циан Аут Антип Анат Аант Ант Анти Цианат Инта Цапун Тупица... смотреть
ж.confusionэтот результат вызвал немало путаницы — this result has caused a great deal of confusion
сущ. жен. рода, только ед. ч.плутанина
1. ebaselgus2. sasipundar3. segadus4. segasus
ж.confusion- путаница ролей- семантическая путаница
пу'таница, пу'таницы, пу'таницы, пу'таниц, пу'танице, пу'таницам, пу'таницу, пу'таницы, пу'таницей, пу'таницею, пу'таницами, пу'танице, пу'таницах
путаница, путаница, -ы, ж. Нечто запутанное, неясное, бестолковое. П. в рассуждениях, в мыслях. П. вышла (получилась).
ПУТАНИЦА, -ы, ж. Нечто запутанное, неясное, бестолковое. Путаница в рассуждениях, в мыслях. Путаница вышла (получилась).
فقط مفرد : پيچيدگي ، در هم برهمي
путан||ицаж ἡ σύγχυση {-ις}, τό μπέρδεμα, ἡ μπερδεψιά, ἡ ἀνακατωσούρα: вносить ~ицу δημιουργώ σύγχυση·.
Путаница- confusio; ineptiae;• во избежание путаницы - ad evitandam confusionem;
Начальная форма - Путаница, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
• painiava (1)
ж чуалчык(лык), буталчык(лык), буталыш; п. в рассуждениях фикер йөртүдә буталчыклык
Үймээн, будлиан, самуурал, мансуурах, эмх замбараагүй байдал
(напр. при даче свидетельских показаний) Verwirrung
путаница дарҳам-барҳамӣ, печдарпечӣ, чигилӣ
путаница п`утаница, -ы, тв. -ей
plątanina, gmatwanina, zamęt, zamieszanie;
Verwarring
jūklis, putrojums, juceklis, sajukums
путаница см. беспорядок
Ж мн. нет qarışıqlıq, dolaşıqlıq.
путаница ж το μπέρδεμα, η σύγχυση
ж. чаташкан, чатак, баш аламан.
{N} շիլափլավ շփոթ շփոթւթյւն
шатақ, түсінбестік, білместік
ж. Verwirrung f, Wirrwarr m.
путаницаСм. беспорядок...
блытаніна, жен.
Qarışıqlıq
confusion, qui pro qua
= Смешение понятий
qui pro quo лат.
жаңылыс, былық
къарышыкълыкъ
Блытаніна
тапаряфкс