ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться
простереться
stretch, reach, range
простираться до чего-л. — reach smth., stretch to smth.
простираться на сто километров — stretch for a hundred kilometres



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРОСТИРНУТЬ →← ПРОСТИРАТЬ

Смотреть что такое ПРОСТИРАТЬСЯ в других словарях:

ПРОСТИРАТЬСЯ

ПРОСТИРАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несое. (книжн.). 1. (1 и 2 л. не употр.).Находиться где-н" лежать (в 8 знач.), занимая какое-н. пространство (обычнодо каких-н. пределов). Поля простираются до самого леса. Кругом простираетсяводная гладь. Тени от деревьев простираются до самого крыльца. 2. перен.Тянуться, направляться (о телодвижении), а также низко падать, ложиться(устар.). Руки в мольбе простираются ввысь. 3. (1 и 2 л. не употр.), перен.Направляться, устремляться. Намерения властолюбив простираются далеко. Взорыпровидиа простираются в грядущее. II сое. простереться, -трусь, -трешься;-терся, -терлась. П. ниц (лечь, упасть вниз лицом, вытянувшись; высок.).ПРОСТИРАТЬСЯ2 (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр.), -ается; сое. (разг.).Хорошо вы-стираться. II несов. простирываться (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. неупотр.), -ается.... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться 1. несов. 1) Распространяться по какому-л. пространству; занимать какое-л. пространство. 2) Протягиваться в каком-л. направлении (о руках, сучьях, ветвях и т.п.). 3) Устремляться, обращаться куда-л. (о взоре, взгляде). 4) Распространяться, направляться на кого-л., что-л. 5) Достигать какого-л. числа, количества, доходить до какого-л. предела. 2. сов. разг. см. простирываться.<br><br><br>... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться См. до, продолжаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. простираться распростираться, раскидываться, тянуться, расстилаться, лежать, уходить, шириться, стлаться, пролегать, идти, проходить; до, продолжаться; стелиться, направляться, раскинуться, находиться, протягиваться, выстираться, исстираться, распространяться, настираться, распахиваться, состираться, устремляться, бежать Словарь русских синонимов. простираться 1. расстилаться, распростираться, лежать, уходить, тянуться, шириться, стлаться см. также раскинуться 2. см. пролегать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. простираться гл. несов. 1. • распростираться • раскидываться • расстилаться • стлаться • стелиться 2. • протягиваться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

1. простира́ться, простира́юсь, простира́емся, простира́ешься, простира́етесь, простира́ется, простира́ются, простира́ясь, простира́лся, простира́лась, простира́лось, простира́лись, простира́йся, простира́йтесь, простира́вшийся, простира́вшаяся, простира́вшееся, простира́вшиеся, простира́вшегося, простира́вшейся, простира́вшегося, простира́вшихся, простира́вшемуся, простира́вшейся, простира́вшемуся, простира́вшимся, простира́вшийся, простира́вшуюся, простира́вшееся, простира́вшиеся, простира́вшегося, простира́вшуюся, простира́вшееся, простира́вшихся, простира́вшимся, простира́вшейся, простира́вшеюся, простира́вшимся, простира́вшимися, простира́вшемся, простира́вшейся, простира́вшемся, простира́вшихся 2.простира́ться, простира́юсь, простира́емся, простира́ешься, простира́етесь, простира́ется, простира́ются, простира́ясь, простира́лся, простира́лась, простира́лось, простира́лись, простира́йся, простира́йтесь, простира́ющийся, простира́ющаяся, простира́ющееся, простира́ющиеся, простира́ющегося, простира́ющейся, простира́ющегося, простира́ющихся, простира́ющемуся, простира́ющейся, простира́ющемуся, простира́ющимся, простира́ющийся, простира́ющуюся, простира́ющееся, простира́ющиеся, простира́ющегося, простира́ющуюся, простира́ющееся, простира́ющихся, простира́ющимся, простира́ющейся, простира́ющеюся, простира́ющимся, простира́ющимися, простира́ющемся, простира́ющейся, простира́ющемся, простира́ющихся, простира́вшийся, простира́вшаяся, простира́вшееся, простира́вшиеся, простира́вшегося, простира́вшейся, простира́вшегося, простира́вшихся, простира́вшемуся, простира́вшейся, простира́вшемуся, простира́вшимся, простира́вшийся, простира́вшуюся, простира́вшееся, простира́вшиеся, простира́вшегося, простира́вшуюся, простира́вшееся, простира́вшихся, простира́вшимся, простира́вшейся, простира́вшеюся, простира́вшимся, простира́вшимися, простира́вшемся, простира́вшейся, простира́вшемся, простира́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

простира'ться, простира'юсь, простира'емся, простира'ешься, простира'етесь, простира'ется, простира'ются, простира'ясь, простира'лся, простира'лась, простира'лось, простира'лись, простира'йся, простира'йтесь, простира'ющийся, простира'ющаяся, простира'ющееся, простира'ющиеся, простира'ющегося, простира'ющейся, простира'ющегося, простира'ющихся, простира'ющемуся, простира'ющейся, простира'ющемуся, простира'ющимся, простира'ющийся, простира'ющуюся, простира'ющееся, простира'ющиеся, простира'ющегося, простира'ющуюся, простира'ющееся, простира'ющихся, простира'ющимся, простира'ющейся, простира'ющеюся, простира'ющимся, простира'ющимися, простира'ющемся, простира'ющейся, простира'ющемся, простира'ющихся, простира'вшийся, простира'вшаяся, простира'вшееся, простира'вшиеся, простира'вшегося, простира'вшейся, простира'вшегося, простира'вшихся, простира'вшемуся, простира'вшейся, простира'вшемуся, простира'вшимся, простира'вшийся, простира'вшуюся, простира'вшееся, простира'вшиеся, простира'вшегося, простира'вшуюся, простира'вшееся, простира'вшихся, простира'вшимся, простира'вшейся, простира'вшеюся, простира'вшимся, простира'вшимися, простира'вшемся, простира'вшейся, простира'вшемся, простира'вшихся... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться глаг.несов. (7)наст.ед.3л.соседственных поветах уменьшение казенных издержек простирается до нескольких миллионов.Пр2.истин и заблуждений,... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

простереться 1) (стр. з.) простягатися до чого, бути простягнутим и простягненим; 2) (тянуться, достигать собою) простягатися, простяг(ну)тися до чого, сягати, сягнути чого и до чого, на що (на что), в що, куди; (стлаться) стелитися, простелятися, простелитися (-люся, -стелишся), простилатися, прослатися (-стелюся, -стелешся) до чого, доходити, дійти до чого. [За Київом, Баром і Брацлавом простягались пустині (Куліш). Ясне проміння, мов руки, простяглось до лісу (Коцюб.). Доки сягають землі нашого села (Кониськ.). Скільки сягає його пам'ять (Коцюб.). Діяльність цього покоління сягає й на дальші часи (Єфр.). Царство наше на усі чотири сторони, скільки тисяч верстов, сягнуло (Кв.). Небо простилалося над великою й широкою землею (Грінч.). Нижче садка тиховода прослалася річка (Грінч.). Простелилася лицем до землі (Крим.). Городи аж до хати доходять]. Власть его -рается очень далеко - його власть сягає дуже далеко.... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: простираться2) Ударение в слове: простир`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): простираться4) Фонетическая т... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться, простир′аться, -аюсь, -аешься; несов. (книжн.).1. (1 л. и 2 л. не употр.). Находиться где-н., лежать (в 8 знач.), занимая какое-н. простр... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

ПРОСТИРАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несое. (книжное). 1. (1 и 2 л. не употр.). Находиться где-н„ лежать (в 8 значение), занимая какое-нибудь пространство (обычно до каких-нибудь пределов). Поля простираются до самого леса. Кругом простирается водная гладь. Тени от деревьев простираются до самого крыльца. 2. перен. Тянуться, направляться (о телодвижении), а также низко падать, ложиться (устар.). Руки в мольбе простираются ввысь. 3. (1 и 2 л. не употр.), перен. Направляться, устремляться. Намерения властолюбив простираются далеко. Взоры провидиа простираются в грядущее. || сое. простереться, -трусь, -трёшься; -тёрся, -тёрлась. П. ниц (лечь, упасть вниз лицом, вытянувшись; высок.). ПРОСТИРАТЬСЯ2 (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр.), -ается; сое. (разговорное). Хорошо вы-стираться. || несовершенный вид простирываться (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр.), -ается.... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

простира'ться, простира'юсь, простира'емся, простира'ешься, простира'етесь, простира'ется, простира'ются, простира'ясь, простира'лся, простира'лась, простира'лось, простира'лись, простира'йся, простира'йтесь, простира'вшийся, простира'вшаяся, простира'вшееся, простира'вшиеся, простира'вшегося, простира'вшейся, простира'вшегося, простира'вшихся, простира'вшемуся, простира'вшейся, простира'вшемуся, простира'вшимся, простира'вшийся, простира'вшуюся, простира'вшееся, простира'вшиеся, простира'вшегося, простира'вшуюся, простира'вшееся, простира'вшихся, простира'вшимся, простира'вшейся, простира'вшеюся, простира'вшимся, простира'вшимися, простира'вшемся, простира'вшейся, простира'вшемся, простира'вшихся... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

• The ligament sacks are hollow tubes which extend most of the length of the cavity of the trunk. • The ventilation shaft extends to 200 ft below sea l... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

I(I), простира/ю(сь), -ра/ешь(ся), -ра/ют(ся) [несов. к простере/ть(ся)]II(I), простира/ю(сь), -ра/ешь(ся), -ра/-ют(ся) [выстирать(ся)]

ПРОСТИРАТЬСЯ

корень - ПРОСТИР; окончание - АТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ПРОСТИРВычисленный способ образования слова: постфиксальный∩ - ПРОСТИР; ⏰ - АТЬ; частица... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

I несовер. распасцірацца, распаўсюджвацца, пашырацца, дасягаць, даходзіць, леса на севере простираются на тысячи километров — лясы на поўначы распасціраюцца на тысячы кіламетраў працягвацца, накіроўвацца, выцягвацца, працягвацца, падавацца, распасцірацца, пашырацца, накіроўвацца, звяртацца, см. простиратьпамыцца, вымыцца, платье хорошо простиралось — сукенка добра памылася (вымылася)... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

• tęstis (iasi, ėsi)• plytėti (plyti, jo)• tįsoti (tįso, jo)• nutįsti (ta, o)• tiestis (jasi, ėsi)

ПРОСТИРАТЬСЯ

в разн. знач.s'étendreпростираться до... — s'étendre jusqu'à...; s'élever à... (о числе и т.п.)простираться на... — s'étendre à...

ПРОСТИРАТЬСЯ

простиратьсяפָּשַט [לִפשוֹט, פּוֹשֵט, יִפשוֹט]; הִשָׂתָרֵעַ [לְהִשׂתָרֵעַ, מִ-, יִ-]; הִתמַשֵך [לְהִתמַשֵך, מִ-, יִ-]* * *להמתחלהשיג יותרלהשכיבלהשתרעלה... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

ПРОСТИРАТЬСЯ простираюсь, простираешься, несов. (книжн.). 1. (сов. простереться). Распространяясь, занимать какое-н. пространство. Леса на севере простираются на тысячи километров. 2. (сов. простереться). Протягиваться, направляться. И мощная рука к нему с дарами мира не простирается из-за пределов мира. Пушкин. 3. Страд. к простирать 1.<br><br><br>... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

I несовер. распасцірацца распаўсюджваццапашырацца дасягаць даходзіцьлеса на севере простираются на тысячи километров — лясы на поўначы распасціраюцца н... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться распростираться, раскидываться, тянуться, расстилаться, лежать, уходить, шириться, стлаться, пролегать, идти, проходить, до, продолжаться, стелиться, направляться, раскинуться, находиться, протягиваться, выстираться, исстираться, распространяться, настираться, распахиваться, состираться, устремляться, бежать<br><br><br>... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

Czasownik простираться rozpościerać się rozciągać się Przenośny sięgać wyciągać się

ПРОСТИРАТЬСЯ

uzanmak тж. перен.простира́ться за пределы чего-л. — bir şeyin ötesine uzanmak

ПРОСТИРАТЬСЯ

в разн. знач. s'étendre простираться до... — s'étendre jusqu'à...; s'élever à... (о числе и т.п.) простираться на... — s'étendre à...

ПРОСТИРАТЬСЯ

Ударение в слове: простир`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: простир`аться

ПРОСТИРАТЬСЯ

несов.延伸 yánshēn, 扩展 kuòzhǎnлеса простираются на тысячи километров - 森林延伸几千公里

ПРОСТИРАТЬСЯ

несов. 1. (занимать какое-л. пространство) жайылуу, созулуу, жайылып (созулуп) жатуу; леса на севере простираются на тысячи киломётров түндүктө токойлор миңдеген километрге созулуп жатат; 2. (протягиваться, направляться) багытталуу.... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

Простира́ться-enea, -karibia, -lala, -sambaa, -tambaa, -tanda, -tandaa;(о местности) -tandawaa;простира́ться ниц — -anguka miguu

ПРОСТИРАТЬСЯ

{l'ö:per}1. löper muren löper runt hela staden--стена идёт вокруг всего города 2. sträcka sig

ПРОСТИРАТЬСЯ

sich erstrecken, sich ausdehnenпростираться до чего-либо — sich ausdehnen, reichen vi (bis zu)

ПРОСТИРАТЬСЯ

Начальная форма - Простираться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ПРОСТИРАТЬСЯ

простереться v.extend, reach, range

ПРОСТИРАТЬСЯ

Простираться- extendi; pertinere; praetendi; accedere; attendi; attingere; pervenire; procedere; progredi; tangere; vergere; patere; prominere;

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться = несов. extend (тж. перен.) ; stretch; леса простираются на тысячи километров the forests stretch for thousands of kilometers.

ПРОСТИРАТЬСЯ

1) continue2) extend3) range4) reach5) &LT;tech.&GT; span6) stretch

ПРОСТИРАТЬСЯ

Несов. köhn. 1. uzanmaq, yayılmaq; леса простираются на сотни километров meşələr yüz kilometrlərlə uzanır; 2. köhn. uzadılmaq (əl).

ПРОСТИРАТЬСЯ

فعل استمراري : گسترده شدن ، امتداد يافتن ؛ دراز شدن

ПРОСТИРАТЬСЯ

I несов. см. простеретьсяII жақсы жуылу, ашылып жуылу;- платье в холодной воде не простирается көйлек салқын суда жақсы жуылмайды

ПРОСТИРАТЬСЯ

1. laiuma2. puhtaks minema3. ulatuma

ПРОСТИРАТЬСЯ

1. rozpościerać się, rozciągać się;2. sięgać, wybiegać;3. wyciągać się;

ПРОСТИРАТЬСЯ

• rozkládat se• rozprostírat se• táhnout se• zasahovat

ПРОСТИРАТЬСЯ

• elnyúlni -ik • elterülni

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться sich erstrecken, sich ausdehnen простираться до чего-л. sich ausdehnen, reichen vi (bis zu)

ПРОСТИРАТЬСЯ

I.несов.простереться. II.әйбәт юылу; платье в холодной воде не простирается күлмәк салкын суда әйбәт юылмый

ПРОСТИРАТЬСЯ

I (e)stendersi II белье хорошо простиралось — il bucato e ben lavato Итальяно-русский словарь.2003.

ПРОСТИРАТЬСЯ

астр., матем., несов. простира́ться, сов. простере́ться простяга́тися, простягти́ся

ПРОСТИРАТЬСЯ

-а́ется. несов. к простереться.

ПРОСТИРАТЬСЯ

Начальная форма - Простираться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ПРОСТИРАТЬСЯ

imperflevittäytyä, ulottua

ПРОСТИРАТЬСЯ

izmazgāties; aizsniegties, aizstiepties, izplesties; sniegties, stiepties

ПРОСТИРАТЬСЯ

1) extend 2) sprawl

ПРОСТИРАТЬСЯ

простиратьсянесов ἀπλώνομαι, ἐκτείνομαι: ~ до... ἐκτείνομαι μέχρι...

ПРОСТИРАТЬСЯ

простир'аться, -'ается

ПРОСТИРАТЬСЯ

1) reach (refl.); 2) extend (refl.); 3) stretch (refl.)

ПРОСТИРАТЬСЯ

sich erstrecken; sich ausdehnen (до чего-л. bis zu D).

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться васеъ шудан, паҳн шудан, тӯл кашидан

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться простир`аться, -`ается

ПРОСТИРАТЬСЯ

простираться см. до, продолжаться

ПРОСТИРАТЬСЯ

простиратьсяСм. до, продолжаться...

ПРОСТИРАТЬСЯ

range, reach, spread, trend

ПРОСТИРАТЬСЯ

срадомс, усковомс, келемомс

ПРОСТИРАТЬСЯ

extend, reach, run, spread

ПРОСТИРАТЬСЯ

span, spread, stretch

ПРОСТИРАТЬСЯ

созылып жату

T: 180