ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделывать
1. проделать (вн.; выполнять)
do (d.), perform (d.)
проделана большая работа — much work has been done

2. проделать (вн.; делать отверстие)
make* (d.)
проделывать проходы (в заграждениях и т. п.) — make* gaps



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ →← ПРОДЕЛКА

Смотреть что такое ПРОДЕЛЫВАТЬ в других словарях:

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделывать 1. несов. перех. 1) Делать, образовывать в чем-л. (отверстие, углубление, проход и т.п.). 2) а) Делать, совершать, выполнять. б) разг. Совершать какие-л. проделки; делать что-л. во вред другому. в) разг. Представлять, показывать, исполнять что-л. 2. несов. Размельчать (крупу); разминать (мясо, фарш).<br><br><br>... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделывать совершать, выкамаривать, отчубучивать, осуществлять, выкаблучивать, реализовывать, закатывать, выкидывать, выкозюливать, выполнять, вершить, отмачивать, делать, вытворять, исполнять, проскребать, выделывать, проскабливать, откалывать, предпринимать, разделывать, творить, просасывать Словарь русских синонимов. проделывать см. делать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. проделывать гл. несов. 1. • выделывать • вытворять • выкидывать • выкамаривать • откалывать • отмачивать • отчубучивать совершать поступки, не укладывающиеся в общепринятые нормы поведения) 2. • выделывать • вытворять • выкидывать • откалывать с ловкостью совершать движения, действия) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проде́лывать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я проде́лываю, ты проде́лываешь, он/она/оно проде́лывает, мы проде́лываем, вы проде́лываете... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделать 1) (отверстие) проробляти и -роблювати, проробити, пробивати, пробити (наскрізь), (прорубать) прорубувати, прорубати, (просверлить) прове[і]рчувати, провертіти, (о мн.) попроробляти, попробивати, попрорубувати, попрове[і]рчувати що. [Треба ще одно вікно проробити, щоб ясніше в хаті було. Прорубай вікно, щоб видно було (Чуб.)]; 2) что-н. с кем-н., над кем-н. - коїти, скоїти що-небудь, з ким, чинити, учинити що- небудь, з ким-н., над ким-н., доказувати, доказати що (чого) над ким; (выделывать) виробляти, виробити, витворяти, витворити, витівати, витіяти що кому-небудь, що з ким-н. [Що ти коїш із нею? (Крим.). Чинили над нею всякі непотребства (О. Пч.). Москаль такі штуки доказує над смертю (Чуб.). Отаке-то людям горе чума виробляла (Шевч.). Таке було иноді витворяє (Номис)]. -лывать, -лать штуки - см. Выкидывать, Выделывать (штуки); 3) (работу) проробляти, проробити, поробити (роботу). [Треба самому проробити цю роботу, щоб знати, яка вона важка]; 4) (показывать чему выучили) проробляти, проробити, показувати, показати. Обезьяна -ла свои штуки - мавпа проробила (показала) свої штуки; 5) -лывать крупу - дерти крупи; 6) -лать что (скопировать) - вдати що. Проделанный - пророблений, пробитий, прорубаний, проверчений; учинений, доказаний, показаний. -ться - 1) (об отверстии) - пророблятися, бути проробленим, пробиватися, бути пробитим, прорубуватися, бути прорубаним, прове[і]рчуватися, бути проверченим; 2) чинитися, вироблятися; 3) (о работе) пророблятися, бути проробленим, поробленим. [Пророблено чималу працю].... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

ПРОДЕЛЫВАТЬ, проделать в чем дыру, просверлить; проделать окно, дверь, пробить, прорубить. | Проделывать крупу, молоть, зернить, крупить, драть. | Проделывать штуки, выкидывать, быть странным, чудаком, дивить и смешить людей; или | достигнуть чего ловко, хитро, происками. | Обезьяна проделала свои штуки, показала, чему ее выучили. | Проделать вещь неделю, проработать над ней, делать ее столько времени. -ся, быть проделану, в разн. знач. Проделывание длит. проделание окончат. проделка ж. об. действ. по глаг. | Проделка или продел м. проем, проруб, пробитое в чем отверстие. | Проделка, хитрое или плутовское дело, плутня; ловкое, проискливое, своекорыстное действие. Слышали вы о проделках управляющего? Он проделкой этой всех обманул, и нажил большие деньги. См. также проделить. Продельное окно, проделанное позже, особо. Проделистый народ, промысловый. Продельчивый человек, за которым много проделок, проискливый, пролаз, пройдоха. Проделыватель, -ница, продельщик, -щица, проделавший что-либо, в разн. знач. Продель ж. кур. пробор на голове, порчес, расчес. <br><br><br>... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделать1) (пробивать) 开 kāi, 打 dǎ; 穿 chuānпроделать дверь в стене - 在墻上开一个门проделать отверстие - 穿一个孔; 开一个孔2) (выполнять, делать) 作 zuò, 搞 gǎo; 作出 zu... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: проделывать2) Ударение в слове: прод`елывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): проделывать4) Фонетическая тран... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

приставка - ПРО; корень - ДЕЛ; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРОДЕЛЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

несов.; сов. - проде́лать1) açmak проде́лать отве́рстие в стене́ — duvara delik açmak2) (выполнять, делать) yapmak

ПРОДЕЛЫВАТЬ

ПРОДЕЛЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) Делать, образовывать в чем-либо (отверстие, углубление, проход и т.п.). 2) а) Делать, совершать, выполнять. б) разговорное Совершать какие-либо проделки; делать что-либо во вред другому. в) разговорное Представлять, показывать, исполнять что-либо 2. несовершенный вид Размельчать (крупу); разминать (мясо, фарш).... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

I несовер. прарабляць, прабіваць прасякацьII несовер. прарабляць праводзіцьпроделывать большую работу — прарабляць (праводзіць) вялікую работу разг. р... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделывать совершать, выкамаривать, отчубучивать, осуществлять, выкаблучивать, реализовывать, закатывать, выкидывать, выкозюливать, выполнять, вершить, отмачивать, делать, вытворять, исполнять, проскребать, выделывать, проскабливать, откалывать, предпринимать, разделывать, творить, просасывать<br><br><br>... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: проделывав, проделываяпророблятиДієприслівникова форма: проробляючи

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделывать = , проделать (вн.) 1. (пробивать) make* (smth.) ; проделать небольшое отверстие в стене make* а small opening/hole in the wall; 2. (выполнять, делать) do* (smth.) , perform (smth.) , carry out (smth.) ; 3. (совершать какую-л. проделку) do* (smth.) , play (smth.). <br><br><br>... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

Прарабляць, прабіваць, прасякаць, II несовер. прарабляць, праводзіць, проделывать большую работу — прарабляць (праводзіць) вялікую работу рабіць, вырабляць, вытвараць, паказваць, проделывать штуки — вырабляць (вытвараць, рабіць) штучкі проделывать фокусы — рабіць (паказваць) фокусы... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

Ударение в слове: прод`елыватьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: прод`елывать

ПРОДЕЛЫВАТЬ

Czasownik проделывать wybijać wydrążać drążyć wykonywać

ПРОДЕЛЫВАТЬ

Проде́лывать(выполнять) -fanya, -tekeleza;проде́лывать отве́рстие в уша́х — -toga mapete

ПРОДЕЛЫВАТЬ

1. peenestama2. sooritama3. tegema4. teostama

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделыватьнесов 1. (отверстие и т. п.) ἀνοίγω, κά(μ)νω: ~ ход в заборе ἀνοίγω πέρασμα στό φράχτη· 2. (выполнять) ἐκτελώ, κά(μ)νω, ἐκπληρώ: ~ работу ἐκτελώ μιά δουλειά.... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

Начальная форма - Проделывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделать v.do, make, perform

ПРОДЕЛЫВАТЬ

несов.см. проделать

ПРОДЕЛЫВАТЬ

см. проделать

ПРОДЕЛЫВАТЬ

см. проделать

ПРОДЕЛЫВАТЬ

1. wybijać, przebijać;2. wydrążać, wyżłabiać, drążyć, żłobić;3. wykonywać, robić;

ПРОДЕЛЫВАТЬ

техн., несов. проде́лывать, сов. проде́лать проробля́ти и проро́блювати, пророби́ти; (отверстие - ещё) пробива́ти, проби́ти

ПРОДЕЛЫВАТЬ

-аю, -аешь. несов. к проделать (в 1 и 2 знач.).

ПРОДЕЛЫВАТЬ

(I), проде/лываю, -ваешь, -вают

ПРОДЕЛЫВАТЬ

см. проделать

ПРОДЕЛЫВАТЬ

• dělat• prorážet• provádět• vykonávat

ПРОДЕЛЫВАТЬ

Начальная форма - Проделывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПРОДЕЛЫВАТЬ

ПРОДЕЛЫВАТЬ проделываю, проделываешь. Несов. к проделать.

ПРОДЕЛЫВАТЬ

paveikt, izdarīt, padarīt, veikt; ierīkot, {iz}cirst, {iz}lauzt

ПРОДЕЛЫВАТЬ

прод'елывать, -аю, -ает

ПРОДЕЛЫВАТЬ

несов. см. проделать Итальяно-русский словарь.2003.

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделывать прод`елывать, -аю, -ает

ПРОДЕЛЫВАТЬ

végigcsinálni

ПРОДЕЛЫВАТЬ

проделывать см. проделать

ПРОДЕЛЫВАТЬ

несов. см. проделать.

ПРОДЕЛЫВАТЬ

Несов. bax проделать.

ПРОДЕЛЫВАТЬ

несов. см. проделать

ПРОДЕЛЫВАТЬ ПУТЬ

кто какой, от кого, от чего до кого, до чегоЗавершать (что-л., какую-л. деятельность); прожить (определённый период жизни); завершить своё развитие, из... смотреть

ПРОДЕЛЫВАТЬ РАБОТУ

• No work of expansion is performed (or carried out, or done).

ПРОДЕЛЫВАТЬ РАБОТУ НАД

• For a reversible expansion, work done (or performed, or carried out) on the gas is ... • Work must be done on the molecular pair to drive them toge... смотреть

T: 208