ПРОГУЛЯТЬ

прогулять
1. сов. см. прогуливать I

2. сов. (гулять некоторое время)
walk; stroll about
прогулять до вечера — walk, или stroll about, till the evening
прогулять весь день — spend* / pass the whole day in walking, или in strolling about



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРОГУЛЯТЬСЯ →← ПРОГУЛЬЩИЦА

Смотреть что такое ПРОГУЛЯТЬ в других словарях:

ПРОГУЛЯТЬ

ПРОГУЛЯТЬ, -яю, -яешь; -улянный; сое. 1. Провести какое-н. время гуляя(в 1, 3 и 4 знач.). П. все утро. Два дня на свадьбе прогуляли. 2. что. Гуляя(в 1 знач.), лишиться чего-н., пропустить что-н. (разг.). П. обед. 3. что.Не явиться на работу, сделать прогул. П. урок. 4. что. Истратить наразвлечения, промотать (разг.). П. денежки. II несое. прогуливать, -аю,-аешь.... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

прогулять сов. перех. и неперех. см. прогуливать.

ПРОГУЛЯТЬ

-я́ю, -я́ешь; прич. страд. прош. прогу́лянный, -лян, -а, -о; сов. (несов. прогуливать).1.Провезти какое-л. время гуляя.Если б была хорошая погода, я б... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

прогуля́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я прогуля́ю, ты прогуля́ешь, он/она/оно прогуля́ет, мы прогуля́ем, вы прогуля́ете, они прогуля... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

прогуля́ть, прогуля́ю, прогуля́ем, прогуля́ешь, прогуля́ете, прогуля́ет, прогуля́ют, прогуля́я, прогуля́л, прогуля́ла, прогуля́ло, прогуля́ли, прогуля́й, прогуля́йте, прогуля́вший, прогуля́вшая, прогуля́вшее, прогуля́вшие, прогуля́вшего, прогуля́вшей, прогуля́вшего, прогуля́вших, прогуля́вшему, прогуля́вшей, прогуля́вшему, прогуля́вшим, прогуля́вший, прогуля́вшую, прогуля́вшее, прогуля́вшие, прогуля́вшего, прогуля́вшую, прогуля́вшее, прогуля́вших, прогуля́вшим, прогуля́вшей, прогуля́вшею, прогуля́вшим, прогуля́вшими, прогуля́вшем, прогуля́вшей, прогуля́вшем, прогуля́вших, прогу́лянный, прогу́лянная, прогу́лянное, прогу́лянные, прогу́лянного, прогу́лянной, прогу́лянного, прогу́лянных, прогу́лянному, прогу́лянной, прогу́лянному, прогу́лянным, прогу́лянный, прогу́лянную, прогу́лянное, прогу́лянные, прогу́лянного, прогу́лянную, прогу́лянное, прогу́лянных, прогу́лянным, прогу́лянной, прогу́лянною, прогу́лянным, прогу́лянными, прогу́лянном, прогу́лянной, прогу́лянном, прогу́лянных, прогу́лян, прогу́ляна, прогу́ляно, прогу́ляны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

прогуля'ть, прогуля'ю, прогуля'ем, прогуля'ешь, прогуля'ете, прогуля'ет, прогуля'ют, прогуля'я, прогуля'л, прогуля'ла, прогуля'ло, прогуля'ли, прогуля'й, прогуля'йте, прогуля'вший, прогуля'вшая, прогуля'вшее, прогуля'вшие, прогуля'вшего, прогуля'вшей, прогуля'вшего, прогуля'вших, прогуля'вшему, прогуля'вшей, прогуля'вшему, прогуля'вшим, прогуля'вший, прогуля'вшую, прогуля'вшее, прогуля'вшие, прогуля'вшего, прогуля'вшую, прогуля'вшее, прогуля'вших, прогуля'вшим, прогуля'вшей, прогуля'вшею, прогуля'вшим, прогуля'вшими, прогуля'вшем, прогуля'вшей, прогуля'вшем, прогуля'вших, прогу'лянный, прогу'лянная, прогу'лянное, прогу'лянные, прогу'лянного, прогу'лянной, прогу'лянного, прогу'лянных, прогу'лянному, прогу'лянной, прогу'лянному, прогу'лянным, прогу'лянный, прогу'лянную, прогу'лянное, прогу'лянные, прогу'лянного, прогу'лянную, прогу'лянное, прогу'лянных, прогу'лянным, прогу'лянной, прогу'лянною, прогу'лянным, прогу'лянными, прогу'лянном, прогу'лянной, прогу'лянном, прогу'лянных, прогу'лян, прогу'ляна, прогу'ляно, прогу'ляны... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

сов.1) (в течение какого-либо времени) estar paseando (un tiempo)2) (вин. п.), разг. (гуляя, пропустить) perder por haber paseadoпрогулять ужин — perde... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

1) (в течение какого-либо времени) он прогулял все утро — il a passé toute la matinée à se promener2) (пропустить) разг. manquer vt прогулять обед и т.... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

1) (некоторое время) (eine Zeitlang) spazierengehen (непр.) vi (s) 2) разг. (пропустить что-либо, гуляя) versäumen vt, verbummeln vt 3) (не работать) d... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: прогулять2) Ударение в слове: прогул`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): прогулять4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

1) (в течение какого-либо времени) он прогулял всё утро — il a passé toute la matinée à se promener 2) (пропустить) разг. manquer vt прогулять обед и ... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

ПРОГУЛЯТЬ прогуляю, прогуляешь, сов. (к прогуливать). 1. Пробыть на прогулке какое-н. определенное время. Прогулял два часа по саду. 2. что. Лишиться чего-н., пропустить что-н., находясь на прогулке, гуляя (разг.). Прогулял обед. Прогулять урок. 3. Не явиться, не выйти на работу, сделав прогул. Рабочий прогулял два дня. 4. Пробыть в бодрствующем состоянии нек-рое время (о детях; разг.). Ребенок прогулял почти всю ночь. 5. что. Пропить, промотать (простореч.). Прогулял все свои деньги. 6. Провести какое-н. определенное время в развлечениях, в пьянстве (простореч.). Прогулять всю ночь.<br><br><br>... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

сов. 1) (некоторое время) fare una passeggiata 2) В mancare vi (a); assentarsi (da qc) прогулять обед — pranzo 3) В (сделать прогул) assentarsi da... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

совandar passeando, passear vi; рзг (пропустить) perder vt (passeando), não voltar a tempo (do passeio); (не явиться) faltar vi (sem motivo justificado... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

приставка - ПРО; корень - ГУЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРОГУЛЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

сов. 1. (пробыть на прогулке) тамаша кылып, сергип жүрүү; сейилдикке чыгып келүү; всё утро он прогулял в лесу ал эртең менен токойдо серүүндөп басып жүрдү; 2. что (пропустить) өткөрүп жиберүү; прогулять обед тамаша кылып жүрүп, түшкү тамакты өткөрүп жиберүү; 3. что (сделать прогул) прогул кылуу; 4. что, разг. (истратить) акчаны ыксыз жок кылуу (ыксыз сарп кылуу); прогулять все деньги акчанын бардыгын ыксыз жок кылуу (көбүнчө ичкиликке).... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

Czasownik прогулять przespacerować się Potoczny przepuścić Potoczny przetrwonić Potoczny przehulać przewagarować

ПРОГУЛЯТЬ

ПРОГУЛЯТЬ, -яю, -яешь; -улянный; сое. 1. Провести какое-нибудь время гуляя (в 1, 3 и 4 значение). Прогулять всё утро. Два дня на свадьбе прогуляли. 2. что. Гуляя (в 1 значение), лишиться чего-нибудь, пропустить что-нибудь (разговорное). Прогулять обед. 3. что. Не явиться на работу, сделать прогул. Прогулять урок. 4. что. Истратить на развлечения, промотать (разговорное). Прогулять денежки. || несое. прогуливать, -аю, -аешь.... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

прогулять, прогул′ять, -яю, -яешь; -улянный; сов.1. Провести какое-н. время гуляя (в 1, 3 и 4 знач.). П. всё утро. Два дня на свадьбе прогуляли.2. что.... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

сов.1.біраз серуендеу, қыдыру;- все утро он прогулял в лесу таңертеңнен бері ол орманда серуендеді;2.что и без доп. разг. серуендеп жүріп ..., қыдырып жүріп ...;- прогулять ужин серуендеп жүріп тамақтан қалып қою;3.что и без доп. (совершить прогул) жұмыстан қалу, жұмыстан кешігу;4.что, прост. (промотать) желге шашу, ысырап ету... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

I совер. разг. прагуляцьпрогулять урок — прагуляць урокII совер. прагуляцьпрогулять до вечера — прагуляць да вечарапрогулять обед — прагуляць абед разг... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

1. ilma jääma2. prassingutega ära raiskama3. ringi jalutama4. ringi kõndima5. tööluusi tegema

ПРОГУЛЯТЬ

прогулять 1. (некоторое время) (eine Zeitlang) spazieren|gehen* vi (s) 2. разг. (пропустить что-л., гуляя) versäumen vt, verbummeln vt 3. (не работать) der Arbeit fernbleiben* vi (s); bummeln vi (разг.) прогулять занятия в школе die Schule schwänzen<br>... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

1.(күпме вакыт?) йөрү, (күпме вакытны?) йөреп үткәрү; п. час бер сәгать йөрү 2.сөйл.(нишләп йөреп) ...сыз калу (...мый калу); п. обед (нишләп йөреп?) әбәткә соңлау 3.прогул ясау, эшкә чыкмау 4.гади.(акчаны, байлыкны һ.б.ш.) типтерүгә туздыру... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

Сов. 1. gəzmək, gəzişmək; 2. (başı gəzməyə qarışaraq) əldən qaçırtmaq, ötürmək, əlindən çıxartmaq; 3. proqul etmək, işə çıxmamaq 4. yatmamaq, oyaq qalmaq; 5. dan. içgiyə qoymaq, kefə xərcləmək; 6. dan. kef etmək, sərxoşluq etmək.... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

(I), прогуля/ю(сь), -ля/ешь(ся), -ля/ют(ся)

ПРОГУЛЯТЬ

Ударение в слове: прогул`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: прогул`ять

ПРОГУЛЯТЬ

прогулятьсов 1. (в течение какого-л. времени) περ(ι)πατώ, κάνω βόλτα, σουλα< τσάρω, σεργιανίζω (ορισμένη ὠρα)· 2. (пропустить, гуляя) χάνω, δεν προλα... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

perf; puhekolla poissa, pinnataпрогулять урок — pinnata tunnilta

ПРОГУЛЯТЬ

Прагуляць, прогулять урок — прагуляць урок II совер. прагуляць, прогулять до вечера — прагуляць да вечара прогулять обед — прагуляць абед прагуляць, прогулять все деньги — прагуляць усе грошы... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

Начальная форма - Прогулять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ПРОГУЛЯТЬ

1. przespacerować;2. przepuścić, przehulać, przetrwonić;3. przebumelować;4. przehulać;

ПРОГУЛЯТЬ

тж. прогуляться, сов. см. прогуливать

ПРОГУЛЯТЬ

см. прогуливать

ПРОГУЛЯТЬ

(пропустить) die Arbeit versäumen, bummeln vi прогулять занятия в школе — die Schule schwänzen.

ПРОГУЛЯТЬ

nostaigāt, pastaigāties; neierasties darbā; nodzīvot augšā, negulēt, būt nomodā; nodzīrot

ПРОГУЛЯТЬ

Начальная форма - Прогулять, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ПРОГУЛЯТЬ

• proflámovat• prohýřit• zameškat

ПРОГУЛЯТЬ

прогул'ять, -'яю, -'яет

ПРОГУЛЯТЬ

Het werk verzuimen

ПРОГУЛЯТЬ

прогулять прогул`ять, -`яю, -`яет

ПРОГУЛЯТЬ

прогулять муддате сайру гашт кардан

ПРОГУЛЯТЬ

דמוי קרס

ПРОГУЛЯТЬ ВОКРУГ ПАЛЬЦА

кого. Прост. То же, что обвести вокруг пальца. НРЛ-82; Мокиенко 2003, 71.

ПРОГУЛЯТЬ УРОК

• zmeškat hodinu

ПРОГУЛЯТЬ ЯЩЕРА

Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 346.

T: 178