ПРИНЯТЫЙ

принятый
прич. и прил.
accepted; adopted (ср. принимать)
принятая резолюция — adopted resolution
принятый порядок — established order



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРИНЯТЬ(СЯ) →← ПРИНЯТО

Смотреть что такое ПРИНЯТЫЙ в других словарях:

ПРИНЯТЫЙ

принятый прил. Допустимый, обычный, установленный.

ПРИНЯТЫЙ

принятый См. обыкновенный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. принятый обыкновенный; обычный, общепринятый, установленный, общеустановленный; совершенный, приятый, набранный, выпитый, обретенный, воспринятый, приобретенный, зачисленный, утвержденный, проглоченный, дело обычное, сочтенный, взятый, акцептованный, заключенный, занятый, осуществленный, уловленный, распространенный, общеупотребительный, дело житейское, встречается на каждом шагу, признанный, привычный, неписаный, пущенный, полученный, постулированный, обыденный, встреченный, допущенный. Ant. непринятый, нетрадиционный Словарь русских синонимов. принятый см. обычный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. принятый прил. • общепринятый • установленный • общеустановленный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. принятый прил., кол-во синонимов: 43 • акцептованный (1) • взятый (53) • воспринятый (11) • встречается на каждом шагу (10) • встреченный (2) • выпитый (23) • дело житейское (10) • дело обычное (9) • допустимый (20) • допущенный (6) • дюжинный (21) • заключенный (43) • занятый (31) • засчитанный (5) • зачисленный (9) • звычайный (4) • набранный (39) • неписаный (10) • обиходный (20) • обретенный (7) • общепринятый (22) • общеупотребительный (11) • общеустановленный (11) • обыденный (40) • обыкновенный (60) • обычный (97) • осуществленный (28) • отнесенный в счет (3) • полученный (45) • постулированный (2) • привычный (43) • признанный (36) • приобретенный (40) • приятый (1) • проглоченный (21) • пущенный (17) • распространенный (57) • совершенный (83) • сочтенный (5) • уловленный (23) • установленный (58) • утвержденный (14) • учтенный (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело житейское, дело обычное, допущенный, дюжинный, заключенный, занятый, засчитанный, зачисленный, звычайный, набранный, неписаный, обиходный, обретенный, общепринятый, общеупотребительный, общеустановленный, обыденный, обыкновенный, обычный, осуществленный, отнесенный в счет, полученный, постулированный, привычный, признанный, приобретенный, приятый, проглоченный, пущенный, распространенный, совершенный, сочтенный, уловленный, установленный, утвержденный, учтенный... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

accepted, adopted, used, admitted, assumed• Были приняты меры для того, чтобы сохранить... - Efforts have been made to insure that... • Были приняты ш... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

-ая, -ое. 1. прич. страд. прош. от принять. 2. в знач. прил. Признаваемый, применяемый всеми; общепринятый, установленный.Принятый порядок. Принятый с... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

(общепринятый; обычный) üblich, gebräuchlichпринятый порядок — die eingeführte Ordnungэто принято — das ist Brauch, so ist es üblichу нас принято — hie... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

при́нятый, при́нятая, при́нятое, при́нятые, при́нятого, при́нятой, при́нятого, при́нятых, при́нятому, при́нятой, при́нятому, при́нятым, при́нятый, при́нятую, при́нятое, при́нятые, при́нятого, при́нятую, при́нятое, при́нятых, при́нятым, при́нятой, при́нятою, при́нятым, при́нятыми, при́нятом, при́нятой, при́нятом, при́нятых, при́нят, при́нята, принята́, при́нято, при́няты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело житейское, дело обычное, допущенный, дюжинный, заключенный, занятый, засчитанный, зачисленный, звычайный, набранный, неписаный, обиходный, обретенный, общепринятый, общеупотребительный, общеустановленный, обыденный, обыкновенный, обычный, осуществленный, отнесенный в счет, полученный, постулированный, привычный, признанный, приобретенный, приятый, проглоченный, пущенный, распространенный, совершенный, сочтенный, уловленный, установленный, утвержденный, учтенный... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

прил. ricevuto; adottato, accettato; ammesso; votato (проголосованный) принятый порядок — ordine adottato принятая резолюция — risoluzione approvata / adottata принятый тезис — una tesi accolta горячо принятый — accolto con calore; festeggiatissimo быть хорошо принятым публикой — avere il successo presso il pubblico так принято — così ; è l'uso; è d'uso; questa è la prassi как принято — come è consuetudine Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело житейское, дело обычное, допущенный, дюжинный, заключенный, занятый, засчитанный, зачисленный, звычайный, набранный, неписаный, обиходный, обретенный, общепринятый, общеупотребительный, общеустановленный, обыденный, обыкновенный, обычный, осуществленный, отнесенный в счет, полученный, постулированный, привычный, признанный, приобретенный, приятый, проглоченный, пущенный, распространенный, совершенный, сочтенный, уловленный, установленный, утвержденный, учтенный... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

(привычный, обычный) 习惯上的 xíguànshàngde, 照例[的] zhàolì[de]; 通常的 tōngchángdeпринятый порядок - 习惯上的规矩так у нас принято - 照我们的习惯应当这样作Синонимы: акцептован... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

reçu; accepté; admis; adopté (ср. принять)принятый порядок — ordre admisСинонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встр... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

при́нятый, при́нят, принята́, при́нято, при́нятыСинонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело ж... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

1) accepted2) adopted3) assumed4) standard5) stated6) taken7) usedпринятый за основу сравнения — fiducialСинонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, ... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

принятый (общепринятый; обычный) üblich, gebräuchlich принятый порядок die ein|geführte Ordnung это принято das ist Brauch, so ist es üblich у нас принято hier ist es Sitte<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело житейское, дело обычное, допущенный, дюжинный, заключенный, занятый, засчитанный, зачисленный, звычайный, набранный, неписаный, обиходный, обретенный, общепринятый, общеупотребительный, общеустановленный, обыденный, обыкновенный, обычный, осуществленный, отнесенный в счет, полученный, постулированный, привычный, признанный, приобретенный, приятый, проглоченный, пущенный, распространенный, совершенный, сочтенный, уловленный, установленный, утвержденный, учтенный </div><br><br>... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

принятыйמְקוּבָּל, נָהוּג* * *אמיתיחייל מקצועימוסכםמושלםמקובלסדירקבועבאופנהСинонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, в... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

1) Орфографическая запись слова: принятый2) Ударение в слове: пр`инятый3) Деление слова на слоги (перенос слова): принятый4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

adj.accepted, admitted, adopted, used, customaryСинонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело ж... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

пр'инятый; кратк. форма -ят, -ят'а, -ятоСинонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело житейское... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

aceito; costumeiro, (обычный) habitualСинонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело житейское, ... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

brukeligСинонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело житейское, дело обычное, допущенный, дюжи... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

принятыйakzeptierteСинонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело житейское, дело обычное, допущ... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

матем., техн., физ. при́йнятий Синонимы: акцептованный, взятый, воспринятый, встречается на каждом шагу, встреченный, выпитый, дело житейское, дело обычное, допущенный, дюжинный, заключенный, занятый, засчитанный, зачисленный, звычайный, набранный, неписаный, обиходный, обретенный, общепринятый, общеупотребительный, общеустановленный, обыденный, обыкновенный, обычный, осуществленный, отнесенный в счет, полученный, постулированный, привычный, признанный, приобретенный, приятый, проглоченный, пущенный, распространенный, совершенный, сочтенный, уловленный, установленный, утвержденный, учтенный... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

принятый обыкновенный, обычный, общепринятый, установленный, общеустановленный, совершенный, приятый, набранный, выпитый, обретенный, воспринятый, приобретенный, зачисленный, утвержденный, проглоченный, дело обычное, сочтенный, взятый, акцептованный, заключенный, занятый, осуществленный, уловленный, распространенный, общеупотребительный, дело житейское, встречается на каждом шагу, признанный, привычный, неписаный, пущенный, полученный, постулированный, обыденный, встреченный, допущенный. Ant. непринятый, нетрадиционный<br><br><br>... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

ПРИНЯТЫЙ принятая, принятое; принят, принята, принято. 1. Прич. страд. прош. вр. от глаг. принять во всех знач., кроме 15. Принятый на военную службу. Принятая собранием резолюция. Принято единогласно. Принятый во внимание. 2. Узаконенный обычаем, традицией. В быту килограмм принято считать равным двум с половиной фунтам. По принятому порядку. Так принято. 3. Допущенный, всегда бывающий в каком-н. доме, обществе (устар.). Богат, хорош собою, Ленский везде был принят как жених. Пушкин.<br><br><br>... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

корень - ПРИНЯ; суффикс - Т; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПРИНЯТВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПРИНЯ; ∧ - Т; ⏰ - ЫЙ; Слово При... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

при'нятый, при'нятая, при'нятое, при'нятые, при'нятого, при'нятой, при'нятого, при'нятых, при'нятому, при'нятой, при'нятому, при'нятым, при'нятый, при'нятую, при'нятое, при'нятые, при'нятого, при'нятую, при'нятое, при'нятых, при'нятым, при'нятой, при'нятою, при'нятым, при'нятыми, при'нятом, при'нятой, при'нятом, при'нятых, при'нят, при'нята, принята', при'нято, при'няты... смотреть

ПРИНЯТЫЙ

• adaptační• akceptovaný• běžný• normální• obligatorní• obligátní• obvyklý• odsouhlasený• schválený• tradiční

ПРИНЯТЫЙ

1) прич. от принять2) прил. (обычный) habitual, acostumbradoпринято — es costumbre

ПРИНЯТЫЙ

страд. прич., прош. вр.Краткая форма: принятот глагола: принятьприйнятий

ПРИНЯТЫЙ

Przymiotnik принятый przyjęty przyjęty uznany zaakceptowany

ПРИНЯТЫЙ

Ударение в слове: пр`инятыйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: пр`инятый

ПРИНЯТЫЙ

прич. прыняты узяты падхоплены, падхвачаны прич. сустрэты, узятысм. принимать 1, 2 прил. прынятызаведзены агульнапрыняты звычайны

ПРИНЯТЫЙ

reçu; accepté; admis; adopté (ср. принять) принятый порядок — ordre admis

ПРИНЯТЫЙ

1. harjumuslik2. tavakohane3. tavaks saanud4. tavaline

ПРИНЯТЫЙ

{²v'e:der_ta:gen}1. vedertagen ett vedertaget faktum--известный факт

ПРИНЯТЫЙ

прил. наведений. Быть -тым - вестися, бути заведеним. [В кожній хаті ведеться такий звичай (Звин.)]. Срв. Принятый, прич. (Принимать).

ПРИНЯТЫЙ

принят||ый1. прич. от принять· 2. прил παραδεδεγμένος, καθιερωμένος; ~ порядок ὁ καθιερωμένος τρόπος· так ~о ἔτσι ἔχει καθιερωθεί.

ПРИНЯТЫЙ

принятый, ­ая, -ое 1. прич. от принять; 2. прил. адат болуп калган, көнүмүш; принятый порядок адат болуп калган тартип.

ПРИНЯТЫЙ

Прыняты, узяты, падхоплены, падхвачаны, сустрэты, узяты, см. приниматьпрыняты, заведзены, агульнапрыняты, звычайны

ПРИНЯТЫЙ

принятый = accepted; принятый порядок the accepted system, the usual way of doing things.

ПРИНЯТЫЙ

Прич. 1. alınmış; 2. təhvil alınmış; 3. götürülmüş; 4. qəbul edilmiş; 5. içilmiş, atılmış (dərman).

ПРИНЯТЫЙ

پذيرفته شده

ПРИНЯТЫЙ

(обычный) üblich, gebrauchlich это так принято — das ist Brauch, so ist es üblich.

ПРИНЯТЫЙ

ПРИНЯТЫЙ прилагательное Допустимый, обычный, установленный.

ПРИНЯТЫЙ

принятый пр`инятый; кр. ф. -ят, -ят`а, -ято

ПРИНЯТЫЙ

approved, prevailing

ПРИНЯТЫЙ

Принятые меры.Ужиті заходи.

ПРИНЯТЫЙ

принятый см. обыкновенный

ПРИНЯТЫЙ

принятый гирифташуда, қабулкардашуда

ПРИНЯТЫЙ

Нийтээр зөвшөөрсөн

ПРИНЯТЫЙ

принятыйСм. обыкновенный...

ПРИНЯТЫЙ

conventional, normal

ПРИНЯТЫЙ

przyjęty, utarty;

ПРИНЯТЫЙ

(о больном) admis

ПРИНЯТЫЙ

{A} ընդւնված

ПРИНЯТЫЙ

gebräuchlich

T: 172