ПРИКЛОНИТЬ

приклонить
он не знает, где приклонить голову — he does not know where to lay his head



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРИКЛЮЧАТЬ →← ПРИКЛЕПЫВАТЬ

Смотреть что такое ПРИКЛОНИТЬ в других словарях:

ПРИКЛОНИТЬ

ПРИКЛОНИТЬ, -оню, -онишь; -оненный (-ен, -ена); сов., что. Слегкасклонить (устар.). П. ветку. * Приклонить голову куда, где, к кому (разг.) -приютиться, найти место, где жить. На старости лет некуда голову приклонить.Приклонить слух (устар. высок.) - внимательно выслушать. II несов.приклонять, -яю, -яешь.... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

приклонить сов. перех. см. приклонять.

ПРИКЛОНИТЬ

приклонить склонить, пригнуть, прислонить Словарь русских синонимов. .

ПРИКЛОНИТЬ

приклони́ть, приклоню́, прикло́ним, прикло́нишь, прикло́ните, прикло́нит, прикло́нят, приклоня́, приклони́л, приклони́ла, приклони́ло, приклони́ли, приклони́, приклони́те, приклони́вший, приклони́вшая, приклони́вшее, приклони́вшие, приклони́вшего, приклони́вшей, приклони́вшего, приклони́вших, приклони́вшему, приклони́вшей, приклони́вшему, приклони́вшим, приклони́вший, приклони́вшую, приклони́вшее, приклони́вшие, приклони́вшего, приклони́вшую, приклони́вшее, приклони́вших, приклони́вшим, приклони́вшей, приклони́вшею, приклони́вшим, приклони́вшими, приклони́вшем, приклони́вшей, приклони́вшем, приклони́вших, прикло́ненный, прикло́ненная, прикло́ненное, прикло́ненные, прикло́ненного, прикло́ненной, прикло́ненного, прикло́ненных, прикло́ненному, прикло́ненной, прикло́ненному, прикло́ненным, прикло́ненный, прикло́ненную, прикло́ненное, прикло́ненные, прикло́ненного, прикло́ненную, прикло́ненное, прикло́ненных, прикло́ненным, прикло́ненной, прикло́ненною, прикло́ненным, прикло́ненными, прикло́ненном, прикло́ненной, прикло́ненном, прикло́ненных, прикло́нен, прикло́нена, прикло́нено, прикло́нены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

приклони'ть, приклоню', прикло'ним, прикло'нишь, прикло'ните, прикло'нит, прикло'нят, приклоня', приклони'л, приклони'ла, приклони'ло, приклони'ли, приклони', приклони'те, приклони'вший, приклони'вшая, приклони'вшее, приклони'вшие, приклони'вшего, приклони'вшей, приклони'вшего, приклони'вших, приклони'вшему, приклони'вшей, приклони'вшему, приклони'вшим, приклони'вший, приклони'вшую, приклони'вшее, приклони'вшие, приклони'вшего, приклони'вшую, приклони'вшее, приклони'вших, приклони'вшим, приклони'вшей, приклони'вшею, приклони'вшим, приклони'вшими, приклони'вшем, приклони'вшей, приклони'вшем, приклони'вших, прикло'ненный, прикло'ненная, прикло'ненное, прикло'ненные, прикло'ненного, прикло'ненной, прикло'ненного, прикло'ненных, прикло'ненному, прикло'ненной, прикло'ненному, прикло'ненным, прикло'ненный, прикло'ненную, прикло'ненное, прикло'ненные, прикло'ненного, прикло'ненную, прикло'ненное, прикло'ненных, прикло'ненным, прикло'ненной, прикло'ненною, прикло'ненным, прикло'ненными, прикло'ненном, прикло'ненной, прикло'ненном, прикло'ненных, прикло'нен, прикло'нена, прикло'нено, прикло'нены... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

1) Орфографическая запись слова: приклонить2) Ударение в слове: приклон`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): приклонить4) Фонетическая транскр... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

-клоню́, -кло́нишь; прич. страд. прош. приклонённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех. (несов. приклонять). разг. Нагнув, согнув, приблизить к кому-,... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

C/A гл см. _Приложение II(разг. нагнув(шись), приблизить(ся) к чему-н.)приклоню́(сь)прикло́нишь(ся)прикло́нят(ся)приклонённый A/B пр; 246 иск, 254 см. ... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

приставка - ПРИ; корень - КЛОН; окончание - ИТЬ; Основа слова: ПРИКЛОНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРИ; ∩ - ... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

сов.reclinar vt••приклонить главу — reclinar la cabezaему негде голову приклонить — no tiene donde reclinar la cabeza

ПРИКЛОНИТЬ

ПРИКЛОНИТЬ приклоню, приклонишь, сов. (к приклонять), кого-что (разг.). Склонить книзу, пригнуть, наклонить. Приклонить ветви дерева к земле. Приклонить голову (нагнув, прислонить к чему-н.; не смешивать с преклонить!). негде голову приклонить - негде приютиться, поместиться, жить. Приклонить слух или ухо (книжн. устар) - внимательно прислушаться.<br><br><br>... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

ПРИКЛОНИТЬ, -оню, -онишь; -онённый (-ён, -ена); совершенный вид, что. Слегка склонить (устар.). Приклонить ветку. Приклонить голову куда, где, к кому (разговорное) — приютиться, найти место, где жить. На старости лет некуда голову приклонить. Приклонить слух (устар. высок.) — внимательно выслушать. || несовершенный вид приклонять, -яю, -яешь.... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

приклонить, приклон′ить, -оню, -онишь; -онённый (-ён, -ена); сов., что. Слегка склонить (устар.). П. ветку.• Приклонить голову куда, где, к кому (разг.... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

1. alla kallutama2. alla painutama3. ligidale kallutama4. ligidale painutama5. maha kallutama6. maha painutama

ПРИКЛОНИТЬ

сов., в соч. ему́ не́где го́лову приклони́ть — başını sokacak yeri yok

ПРИКЛОНИТЬ

совер. разг. прыхіліць, прыхінуць прыгнуць, мног. папрыгінаць прытуліць, мног. папрытульвацьприклонить ветви дерева к земле — прыхіліць (прыгнуць) галі... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

Ударение в слове: приклон`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: приклон`ить

ПРИКЛОНИТЬ

(II), приклоню/, -кло/нишь, -нят (слегка пригнуть; ср. преклонить)

ПРИКЛОНИТЬ

Прыхіліць, прыхінуць, прыгнуць, прытуліць, приклонить ветви дерева к земле — прыхіліць (прыгнуць) галіны дрэва да зямлі негде голову приклонить — няма дзе галаву прытуліць... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

Начальная форма - Приклонить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ

Czasownik приклонить pochylić

ПРИКЛОНИТЬ

сов. разг. приклонить голову — trovare asilo / ricovero ему негде голову приклонить — non ha dove posare la testa Итальяно-русский словарь.2003.

ПРИКЛОНИТЬ

он не знает, где приклонить голову — il ne sait où trouver un abri

ПРИКЛОНИТЬ

он не знает, где приклонить голову — il ne sait où trouver un abri

ПРИКЛОНИТЬ

• priglausti (džia, priglaudė)

ПРИКЛОНИТЬ

приклонитьсов: ~ колена κλίνω τό γόνυ, γονατίζω· ему негде голову ~ δέν ἔχει ποῦ τήν κεφαλήν κλΐναι.

ПРИКЛОНИТЬ

приклон'ить, -он'ю, -'онит (пригнуть, прислонить)

ПРИКЛОНИТЬ

сөйл.ию; п. ветви к земле ботакларны җиргә ию △ негде (некуда) голову п. баш куяр (төртер) урын юк

ПРИКЛОНИТЬ

Сов. əymək; голову приклонить sığınacaq tapmaq; приклонить слух (ухо) köhn. diqqətlə qulaq asmaq.

ПРИКЛОНИТЬ

что к чему. Приклонить ветку дерева к земле. Приклонить голову к плечу.

ПРИКЛОНИТЬ

Начальная форма - Приклонить, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ПРИКЛОНИТЬ

сов. см. приклонить

ПРИКЛОНИТЬ

приклонить приклон`ить, -он`ю, -`онит (пригнуть, прислонить)

ПРИКЛОНИТЬ

сов. что: негде голову приклонить разг. баш калкалаар жер жок.

ПРИКЛОНИТЬ

приклонить склонить, пригнуть, прислонить

ПРИКЛОНИТЬ

приклонить = сов. см. приклонять.

ПРИКЛОНИТЬ

приклонить хам кардан, хамондан

ПРИКЛОНИТЬ

приклонить голову

ПРИКЛОНИТЬ

pieliekt, noliekt

ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУ

приклонить голову найти пристанище, найти приют, приютиться

ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУ

1. Пск. Прилечь отдохнуть. ПОС 7, 51. 2. где, куда. Книжн. Найти где-л. пристанище, приют. /em> Восходит к Евангелию. БМС 1998, 123; ПОС, 7, 51.

ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУ

• ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУ где, куда lit [VP; subj: human; usu. infin with мочь, не знать etc]===== ⇒ to find a place to live, shelter:- X-y негде (некуда) г... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУ

приклонить голову найти пристанище, найти приют, приютиться Словарь русских синонимов. .

ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУ

Разг. Найти кров, приютиться. Примадонна и первая красавица… теперь даже не имела угла, где могла бы приклонить свою старую голову (Мамин-Сибиряк. Попр... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУ НЕГДЕ

Приклонить голову негдѣ (иноск.) о безпріютномъ, безъ крова, пристанища. Ср. Это уже настоящіе страстотерпцы... подъ старость и угла нѣтъ, гдѣ приклон... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУ НЕГДЕ

(иноск.) — о бесприютном, без крова; пристанища Ср. Это уже настоящие страстотерпцы... под старость и угла нет, где приклонить голову... Лесков. Русски... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУШКУ

куда, где. Арх. То же, что приклонить голову 2. (ГОЛОВА). АОС 9, 252.

ПРИКЛОНИТЬ СЛУХ

приклонить слух насторожиться, выслушать, насторожить ухо, напрячь слух, навострить уши, прислушаться, навострить ухо, приклонить ухо, превратиться в слух, склонить слух, вслушаться, насторожить уши<br><br><br>... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ СЛУХ

приклонить слух насторожиться, выслушать, насторожить ухо, напрячь слух, навострить уши, прислушаться, навострить ухо, приклонить ухо, превратиться в слух, склонить слух, вслушаться, насторожить уши Словарь русских синонимов. .... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ УХО

Приклонить ухо (къ чему) — иноск. внимательно прислушиваться. Ср. Приклоняй ухо твое къ нищему и отвѣчай ему ласково съ кротостью.І. Сир. 4, 8. Ср. Ис... смотреть

ПРИКЛОНИТЬ УХО

(к чему) — иноск. внимательно прислушиваться Ср. Приклоняй ухо твое к нищему и отвечай ему ласково с кротостью.И. Сир. 4, 8. Ср. Исаии. 37, 17.

ПРИКЛОНИТЬ УХО

ПРИКЛОНЯТЬ УХО. ПРИКЛОНИТЬ УХО. Устар. Внимательно слушать что-либо, прислушиваться к чему-либо. Не оставляйте и на миг своей работы до самого захода с... смотреть

T: 256