Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
признаваться несов. 1) а) Открыто рассказывать, объявлять о чем-л. своем (о действии, намерении, чувстве, переживании и т.п.). б) разг. Объясняться в любви. 2) Страд. к глаг.: признавать.<br><br><br>... смотреть
признаваться Сознаваться, каяться, виниться; исповедываться, открыться кому, открыть (выложить) кому душу, доверять кому свои тайны. Повиниться в краже. Изливать (облегчать) душу. "А ты нам душу выложи! - ". Некр. . Прот. запираться, молчать Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. признаваться сознаваться, каяться, (по)виниться; исповедываться, открыться кому, открыть (выложить) кому душу, доверять кому свои тайны; изливать, облегчать, выкладывать (душу), не скрывать, раскаиваться; рассказывать; открываться, виноватиться, уважаться, чтиться, сходить, раскалываться, приниматься, объясняться, приходить с повинной, выворачивать душу наизнанку, выкладывать душу, осознаваться, расцениваться, рассматриваться, цениться, объявиться, объявляться, подставляться, откровенничать, являться с повинной, исповедоваться, оцениваться, распахивать душу, приносить повинную голову. Ant. запираться, молчать, отказываться, отрицать Словарь русских синонимов. признаваться открываться, исповедоваться; выкладывать (или распахивать) душу, выворачивать душу наизнанку (разг.) / в проступке: сознаваться, каяться; виниться, виноватиться (устар. и прост.) // добровольно: приходить с повинной; приносить повинную голову (устар. и народно-поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. признаваться гл. несов. • сознаваться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: отказываться, отпираться... смотреть
признава́ться глаг., нсв., употр. часто Морфология: я признаю́сь, ты признаёшься, он/она/оно признаётся, мы признаёмся, вы признаётесь, они признаю́т... смотреть
признаваться глаг.несов. (15)наст.ед.1л.Я признаюсь тебе, мне Блёстов очень страшен.ПН 1.Признаюсь!ПН 6.Мне тоже, признаюсь.ПН 10.Признаюсь, не вижу ни... смотреть
признава́ться, признаю́сь, признаёмся, признаёшься, признаётесь, признаётся, признаю́тся, признава́ясь, признава́лся, признава́лась, признава́лось, признава́лись, признава́йся, признава́йтесь, признаю́щийся, признаю́щаяся, признаю́щееся, признаю́щиеся, признаю́щегося, признаю́щейся, признаю́щегося, признаю́щихся, признаю́щемуся, признаю́щейся, признаю́щемуся, признаю́щимся, признаю́щийся, признаю́щуюся, признаю́щееся, признаю́щиеся, признаю́щегося, признаю́щуюся, признаю́щееся, признаю́щихся, признаю́щимся, признаю́щейся, признаю́щеюся, признаю́щимся, признаю́щимися, признаю́щемся, признаю́щейся, признаю́щемся, признаю́щихся, признава́вшийся, признава́вшаяся, признава́вшееся, признава́вшиеся, признава́вшегося, признава́вшейся, признава́вшегося, признава́вшихся, признава́вшемуся, признава́вшейся, признава́вшемуся, признава́вшимся, признава́вшийся, признава́вшуюся, признава́вшееся, признава́вшиеся, признава́вшегося, признава́вшуюся, признава́вшееся, признава́вшихся, признава́вшимся, признава́вшейся, признава́вшеюся, признава́вшимся, признава́вшимися, признава́вшемся, признава́вшейся, признава́вшемся, признава́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») . Антонимы: отказываться, отпираться... смотреть
признаться 1) визнаватися, признаватися, бути ви[при]знаним від кого; визнаватися, вважатися, узнаватися, бути визнаним, вваженим за кого, за що; пізнаватися, угадуватися, бути пізнаним, угаданим (оттенки см. Признавать); 2) кому в чём - признаватися, признатися кому в чому, визнавати, визнати що (на себе), (о мн.) попризнаватися; (хвалясь, хвастаясь) хвалитися, похвалитися кому про що; срв. Сознаваться. [Настя призналась матері, що любить Гната (Коцюб.). Боїться йому признаватися (Грінч.). Хто такий дурний буде, щоб сам на себе визнав таке (що вбив) (М. Вовч.). Слухай, щиро тобі визнаю (Куліш). Він радів, хвалився Маланці і вірив (Коцюб.). Він-же й знав, а не похвалився про це нам (Кролевеч.)]. -ться в любви кому - освідчатися, освідчитися кому, освідчати, освідчити, визнавати, визнати кому кохання (любов). [Освідчилися ви по правді досконало (Самійлен.). Ви навпростець мені освідчили кохання (Самійл.). Він пані визнавав любов свою (Куліш)]. -знаться в преступлении, в воровстве - признатися в злочині, у злодійстві. -наться, люблю поспать после обеда - признатися, люблю поспати по обіді. [Признатись, по обіді звик я спати (Самійл.)]; 3) -ться к кому, к чему - признаватися, признатися до кого, до чого.... смотреть
признава'ться, признаю'сь, признаёмся, признаёшься, признаётесь, признаётся, признаю'тся, признава'ясь, признава'лся, признава'лась, признава'лось, признава'лись, признава'йся, признава'йтесь, признаю'щийся, признаю'щаяся, признаю'щееся, признаю'щиеся, признаю'щегося, признаю'щейся, признаю'щегося, признаю'щихся, признаю'щемуся, признаю'щейся, признаю'щемуся, признаю'щимся, признаю'щийся, признаю'щуюся, признаю'щееся, признаю'щиеся, признаю'щегося, признаю'щуюся, признаю'щееся, признаю'щихся, признаю'щимся, признаю'щейся, признаю'щеюся, признаю'щимся, признаю'щимися, признаю'щемся, признаю'щейся, признаю'щемся, признаю'щихся, признава'вшийся, признава'вшаяся, признава'вшееся, признава'вшиеся, признава'вшегося, признава'вшейся, признава'вшегося, признава'вшихся, признава'вшемуся, признава'вшейся, признава'вшемуся, признава'вшимся, признава'вшийся, признава'вшуюся, признава'вшееся, признава'вшиеся, признава'вшегося, признава'вшуюся, признава'вшееся, признава'вшихся, признава'вшимся, признава'вшейся, признава'вшеюся, признава'вшимся, признава'вшимися, признава'вшемся, признава'вшейся, признава'вшемся, признава'вшихся... смотреть
несов.; сов. - призна́тьсяitiraf etmek, ikrar etmekподсуди́мый призна́лся — sanık ikrar ettiя до́лжен призна́ться, что ... — şunu itiraf etmek zorunda... смотреть
1) Орфографическая запись слова: признаваться2) Ударение в слове: признав`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): признаваться4) Фонетическая т... смотреть
признаться承认 chéngrèn; 招认 zhāorèn, 供认 gòngrènпризнаться в своих ошибках - 承认自己的错误; 认错признаться в преступлении - 认罪; 供认犯罪行为признаться в любви - 倾诉爱情я п... смотреть
-знаю́сь, -знаёшься; повел. признава́йся; деепр. признава́ясь; несов. 1. несов. к признаться (в 1 знач.). 2. 1 л. ед. ч. наст. вр. признаю́сь. Употреб... смотреть
• сознаваться bevallni• beismerni vmit * * * несов. - признава́ться, сов. - призна́ться1) (в чём) bevallani, beismerni (vmit) 2)призна́ться, я уста́л —... смотреть
признаваться сознаваться, каяться, (по)виниться, исповедываться, открыться кому, открыть (выложить) кому душу, доверять кому свои тайны, изливать, облегчать, выкладывать (душу), не скрывать, раскаиваться, рассказывать, открываться, виноватиться, уважаться, чтиться, сходить, раскалываться, приниматься, объясняться, приходить с повинной, выворачивать душу наизнанку, выкладывать душу, осознаваться, расцениваться, рассматриваться, цениться, объявиться, объявляться, подставляться, откровенничать, являться с повинной, исповедоваться, оцениваться, распахивать душу, приносить повинную голову. Ant. запираться, молчать, отказываться, отрицать<br><br><br>... смотреть
be admitted, be recognized, be acknowledged• Давно уже признавалось, что... - It has long been appreciated that... • До сих пор не признавалось - So f... смотреть
1) см. признаться 1)2) страд. être + part. pas. (ср. признать) Антонимы: отказываться, отпираться
гл. несов - признаваться, сов - признаться(сознаваться в чём-л) to avow oneself ; confessАнтонимы: отказываться, отпираться
Признаваться, сознаваться, каяться, виниться; исповедываться, открыться кому, открыть (выложить) кому душу, доверять кому свои тайны. Повиниться в краже. Изливать (облегчать) душу. "А ты нам душу выложи! -- Не скрою ничего". Некр. Прот. Запираться, Молчать. Ср. Раскаиваться и Рассказывать.<br><br><br>... смотреть
1) см. признаться 1) 2) страд. être + part. pas. (ср. признать)
Ударение в слове: признав`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: признав`аться
признаватьсяהוֹדָה [לְהוֹדוֹת, מוֹדֶה, יוֹדֶה] בּ-* * *להודות ב-להצהירלהתוודותАнтонимы: отказываться, отпираться
признаватьсяСознаваться, каяться, виниться; исповедываться, открыться кому, открыть (выложить) кому душу, доверять кому свои тайны.Повиниться в краже. Изливать (облегчать) душу. "А ты нам душу выложи! - ". Некр. .Прот. запираться, молчатьСр. ...... смотреть
(I), признаю/(сь), -наёшь(ся), -наю/т(ся)Антонимы: отказываться, отпираться
Czasownik признаваться przyznawać się potwierdzić wyznawać
см. признаться 1)Антонимы: отказываться, отпираться
несов.1.см. признаться;2.в знач. вводн.сл. признаюсь шынын айтқанда, дұрысына келгенде, ашығын айтқанда;- признаюсь, я не читал этой книги шынын айтқанда, мен бұл кітапты оқыған жоқпын;3.страд. от признавать... смотреть
ПРИЗНАВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Открыто рассказывать, объявлять о чем-либо своем (о действии, намерении, чувстве, переживании и т.п.). б) разговорное Объясняться в любви. 2) см. признавать.... смотреть
• pasisakyti (o, ė)• prisipažinti (įsta, ino)
Начальная форма - Признаваться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
признавать||ся1. (в чем-л.) ὁμολογώ, παραδέχομαι: ~ся в своих ошибках ἀναγνωρίζω τά σφάλματα μου, παραδέχομαι τά λάθη μου· ~ся в любви ἐξομολογοῦμαι τόν ἐρωτα μου.... смотреть
признав'аться, -на'юсь, -наётсяАнтонимы: отказываться, отпираться
Признава́ться-kiri, -ungama;тот, кто признаётся — mwungama (wa-)
1. peab tunnistama2. tunnistama3. tõtt öelda
ПРИЗНАВАТЬСЯ признаюсь, признаёшься, пов. признавайся; признаваясь, несов. 1. Несов. к признаться. 2. Страд. к признавать.
отказыватьсяотпиратьсяАнтонимы: отказываться, отпираться
فعل استمراري : اعتراف كردن ، اقرار كردن
признаваться см. признаться 1Антонимы: отказываться, отпираться
несовер. прызнаваццасм. признаться страд. прызнаваццапазнаваццасм. признавать
• doznávat• doznávat se• přiznávat se• vyznávat se
см. признаться
Начальная форма - Признаваться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
см. признаться Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: отказываться, отпираться
Несовер. прызнавацца, см. признатьсяпрызнавацца, пазнавацца, см. признавать
1. przyznawać się, wyznawać;2. mówiąc szczerze;
Несов. 1. bax признаться; 2. sayılmaq, təsdiq edilmək, qəbul edilmək.
признаваться признав`аться, -на`юсь, -наётся
см. признаться
ks признавать
несов. 1. см. признаться; 2. страд. к признавать.
Признаваться- confiteri; fateri;
Bekennen
признаваться см. признаться
{V} խոստովանվել
см. признаться.
см. признаться
zugestehen
zugestehen
Tillstå