ПРИДИРАТЬСЯ

придираться
придраться (к)
1. find* fault (with), cavil (at), carp (at); nag (at), pick (on) разг.
он придирается к каждому слову — he cavils at every word
2. разг. (воспользоваться) seize (on, upon)
придраться к случаю — seize upon a chance



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРИДИРКА →← ПРИДИРА

Смотреть что такое ПРИДИРАТЬСЯ в других словарях:

ПРИДИРАТЬСЯ

придираться несов. разг. 1) а) Использовать что-л. как повод к замечаниям, упрекам, обвинениям (обычно необоснованным). б) Использовать что-л. как повод для каких-л. действий, поступков и т.п. 2) Обвинять, упрекать кого-л. в чем-л. без достаточных оснований.<br><br><br>... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

придираться Привязываться, прицепляться, ухватиться, искать предлога, находить придирку, строить крючки, загнуть (в деле) крючок. Тут комар носу не подточит (все гладко, не придерешься). Увязался за слово и брюзжит весь день. "А вы бы не всякое лыко в строку, атаманы-молодцы! пошпыняли друг дружку - и будет. Прочее можно простить". Салт. "При рассматривании книг... цензура не делает привязки к словам и отдельным выражениям". Устав о ценз. . Ср. задирать. См. задирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. придираться привязываться, прицепляться, ухватиться, искать предлога, находить придирку, строить крючки, загнуть (в деле) крючок; комар носу да подточит, увязываться за что, всякое лыко в строку, делает привязку к чему; задирать, залупаться, крючкотворствовать, ставить всякое лыко в строку, пристебываться, катить баллоны, подкапываться, залупляться, доставать, упрекать, грызть, лягать Словарь русских синонимов. придираться привязываться, цепляться, прицепляться, ставить всякое лыко в строку кому (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. придираться гл. несов. • привязываться • прицепляться • цепляться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

придира́ться, придира́юсь, придира́емся, придира́ешься, придира́етесь, придира́ется, придира́ются, придира́ясь, придира́лся, придира́лась, придира́лось, придира́лись, придира́йся, придира́йтесь, придира́ющийся, придира́ющаяся, придира́ющееся, придира́ющиеся, придира́ющегося, придира́ющейся, придира́ющегося, придира́ющихся, придира́ющемуся, придира́ющейся, придира́ющемуся, придира́ющимся, придира́ющийся, придира́ющуюся, придира́ющееся, придира́ющиеся, придира́ющегося, придира́ющуюся, придира́ющееся, придира́ющихся, придира́ющимся, придира́ющейся, придира́ющеюся, придира́ющимся, придира́ющимися, придира́ющемся, придира́ющейся, придира́ющемся, придира́ющихся, придира́вшийся, придира́вшаяся, придира́вшееся, придира́вшиеся, придира́вшегося, придира́вшейся, придира́вшегося, придира́вшихся, придира́вшемуся, придира́вшейся, придира́вшемуся, придира́вшимся, придира́вшийся, придира́вшуюся, придира́вшееся, придира́вшиеся, придира́вшегося, придира́вшуюся, придира́вшееся, придира́вшихся, придира́вшимся, придира́вшейся, придира́вшеюся, придира́вшимся, придира́вшимися, придира́вшемся, придира́вшейся, придира́вшемся, придира́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

придира'ться, придира'юсь, придира'емся, придира'ешься, придира'етесь, придира'ется, придира'ются, придира'ясь, придира'лся, придира'лась, придира'лось, придира'лись, придира'йся, придира'йтесь, придира'ющийся, придира'ющаяся, придира'ющееся, придира'ющиеся, придира'ющегося, придира'ющейся, придира'ющегося, придира'ющихся, придира'ющемуся, придира'ющейся, придира'ющемуся, придира'ющимся, придира'ющийся, придира'ющуюся, придира'ющееся, придира'ющиеся, придира'ющегося, придира'ющуюся, придира'ющееся, придира'ющихся, придира'ющимся, придира'ющейся, придира'ющеюся, придира'ющимся, придира'ющимися, придира'ющемся, придира'ющейся, придира'ющемся, придира'ющихся, придира'вшийся, придира'вшаяся, придира'вшееся, придира'вшиеся, придира'вшегося, придира'вшейся, придира'вшегося, придира'вшихся, придира'вшемуся, придира'вшейся, придира'вшемуся, придира'вшимся, придира'вшийся, придира'вшуюся, придира'вшееся, придира'вшиеся, придира'вшегося, придира'вшуюся, придира'вшееся, придира'вшихся, придира'вшимся, придира'вшейся, придира'вшеюся, придира'вшимся, придира'вшимися, придира'вшемся, придира'вшейся, придира'вшемся, придира'вшихся... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: придираться2) Ударение в слове: придир`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): придираться4) Фонетическая тран... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

придраться чі[е]плятися, причепитися, учепитися кого или до кого, за що, сікатися, присікуватися, присікатися присіпатися до кого, скі[и]патися прискі[и]патися, наскі[и]патися до кого, на кого или проти кого, уїдатися, уїстися, угризатися, угризтися в кого и на кого, нападатися, напастися, налазити, накопуватися, накопатися, накасуватися, накасатися на кого. [Чіплятися до слів. Чеплявся за всяку приключку (Крим.). Тривайте, не дуже сікайтесь: є ще на-світі (люди), що вміють і люблять по-нашому читати (Квітка)]. Срв. Привязываться 2.... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

приставка - ПРИ; корень - ДИР; окончание - АТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ПРИДИРВычисленный способ образования слова: Приставочный-постфиксальный или... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

Придираться, привязываться, прицепляться, ухватиться, искать предлога, находить придирку, строить крючки, загнуть (в деле) крючок. Тут комар носу не подточит (все гладко, не придерешься). Увязался за слово и брюзжит весь день. "А вы бы не всякое лыко в строку, атаманы-молодцы! пошпыняли друг дружку -- и будет. Прочее можно простить". Салт. "При рассматривании книг... цензура не делает привязки к словам и отдельным выражениям". Устав о ценз. Ср. Задирать. См. задирать<br><br><br>... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

придиратьсяПривязываться, прицепляться, ухватиться, искать предлога, находить придирку, строить крючки, загнуть (в деле) крючок.Тут комар носу не подточит (все гладко, не придерешься). Увязался за слово и брюзжит весь день. "А вы бы не всякое лыко в строку, атаманы-молодцы! пошпыняли друг дружку - и будет. Прочее можно простить". Салт. "При рассматривании книг... цензура не делает привязки к словам и отдельным выражениям". Устав о ценз. .Ср. задирать.См. задирать...... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

разг. chercher chicane (или noise) à qn, se mettre après qn, chicaner qn; ergoter sur qch, chipoter pour qch он ко всему придирается — прибл. il cherc... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

придираться привязываться, прицепляться, ухватиться, искать предлога, находить придирку, строить крючки, загнуть (в деле) крючок, комар носу да подточит, увязываться за что, всякое лыко в строку, делает привязку к чему, задирать, залупаться, крючкотворствовать, ставить всякое лыко в строку, пристебываться, катить баллоны, подкапываться, залупляться, доставать, упрекать, грызть, лягать<br><br><br>... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

• kabintis (asi, osi)• prisikabinti (a, o)• prikibti (prikimba, o)• prisikibti (prisikimba, o)• kibti (kimba, o)

ПРИДИРАТЬСЯ

несов.; сов. - придра́тьсяkusur bulmak, (kusur bulup) takılmakпридра́ться к кому-л. из-за пустяка́ — bir hiç yüzünden takılmak

ПРИДИРАТЬСЯ

разг.chercher chicane (или noise) à qn, se mettre après qn, chicaner qn; ergoter sur qch, chipoter pour qchон ко всему придирается — прибл. il cherche ... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

к кому-чему глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: придираясьчіплятисяДієприслівникова форма: чіплявшись, чіпляючись

ПРИДИРАТЬСЯ

• к кому-то kikezdeni vkivel• перен. gáncsoskodni -ik• kötekedni -ik vkivel

ПРИДИРАТЬСЯ

придираться глаг.несов. (1)наст.мн.3л.Здесь придираются к каждой пяди земли, тогдаПс180.

ПРИДИРАТЬСЯ

см. придраться ты ко всему придираешься — du hast an allem zu nörgeln ( etwas auszusetzen )

ПРИДИРАТЬСЯ

несов.см. придратьсяко всему придираться — poner reparos a todo, buscar las cosquillas

ПРИДИРАТЬСЯ

Ударение в слове: придир`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: придир`аться

ПРИДИРАТЬСЯ

Придираться, придраться к словам кого.Чіплятися, причепитися (прискіпуватися, прискіпатися, присікуватися, присікатися) до чиїх слів.Придраться к случа... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

• chytat se• citýrovat• dotírat• hledat chlupy• sekýrovat• týrat• šikanovat• šťourat

ПРИДИРАТЬСЯ

несов. к + Д cavillare vi (a); guardare per il sottile придираться к мелочам — cercare il pelo nell'uovo разг. придираться к подчиненным — mostrarsi fiscale con i dipendenti Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

(I), придира/юсь, -ра/ешься, -ра/ются

ПРИДИРАТЬСЯ

1) (к кому/чему) (к поведению, поступкам) nörgeln vi (an D), kritisieren vt придираться к каждому слову — an jedem Wort herumklauben 2) (к чему) (к работе и т.п.) etw. auszusetzen haben {finden} (an D).... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

Czasownik придираться czepiać się przyczepiać się

ПРИДИРАТЬСЯ

придиратьсяהִתאַנָה [לְהִתאַנוֹת, מִתאַנֶה, יִתאַנֶה]* * *להטיל דופילהתאונןפגם

ПРИДИРАТЬСЯ

Это настраивает собеседника против вас. Оптимальная внешняя реакция – прекратить общение или заметно изменить его характер, показав свое недовольство, но не в грубой форме.... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

Начальная форма - Придираться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ПРИДИРАТЬСЯ

Придираться- calumniari (festinationem alicujus);• придираться в разговоре к словам - aucupari verba inter se;

ПРИДИРАТЬСЯ

فعل استمراري : ايراد گرفتن ، خرده گيري كردن

ПРИДИРАТЬСЯ

Придира́ться-checha, -piga hanjamu, -tia hanjamu, -nyonyosha, -zoza, -guna, -zimbaa

ПРИДИРАТЬСЯ

придраться找碴儿 zhǎochár, 吹毛求庇 chuīmáo qiúcī, 挑剔 tiāoti

ПРИДИРАТЬСЯ

-а́юсь, -а́ешься. несов. к придраться.

ПРИДИРАТЬСЯ

придираться см. придраться ты ко всему придираешься du hast an allem zu nörgeln ( etwas auszusetzen]

ПРИДИРАТЬСЯ

Начальная форма - Придираться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ПРИДИРАТЬСЯ

придираться = , придраться (к дт. ) find* fault (with), pick (on).

ПРИДИРАТЬСЯ

1. kinni hakkama2. norima

ПРИДИРАТЬСЯ

ПРИДИРАТЬСЯ придираюсь, придираешься (разг.). Несов. к придраться.

ПРИДИРАТЬСЯ

придир||атьсянесов (к кому-либо) κολλώ σέ κάποιον / ζητώ καυγἄ (искать ссоры).

ПРИДИРАТЬСЯ

придир'аться, -'аюсь, -'ается

ПРИДИРАТЬСЯ

kasīties klāt, piesieties, sieties klāt, piekasīties, pieķerties

ПРИДИРАТЬСЯ

придираться, придир′аться см. придраться.

ПРИДИРАТЬСЯ

придираться придир`аться, -`аюсь, -`ается

ПРИДИРАТЬСЯ

несовер. прыдзірацца, чапляцца

ПРИДИРАТЬСЯ

czepiać się, przyczepiać się;

ПРИДИРАТЬСЯ

ПРИДИРАТЬСЯ см. придраться.

ПРИДИРАТЬСЯ

несов. см. придраться.

ПРИДИРАТЬСЯ

Несов. bax придраться.

ПРИДИРАТЬСЯ

несов. см. придираться

ПРИДИРАТЬСЯ

Прыдзірацца, чапляцца

T: 128