ПРИДЕРЖИВАТЬ

придерживать
придержать (вн.)
hold* (back) (d.)
придержать язык разг. — keep* a still tongue in one‘s head



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРИДЕРЖИВАТЬСЯ →← ПРИДЕРЖАТЬ

Смотреть что такое ПРИДЕРЖИВАТЬ в других словарях:

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придерживать несов. перех. 1) а) Не давать двигаться, падать и т.п., слегка удерживая, поддерживая. б) Приостанавливать движение кого-л., чего-л. в) разг. Задерживать кого-л. на некоторое время. 2) перен. Сохранять на некоторое время что-л., не пуская в оборот, удерживая от расходования.<br><br><br>... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придерживать См. удерживать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. придерживать держать, держать; удерживать Словарь русских синонимов. придерживать 1. см. сдерживать 1. 2. см. держать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

приде́рживать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я приде́рживаю, ты приде́рживаешь, он/она/оно приде́рживает, мы приде́рживаем, вы приде́рж... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

ПРИДЕРЖИВАТЬ, придержать что, держать слегка, поддерживать, при(под)пирать рукой, удерживать. Ты эту лошадь придерживай, она горяча, не давай ей полной воли. Громоздко наклали воз, надо придерживать с боку. Притуг на возу придерживает сено. Придержи деньги, вперед пригодятся, не мотай. Придержи дверь, не пускай его! Этого человека надо придерживать, держать в руках. Придержи язычек! замолчи. | В денежныых играх: приставлять свою ставку ко ставке другого. И я придержу рублик! | Придержать деньги, истратить все, извести; придержать вещь, извести потреблением, потребить. Посуда придержалась, перебита и попорчена, извелась. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Перила придерживаются подпорками. | Не придерживайся за перила, они не надежны. | - чего, держаться, следовать чему. Переводчик обязан придерживаться подлинника. Он всегда придерживается мнения большинства. Мы придерживаемся старины. Продержитесь правой руки, идите поправее. Придержимся берега, водой или сушью, поплывем, поедем, пойдемте близ берега. Придерживайся добрых людей. Он бывало придерживался чарочки, не знаю как теперь. Придержаться к ветру, морск. идти как можно круче. Придерживаться середины. | Издерживаться, расходоваться, изводиться, ветшать. Денежки все придержались. Припасы наши придержались. | Прискучить, надоесть кому, о вещи. Ружье это придержалось мне, и не глядел бы на него. | Придержати, церк. содержать или исполнять, на(со)блюдать. Придерживание ср. длит. придержание окончат. придержь, придержка ж. об. действ. по глаг. | Придержание, церк. рукоять, ручка у вещи. <br><br><br>... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: придерживать2) Ударение в слове: прид`ерживать3) Деление слова на слоги (перенос слова): придерживать4) Фонетическая т... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придержать1) (не давать упасть) 轻轻地握住 qīngqīngde wòzhù; 扶住 fúzhù; (замедлять, сдержи вать) 轻轻地勒住 qīngqīngde lèzhùпридерживать лошадь - 轻轻地勒住马придержать... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

несов., вин. п.1) agarrar vt (ligeramente); apoyar vt (поддержать); parar vt, detener (непр.) vt (приостановить)2) разг. (задержать у себя) retener (не... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

разг.1) festhalten (непр.) vt; zurückhalten (непр.) vt 2) (деньги и т.п.) zusammenhalten (непр.) vt ••придерживать язык — die Zunge im Zaume halten (не... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

несов.; сов. - придержа́ть1) tutmak приде́рживать шля́пу (руко́й) — şapkasını eliyle tutmak2) alıkoymak; saklamak придержи́ э́ту кни́гу для меня́ — bu... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

нсв(не дать упасть) segurar vt; (поддержать) apoiar vt; (приостановить) conter vt, deter vt; рзг (задержать у себя) guardar vt, reter vt••- придерживат... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

приставка - ПРИ; корень - ДЕРЖ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРИДЕРЖИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

ПРИДЕРЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Не давать двигаться, падать и т.п., слегка удерживая, поддерживая. б) Приостанавливать движение кого-либо, чего-либо в) разговорное Задерживать кого-либо на некоторое время. 2) перен. Сохранять на некоторое время что-либо, не пуская в оборот, удерживая от расходования.... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придерживать = , придержать (вн.) 1. hold* (smth.) ; (замедлять, задерживать) check (smth.) ; придерживать лошадь hold*/rein in а horse; 2. разг. (не расходовать) hold* (smth.) back, reserve (smth.) ; (не пускать в оборот) withhold* (smth.) ; придерживать товар withhold* goods. <br><br><br>... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придержать 1) придержувати, придержати, притримувати, притримати. [Рукою придержала мене (М. Вовч.)]. -жать язык - припнути язик (язика), (ирон.) вкуситися за язик; 2) (в денежной игре) примазувати, примазати. Придержанный - 1) придержаний, притриманий; 2) примазаний.... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

Ударение в слове: прид`ерживатьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: прид`ерживать

ПРИДЕРЖИВАТЬ

Czasownik придерживать przytrzymywać Potoczny zachowywać

ПРИДЕРЖИВАТЬ

1. alles hoidma2. kinni hoidma3. tagasi hoidma4. toetama hoidma

ПРИДЕРЖИВАТЬ

ПРИДЕРЖИВАТЬ придерживаю, придерживаешь (разг.). Несов. к придержать. Придерживать рукой шляпу во время ветра. Каждый опасливо придерживает карман. Маяковский.<br><br><br>... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

Начальная форма - Придерживать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ

• prilaikyti (o, ė)• priturėti (prituri, jo)

ПРИДЕРЖИВАТЬ

см. придержать

ПРИДЕРЖИВАТЬ

(I), приде/рживаю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)

ПРИДЕРЖИВАТЬ

• The airship net is held down by sand bags.

ПРИДЕРЖИВАТЬ

см. придержать

ПРИДЕРЖИВАТЬ

-аю, -аешь. несов. к придержать.

ПРИДЕРЖИВАТЬ

Придержать язык (язычок) (разг.).Припнути язика; укусити себе за язик.

ПРИДЕРЖИВАТЬ

Начальная форма - Придерживать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПРИДЕРЖИВАТЬ

техн., несов. приде́рживать, сов. придержа́ть притри́мувати, притри́мати

ПРИДЕРЖИВАТЬ

1. przytrzymywać;2. zatrzymywać, zachowywać;

ПРИДЕРЖИВАТЬ

прид'ерживать, -аю, -ает

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придерживать языкпридерживать язычок

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придерживать держать, держать, удерживать

ПРИДЕРЖИВАТЬ

несов. от придержать Итальяно-русский словарь.2003.

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придерживать прид`ерживать, -аю, -ает

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придерживать см. удерживать

ПРИДЕРЖИВАТЬ

придерживатьСм. удерживать...

ПРИДЕРЖИВАТЬ

несовер. прытрымліваць

ПРИДЕРЖИВАТЬ

несов. см. придержать.

ПРИДЕРЖИВАТЬ

Несов. bax придержать.

ПРИДЕРЖИВАТЬ

(товар) acaparar

ПРИДЕРЖИВАТЬ

Прытрымліваць

ПРИДЕРЖИВАТЬ

• přidržovat

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЛОПАТУ

Жарг. мол. Следить за своей речью, выражаться осторожно, не говорить лишнего. БСРЖ, 321. /em> Лопата — язык.

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЯЗЫК

кто Обычно глаголы сов. в. Тяжёлый и неприятный получился разговор. Надо бы Павлу придержать язык, но и Замараев... Ведь знал же, что жена, дочь - все ... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЯЗЫК

припинати (припнути) язик (язика, язичок); удержувати (удержати) язика (за зубами)

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЯЗЫК

conter a língua, refrear a língua bras

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЯЗЫК

• ПРИДЕРЖИВАТЬ/ПРИДЕРЖАТЬ (ПОПРИДЕРЖАТЬ) ЯЗЫК &LT;ЯЗЫЧОК&GT; coll [VP; subj: human; usu. Imper or infin with надо]===== ⇒ to refrain from talking or a... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЯЗЫК

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЯЗЫК. ПРИДЕРЖАТЬ ЯЗЫК. Разг. Ирон. Поменьше болтать, разговаривать. — Ты, Маркуша, придерживай язык. Я те врать не позволю (М. Горький. Жи... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЯЗЫКИ

кто Обычно глаголы сов. в. Тяжёлый и неприятный получился разговор. Надо бы Павлу придержать язык, но и Замараев... Ведь знал же, что жена, дочь - все ... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЯЗЫЧОК

кто Обычно глаголы сов. в. Тяжёлый и неприятный получился разговор. Надо бы Павлу придержать язык, но и Замараев... Ведь знал же, что жена, дочь - все ... смотреть

ПРИДЕРЖИВАТЬ ЯЗЫЧОК

• ПРИДЕРЖИВАТЬ/ПРИДЕРЖАТЬ (ПОПРИДЕРЖАТЬ) ЯЗЫК &LT;ЯЗЫЧОК&GT; coll [VP; subj: human; usu. Imper or infin with надо]===== ⇒ to refrain from talking or a... смотреть

T: 250