Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
претворять несов. перех. 1) Превращать что-л. во что-л., преобразовывать что-л. 2) Воплощать во что-л. реальное, ощутимое, осуществлять что-л. на деле, в действительности.<br><br><br>... смотреть
претворять См. переменять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. претворять см. превращать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: претворять2) Ударение в слове: претвор`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): претворять4) Фонетическая транскр... смотреть
несов., вин. п., книжн.1) (превратить) transformar vt, cambiar vt2) (воплотить) realizar vt, encarnar vt, plasmar vt, materializar vtпретворять в жизнь... смотреть
ПРЕТВОРЯТЬ, претворить что, преобразовать, преображать, изменять по виду, образу или по качеству, сущности; превращать, обращать. Животное претворяет пищу в плоть, тело. Претворить железо в купорос. Христос претворил воду в вино. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Кровь претворяется в плоть, а пища претворяется в кровь. Гусеница претворилась в личинку. Претворение ср. действ. по глаг. Претворятель, -ритель, -ница, претворивший что. <br><br><br>... смотреть
корень - ПРЕТВОР; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРЕТВОРЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПРЕТВОР; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ; Сло... смотреть
претворять глаг.несов. (1)деепр.наст.нас вливая, В свирепство нежность претворяя, Нас мчат на тьму злодейскихС18.
претворять = , претворить ( вн. в вн. ) convert ( smth. into); претворять свои планы в жизнь put* one`s plans into practice/life; претворяться, претвориться 1. (в вн. , перевоплощаться ) be* transformed; 2. (осуществляться на деле) be* realized, materialize; его мечты претворились в жизнь his dreams came true. <br><br><br>... смотреть
претворить перетворювати и -ряти, перетворити, переміняти, перемінити, (образно) перетоплювати и -топляти, перетопити що в що; срв. Превращать. [Все, що дало мені життя, в красу перетопляв я (Франко)]. -рять воду в вино - перетворювати (переміняти) воду в вино. Претворённый - перетворений, перемінений, перетоплений в що.... смотреть
(I), претворя/ю(сь), -ря/ешь(ся), ря/ют(ся) [несов. к претвори/ться; ср. притворяться]
несов.; сов. - претвори́ть, в соч. претворя́ть в жизнь — yaşama geçirmek, gerçekleştirmek
гл.1) (превращать) turn (into), change (into), convert (into) 2) (воплощать) realize, materialize
претворять в жизнь — verwirklichen vt, ins Leben umsetzen vtпретворять в дело — in die Tat umsetzen vt
Ударение в слове: претвор`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: претвор`ять
нсв уст (превратить) transformar vt
претворить v.transform, change; претворить в жизнь, realize, put into practice
ПРЕТВОРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Превращать что-либо во что-либо, преобразовывать что-либо 2) Воплощать во что-либо реальное, ощутимое, осуществлять что-либо на деле, в действительности.... смотреть
претворить- претворять в жизнь - претворять планы в жизнь - претворять замысел претворён в дело
Начальная форма - Претворять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Претворя́ть(в жизнь) -kamilisha, -weka vitendoni, -tia vitendoni, -tafsiri, -fikiliza, -tia uhai, -timiza, -tekeleza
см. претворить
1. muutma2. teoks tegema3. teostama
Претворять, претворить в жизнь что.Запроваджувати, запровадити в життя що; здійснювати, здійснити що.
см. претворить
-я́ю, -я́ешь. несов. к претворить.
• įgyvendinti (a, o)
претвор'ять, -'яю, -'яет (к претвор'ить)
Начальная форма - Претворять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
ПРЕТВОРЯТЬ претворяю, претвораешь (книжн.). Несов. к претворить.
несовер. ператвараць ператвараць , ажыццяўляць
претворять претвор`ять, -`яю, -`яет (к претвор`ить)
несов. от претворить Итальяно-русский словарь.2003.
ұқсатупретворять в жизнь – жүзеге асыру
претворять см. переменять
претворять в жизнь
Несовер. ператвараць, ператвараць
претворятьСм. переменять...
несов. см. претворить.
Несов. bax претворить.
transform
запроваджувати (запровадити, втілювати, втілити) в життя що; здійснювати (здійснити) що
implement
• ВОПЛОЩАТЬ/ВОПЛОТИТЬ <ПРЕТВОРИТЬ/ПРЕТВОРЯТЬ> В ЖИЗНЬ что•• [VP; subj: human]===== ⇒ (in refer, to an idea, a dream, a plan etc) to make sth. hap... смотреть
. проводить в жизнь • The new plan was put into effect (or operation). • Measures were taken to implement this method. • In this way we will make our ... смотреть
ПРЕТВОРЯТЬ В ЖИЗНЬ что. ПРЕТВОРИТЬ В ЖИЗНЬ что. Книжн. Высок. Осуществлять.
实现计划; 落实计划