ПОШАТНУТЬСЯ

пошатнуться
сов.
1. stagger; shake*; (наклониться набок — о столбе и т. п.) lean* on one side
она пошатнулась и упала — she staggered and fell
2. (ослабеть) be shaken
это было причиной того, что его здоровье пошатнулось — it has been a shock to his system; his health has suffered
его уверенность пошатнулась — he was shaken in his confidence



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПОШАТЫВАТЬ →← ПОШАТНУТЬ

Смотреть что такое ПОШАТНУТЬСЯ в других словарях:

ПОШАТНУТЬСЯ

ПОШАТНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сов. 1. Шатнувшись, стать наклонным,накрениться. Дерево пошатнулось. 2. (1 и 2 л. не употр.), перен.Поколебаться, стать менее устойчивым, менее крепким. Здоровье пошатнулось.... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатнуться сов. 1) а) Потеряв равновесие, покачнуться из стороны в сторону. б) Накрениться, наклониться набок (о каком-л. строении, здании). 2) а) перен. Стать менее крепким, устойчивым; поколебаться. б) Расстроиться, ухудшиться.<br><br><br>... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатнуться поколебаться, ослабиться, расшататься, подорваться, дестабилизироваться. Ant. укрепиться, упрочиться Словарь русских синонимов. пошатнуться 1. расшататься, поколебаться, ослабеть; покачнуться (разг.) 2. см. качнуться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пошатнуться гл. сов. • поколебаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

-ну́сь, -нёшься; сов. 1.Потерять равновесие, устойчивость, покачнуться.Она ахнула, пошатнулась и наверно бы упала, если бы Базаров не поддержал ее. Ту... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: пошатнуться2) Ударение в слове: пошатн`уться3) Деление слова на слоги (перенос слова): пошатнуться4) Фонетическая тран... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатну́ться, пошатну́сь, пошатнёмся, пошатнёшься, пошатнётесь, пошатнётся, пошатну́тся, пошатну́лся, пошатну́лась, пошатну́лось, пошатну́лись, пошатни́сь, пошатни́тесь, пошатну́вшийся, пошатну́вшаяся, пошатну́вшееся, пошатну́вшиеся, пошатну́вшегося, пошатну́вшейся, пошатну́вшегося, пошатну́вшихся, пошатну́вшемуся, пошатну́вшейся, пошатну́вшемуся, пошатну́вшимся, пошатну́вшийся, пошатну́вшуюся, пошатну́вшееся, пошатну́вшиеся, пошатну́вшегося, пошатну́вшуюся, пошатну́вшееся, пошатну́вшихся, пошатну́вшимся, пошатну́вшейся, пошатну́вшеюся, пошатну́вшимся, пошатну́вшимися, пошатну́вшемся, пошатну́вшейся, пошатну́вшемся, пошатну́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

сов.1) sendelemek; yana yatmak (накрениться); kaykılmak (покоситься) он пошатну́лся и чуть бы́ло не упал — sendeledi, az kalsın düşecekti2) перен. sars... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатну'ться, пошатну'сь, пошатнёмся, пошатнёшься, пошатнётесь, пошатнётся, пошатну'тся, пошатну'лся, пошатну'лась, пошатну'лось, пошатну'лись, пошатни'сь, пошатни'тесь, пошатну'вшийся, пошатну'вшаяся, пошатну'вшееся, пошатну'вшиеся, пошатну'вшегося, пошатну'вшейся, пошатну'вшегося, пошатну'вшихся, пошатну'вшемуся, пошатну'вшейся, пошатну'вшемуся, пошатну'вшимся, пошатну'вшийся, пошатну'вшуюся, пошатну'вшееся, пошатну'вшиеся, пошатну'вшегося, пошатну'вшуюся, пошатну'вшееся, пошатну'вшихся, пошатну'вшимся, пошатну'вшейся, пошатну'вшеюся, пошатну'вшимся, пошатну'вшимися, пошатну'вшемся, пошатну'вшейся, пошатну'вшемся, пошатну'вшихся... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

прям., перен. chanceler (ll) vi; pencher vi (о доме и т.п.)столб пошатнулся — le poteau a chanceléего здоровье пошатнулось — sa santé est chancelante... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

ПОШАТНУТЬСЯ пошатнусь, пошатнёшься, сов. 1. Качнувшись, наклониться, принять положение падающего. Пошатнуться на ногах. Дерево пошатнулось и чуть не упало. Она пошатнулась и упала. || Наклонившись набок, остаться в таком положении. Забор пошатнулся от бури и ветра. 2. перен. Поколебаться, испытать колебание или стать колеблющимся, менее крепким, менее устойчивым, менее твердым (книжн.). В последнее время мое здоровье сильно пошатнулось. Чехов. Уверенность у нее пошатнулась.<br><br><br>... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

прям., перен. chanceler (ll) vi; pencher vi (о доме и т.п.) столб пошатнулся — le poteau a chancelé его здоровье пошатнулось — sa santé est chancelant... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

1) tambalearse; inclinarse (накрениться); estar a punto de derrumbarse (о доме и т.п.)2) перен. vacilar vi, titubear vi; tambalearse (поколебаться)моё ... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

сов.1) (наклониться) 歪斜一下 wāixié yīxià2) перен. 动摇 dòngyáoуверенность пошатнулась - 信心动摇了здоровье пошатнулось - 身体不如以前结实了

ПОШАТНУТЬСЯ

Пошатнуться (иноск.) ослабѣвать. Ср. Въ послѣднее время мое здоровье сильно пошатнулось... Прибавьте къ этому скуку, постоянное безденежье... отсутств... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

(иноск.) — ослабевать Ср. В последнее время мое здоровье сильно пошатнулось... Прибавьте к этому скуку, постоянное безденежье... отсутствие людей и общ... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

wanken vi, schwanken vi, ins Wanken ( ins Schwanken ) kommen (непр.) vi (s) (тж. перен.)ее здоровье пошатнулось — ihre Gesundheit ist untergraben

ПОШАТНУТЬСЯ

vacilar vi, cambalear vi, (накрениться) ínclínar-se; прн (поколебаться) vacilar vi, titubear vt; прн (расстроиться) abalar-se

ПОШАТНУТЬСЯ

Czasownik пошатнуться poruszyć się zachwiać się Potoczny przechylić się pochylić się

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатнутьсяהִתקַעֲקֵעַ [לְהִתקַעֲקֵעַ, מִ-, יִ-]* * *לגמגםלהססלהתנודדלמוטטלנוע בטלטולים

ПОШАТНУТЬСЯ

Ударение в слове: пошатн`утьсяУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: пошатн`уться

ПОШАТНУТЬСЯ

1) barcollare vi (a) 2) перен. cominciare a vacillare его авторитет пошатнулся — il suo prestigio e stato scosso 3) (прийти в расстройство) indebolire vi (e), indebolirsi его здоровье пошатнулось — la sua salute è scossa Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатнуться, пошатн′уться, -нусь, -нёшься; сов.1. Шатнувшись, стать наклонным, накрениться. Дерево пошатнулось.2. (1 л. и 2 л. не употр.), перен. Покол... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

ПОШАТНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид 1. Шатнувшись, стать наклонным, накрениться. Дерево пошатнулось. 2. (1 и 2 л. не употр.), перен. Поколебаться, стать менее устойчивым, менее крепким. Здоровье пошатнулось.... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

сов. 1. шалкылдап калуу, шылкылдап бошоп калуу (мис. мамы); кыйшайып калуу, кыйшайган бойдон калуу (мис. дубал); 2. перен. (поколебаться) бошоп калуу, начарлап калуу (мис. ишеним, саламаттык).... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

• zakolísat• zakolísat se• zakymácet se• zakývat se• zavrávorat• zviklat se

ПОШАТНУТЬСЯ

Начальная форма - Пошатнуться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ПОШАТНУТЬСЯ

(I), пошатну/(сь), -нёшь(ся), -ну/т(ся)

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатнуться wanken vi, schwanken vi, ins Wanken ( ins Schwanken] kommen* vi (s) (тж. перен.) её здоровье пошатнулось ihre Gesundheit ist untergraben

ПОШАТНУТЬСЯ

1. poruszyć się, zachwiać się;2. pochylić się, przechylić się;3. zachwiać się, załamać się;

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатну||ться1. κλονίζομαι, σείομαι, τραντάζομαι· 2. перен διστάζω, κλονίζομαι, ταλαντεύομαι: его здоровье ~лось ἡ ὑγεία του κλονίσθηκα

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатнуться поколебаться, ослабиться, расшататься, подорваться, дестабилизироваться. Ant. укрепиться, упрочиться

ПОШАТНУТЬСЯ

Сов. 1. səntirləmək, səndələmək, yırğalanmaq, valay vurmaq; 2. əyilmək, yerindən oynamaq, laxlamaq; 3. məc. sarsılmaq.

ПОШАТНУТЬСЯ

1.чайкалып китү 2.кыйшаеп китү, ава башлау, урыныннан кубу; забор пошатнулся койма ава башлады, койма кыйшайган

ПОШАТНУТЬСЯ

sagrīļoties, saļodzīties, sašķobīties, nošķiebties, sagāzties, sašķiebties; pasliktināties, sašķobīties

ПОШАТНУТЬСЯ

• pasverdėti (pasverdi, jo)

ПОШАТНУТЬСЯ

Qaltıramaq; qaqınmaq; sallanmaq; sarsımaq; silkinmek; teprenmek; titremek

ПОШАТНУТЬСЯ

къалтырамакъ; къакъынмакъ; салланмакъ; сарсымакъ; силькинмек; тепренмек; титремек

ПОШАТНУТЬСЯ

Начальная форма - Пошатнуться, действительный залог, переходный, совершенный вид

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатн'уться, -н'усь, -нётся

ПОШАТНУТЬСЯ

пошатнуться пошатн`уться, -н`усь, -нётся

ПОШАТНУТЬСЯ

Пахіснуцца, скалыўнуцца, кіўнуцца

ПОШАТНУТЬСЯ

пахіснуцца, скалыўнуцца, кіўнуцца

ПОШАТНУТЬСЯ

(о стене) bulge

ПОШАТНУТЬСЯ

Kõikuma lööma

ПОШАТНУТЬСЯ УМОМ

Перм. То же, что сходить с ума 1. Подюков 1989, 160.

T: 173