ПОТУГИ

потуги
мн.
1. muscular contraction sg.; (во время родов) labour sg.
2. (бесплодные усилия, попытки) vain attempts



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПОТУПИВШИСЬ →← ПОТРЯХИВАТЬ

Синонимы слова "ПОТУГИ":

Смотреть что такое ПОТУГИ в других словарях:

ПОТУГИ

ПОТУГИ, -уг, ед. -а, -и, ж. 1. Напряжение мышц для какого-н. действия.Родовые п. 2. перен. Усилия, попытки сделать что-н. (преимущественнонеудачные). П. на остроумие.... смотреть

ПОТУГИ

потуги мн. 1) а) Напряженное сокращение мышц при каком-л. действии, движении. б) Сокращение мышц брюшного пресса при родах. 2) перен. Усилия (обычно бесплодные), прилагаемые для достижения чего-л.<br><br><br>... смотреть

ПОТУГИ

потуги См. старание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. потуги старание; поползновение, попытка Словарь русских синонимов. потуги см. попытка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. потуги сущ., кол-во синонимов: 3 • поползновение (6) • попытка (9) • усилие (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: поползновение, попытка... смотреть

ПОТУГИ

-ту́г, мн. (ед. поту́га, -и, ж.).1.Напряженное сокращение мышц для извержения чего-л.Рвотные потуги. Родовые потуги. 2. перен. Обычно неодобр. Напряж... смотреть

ПОТУГИ

мн. ч.1)родовые потуги — Preßwehen f pl2) перен. Anstrengungen f pl потуги на остроумие — abgequälte Witzeнапрасные потуги — vergebliche MüheСинонимы: ... смотреть

ПОТУГИ

1) Орфографическая запись слова: потуги2) Ударение в слове: пот`уги3) Деление слова на слоги (перенос слова): потуги4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ПОТУГИ

мн.1) (напр. родовые) 筋肉紧缩 jīnròu jǐnsuō, 筋肉收缩 jīnròu shōusuō2) перен. (усилия) 挣扎 zhēngzhá; 无谓的努力 wúwèide nǔlìжалкие потуги - 可怜的挣扎Синонимы: поползно... смотреть

ПОТУГИ

(ед. потуга ж.)1) dolores m pl (de parto) (родовые); arcadas f pl (рвотные)2) перен. (бесплодные усилия) esfuerzos vanos, tentativas f pl

ПОТУГИ

приставка - ПО; корень - ТУГ; окончание - И; Основа слова: ПОТУГВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - ТУГ; ⏰ ... смотреть

ПОТУГИ

мнpuxo m, (родовые) dores do parto; (рвотные) ânsias fpl; прн (бесплодные усилия) esforços vãos, tentativas fplСинонимы: поползновение, попытка

ПОТУГИ

мн.1) ıkıntı 2) перен. nafile gayretler, gayretkeşlikпоту́ги доказа́ть недоказу́емое — ispatı olanaksız olanı ispatlama gayretkeşliğiСинонимы: поползн... смотреть

ПОТУГИ

Потуги (иноск.) усилія. Ср. Дѣлайте глупости. Глупость гораздо жизненнѣе и здоровѣе, чѣмъ наши потуги и погоня за осмысленной жизнью.Ант. П. Чеховъ. Т... смотреть

ПОТУГИ

(иноск.) — усилия Ср. Делайте глупости. Глупость гораздо жизненнее и здоровее, чем наши потуги и погоня за осмысленной жизнью.Ант. П. Чехов. Тайный сов... смотреть

ПОТУГИ

поту́ги, поту́г; ед. поту́га, -и [не по́туги, по́туг\]Синонимы: поползновение, попытка

ПОТУГИ

мн.1) (родовые) travail m 2) перен. vains efforts m pl Синонимы: поползновение, попытка

ПОТУГИ

мн. 1) (родовые) travail m 2) перен. vains efforts m pl

ПОТУГИ

ПОТУГИ потуг, ед. (редко) потуга, потуги, ж. 1. Напряженное Сокращение мышц с целью произвести какое-н. действие. || Сокращение брюшных мышц во время родов. Родовые потуги. 2. Бесплодные усилия, неудачные попытки сделать, произвести что-н. (разг. пренебр.). Потуги на остроумие.<br><br><br>... смотреть

ПОТУГИ

мн.1) (під час родів) travail; throes, birth pangs2) перен. (зусилля) painful (laborious) efforts; (марні) vain attempts

ПОТУГИ

мн., Р. поту/г; ед. поту/га (1 ж) Синонимы: поползновение, попытка

ПОТУГИ

мн. патугі, , ед. патуга, жен. намаганні, , ед. намаганне, ср., разг. высілак, муж. патугі, , ед. патуга, жен. перен. патугі, ед. нет

ПОТУГИ

потуги мн. 1.: родовые потуги Preßwehen f pl 2. перен. Anstrengungen f pl потуги на остроумие abgequälte Witze напрасные потуги vergebliche MüheСиноним... смотреть

ПОТУГИ

напряжение) силування, силкування, намагання, напруга; срв. Напряжение. [Останні твори сумне вражіння справляють своїми даремними силкуваннями (Єфр.)]. Родовые -ги - перейма. [Перейма частіше брала - родовые -ги участились].... смотреть

ПОТУГИ

Ударение в слове: пот`угиУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: пот`уги

ПОТУГИ

потуги, пот′уги, -уг, ед. ч. -а, -и, ж.1. Напряжение мышц для какого-н. действия. Родовые п.2. перен. Усилия, попытки сделать что-н. (преимущественно н... смотреть

ПОТУГИ

пот'уги, -'уг, ед. ч. пот'уга, -иСинонимы: поползновение, попытка

ПОТУГИ

ПОТУГИ, -уг, ед. -а, -и, ж. 1. Напряжение мышц для какого-нибудь действия. Родовые потуги 2. перен. Усилия, попытки сделать что-нибудь (преимущественно неудачные). Потуги на остроумие.... смотреть

ПОТУГИ

сочетание сокращений матки (схваток) с сокращением мышц передней брюшной стенки и диафрагмы; характерны для второго периода родов (периода изгнания пло... смотреть

ПОТУГИ

потуги — сочетание сокращений матки (схваток) с сокращением мышц передней брюшной стенки и диафрагмы; характерны для второго периода родов (периода изгнания плода). <br><br><br>... смотреть

ПОТУГИ

мн. 1) impulsi рвотные потуги — conati di vomito 2) перен. sforzi m pl жалкие потуги — conati velleitari Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: поползновение, попытка... смотреть

ПОТУГИ

потугиטַחֲרנָוּת נ'Синонимы: поползновение, попытка

ПОТУГИ

поту́ги, поту́г, поту́гам, поту́ги, поту́гами, поту́гах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: поползновение, попытка... смотреть

ПОТУГИ

только мн.1. толғақ;- родовые потуги босану толғағы;2.перен. разг. күшену, тырбыну, күшеніп-тышану;- потуги на остраумие өткір тілмәр болғысы келіп тырбыну... смотреть

ПОТУГИ

сочетание сокращений матки (схваток) с сокращением мышц передней брюшной стенки и диафрагмы; характерны для второго периода родов (периода изгнания плода).... смотреть

ПОТУГИ

только мн. 1. күчөнүү, толгоо, толготуу, толгоо кармоо; 2. перен. разг. калп эле жан талашуу, ыгы жок күчөнө берүү, курулай эле ыйынып-ычкына берүү.... смотреть

ПОТУГИ

1. lihasekokkutõmbed2. tuhud3. väitused

ПОТУГИ

потуги = мн. 1. (родовые) travail sg. ; pangs of childbirth; labor sg. ; 2. (бесплодные попытки) vain attempts.

ПОТУГИ

Мн. 1. gücənmə, hıqqanma; 2. doğum ağrısı; родовые потуги ağrı çəkmə; 3. məc. (səmərəsiz) cəhd, sə'y, boş-boşuna əlləşmə.

ПОТУГИ

• kontrakce• křečovité úsilí• stah• zoufalá snaha

ПОТУГИ

только мн.1.тулгак; родовые п. тулгак тоту 2.күч.сөйл.көчәнү, маташу; п. на остроумие тапкыр булырга маташу

ПОТУГИ

• stangos (4)

ПОТУГИ

потугимн. 1. (родовые) τά τανίσματα τής γέννας· 2. перен οἱ μάταιες, προσπάθειες.

ПОТУГИ

поту'ги, поту'г, поту'гам, поту'ги, поту'гами, поту'гах

ПОТУГИ

потуги старание, поползновение, попытка

ПОТУГИ

потуги пот`уги, -`уг, ед. пот`уга, -и

ПОТУГИ

neauglīgi mēģinājumi, veltas pūles, cenšanās

ПОТУГИ

Мн. патугі, намаганні, патугі, патугі

ПОТУГИ

потуги см. старание

ПОТУГИ

потугиСм. старание...

ПОТУГИ

натужитьсякүшену

ПОТУГИ

f, pl Preßwehen pl

ПОТУГИ

потуги зӯрзанӣ

ПОТУГИ

толғақ

ПОТУГИ

толғақ

T: 219