Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ПОТОМ. 1. мест. нареч. Спустя нек-рое время, после; вслед за кем-чем-н.Я п. при- еду. Поработаем, п. отдохнем. Сначала ты, п. я. 2. союз, обычно всочетании с "и", "а". Кроме того, в добавление к сказанному (разг.). Не хочуехать, и (а) п. у меня и денег нет, * На потом (оставить, отложить,перенести) что (разг.) - чтобы сделать после, позднее. Отложить уроки напотом.... смотреть
потом нареч. 1) а) После чего-л.; затем (при обозначении временной последовательности). б) Позже, спустя некоторое время. в) В другое время. 2) Вслед за кем-л., чем-л., непосредственно за кем-л., чем-л. (при обозначении пространственной последовательности). 3) Кроме того, помимо того, далее (при обозначении перехода к следующему положению или выводу).<br><br><br>... смотреть
потом См. после... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. потом после, позже, позднее, попозже, впоследствии, в дальнейшем; затем, вслед за (тем, этим), после (этого, того), следом, дальше, далее, там, засим; опосля, таже, тогда, вслед за тем, после того, ужотко, вслед за этим, в будущем, вдогонку, постфактум, с годами, спустя некоторое время, после этого, с течением времени, через некоторое время, по времени, впоследствии времени, долго ли, коротко ли, как-нибудь потом, уже после, немного погодя, спустя время, немного спустя, по прошествии времени, со временем, ужо, после всего, вдогон, задним числом, как-нибудь, а там. Ant. перед, до, ранее, раньше Словарь русских синонимов. потом 1. затем, после этого, вслед за тем, в дальнейшем, дальше, далее, впоследствии, позднее, позже, со временем, спустя (или через) некоторое время, с течением времени, с годами; немного погодя (или спустя), после, (а) там (разг.); опосля (прост.); долго ли, коротко ли (народно-поэт.); засим, впоследствии (или по прошествии) времени, по времени, спустя время (устар.) / о будущем: в будущем, в дальнейшем; как-нибудь (потом) (разг.); ужо, ужотко (прост.) см. также тогда 2 2. (уже) после, после всего, задним числом; постфактум (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. потом неизм. 1. • после • позже • позднее • попозже • впоследствии • в дальнейшем 2. • затем • далее • дальше • следом 3. • затем • вслед за тем • после этого • следом • дальше • там • после Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. потом нареч, кол-во синонимов: 52 • а там (18) • в будущем (18) • в дальнейшем (27) • в другое время (3) • в последующем (11) • в следующий раз (4) • вдогон (8) • вдогонку (10) • вдругорядь (18) • впоследствии (27) • впоследствии времени (23) • вслед (10) • вслед за тем (23) • вслед за этим (11) • далее (27) • дальше (39) • долго ли, коротко ли (3) • задним числом (7) • засим (17) • затем (34) • как-нибудь (63) • как-нибудь потом (8) • когда рак на горе свистнет (10) • кроме того (23) • немного погодя (18) • немного спустя (19) • опосля (33) • по времени (24) • по прошествии времени (26) • позднее (25) • позже (26) • помимо того (9) • попозже (7) • после (37) • после всего (8) • после дождичка в четверг (12) • после того (12) • после этого (28) • с годами (14) • с течением времени (21) • следом (19) • со временем (39) • спустя время (29) • спустя некоторое время (23) • таже (1) • там (35) • таче (1) • тогда (31) • уже после (5) • ужо (9) • ужотко (11) • через некоторое время (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, долго ли, коротко ли, задним числом, засим, затем, как-нибудь, как-нибудь потом, немного погодя, немного спустя, опосля, по времени, по прошествии времени, позднее, позже, попозже, после, после всего, после того, после этого, постфактум, с годами, с течением времени, следом, со временем, спустя время, спустя некоторое время, таже, там, таче, тогда, уже после, ужо, ужотко, через некоторое время Антонимы: сначала, сперва... смотреть
потом нареч. (139)слышно фортопияно с флейтою, которые потом умолкают.ГоУ 1.1 (рем.).Потом пропало все: луга и небеса.ГоУ 1.4.но потом Он съехал, уж у ... смотреть
170 Потом — потомъ (1) 1. После того, вслед за тем: Пѣвше пѣснь старымъ княземъ, а потомъ молодымъ пѣти. 45. Положи (Иисус) ризы своя и приимъ ленти... смотреть
нареч.1.Следуя за каким-л. событием, явлением, действием; затем.Теперь идет сенокос, потом бабы рожь жать начнут, потом паровое поле под озимь двоить б... смотреть
ПОТОМ нареч. затем, засим, после того. Истолки, потом просей, затем посуши, а наконец замеси. Потому, по той причине, вследствие того. Потому слепой плачет, что ни зги не видит. Потому да потому, а выходит - нипочему, о пустой отговорке. Уж не потому ж худ, что муж? Не потому, что мертвый потонул, а потому, что кто-нибудь его да столкнул (спихнул)! Потому ж, потому же, по стольку же, столько же; так же, таким же образом. Три десятины поля, да в двух потому ж. И потом ходят к царевичам и царевнам, и от них потому ж бывает им поздравление и калачи принимают, Котошихин Потому что, ибо, поелику. Непонятно, почему оба эти союза в забросе; впрочем, в русском языке часто можно избежать вовсе этот оборот, подразумевая причинность, напр.: Не пойду я к нему (потому что, ибо), он у меня не был. Не годится веревка, (потому что) коротка. Потомный, будущий, предстоящий, что еще впереди. Потомные жители, порядки. В потомный час, ряз. после, позже. Потомок м. потомка, потомица ж. чей-либо, рожденный им или от него, в нисходящем поколении; происшедший от рода, колена, крови, семени его; прямой, нисходящий сродник. Грешные потомки грешных праотцев. Потомки запорожцев затерялись в казаках кубанских, малорусских и в других сословиях. Память этого ученого не умрет (проживет) до позднейших потомков, будущих. Потомство ср. потомки. Его судить будет потомство. Он умер без потомства, не оставил потомства, прямых наследников мужеского пола, сыновей или внуков по сыну. Женское колено не потомство. Потомица не потомство. Противопол. праотцы, пращуры, прародители, отцы и деды, прадеды. | отвлеченное или общее понятие о потомках, следованье поколений одного за другим. Потомственный, к потомству и к правам его относящ. Родство потомственное, прямое, нисходящее или восходящее, по мужскому колену. Потомственный дворянин, - почетный гражданин, принявший и передающий звание это наследственно. Потомственное именье, наследное, наследственое. Потомочный, к потомству, потомковый, к потомкам относящ. Потомышь м. потомок животного; либо унизительное о человеке. <br><br><br>... смотреть
ensuite, puis (затем); plus tard (после)сначала ты, потом я — toi d'abord, moi aprèsпоработаем, потом отдохнем — on travaille, ensuite on va se reposer... смотреть
• дополнительно utólag• затем utána• позже később• позже majd• azután * * *1) aztán; majd 2) (после) azután; később Синонимы: а там, в будущем, в даль... смотреть
нрч(затем) depois; (позже) logo, mais tarde; (кроме того) além disso, ademaisСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, в... смотреть
1) (позже) nachher, später 2) (после) dann, nachher, hernach, darauf(hin) Синонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впос... смотреть
Общеслав. Сращение предлога по и местн. п. ед. ч. указат. местоим. тъ «тот». См. тот. Временное значение развилось из местного (см. поздний).Синонимы: ... смотреть
нар. 1) (затем) dopo, poi, in seguito 2) (позже) più tardi 3) (кроме того, еще) inoltre, e poi, oltre a ciò, e in piu, e ancora нет времени ехать и потом денег нет — non ho tempo per partire e in più non ho soldi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, долго ли, коротко ли, задним числом, засим, затем, как-нибудь, как-нибудь потом, немного погодя, немного спустя, опосля, по времени, по прошествии времени, позднее, позже, попозже, после, после всего, после того, после этого, постфактум, с годами, с течением времени, следом, со временем, спустя время, спустя некоторое время, таже, там, таче, тогда, уже после, ужо, ужотко, через некоторое время Антонимы: сначала, сперва... смотреть
1) (после) 以后 yǐhòu, 后来 hòulái; (затем) 随后 suíhòu2) (кроме того) 此外 cǐwàiСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впосл... смотреть
adv.later, afterwardsСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, ... смотреть
sonra; sonradan (впоследствии)Синонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед... смотреть
пот'ом, нареч. Синонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, вслед ... смотреть
потом 1. (позже) nachher, später 2. (после) dann, nachher, hernach, darauf(hin)Синонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь,... смотреть
אזאחראחר כךאחר-כךאחריאחרי כןאפואהבאלאחר מכןלאחר ש-מאחורעל פישלאחרСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии,... смотреть
1) afterwards2) later3) next4) subsequentlyСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, ... смотреть
потом и кровьюумываться потомСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед з... смотреть
нареч.Синонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, вслед за этим, ... смотреть
сначаласперваСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, вслед за... смотреть
deretterСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, вслед за этим... смотреть
потом— nextСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, вслед за э... смотреть
потом— nextСинонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, вслед за э... смотреть
потом (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: а там, в будущем, в дальнейшем, вдогон, вдогонку, вдругорядь, впоследствии, впоследствии времени, вслед, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, долго ли, коротко ли, задним числом, засим, затем, как-нибудь, как-нибудь потом, немного погодя, немного спустя, опосля, по времени, по прошествии времени, позднее, позже, попозже, после, после всего, после того, после этого, постфактум, с годами, с течением времени, следом, со временем, спустя время, спустя некоторое время, таже, там, таче, тогда, уже после, ужо, ужотко, через некоторое время Антонимы: сначала, сперва... смотреть
потом после, позже, позднее, попозже, впоследствии, в дальнейшем, затем, вслед за (тем, этим), после (этого, того), следом, дальше, далее, там, засим, опосля, таже, тогда, вслед за тем, после того, ужотко, вслед за этим, в будущем, вдогонку, постфактум, с годами, спустя некоторое время, после этого, с течением времени, через некоторое время, по времени, впоследствии времени, долго ли, коротко ли, как-нибудь потом, уже после, немного погодя, спустя время, немного спустя, по прошествии времени, со временем, ужо, после всего, вдогон, задним числом, как-нибудь, а там. Ant. перед, до, ранее, раньше<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: потом2) Ударение в слове: пот`ом3) Деление слова на слоги (перенос слова): потом4) Фонетическая транскрипция слова пот... смотреть
Rzeczownik пот m pot m Potoczny para f Przysłówek потом potem następnie wtedy
ПОТОМ. 1. мест. наречие Спустя некоторое время, после; вслед за кем-чем-нибудь Я потом при- еду. Поработаем, потом отдохнём. Сначала ты, потом я. 2. союз, обычно в сочетании с “и”, “а”. Кроме того, в добавление к сказанному (разговорное). Не хочу ехать, и (а) потом у меня и денег нет, На потом (оставить, отложить, перенести) что (разговорное) — чтобы сделать после, позднее. Отложить уроки на потом.... смотреть
потом, пот′ом1. мест. нареч. Спустя нек-рое время, после; вслед за кем-чем-н. Я п. приеду. Поработаем, п. отдохнём. Сначала ты, п. я.2. союз, обычно в ... смотреть
ensuite, puis (затем); plus tard (после) сначала ты, потом я — toi d'abord, moi après поработаем, потом отдохнём — on travaille, ensuite on va se repo... смотреть
ПОТОМ нареч. Спустя нек-рое время. Я потом приду. Ей долго, долго лица их мерещатся потом. Некрасов. Во время операции ей дали хлороформу; когда она потом проснулась, боли все еще продолжались. Чехов. || Далее, вслед за тем, после. Дай мне наплакаться, потом легче будет. А. Островский. Генерал у меня отобедал, потом тотчас уехал. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
корень - ПОТ; окончание - ОМ; Основа слова: ПОТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПОТ; ⏰ - ОМ; Слово Потом содержит сл... смотреть
нар. потім, потому, опісля, далі, а далі, послі, а послі (с «а» только в начале предложения), навпісля, навпослі, потім того, тоді, а тоді, (зап.) відтак. [Потім він позирнув на Гнатка (Крим.) Я потому піду (Кам. п.). Опісля скажу. А чи знаєте ви, що далі сталося з тим учителем? (Крим.). А далі озвався старий дідуган (Грінч.)].... смотреть
{'ef:ter_såm:}1. eftersom{²s'e:dan}2. sedan först åt vi och sedan gick vi ut--сначала мы поели, а потом ушли 3. härpå
1. liiati2. pealegi3. pärast4. pärastpoole5. seejärel6. siis
нареч.1) después, luego (тж. о времени); más tarde (позже); detrás (о месте)2) (кроме того, ещё) además
По́том1) (кроме того) aidha, alhasili, waama2) (затем) baada, hata, waama, maadamu уа, palepale, halafu;(позже) baadaye, kisha, kwisha, tena
Пото́м. Общеслав. Сращение предлога по и местн. п. ед. ч. указат. местоим. тъ «тот». См. тот. Временное значение развилось из местного (см. поздний).
наречиепотімот слова: пот сущ. муж. родапіт
Ударение в слове: пот`омУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пот`ом
нар.1.соңыннан, бераздан; я приду п. соңыннан килермен 2.аннары (шуннары), аннан (шуннан) соң (ары): п. я ушёл аннары мин киттем
Потом- dein(de); dehinc; deinceps; exinde; hinc; mox; postea; posthac; postmodo; praeterea; serius;
1) (позже) nachher, später 2) (затем) dann, nachher, hernach оставить что-л. на потом — etw. für später lassen.
1. potem, później;2. następnie;3. poza tym, prócz tego;
keyin, keyincha, so'ngra
بعد ، سپس ، پس از آن
потомнареч μετά, ἐπειτα, δστερα, κατόπιν (после) / ἀργότερα (позже): ~ увидим μετά βλέπουμε.
• načež• následovně• pak• potom
нареч. унтан, кайран; сделаем уроки, потом пойдӗм играть урок тавапар, унтан выляма кайӑпӑр
потом = нареч. (после) afterwards; (позже) later on; (затем) then.
След това, после
нареч. пасля, потымоставить на потом — пакінуць на пасля (потым)
advsitten, sen jälkeen
нареч. соңыра, кейін, сонан соң;- я приду потом мен соңыра барамын
Пасля, потым, оставить на потом — пакінуць на пасля (потым)
нареч. анан, анан кийин; я приду потом мен анан келемин.
Затымпотым
• užtai
(ondan) soñ, soñra, birazdan soñ
потом έπειτα, ύστερα, κατόπιν μετά (затем)
Том Потом Оптом Опт Мот Моп Топ Пот Тоо
(ондан) сонъ, сонъра, бираздан сонъ
Daarna
Efter, därefter, därpå, sedan, sen
потом пот`ом, нареч.
потом баъд, сипас, пас, сонӣ
меле, сяда меле, оду, сяльде
потом см. после
pēcāk, vēlāk, tad, pēc tam
Нареч. sonra; ondan sonra.
потомСм. после...
{ADV} ապա հետո
зате́м, пото́м
затымпотым
subsequently
затым потым
потом