ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлять
постановить (вн.)
(издавать распоряжение) decree (d.), enact (d.); (решать) decide (d.); resolve
постановлять большинством голосов — resolve by a majority of votes (d.)
постановили (в протоколе) — resolved



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПОСТАНОВОЧНЫЙ →← ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Смотреть что такое ПОСТАНОВЛЯТЬ в других словарях:

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлять несов. перех. Принимать решение относительно чего-л., устанавливать.

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлять См. определять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. постановлять определять; предписывать, решать, выносить постановление, принимать постановление, постанавливать, декретировать, установлять, принимать решение, устанавливать, выносить решение Словарь русских синонимов. постановлять решать / коллективно, официально: выносить (или принимать) постановление (или решение) о чём / посредством декрета: декретировать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. постановлять гл. несов. • решать • принимать решение • выносить решение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановить постановляти, постановити, ухвалювати, ухвалити, (установлять) установляти, установити, уставляти, уставити; (определять) вирікати, виректи; (порешить) покласти, положити, урадити, прирадити, (между собой) положитися, урадитися (що робити). [Сенат і римський люд постановляє, щоб виконать цей вирок (Л. Укр.) Радились, а нічого не ухвалили (Ор. Лев.). Конституція 1607 року вирекла, щоб кияни будували своїм коштом замок (Куліш). Араби поклали переробити школу (Крим.). Положили: одностайне стати проти Гуса (Шевч.). Радили, радили - нічого не врадять: нема війська (Рудч.). І прирадили зібрати в одно огнище всі сили (Франко). Так і положилися, щоб Семен Іванович, коли тільки захоче, щоб і приходив (Квітка)]. Собрание ничего не -вило по этому делу - зібрання (збори) нічого не постановило, не ухвалило (не постановили, не ухвалили) в цій справі. Соборы -вили, что… - собори уставили, положили, щоб… -вить правила - уставити, покласти правила. -вить приговор, решение - виректи присуд... смотреть

ПОСТАНОВЛЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: постановлять2) Ударение в слове: постановл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): постановлять4) Фонетическая т... смотреть

ПОСТАНОВЛЯТЬ

что глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: постановляяпостановлятиДієприслівникова форма: постановлявши, постановляючипостанов... смотреть

ПОСТАНОВЛЯТЬ

гл. несов - постановлять, сов - постановить(принимать решение) to decide; resolve; (тж о суде) to make (render) a decision (a judgement); issue a rulin... смотреть

ПОСТАНОВЛЯТЬ

гл. несов - постановлять, сов - постановить(принимать решение) to decide; resolve; (тж о суде) to make (render) a decision (a judgement); issue a rulin... смотреть

ПОСТАНОВЛЯТЬ

корень - ПОСТАНОВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ПОСТАНОВЛЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПОСТАНОВЛ; ∧ - Я; ⏰ - Т... смотреть

ПОСТАНОВЛЯТЬ

несов.; сов. - постанови́тьkarar vermekпостанови́ть единогла́сно — oy birliğiyle karar vermek

ПОСТАНОВЛЯТЬ

elrendelni* * * несов. - постановля́ть, сов. - постанови́ть(el)határozni, határozatba hozni; határozatot hozni

ПОСТАНОВЛЯТЬ

Ударение в слове: постановл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: постановл`ять

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановить决定 juédìngпостановить большинством голосов - 以多数票决定

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлять определять, предписывать, решать, выносить постановление, принимать постановление, постанавливать, декретировать, установлять, принимать решение, устанавливать, выносить решение<br><br><br>... смотреть

ПОСТАНОВЛЯТЬ

(I), постановля/ю, -ля/ешь, -ля/ют

ПОСТАНОВЛЯТЬ

Czasownik постановлять postanawiać dekretować

ПОСТАНОВЛЯТЬ

Начальная форма - Постановлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлять = , постановить (вн.) 1. (решать) decide (smth.) , resolve (smth.) ; 2. (издавать постановление) decree (smth.) , enact (smth.).

ПОСТАНОВЛЯТЬ

несов.см. постановить

ПОСТАНОВЛЯТЬ

см. постановить

ПОСТАНОВЛЯТЬ

см. постановить

ПОСТАНОВЛЯТЬ

1. otsust tegema2. otsust vastu võtma3. otsustama

ПОСТАНОВЛЯТЬ

فعل استمراري : تصويب كردن ، قرار گذاشتن

ПОСТАНОВЛЯТЬ

см. постановить

ПОСТАНОВЛЯТЬ

-я́ю, -я́ешь. несов. к постановить.

ПОСТАНОВЛЯТЬ

• nutarti (nutaria, nutarė)

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлятьнесов ἀποφασίζω, λαμβάνω ἀπόφασιν, ὁρίζω: ~ единогласно ἀποφασίζω ὁμόφωνα, παμψηφεί.

ПОСТАНОВЛЯТЬ

ПОСТАНОВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Принимать решение относительно чего-либо, устанавливать.

ПОСТАНОВЛЯТЬ

imperf; ks постановить, постановление

ПОСТАНОВЛЯТЬ

Начальная форма - Постановлять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПОСТАНОВЛЯТЬ

capitular, dictaminar, establecer establecer, expedirse, providenciar, sostener

ПОСТАНОВЛЯТЬ

• nařizovat• rozhodovat• usnášet se

ПОСТАНОВЛЯТЬ

ПОСТАНОВЛЯТЬ постановляю, постановляешь. Несов. к постановить.

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановл'ять, -'яю, -'яет

ПОСТАНОВЛЯТЬ

Постановля́ть-tоа amri, -azimu

ПОСТАНОВЛЯТЬ

см. постановить

ПОСТАНОВЛЯТЬ

несов. см. постановить Итальяно-русский словарь.2003.

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлять постановл`ять, -`яю, -`яет

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлять см. определять

ПОСТАНОВЛЯТЬ

להחליטלהכריעלחוקקפסק דין

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлять см. постановить

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлятьСм. определять...

ПОСТАНОВЛЯТЬ

несовер. пастанаўляць

ПОСТАНОВЛЯТЬ

постановлять см. постановить

ПОСТАНОВЛЯТЬ

décider; arrêter, décréter

ПОСТАНОВЛЯТЬ

несов. см. постановить.

ПОСТАНОВЛЯТЬ

Несов. bax постановить.

ПОСТАНОВЛЯТЬ

lemt, nospriest, nolemt

ПОСТАНОВЛЯТЬ

dekretieren, verfügen

ПОСТАНОВЛЯТЬ

{V} որոշել վճռել

ПОСТАНОВЛЯТЬ

см. постановить.

ПОСТАНОВЛЯТЬ

см. постановить

ПОСТАНОВЛЯТЬ

Пастанаўляць

T: 183