Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ПОПУСТУ, нареч. (разг.). Напрасно, тщетно. П. тратить время.
попусту нареч. разг. Напрасно, бесполезно, зря.
попусту См. безуспешно, напрасно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. попусту безуспешно, напрасно; без толку, по-пустому, зря, вхолостую, туне, безрезультативно, попустому, бесплодно, безрезультатно, даром, зазря, впустую, насмарку, псу под хвост, без нужды, задаром, всуе, тщетно, без надобности, бесполезно, бессмысленно, понапрасну, ни за что, ни за что ни про что, надо не надо Словарь русских синонимов. попусту 1. см. напрасно. 2. см. тщетно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. попусту неизм. 1. • напрасно • тщетно • безуспешно • безрезультатно • бесполезно • бесплодно • бессмысленно • зря • понапрасну • даром • впустую • по-пустому • задаром • зазря • без толку • втуне • вотще • вхолостую без результата) 2. • напрасно • понапрасну • по-пустому • даром • ни за что • ни за что ни про что • зазря • задаром • без надобности • без нужды • зря без необходимости) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. попусту нареч, кол-во синонимов: 39 • без надобности (31) • без нужды (8) • без пользы (13) • без толку (38) • безрезультативно (13) • безрезультатно (24) • безуспешно (24) • бесплодно (24) • бесполезная трата времени (5) • бесполезная трата усилий (5) • бесполезно (44) • бессмысленно (42) • бестолку (12) • вотще (11) • впусте (9) • впустую (27) • вскую (9) • всуе (15) • вхолостую (18) • даром (69) • дуром (13) • задаром (56) • зазря (19) • зря (53) • как зайцу стоп-сигнал (5) • как мертвому припарки (6) • надо не надо (4) • напрасно (52) • насмарку (4) • не в коня корм (6) • ни за что (37) • ни за что, ни про что (11) • по-пустому (22) • понапрасну (31) • попустому (4) • псу под хвост (11) • толку не будет (10) • туне (4) • тщетно (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, бестолку, вотще, впусте, впустую, вскую, всуе, вхолостую, даром, дуром, задаром, зазря, зря, как мертвому припарки, надо не надо, напрасно, насмарку, ни за что, ни за что ни про что, по-пустому, понапрасну, попустому, псу под хвост, толку не будет, туне, тщетно... смотреть
нареч. разг.Напрасно, бесполезно, зря.Не тратить времени попусту. □ Иван Ильич был не такой человек, чтобы бросать деньги попусту. Чернышевский, Пролог... смотреть
boşunaпо́пусту тра́тить вре́мя — boşuna vakit yitirmekне трать слов по́пусту! — nefesini tüketme!Синонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без ... смотреть
по/пусту, нареч. Не следует попусту тратить время.Синонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безус... смотреть
разг.umsonst, vergebens; unnütz (бесполезно)попусту тратить время — die Zeit vergeudenСинонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безр... смотреть
разг.白白地 báibáideтратить время попусту - 白费时间Синонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно,... смотреть
1) Орфографическая запись слова: попусту2) Ударение в слове: п`опусту3) Деление слова на слоги (перенос слова): попусту4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
нрч рзг debalde, em vão, inutilmenteСинонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплод... смотреть
разг.en vain, vainement; inutilement (бесполезно)Синонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспе... смотреть
попустуלְשָווא; לְבַטָלָה; לְחִינָםСинонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно... смотреть
попусту разг. umsonst, vergebens; unnütz (бесполезно) попусту тратить время die Zeit vergeudenСинонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без тол... смотреть
по́пусту, нареч.Синонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессм... смотреть
• Ешь пирог с грибами, да держи язык за зубами (Е)Синонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безусп... смотреть
п'опустуСинонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно,... смотреть
нареч.Синонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, б... смотреть
попустуСинонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, ... смотреть
нар. разг.; = по-пустому Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без надобности, без нужды, без пользы, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, бессмысленно, бестолку, вотще, впусте, впустую, вскую, всуе, вхолостую, даром, дуром, задаром, зазря, зря, как мертвому припарки, надо не надо, напрасно, насмарку, ни за что, ни за что ни про что, по-пустому, понапрасну, попустому, псу под хвост, толку не будет, туне, тщетно... смотреть
приставка - ПО; корень - ПУСТ; суффикс - У; Основа слова: ПОПУСТУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффи... смотреть
попусту безуспешно, напрасно, без толку, по-пустому, зря, вхолостую, туне, безрезультативно, попустому, бесплодно, безрезультатно, даром, зазря, впустую, насмарку, псу под хвост, без нужды, задаром, всуе, тщетно, без надобности, бесполезно, бессмысленно, понапрасну, ни за что, ни за что ни про что, надо не надо<br><br><br>... смотреть
Przysłówek попусту nadaremnie Potoczny na próżno bezskutecznie
нареч. разг.en vano, inútilmenteпопусту тратить время — perder el tiempo tontamente
Ударение в слове: п`опустуУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: п`опусту
Попусту тратить время, деньги.Марно тратити (витрачати) час, гроші; марнувати час, гроші; [марно] переводити час, гроші; на дурницю гаяти час, на дурни... смотреть
моск. даремнодаремно, надаремно, надармо, даром, дарма, марно, намарно, подурному
разг. en vain, vainement; inutilement (бесполезно)
ПОПУСТУ нареч. (разг.). Напрасно, бесцельно, зря. Нечего время попусту тратить. Мельников-Печерский. Ты попусту повредил бы и ей, и себе. Гончаров
нареч. разг. құрдан-құр, босқа, бостан-босқа, тектен-тек, құр бекер;- тратить время попусту уақытты тектен-текке өткізу
нар.сөйл.юкка, бушка, әрәмгә, заяга; тратить время п. бушка вакыт үткәрү, вакыт әрәм итү; ходить п. бушка йөрү
попусту = нареч. разг. in vain, to no purpose; время попусту тратить waste one`s time.
Уступ Тупо Топ Сут Суп Пупс Пот Пост Пос Попусту Попс Поп Ост Опус Опт Утоп Псоу Пту Пуп Пусто Спот
• marně• nadarmo• zbytečně• zbůhdarma
попустунареч разг ἄδικα, μάταια, ἀνώφελα, τοῦ κάκου: ~ тритить время ἄδικα χάνω τόν καιρό μου.
попусту, п′опусту, нареч. (разг.). Напрасно, тщетно. П. тратить время.
1. ilmaaegu2. tarbetult
• veltui• dykai
ПОПУСТУ, наречие (разговорное). Напрасно, тщетно. Попусту тратить время.
Попусту- inaniter; in cassum; in vanum; frustra;
Нареч. boş yerə, boş-boşuna, nahaq yerə, əbəs yerə, bihudə.
нареч. разг. курулай, бекерге, жөн эле, куру-бекеринен.
нареч. разг. попусту, дарма, дарэмна, марна
попусту см. безуспешно, напрасно
попусту беҳуда, барабас, бенатиҷа, бефоида
попустуСм. безуспешно, напрасно...
попусту п`опусту
na próżno, po próżnicy;
бекер, бостан-босқа
стак, тевфтома
velti, veltīgi
даремно