Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
по-нашему нареч. 1) Так, как свойственно нам, как характерно для нас. 2) Так, как мы считаем правильным, нужным. 3) разг. На свойственном нам языке.
по-нашему нареч, кол-во синонимов: 2 • по-нашенски (2) • по-нашенскому (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: по-нашенски, по-нашенскому... смотреть
нареч. и вводн. сл.1. нареч.Так, как мы, таким же образом, как мы.[Скалозуб:] Всеобщая молва, что есть проект насчет лицеев, школ, гимназий; Там будут ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: по-нашему2) Ударение в слове: по-н`ашему3) Деление слова на слоги (перенос слова): по--нашем4) Фонетическая транскрипц... смотреть
как у нас заведеноszokás* * *1) (по нашему мнению) szerintünk2) (по нашему желанию) kedvünk szerint3) (по нашему обычаю) ahogy nálunk szokásСинонимы: п... смотреть
1) (как у нас) nach unserer Art, wie bei uns2) разг. (на нашем языке) wie es bei uns heißt, in unserer Sprache3) (о желании) so, wie wir es wünschen, n... смотреть
1) (по нашей воле, желанию) все будет по-нашему — sara come vogliamo noi 2) (так, как делаем мы) работайте по-нашему — lavorate come lavoriamo noi 3) вводн. сл. (по нашему мнению) secondo noi, a nostro parere, secondo come la pensiamo noi по-нашему, нужно остаться здесь — a nostro parere, bisogna restare qui Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: по-нашенски, по-нашенскому... смотреть
по-нашему нареч. (2)А? как по-вашему? по-нашему смышлен.ГоУ 2.2.мужем, пожалуйста, не хитри, поступай по-нашему просто, реже будешь промаха даватьСтуд.... смотреть
selon nous, à notre avis (о мнении); à notre guise, à notre gré (о желании); comme chez nous, à notre manière (как у нас)Синонимы: по-нашенски, по-наше... смотреть
нареч.1) (о мнении) a nuestro modo de ver, a nuestro juicio2) (о желании) a nuestro antojo, según nuestro deseo3) (как у нас) como en nuestra casa, com... смотреть
по-на/шему, нареч., но: по нашему советуСинонимы: по-нашенски, по-нашенскому
1) (так, как мы) bizce, kanımızca2) (по нашему желанию) dediğimiz / istediğimiz gibiСинонимы: по-нашенски, по-нашенскому
по-нашему 1. (как у нас) nach unserer Art, wie bei uns 2. разг. (на нашем языке) wie es bei uns heißt, in unserer Sprache 3. (о желании) so, wie wir es wünschen, nach unserem Willen ( Wunsch]<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">по-нашенски, по-нашенскому</div><br><br>... смотреть
Ударение в слове: по-н`ашемуУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: по-н`ашему
1) (по нашему мнению) 在我们看来 zài wǒmen kànlai, 据我们的意见 jù wǒmende yìjian, 我们看 wǒmen kàn2) (по нашему желанию) 照我们的意思 zhào wǒmende yìsiСинонимы: по-нашенс... смотреть
по-н'ашему, нареч., но местоим. по н'ашему (по н'ашему мн'ению)Синонимы: по-нашенски, по-нашенскому
нареч. бизче, биздикиндей, биздин оюбузча, биздин пикирибизче (по нашему мнению); биздин кеңешибиз боюнча (по нашему совету); биздин каалообуз боюнча, биздин каалаганыбызча, биз тилегендей (по нашему желанию).... смотреть
1) (по нашему мнению) bizimce, bizim fikrimizce, bizge köre, bizge qalsa2) (по нашему желанию) istegenimiz kibi3) (как у нас) bizim kibi, bizdeki kibi... смотреть
Przysłówek по-нашему po naszemu naszym zdaniem
по-нашемунареч 1. (о мнении) κατά τήν γνώμη μας· 2. (о желании) ὅπως θέλουμε ἐμεϊς· 3. (как у нас) ὅπως σέ μᾶς, ὅπως τά δικά μας, σύμφωνα μέ τά δικά μας ἔθιμα.... смотреть
1) (по нашему мнению) бизимдже, бизим фикримиздже, бизге коре, бизге къалса 2) (по нашему желанию) истегенимиз киби 3) (как у нас) бизим киби, биздеки киби... смотреть
нареч.; вводн. сл.Синонимы: по-нашенски, по-нашенскому
по-нашему = нареч. 1. (по нашему мнению) in our opinion, as we see it; 2. (пo нашему желанию) (in) our way.
по-нашемуСинонимы: по-нашенски, по-нашенскому
bizningcha
по-нашему по-н`ашему, нареч., но местоим. по н`ашему (по н`ашему мн`ению)
1. meie arvates2. meie moodi
advmielestämme; meikäläisittäin
• mūsiškai
mums pa prātam, pēc mūsu prāta; mūsu valodā
нареч. бізше, біздіңше;- біздің ойымызша
по-нашему аз рӯи хоҳиши мо
нареч. па-нашаму
минь койсонк/лацонк
Па-нашаму