ПЕРЕМЫЧКА

перемычка
ж.
1. стр. straight arch; bulkhead; (плотины) coffer-dam
2. тех. crosspiece, bridge



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПЕРЕНАПРЯГАТЬ →← ПЕРЕМЫТЬ

Смотреть что такое ПЕРЕМЫЧКА в других словарях:

ПЕРЕМЫЧКА

временное водонепроницаемое ограждение для производства работ при устройстве оснований и пр. с помощью водоотлива. Если строение со всех сторон окружен... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

        1) водонепроницаемое ограждение, предохраняющее гидротехническое сооружение или место работ от затопления во время строительства или ремонта. П... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА, -и, ж. 1. Часть сооружения, конструкции, перекрывающаяпроем, соединяющая что-н. Каменная п. 2. Временное сооружение, ограждающееот воды место строительных работ. Насыпная, намывная п. 3. Узкая полоса,соединяющая что-н. П. между рвами. Пройти по перемычке.... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

перемычка ж. 1) Соединение, перехват между частями чего-л. 2) Водонепроницаемое заграждение, не допускающее притока воды куда-л. 3) Перекрытие оконных, дверных проемов; арка.<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

перемычка дамба, плотина, запруда, мол; куртина, комиссура Словарь русских синонимов. перемычка сущ., кол-во синонимов: 22 • арка (13) • гать (10) • гребля (11) • дуга (19) • заграждение (31) • запруда (15) • комиссура (3) • куртина (6) • пережабина (11) • перекрытие (18) • перемык (2) • перемыкание (5) • пересыпь (8) • перехват (13) • перехвать (4) • плотина (16) • пролесок (7) • свод (24) • соединение (277) • темпель (1) • узина (7) • электропоезд (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перехвать, плотина, пролесок, свод, темпель, узина, электропоезд... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

Перемычка — временное водонепроницаемое ограждение для производства работ при устройстве оснований и пр. с помощью водоотлива. Если строение со всех сторон окружено водой, то П. получает в плане вид сомкнутого многоугольника, если же сооружение только частью находится в воде (например, береговой устой моста), то ограждают место работ П. только со стороны воды. П. для малой глубины, до 1 м, делается в виде земляного вала с пологим откосом к стороне воды. Такая П. занимает много места и представляет то неудобство, что после окончания работ при разборке П. земля большей частью размывается и засоряет дно. Для устранения последнего неудобства П. устраиваются из кулей, наполненых глиной. Промежутки между кулями заполняют также глиной. Напитавшись водой, глина разбухает, вследствие чего кули плотно прижимаются друг к другу и П. делается непроницаемой. При глубине до 1½ м П. делают из дощатых щитов, упирающихся в забитые в грунт сваи или, при твердом дне, упирающихся наклонно в установленные на дне козлы. Для удержания козел на месте на них делается дощатая настилка, загружаемая камнем. Со стороны воды делают земляную отсыпь. При глубине до 2 м или при быстром течении делают П. из двух рядов свай, к которым приставляют щиты, а пространство между щитами загружают глиной. При большей глубине П. устраивают из рядов шпунтовых досок или свай, пространство между которыми заполняется глиной. Из устроенной по одному из указанных способов П. выкачивают воду ручным способом или машинами, и тогда работу внутри П. можно производить, как на суше. Нередко водоотлив приходится поддерживать во время производства работ за П. для удаления воды, скапливающейся вследствие фильтрации стен или от ключей на дне. По окончании работ П. разбирают. В строительном деле П. называется свод, перекрывающий дверь, окно или другое отверстие в каменной стене. <i> А. Т. </i><br><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

(над проемом) bressummer, bridge, bridle, (между котлованами) balk, barricade горн., brick beam, spandrel beam, lintel block строит., breastplate, brea... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫ́ЧКА, и, ж.1.Соединение между частями чего-л., место смыкания частей.От тафты же Гродетуры различествуют тѣм, что вмѣсто двухкратнаго продѣвания ... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

Небольшая балка, применяемая для перекрытия дверных, оконных и т. п. проемов.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов конструктивный элемен... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

Перемычка – конструктивный сборный или монолитный железобетонный элемент, перекрывающий проемы в стене и воспринимающий нагрузку от расположенных в... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. 1.Узкий перехват, соединение между частями чего-л.Я схватил телегу за толстую перемычку, соединяющую обе оси, рванул... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

— трубопровод, технологически объединяющий параллельно проложенные газопроводы и позволяющий в случае необходимости (авария, ремонт и т. д.) отключать отдельные участки.При параллельной прокладке двух и более магистральных газопроводов следует предусматривать перемычки:<ul class="list"> <li>с запорной арматурой (для газопроводов с равным давлением);</li> <li>с узлами редуцирования и предохранительными устройствами (для газопроводов с различным давлением);</li> <li>с запорной арматурой до и после охранного крана соответственно для входа и выхода компрессорной станции.</li> </ul>Перемычки следует размещать на расстоянии не менее 40 и не более 60 км друг от друга у линейных кранов (до и после кранов), а также до и после компрессорной станции, между охранными кранами.На участках газопроводов, прокладываемых в районах с холодным климатом, а также в труднодоступных местах, следует предусматривать перемычки у каждого линейного крана.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перехвать, плотина, пролесок, свод, темпель, узина, электропоезд </div><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ж. 1) гидр. argine m; diga f; sbarramento m 2) строит. piattabanda f; architrave m 3) эл. ponte m, ponticello m - анодная перемычка- армокирпичная пер... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

1) bridge2) coffer-dam3) cross connection4) taxiway connection to runway– аккумуляторная перемычка– дверная перемычка– дугообразная перемычка– кабельна... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА (волж.) — 1. Пространство между колодцами, вырубаемыми при выморозках судов. П. оставляются между колодцами не более одного аршина, для того... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

1) Орфографическая запись слова: перемычка2) Ударение в слове: перем`ычка3) Деление слова на слоги (перенос слова): перемычка4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

Перемычка - конструктивный элемент в виде балки или арки, перекрывающий проём в стене (Болгарский язык; Български) - надотворна греда; шурц (Чешский ... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

гидр., техн., физ. пере́кладка - аккумуляторная перемычка - арочная перемычка - бетонная перемычка - вентиляционная перемычка - взрывоустойчивая перемычка - водонепроницаемая перемычка - земляная перемычка - изоляционная перемычка - кабельная перемычка - короткозамыкающая перемычка - междуполюсная перемычка - межсекционная перемычка - надувная перемычка - оконная перемычка - предохранительная перемычка - противопожарная перемычка - рельсовая перемычка - ряжевая перемычка - строительная перемычка - фильтрующая перемычка - шпунтовая перемычка Синонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перехвать, плотина, пролесок, свод, темпель, узина, электропоезд... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

• hráz (ochranná)• hráze• jímka• krátkospojka• můstek• nadpraží• ohebná spojka• paždík• přehrážka• překlad• překladový blok• přepážka• převlak• spoj• s... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ж1) Steg m; Verbindungsglied n 2) стр. Oberschwelle f оконная перемычка — Fenstersturz m3) (в гидротехнике) Absperrdamm m (умл.) Синонимы: арка, гать,... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

▲ фигура ↑ который, соединять перемычка - узкая фигура, соединяющая что - н.перешеек.шея. | проток.перевал. | дефиле. ↓ переправа, мост Синонимы: ар... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

(отход при штамповке) Abfallsteg, Abschluß, Abschlußwand, Brückenstecker, (печатной платы) durchkontaktierte Brücke, Brücke, Butzen, Damm горн., Fangda... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ж.1) стр. linteau m каменная перемычка — linteau de pierre2) (в гидротехнике) batardeau m Синонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, курт... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ж.Steg m, Verbindungsschiene f, Überbrückung f, Brücke f- контактная перемычка- массирующая перемычкаСинонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, коми... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА перемычки, ж. 1. Соединение, Узкий перехват между частями чего-н. два железных стержня соединены кожаными перемыками. Перемычка между мышцами (анат.). 2. Водонепроницаемое заграждение, не допускающее притока воды куда-н. на земляных и строительных работах (тех.). 3. Перекрытие оконных, дверных проемов, арка (тех.). Колонны соединены стрельчатыми перемычками. 4. Узкий перелесок, соединяющий два леса (охот., обл.).<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

перемы́чка, перемы́чки, перемы́чки, перемы́чек, перемы́чке, перемы́чкам, перемы́чку, перемы́чки, перемы́чкой, перемы́чкою, перемы́чками, перемы́чке, перемы́чках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перехвать, плотина, пролесок, свод, темпель, узина, электропоезд... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

Rzeczownik перемычка f wiązadło n Budownictwo łuk m tama f

ПЕРЕМЫЧКА

(1 ж); мн. перемы/чки, Р. перемы/чекСинонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перех... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

1) ограждение, предохраняющее гидротехнич. сооружение или его котлован от затопления водой во время стр-ва или ремонта. Реч. П. врем. плотины. П. строя... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

перем'ычка, -и, род. п. мн. ч. -чекСинонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перехв... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

перемычка ж 1. Steg m 1a; Verbindungsglied n 1b 2. стр. Oberschwelle f c оконная перемычка Fenstersturz m 1a 3. (в гидротехнике) Absperrdamm m 1a*Синон... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ж гидр dique mСинонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перехвать, плотина, пролес... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА, 1) конструктивный элемент (металлический, железобетонный, каменный), перекрывающий оконный или дверной проем в стене и воспринимающий нагрузку от вышерасположенной конструкции. 2) Водонепроницаемое ограждение, предохраняющее гидротехническое сооружение (или место работ) от затопления во время строительства, восстановления или реконструкции.<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА - 1) конструктивный элемент (металлический, железобетонный, каменный), перекрывающий оконный или дверной проем в стене и воспринимающий нагрузку от вышерасположенной конструкции.<p>2) Водонепроницаемое ограждение, предохраняющее гидротехническое сооружение (или место работ) от затопления во время строительства, восстановления или реконструкции.<br></p>... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

Искон. Суф. образование от перемыкать «перегородить», преф. производного от мыкать «отделять». Ср. смычка.Синонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда,... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА , 1) конструктивный элемент (металлический, железобетонный, каменный), перекрывающий оконный или дверной проем в стене и воспринимающий нагрузку от вышерасположенной конструкции. 2) Водонепроницаемое ограждение, предохраняющее гидротехническое сооружение (или место работ) от затопления во время строительства, восстановления или реконструкции.... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА, 1) конструктивный элемент (металлический, железобетонный, каменный), перекрывающий оконный или дверной проем в стене и воспринимающий нагрузку от вышерасположенной конструкции. 2) Водонепроницаемое ограждение, предохраняющее гидротехническое сооружение (или место работ) от затопления во время строительства, восстановления или реконструкции.... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ж(водонепроницаемое заграждение) eğreti bentСинонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересып... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

squinch, camber arch, cambered arch, (оконная или дверная) flat arch, barricade, batardeau, battery, breast-plate, bridge, curtain of piles, (гидротехническая) cofferdam, crossbar, closure dam, dam, dike, jumper, (окна, двери) lintel, jumper strap, pen, (между двумя линиями трубопровода) shunt pipe, web, (проёма) sommer, seal, (над проёмом) summer... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

f.cross connection, jumper, bridgeСинонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перехва... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ж.bulkhead; partition; web; advanceперемычка элементов аккумуляторной батареи — cell connector- оконная перемычка- перемычка с помощью реечной передачи... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

1) 过梁 guòliáng2) (водонепроницаемая) 围堤(堰) wéidī(yàn)3) комп. 跳线Синонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, ... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

- конструктивный элемент (металлический, железобетонный,каменный), перекрывающий оконный или дверной проем в стене ивоспринимающий нагрузку от вышерасположенной конструкции. 2)Водонепроницаемое ограждение, предохраняющее гидротехническое сооружение(или место работ) от затопления во время строительства, восстановления илиреконструкции.... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ж. 1) стр. linteau m каменная перемычка — linteau de pierre 2) (в гидротехнике) batardeau m

ПЕРЕМЫЧКА

Река Реечка Рам Рак Раек Пыр Пра Печка Перка Рем Перемычка Пек Репа Репка Паче Парк Пакер Речка Рык Пак Паек Мрак Мпа Рым Чаек Чапек Чар Чек Мка Меч Чемер Мерка Мера Чепа Марк Мак Кыр Крым Креп Крем Чепрак Череп Керма Кеа Карч Карп Каре Ермак Ера Арек Ампер Амер Акм Черпак Акр Апк Арк Арык Ерема Кап Капер Крап... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

перемычка, перем′ычка, -и, ж.1. Часть сооружения, конструкции, перекрывающая проём, соединяющая что-н. Каменная п.2. Временное сооружение, ограждающее ... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА, -и, ж. 1. Часть сооружения, конструкции, перекрывающая проём, соединяющая что-нибудь Каменная перемычка 2. Временное сооружение, ограждающее от воды место строительных работ. Насыпная, намывная перемычка 3. Узкая полоса, соединяющая что-нибудь Перемычка между рвами. Пройти по перемычке.... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

bridge* * *webСинонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перехвать, плотина, пролесо... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

בלםברידג'גשרמחיצה אטימה באונייהמיצרסכרСинонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, пер... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

Ударение в слове: перем`ычкаУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: перем`ычка

ПЕРЕМЫЧКА

ж. 1. (перехват) перемычка, туташтыргыч, бириктиргич; 2. тех. (заграждение) перемычка (курулуш иштеринде суунун агып келишине жол бербөөчү, суу өткөрбөй турган тосмо); 3. тех. (перекрытие) перемычка (эшик, терезе тешиктеринин үстүңкү туура коюлган жыгачы).... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

skilleveggСинонимы: арка, гать, гребля, дуга, запруда, комиссура, куртина, пережабина, перемык, перемыкание, пересыпь, перехвать, плотина, пролесок, с... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

ж.; эл. bridge, jumper, strap- перемычка галактики

ПЕРЕМЫЧКА

ж.dintel m; ataguía f, dique m (в гидротехнике)

ПЕРЕМЫЧКА

1) (действ.) перечісування (напр., льону, конопель); 2) арх. - склепіння; см. Арка; 3) см. Перешеек; 4) (гать) гребля, загата, гата; см. Запруда; 5) (во времени) - см. Промежуток; 6) см. Перекладина.... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

1) hydr, min barrage, batardeau, cloison2) constr linteau3) électr barre(tte) de connexion, bretelle

ПЕРЕМЫЧКА

Перемы́чка. Искон. Суф. образование от перемыкать «перегородить», преф. производного от мыкать «отделять». Ср. смычка.

ПЕРЕМЫЧКА

перемы'чка, перемы'чки, перемы'чки, перемы'чек, перемы'чке, перемы'чкам, перемы'чку, перемы'чки, перемы'чкой, перемы'чкою, перемы'чками, перемы'чке, перемы'чках... смотреть

ПЕРЕМЫЧКА

Перемы́чкаkizumba (vi-), ukano (kano);перемы́чка окна́ и́ли двери́ — linta (-)

ПЕРЕМЫЧКА

жÜberbrückung (f) Brücke (f) Steg (m)

ПЕРЕМЫЧКА

batardo, atkı, lento, üst eşik; koferdam; köprü - верхняя перемычка двери - верхняя перемычка окна - гидротехническая перемычка

ПЕРЕМЫЧКА

сущ. жен. родаперемичка

ПЕРЕМЫЧКА

Anschlußkabel, (напр., аккумуляторной батареи) Brücke, Steg

ПЕРЕМЫЧКА

1. kaitsetamm2. tõkketamm3. veetõke

ПЕРЕМЫЧКА

bridge, bulkhead, (спирального сверла) chisel edge, jumper, (в многодырочных магнитных сердечниках) leg, connection strap, web

ПЕРЕМЫЧКА

ж. intersection, bridge— костная перемычка - сухожильная перемычка

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА — небольшая балка, применяемая для перекрытия дверных, оконных и т. п. проемов.

ПЕРЕМЫЧКА

перемычкаж 1. стр. τό ὑπέρθυρο{ν}, τό ἀνώφλι{ον}· 2. (водонепроницаемая) ὁ ὑδατοστεγής φραγμός.

ПЕРЕМЫЧКА

Начальная форма - Перемычка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПЕРЕМЫЧКА

• sąrama (1) (строит.)

ПЕРЕМЫЧКА

перемычка = ж. 1. cross-piece; (оконной рамы) lintel; 2. (водонепроницаемая) dam.

ПЕРЕМЫЧКА

Перемычка - неебольшая балка, применяемая для перекрытия дверных, оконных и т. п. проемов.

ПЕРЕМЫЧКА

ж 1.тоташтыргыч, тоташтырма 2.киртә буа (төзелеш урынын судан бүлеп тору өчен махсус буа)

ПЕРЕМЫЧКА

(напр. клеммная) link, bridge, conduit микр., bypass, bypass connection, filler, shortcut

ПЕРЕМЫЧКА

1. wiązadło;2. grodzą;3. nadproże;

ПЕРЕМЫЧКА

1) bridge 2) анат. tectum

ПЕРЕМЫЧКА

savienojums; pārsedze, aizsprosts; pārsedze; tiltiņš; savienotājs; nosprostojums

ПЕРЕМЫЧКА

Ж 1. bənd; 2. tex. sədd; 3. tel. tağ; 4. aralıq, ara; 5. buğum, boğaz, dar yer.

ПЕРЕМЫЧКА

перемычка дамба, плотина, запруда, мол, куртина, комиссура

ПЕРЕМЫЧКА

Перемычка - трубопровод, соединяющий два параллельных нефтепровода.

ПЕРЕМЫЧКА

Перемычка- interjunctura; jugum; septum; isthmus;

ПЕРЕМЫЧКА

1. ұстатқыш, қосқыш құрылғы2. бөгет, тосқауыл, мойын

ПЕРЕМЫЧКА

перемычка перем`ычка, -и, р. мн. -чек

ПЕРЕМЫЧКА

f; в соч. костная перемычкарубцовая перемычка

ПЕРЕМЫЧКА

Sturz арх.

ПЕРЕМЫЧКА

ПЕРЕМЫЧКА, см. перемыкать.

ПЕРЕМЫЧКА

Хаалга буюу цонхны ээнэг

ПЕРЕМЫЧКА

спец. перамычка, жен.

ПЕРЕМЫЧКА

перемычка пайвандкунак, банд

ПЕРЕМЫЧКА

plancha divisora, tabique

ПЕРЕМЫЧКА

1) перекличка коров

ПЕРЕМЫЧКА

бөгетше, өткел

ПЕРЕМЫЧКА

тұйықтағыш

ПЕРЕМЫЧКА

тұйықтағыш

ПЕРЕМЫЧКА

Перамычка

ПЕРЕМЫЧКА

маңдайша

ПЕРЕМЫЧКА

далдаша

ПЕРЕМЫЧКА

далдаша

ПЕРЕМЫЧКА

қосқыш

T: 160