ОТХОДИТЬ

отходить
1. отойти
1. move away / off; (о поезде и т. п.) leave*, pull out; depart (особ. как указание в расписании); (о пароходе) put* out, sail
2. воен. withdraw*, draw off, fall* back
3. (от; отклоняться) step aside (from), walk away (from); deviate (from); (от темы и т. п.) digress (from); (от оригинала, обычая и т. п.) depart (from), diverge (from)
4. (от; отставать, отваливаться) come* off (d.)
5. уст. (умирать) pass away, breathe one‘s last; несов. тж. be dying, be going

2. отойти (успокаиваться, приходить в себя)
recover, come* to oneself; сов. тж. be all right again
у него отошло от сердца — he felt relieved

3. сов. см. отхаживать



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ОТХОДНАЯ →← ОТХОД

Смотреть что такое ОТХОДИТЬ в других словарях:

ОТХОДИТЬ

ОТХОДИТЬ. -ожу, -одишь; -оженный; сов., кого (что). Вылечить тщательнымуходом, а также вообще вернуть к жизни, приняв срочные меры. О. больного.Умирал, еле отходили. II несов. отхаживать, -аю, -аешь.... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходить 1. сов. неперех. разг. Потерять возможность ходить. 2. несов. неперех. 1) а) Удаляться от кого-л., чего-л., шагая, переступая ногами. б) Перемещаться, отодвигаться (о неодушевленных предметах). в) Отбывать, удаляться от места остановки. г) Оставлять свои прежние позиции; отступать (о войсках, вооруженных силах). д) Отодвигаться, обнажая сушу; отливать (о волнах, воде). 2) а) перен. Отстраняться от прежней деятельности, дела. б) Отступать от прежних взглядов, убеждений. в) Отдаляться от кого-л., становиться чужим кому-л. 3) а) Ответвляться, отклоняться от главного направления (о горном отроге, косе берега, о ветви и т.п.). б) Получать иное направление (о русле реки, горах, дороге и т.п.). 4) перен. Переставать плотно прилегать к чему-л.; отставать, отделяться. 5) перен. разг. Исчезать, становиться незаметным от мытья, чистки (о пятнах грязи, жира, вина и т.п.). 6) Оказываться отходом, отделяться при обработке, изготовлении. 7) а) перен. разг. Приходить в обычное, нормальное состояние; переставать чувствовать недомогание. б) Успокаиваться после испытанного волнения, приступа гнева, раздражения. в) Приходить в обычное состояние; отогреваться (о замерзших предметах). 8) Переходить в собственность, во владение кого-л. другого. 9) а) перен. Приходить к концу, оканчиваться, миновать. б) Умирать. 3. сов. перех. разг.-сниж. см. отхаживать.<br><br><br>... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходить См. отступать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отходить уходить, отчищаться, отстирываться, стераться, оттягиваться, отбутузить, пятиться раком, неплотно прилегать, пятиться назад, пятиться задом, растекаться мыслью по древу, подаваться назад, самоустраняться, отплывать, переходить во владение, переходить в руки, отщеголять, отбредать, отплавать, отдуть, устраняться, отстраняться, отлучаться, повредить, вылечить, кончаться, вздуть, отставать, отделать, отколотить, миновать, переходить, оставаться, угасать, помирать, отправляться, загибаться, смягчаться, постораниваться, околевать, отваливать, подыхать, сдыхать, издыхать, отступать, побить, взгреть, проходить, отгулять, окочуриваться, отодрать как сидорову козу, дать деру, задать баню, спустить три шкуры, задать таску, задать взбучку, отделать как бог черепаху, задать звону, задать выволочку, излупить как сидорову козу, дать таску, десять шкур спустить, дать звону, дать трепку, устроить баню, спустить шкуру, отходить как бог черепаху, дать выволочку, дать взбучку, задать трепку, отчаливать, отшагивать, перепадать, оттаивать, быть при смерти, задать горячих, задать деру, выделяться, пятиться, отодвигаться, отделяться, отбродить, доставаться, исчезать, смякать, утомить, выходить, спустить семь шкур, избить, отдаляться, отвлекаться, удаляться, уклоняться, отклоняться, агонизировать, бежать, давать драпака, задавать драпака, агонировать, лежать при смерти, быть при последнем издыхании, умирать, всыпать Словарь русских синонимов. отходить 1. см. удаляться. 2. см. отступать. 3. см. отправляться 2. 4. см. отставать 2. 5. см. доставаться 1. 6. см. умирать 2. 7. см. отклоняться 8. см. выходить 9. см. избить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отходить □ гл. несов. 1. • отдаляться утрачивать прежние близкие, дружеские связи) 2. • отклоняться • уклоняться перемещаться в сторону от принятого направления) 3. • отправляться • уходить покидая место стоянки, направляться по своему маршруту (о поезде, пароходе, автобусе)) 4. • отставать переставать плотно прилегать к чему-либо) 5. • отстраняться • устраняться • самоустраняться отказываться от участия в какой-либо деятельности) 6. • отступать • пятиться отодвигаться назад под чьим-либо нажимом) 7. • отступать • отодвигаться освобождать от своего присутствия какое-либо место (о море, лесе, пустыне)) 8. • проходить • миновать 9. • смягчаться • оттаивать • отмякать □ гл. несов. 1. • отстраняться • устраняться • самоустраняться отказываться от участия в какой-либо деятельности) 2. • отклоняться • уклоняться перемещаться в сторону от принятого направления) 3. • отправляться • уходить покидая место стоянки, направляться по своему маршруту (о поезде, пароходе, автобусе)) 4. • отставать переставать плотно прилегать к чему-либо) 5. • отдаляться утрачивать прежние близкие, дружеские связи) 6. • отступать • пятиться отодвигаться назад под чьим-либо нажимом) 7. • отступать • отодвигаться освобождать от своего присутствия какое-либо место (о море, лесе, пустыне)) 8. • проходить • миновать 9. • смягчаться • оттаивать • отмякать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходи́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я отхожу́, ты отхо́дишь, он/она/оно отхо́дит, мы отхо́дим, вы отхо́дите, они отхо́дят, отходи́... смотреть

ОТХОДИТЬ

I отойти1) 走开 zǒukāiотойди от окна - 从窗旁走开отойди к двери - 走向门口2) (отбывать - о средствах передвижения) 出发 chūfā, 开行 kāixíngпоезд отходит в семь утра -... смотреть

ОТХОДИТЬ

1) -хожу́, -хо́дишь. несов. к отойти.2) -хожу́, -хо́дишь; прич. страд. прош. отхо́женный, -жен, -а, -о; сов., перех. (несов. отхаживать1). разг. Заботл... смотреть

ОТХОДИТЬ

отойти 1) відходити, відходжати, відійти, (о мног.) повідходити від чого. [Одійшов трохи та й озирається. Відійшли козаченьки від села за милю]; (от чего, кого, с дороги) відступатися, відступитися, відступати, відступити від чого (напр., від вікна, стола, від його), з чого (з дороги), уступатися, уступитися, оступатися, оступитися, поступатися, поступитися від чого, від кого, з чого. [Оступилася назад, далі від страшного місця (Грінч.)]; (о поезде, пароходе, почте) і[й]ти, піти. -дите от окна - відійдіть (відступіть(ся)) від вікна. -ти в сторону - відійти, від[о]ступитися на-бік. Я не -ду от вас - я не відступлюсь від вас. - ди от зла - відступись від лиха. Не -дит - ні відступу. От колыбели не -дит - від колиски ні відступу (Кон.). Не -дя - безодхідно. Мы -ли версты две - ми відійшли верстви (-стов) зо дві. Пароход -шёл - пароплав пішов. Почта -дит и приходит по вторникам - пошта відходить (іде) і приходить вівторками. -ти назад от кого-нибудь - оставатися від 2) (о вещи: отставать) відставати, відстати, відтулятися, відтулитися, відхилятися, відхилитися. Стена -ла - стіна відстала, відхилилась; 3) (отклоняться от чего) відхилятися, відхилитися, відбігати, відбігти від чого. [Відхилятися від правди. Відбігати від теми]. Переводчик -шёл от оригинала - перекладач відбіг (відхилився) від оригіналу; 4) (оставлять место) відходити, відійти від кого [Скоро після того, як одійшов од мене, найнявся до сусіди], відправлятися, відправитися, покидати, покинути. Служанка -ла - служниця відправилася. -ла от нас - кинула нас. -ти от места - кинути місце (посаду); 5) (оканчиваться, миновать) відходити, відійти, минатися, минутися. [Косовиця ще не відійшла. Минаються ягоди]. Обедня -ла - служба скінчилася, відійшла. Праздник -шёл - празник (свято) відійшов, відбувся; 6) (умирать) відходити, відійти, конати, сконати, (несов.) кінчатися. -ти в вечность - в[по]мерти, сконати, на той світ піти; 7) (приходить в себя) відходити, відійти. [Хоч відійшла вона, та знов замкнула очі]. Срв. Очнуться; 8) (перестать сердиться) відходити, відійти, відходити (відійти) від серця. [Розсердиться він, але швидко відійде]. Сердце у него ещё не -ло - він ще не відійшов од серця свого. -ло от сердца (боль, горе) - відійшло від серця; 9) (о мёрзлом) відходити, відійти, розмерзати(ся), розмерз(ну)ти(ся), відмерзати, відмерз(ну)ти, розійтися. [Внесли мерзлого зайця до хати, щоб розійшовся]. Мёрзлая говядина ещё не -ла - мерзле м'ясо ще не відійшло, не розійшлося; 10) (о чём-л. окоченевшем) відходити, відійти, відклякати, відклякнути. Руки, ноги окоченели, погреть надо, чтоб -ли - руки, ноги поклякли (подубли), погріти треба, щоб відійшли. Отходящий - що відходить, відхожий. -щий поезд - поїзд (потяг), що відходить.... смотреть

ОТХОДИТЬ

I несов.; сов. - отойти́1) çekilmek; uzaklaşmak; ayrılmak отойди́те в сто́рону! — kenara çekilin!ребёнок не отхо́дит от телеви́зора — çocuk televizyon ... смотреть

ОТХОДИТЬ

1. отходи́ть, отхожу́, отхо́дим, отхо́дишь, отхо́дите, отхо́дит, отхо́дят, отходя́, отходи́л, отходи́ла, отходи́ло, отходи́ли, отходи́, отходи́те, отходи́вший, отходи́вшая, отходи́вшее, отходи́вшие, отходи́вшего, отходи́вшей, отходи́вшего, отходи́вших, отходи́вшему, отходи́вшей, отходи́вшему, отходи́вшим, отходи́вший, отходи́вшую, отходи́вшее, отходи́вшие, отходи́вшего, отходи́вшую, отходи́вшее, отходи́вших, отходи́вшим, отходи́вшей, отходи́вшею, отходи́вшим, отходи́вшими, отходи́вшем, отходи́вшей, отходи́вшем, отходи́вших, отхо́женный, отхо́женная, отхо́женное, отхо́женные, отхо́женного, отхо́женной, отхо́женного, отхо́женных, отхо́женному, отхо́женной, отхо́женному, отхо́женным, отхо́женный, отхо́женную, отхо́женное, отхо́женные, отхо́женного, отхо́женную, отхо́женное, отхо́женных, отхо́женным, отхо́женной, отхо́женною, отхо́женным, отхо́женными, отхо́женном, отхо́женной, отхо́женном, отхо́женных, отхо́жен, отхо́жена, отхо́жено, отхо́жены 2.отходи́ть, отхожу́, отхо́дим, отхо́дишь, отхо́дите, отхо́дит, отхо́дят, отходя́, отходи́л, отходи́ла, отходи́ло, отходи́ли, отходи́, отходи́те, отходя́щий, отходя́щая, отходя́щее, отходя́щие, отходя́щего, отходя́щей, отходя́щего, отходя́щих, отходя́щему, отходя́щей, отходя́щему, отходя́щим, отходя́щий, отходя́щую, отходя́щее, отходя́щие, отходя́щего, отходя́щую, отходя́щее, отходя́щих, отходя́щим, отходя́щей, отходя́щею, отходя́щим, отходя́щими, отходя́щем, отходя́щей, отходя́щем, отходя́щих, отходи́вший, отходи́вшая, отходи́вшее, отходи́вшие, отходи́вшего, отходи́вшей, отходи́вшего, отходи́вших, отходи́вшему, отходи́вшей, отходи́вшему, отходи́вшим, отходи́вший, отходи́вшую, отходи́вшее, отходи́вшие, отходи́вшего, отходи́вшую, отходи́вшее, отходи́вших, отходи́вшим, отходи́вшей, отходи́вшею, отходи́вшим, отходи́вшими, отходи́вшем, отходи́вшей, отходи́вшем, отходи́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОТХОДИТЬ

Iнесов.см. отойтиII сов., вин. п., разг.(кого-либо) sanar vt, guarecer (непр.) vtIII сов.1) разг. (кончить ходить) dejar (terminar) de andar2) разг. (к... смотреть

ОТХОДИТЬ

1. eemalduma2. eemale minema3. elust lahkuma4. hoolitsedes terveks ravima5. jalgu valusaks käima6. jalgu ära väsitama7. käimist lõpetama8. kätte valdus... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходить глаг.несов. (12)наст.ед.3л.(Отходит от дверей.)ГоУ 1.1 (рем.).(Являются еще кое-какие, тем временем Загорецкий отходит к мужчинам.)ГоУ 3.9 (ре... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходить уходить, отчищаться, отстирываться, стераться, оттягиваться, отбутузить, пятиться раком, неплотно прилегать, пятиться назад, пятиться задом, растекаться мыслью по древу, подаваться назад, самоустраняться, отплывать, переходить во владение, переходить в руки, отщеголять, отбредать, отплавать, отдуть, устраняться, отстраняться, отлучаться, повредить, вылечить, кончаться, вздуть, отставать, отделать, отколотить, миновать, переходить, оставаться, угасать, помирать, отправляться, загибаться, смягчаться, постораниваться, околевать, отваливать, подыхать, сдыхать, издыхать, отступать, побить, взгреть, проходить, отгулять, окочуриваться, отодрать как сидорову козу, дать деру, задать баню, спустить три шкуры, задать таску, задать взбучку, отделать как бог черепаху, задать звону, задать выволочку, излупить как сидорову козу, дать таску, десять шкур спустить, дать звону, дать трепку, устроить баню, спустить шкуру, отходить как бог черепаху, дать выволочку, дать взбучку, задать трепку, отчаливать, отшагивать, перепадать, оттаивать, быть при смерти, задать горячих, задать деру, выделяться, пятиться, отодвигаться, отделяться, отбродить, доставаться, исчезать, смякать, утомить, выходить, спустить семь шкур, избить, отдаляться, отвлекаться, удаляться, уклоняться, отклоняться, агонизировать, бежать, давать драпака, задавать драпака, агонировать, лежать при смерти, быть при последнем издыхании, умирать, всыпать<br><br><br>... смотреть

ОТХОДИТЬ

ОТХОДИТЬ — отступать, идти прочь от чего-либо, идти далее. Отойти от берега, пристани, стенки, от борта другого судна, от противника и пр. Самойлов К.... смотреть

ОТХОДИТЬ

I несовер. адыходзіць, адыходзіцца воен. адыходзіць адыходзіць, адхіляцца, адступаць адставаць ачувацца, адыходзіць уст. канаць, памірацьсм. отойтиII с... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходи'ть, отхожу', отхо'дим, отхо'дишь, отхо'дите, отхо'дит, отхо'дят, отходя', отходи'л, отходи'ла, отходи'ло, отходи'ли, отходи', отходи'те, отходи'вший, отходи'вшая, отходи'вшее, отходи'вшие, отходи'вшего, отходи'вшей, отходи'вшего, отходи'вших, отходи'вшему, отходи'вшей, отходи'вшему, отходи'вшим, отходи'вший, отходи'вшую, отходи'вшее, отходи'вшие, отходи'вшего, отходи'вшую, отходи'вшее, отходи'вших, отходи'вшим, отходи'вшей, отходи'вшею, отходи'вшим, отходи'вшими, отходи'вшем, отходи'вшей, отходи'вшем, отходи'вших, отхо'женный, отхо'женная, отхо'женное, отхо'женные, отхо'женного, отхо'женной, отхо'женного, отхо'женных, отхо'женному, отхо'женной, отхо'женному, отхо'женным, отхо'женный, отхо'женную, отхо'женное, отхо'женные, отхо'женного, отхо'женную, отхо'женное, отхо'женных, отхо'женным, отхо'женной, отхо'женною, отхо'женным, отхо'женными, отхо'женном, отхо'женной, отхо'женном, отхо'женных, отхо'жен, отхо'жена, отхо'жено, отхо'жены... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходи'ть, отхожу', отхо'дим, отхо'дишь, отхо'дите, отхо'дит, отхо'дят, отходя', отходи'л, отходи'ла, отходи'ло, отходи'ли, отходи', отходи'те, отходя'щий, отходя'щая, отходя'щее, отходя'щие, отходя'щего, отходя'щей, отходя'щего, отходя'щих, отходя'щему, отходя'щей, отходя'щему, отходя'щим, отходя'щий, отходя'щую, отходя'щее, отходя'щие, отходя'щего, отходя'щую, отходя'щее, отходя'щих, отходя'щим, отходя'щей, отходя'щею, отходя'щим, отходя'щими, отходя'щем, отходя'щей, отходя'щем, отходя'щих, отходи'вший, отходи'вшая, отходи'вшее, отходи'вшие, отходи'вшего, отходи'вшей, отходи'вшего, отходи'вших, отходи'вшему, отходи'вшей, отходи'вшему, отходи'вшим, отходи'вший, отходи'вшую, отходи'вшее, отходи'вшие, отходи'вшего, отходи'вшую, отходи'вшее, отходи'вших, отходи'вшим, отходи'вшей, отходи'вшею, отходи'вшим, отходи'вшими, отходи'вшем, отходи'вшей, отходи'вшем, отходи'вших... смотреть

ОТХОДИТЬ

в сторонуfélreállni* * * несов. - отходи́ть, сов. - отойти́1) elmenni; elindulni 2) (в бою; в споре) visszavonulni 3) (отдалиться) odébb menni; eltávol... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходитьIнесов 1. ἀπομακρύνομαι/ παραμερίζω (άμετ.) (в сторону)/ ἀναχωρώ, ξεκινώ (о поезде) / ἀποπλέω (о пароходе)· 2. (отклоняться) παρεκκλίνω, ξεκόβω: ~ от темы παρεκκλίνω (или παρεκβαίνω) ἀπό τό θέμα· ~ от прежних взглядов ἐγκαταλείπω τίς παληές μου ἀντιλήψεις· ~ от старых друзей ξεκόβω (или ἀπομακρύνομαι) ἀπό τους παληούς φίλους· ~ от дел ἀποσύρομαι ἀπό τίς ὑποθέσεις· 3. (отставать) ξεκολλώ: обои отошли от стены ἡ ταπετσαρία τοῦ τοίχου ξεκόλλησε· 4. (исчезать ~ о пятне) ἐξαλείφομαι, βγαίνω: пятно не отходит ὁ λεκές δέν βγένει· 5. (приходить в нормальное состояние) συνέρχομαι· 6. (умирать) уст. ἐκπνέω, ἀποθνήσκω: ~ в вечность ἀπέρχομαι είς τάς αἰωνίους μονάς· ◊ ~ ко сиу ἀποκοιμοῦμαι· ~ в прошлое παρέρχομαι· праздники отошли πέρασαν ὁΐ γιορτές. отходитьIIсов см. отхй живать.... смотреть

ОТХОДИТЬ

I.(иноск.) — прийти в себя, опомниться Ср. Он действительно, говоря его языком, только начинал теперь отходить маленько.Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 2. См... смотреть

ОТХОДИТЬ

1. Отходить (иноск.) придти въ себя, опомниться. Ср. Онъ дѣйствительно, говоря его языкомъ, только начиналъ теперь отходить маленько.Б. М. Маркевичъ. Б... смотреть

ОТХОДИТЬ

1) Орфографическая запись слова: отходить2) Ударение в слове: отход`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): отходить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходить, отход′ить, -ожу, -одишь; -оженный; сов., кого (что). Вылечить тщательным уходом, а также вообще вернуть к жизни, приняв срочные меры. О. больного. Умирал, еле отходили.<br>несов. отхаживать, -аю, -аешь.<br>II. ОТХОД′ИТЬ, -ожу, -одишь, -оженный; сов.<br>1. см. отойти.<br>2. Провести какое-н. время в ходьбе (разг.). Весь день о. по городу.<br>3. что. Утомить, повредить ходьбой (разг.). Все ноги себе отходил.<br>4. Кончить ходить (разг.).<br>5. кого (что). Избить, отколотить (прост.). О. прутом.<br>несов. отхаживать, -аю, -аешь (ко 2 и 5 знач.).<br><br><br>... смотреть

ОТХОДИТЬ

I сов. 1) В (вылечить) rimettere in vita / sesto / piedi; risanare vt 2) разг. (провести какое-л. время в ходьбе) aver camminato per un certo periodo, fare un po' di strada a piedi весь день отходить по городу — ho girato tutto il giorno per la città 3) разг. (утомить и т.п. ходьбой) affaticare vt все ноги себе отходил — non sento più i piedi da tanto camminare 4) разг. (кончить ходить) finire di camminare II 1) farsi da parte 2) salpare vi (e) (о судне); partire vi (e) (о поезде и т.п.) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ОТХОДИТЬ

с сов рзг (больного) fazer recuperar a saúde, pôr bom; сов рзг (кончить ходить) acabar (deixar) de andar; (ходить куда-л какое-л время) frequentar vt;... смотреть

ОТХОДИТЬ

ОТХОДИТЬ отхожу, отходишь, сов. (к отхаживать). 1. кого-что. Вылечить тщательным уходом, заботливым отношением (тяжело больного). Отходить больного. Мать отходила сына. 2. что. Утомить, повредить хождением (разг.). Я-то уж ноги отходила, а тебе что - ты бабочка молоденькая. А. Острвскй. 3. без доп. Кончить, перестать ходить куда-н. (на службу, учиться и т.п.); ср. см. (от) 1 в 1знач. (разг.). 4. что. Проходить какое-н. время (разг.). Вот уж второй год отходил мальчик в школу.<br><br><br>... смотреть

ОТХОДИТЬ

I(II), отхожу/, -хо/дишь, -дят (несов. к отойти/)II(II), отхожу/, -хо/дишь, -дят (добиться выздоровления)

ОТХОДИТЬ

приставка - ОТ; корень - ХОД; окончание - ИТЬ; Основа слова: ОТХОДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ОТ; ∩ - ХОД; ... смотреть

ОТХОДИТЬ

Отошло от сердца.(те саме, що) Отлегло (отошло) от сердца у кого. Див. СЕРДЦЕ.Отходить (спасти от смерти) кого.Відволати (відволодати) кого. || Бабусю ... смотреть

ОТХОДИТЬ

ОТХОДИТЬ2, -ожу, -одишь, -оженный; совершенный вид 1. см. отойти. 2. Провести какое-нибудь время в ходьбе (разговорное). Весь день отходить по городу. 3. что. Утомить, повредить ходьбой (разговорное). Все ноги себе отходил. 4. Кончить ходить (разговорное). 5. кого (что). Избить, отколотить (прост.). Отходить прутом. || несовершенный вид отхаживать, -аю, -аешь (ко 2 и 5 значение).... смотреть

ОТХОДИТЬ

• odbočovat• odcházet• odjíždět• odprýskávat• odstupovat• odtahovat• odtahovat se• sbírat se• ujíždět• upouštět• ustupovat• vzdalovat se

ОТХОДИТЬ

двувид. глагол что делать? что сделать?; неперех.Деепричастная форма: отходив, отходявідходитиДієприслівникова форма: відходивши

ОТХОДИТЬ

I см. отойти II(кого-либо) sauver (или guérir) qn à force de soins

ОТХОДИТЬ

Отходи́ть-jikengeua;отходи́ть в мир ино́й — -enda kuzimu kuzimu[ni], -tawafu;отходи́ть от те́мы — -ghafilika;отходи́ть в сто́рону — -jitenga kando, -ji... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходить I несов. см. отойти. отходить II сов. кого, разг. багуунун күчү менен айыктыруу; отходить тяжёлого больного катуу ооруган кишини багуунун күчү менен айыктыруу. отходить III сов. что, разг. көп басып оорутуу, көп басып жоорутуу; отходить себе ноги көп басып бутун оорутуу.... смотреть

ОТХОДИТЬ

I см. отойти II разг.(кого-либо) gesundpflegen vt

ОТХОДИТЬ

imperf; ks отойти, отходпоезд отходит в … часов — juna lähtee kello…отходить назад — vetäytyä, perääntyä

ОТХОДИТЬ

Iсм. отойти II(кого-либо) sauver (или guérir) qn à force de soins

ОТХОДИТЬ

Czasownik отходить odchodzić schodzić wypielęgnować wyleczyć

ОТХОДИТЬ

ОТХОДИТЬ, -ожу, -одишь; несов. (сов. ОТОЙТИ, -йду, -йдёшь), без доп.В домино: делать ход, ставя кость поперёк.

ОТХОДИТЬ

ОТХОДИТЬ. -ожу, -одишь; -оженный; совершенный вид, кого (что). Вылечить тщательным уходом, а также вообще вернуть к жизни, приняв срочные меры. Отходить больного. Умирал, еле отходили. || несовершенный вид отхаживать, -аю, -аешь.... смотреть

ОТХОДИТЬ

Ударение в слове: отход`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: отход`ить

ОТХОДИТЬ

iet projām, atiet, noiet, iet nost, aiziet, paiet; atkopt; iet projām, atiet, aiziet; atiet nost, atlobīties, lobīties nost, lupt nost, atdalīties, atlupt; beigt staigāt; nostaigāt, noiet; mirt... смотреть

ОТХОДИТЬ

I несовер. адыходзіць, адыходзіцца, адыходзіць, адыходзіць, адхіляцца, адступаць, адставаць, ачувацца, адыходзіць, канаць, паміраць, см. отойтиадхадзіць, см. отхаживатьадхадзіць... смотреть

ОТХОДИТЬ

отходить в область воспоминанийотходить в область преданийотходить в область преданияотходить в прошлоеотходить в тень

ОТХОДИТЬ

отходитьהִתרַחֵק [לְהִתרַחֵק, מִ-, יִ-]* * *להותירלהיפרדללבלבללכתלסגתלסוגלצאת

ОТХОДИТЬ

Отходить- abire; abscedere (procul; retro; a moenibus); discedere; recedere; absistere (ab signis legionibusque non absistere; miles abstitit); digredi... смотреть

ОТХОДИТЬ

• atvaikščioti (ja, jo)• atlyžti (ta, o)

ОТХОДИТЬ

Начальная форма - Отходить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, настоящее время, непереходный, страдательный залог... смотреть

ОТХОДИТЬ

Начальная форма - Отходить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ОТХОДИТЬ

I. сов. dan. sağaltmaq (yaxşı qulluq etməklə).' II. сов. dan. yormaq (gəzməklə); отходить себе ноги gəzməkdən ayaqlarını yormaq. III. несов. bax отойти.... смотреть

ОТХОДИТЬ

فعل استمراري : رفتن ، دور شدن ؛ حركت كردن ؛ عقب نشيني كردن ؛ منحرف شدن

ОТХОДИТЬ

{gå:r}1. går tåget går kl 10--поезд отходит в 10 часов

ОТХОДИТЬ

техн., несов. отходи́ть, сов. отойти відхо́дити, відійти́; (отплывать) відплива́ти, відпливти́ и відплисти́

ОТХОДИТЬ

chekinmoq, chetlashmoq

ОТХОДИТЬ

отходить II разг. (кого-л.) gesundpflegen vtотходить I см. отойти

ОТХОДИТЬ

отход'ить, -ож'у, -'одит

ОТХОДИТЬ

ОТХОДИТЬ, отход, отхожий и пр. см. отхаживать.

ОТХОДИТЬ

ОТХОДИТЬ отхожу, отходишь. Несов. к отойти.

ОТХОДИТЬ

см. отойти

ОТХОДИТЬ

1. odchodzić;2. odjeżdżać;

ОТХОДИТЬ

ablaufen мор.

ОТХОДИТЬ

отходить II = сов. см. отхаживать.

ОТХОДИТЬ

отходить отход`ить, -ож`у, -`одит

ОТХОДИТЬ

1) depart2) leave

ОТХОДИТЬ

отходить см. отступать

ОТХОДИТЬ

отходитьСм. отступать...

ОТХОДИТЬ

{V} ընկրկել շեղվել

ОТХОДИТЬ

отходить см. отойти

ОТХОДИТЬ

get under way

ОТХОДИТЬ

Avgå, utrymma

ОТХОДИТЬ

отходить см.

ОТХОДИТЬ

см. отойти.

ОТХОДИТЬ

см. отойти

T: 156