Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
явление, состоящее в том, что после исполнения всего необходимого для воспламенения заряда в оружии (разбивание капсюля в патроне при стрельбе из ружей... смотреть
ОСЕЧКА, -и, ж. 1. При стрельбе: отсутствие выстрела вследствиенеисправности оружия, патрона. Ружье дало осечку. 2. перен. Непредвиденнаянеудача (разг.). О. вышла.... смотреть
осечка ж. 1) Отсутствие выстрела при производстве стрельбы вследствие неисправности оружия, патрона. 2) перен. разг. Промах, неудача в каком-л. деле.
осечка См. неудача... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. осечка срыв, невезуха, проигрыш, незадача, невезенье, неуспех, непруха, провал, несчастие, невезение, неудача Словарь русских синонимов. осечка см. неудача Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. осечка сущ. • неудача • неуспех • незадача • срыв • провал • фиаско неблагополучный исход чего-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. осечка сущ., кол-во синонимов: 10 • невезение (26) • невезуха (11) • незадача (11) • непруха (20) • несчастие (36) • неудача (125) • неуспех (18) • провал (52) • проигрыш (12) • срыв (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв... смотреть
Осечка — явление, состоящее в том, что после исполнения всего необходимого для воспламенения заряда в оружии (разбивание капсюля в патроне при стрельбе из ружей и орудий, стреляющих унитарным патроном; воспламенение вытяжной трубки или электрического запала при стрельбе из орудий) не происходит выстрела.<br><br><br>... смотреть
ОСЕЧКА (Missing fire) — явление, наблюдаемое при стрельбе, когда пороховой заряд не воспламеняется. Ввиду возможности затяжной передачи огня от трубки... смотреть
ОСЕЧКА, явление, наблюдаемое при стрельбе, когда порох. заряд не воспламеняется. У кремнев. и фитильн. оружия вызывалось отсыреванием затравки, выс... смотреть
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. Отсутствие выстрела при спуске курка вследствие неисправности оружия или патрона.[Сторож] спустил курок — ружье дало... смотреть
(иноск.) — неудача (как осечка при стрельбе, когда колпачок не дал огня) Ср. Ведь уж ты знаешь, какой я ходок, нечего сказать? А тут вдруг осечка: встр... смотреть
Осѣчка (иноск.) неудача (какъ осѣчка — при стрѣльбѣ, когда колпачекъ не далъ огня). Ср. Вѣдь, ужъ ты знаешь, какой я ходокъ, нечего сказать? А тутъ вд... смотреть
1) Орфографическая запись слова: осечка2) Ударение в слове: ос`ечка3) Деление слова на слоги (перенос слова): осечка4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
1) 不发火 bù fāhuǒ, 不过火 bú guòhuǒружьё дало осечку - 枪不发火2) перен. 碰了钉子 pèngla dīngzi, 落空了 luòkōnglaв этом деле он дал осечку - 他在这件事上落空了Синонимы: невезе... смотреть
ОСЕЧКА, и, ж.Отсутствие выстрела вследствие неисправности оружия, патрона.А буде же в ружье будут силу знать и у фузей огнивы будут иметь огнистые и кр... смотреть
явление, наблюдаемое при стрельбе из огнестрельного оружия, когда вследствие неисправности воспламеняющего устройства (капсюля) или стреляющего приспос... смотреть
жVersager m; перен. разг. Versager m, Fehlleistung f (промах)дать осечку — versagen viСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неу... смотреть
ж.tiro fallado (errado), fallo mдать осечку — marrar vi, fallar (errar) el tiro••осечка вышла разг. — se erró el golpe, vaya un fracaso
Вид отказа в процессе стрельбы из артиллерийского орудия, когда произведен спуск стреляющею устройства или подан электрический импульс, а выстрела не произошло. Причиной осечки может быть неисправность ударно-спускового механизма, средств воспламенения метательного заряда. Открывание затвора при осечке производится только по истечение промежутка времени, величина которого определяется инструкцией по эксплуатации артиллерийскою орудия.... смотреть
ж.raté m, faux feu mдать осечку — rater vi; перен. faire une gaffeСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, прова... смотреть
жateş almamaдать осе́чку — ateş almamakСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв
(1 ж); мн. осе/чки, Р. осе/чекСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв
осе́чка, осе́чки, осе́чки, осе́чек, осе́чке, осе́чкам, осе́чку, осе́чки, осе́чкой, осе́чкою, осе́чками, осе́чке, осе́чках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв... смотреть
ос'ечка, -и, род. п. мн. ч. -чекСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв
осечкаמַעֲצוֹר ז'* * *החטאההעלמהכישלוןמכת סרקמעצוריםСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, с... смотреть
ж. raté m, faux feu m дать осечку — rater vi; перен. faire une gaffe
Давать/ дать осечку. Разг. Не срабатывать, не осуществляться (о плане), не оправдывать надежд. Ф 1, 139.Синонимы: невезение, невезуха, незадача, непрух... смотреть
ж. 1) cilecca ружье дало осечку — il fucile ha fatto cilecca 2) перен. разг. осечка вышла — abbiamo fatto cilecca; è andata male Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв... смотреть
осечка ж Versager m 1d; перен. разг. Versager m, Fehlleistung f c (промах) дать осечку versagen viСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, не... смотреть
f.misfireСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв
ж. воен. scatto m a vuoto, colpo m mancato
Rzeczownik осечка f niewypał m
ОСЕЧКА осечки, ж. Действие по глаг. осечься; несовершившийся выстрел вследствие неисправности ружья или патрона. Ружье дало осечку. Ѓ перен. промах, неудача при выполнении чего-н. (разг.). Дать осечку (сделать промах).<br><br><br>... смотреть
жfalha f (da arma)Синонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв
Ударение в слове: ос`ечкаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ос`ечка
осечка, ос′ечка, -и, ж.1. При стрельбе: отсутствие выстрела вследствие неисправности оружия, патрона. Ружьё дало осечку.2. перен. Непредвиденная неудач... смотреть
misfireСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв
осе́чка ж.misfireСинонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв
ОСЕЧКА, -и, ж. 1. При стрельбе: отсутствие выстрела вследствие неисправности оружия, патрона. Ружьё дало осечку. 2. перен. Непредвиденная неудача (разговорное). Осечка вышла.... смотреть
Дать осечку, осечься (о винтовке, ружье, револьвере).Осіктися; не вистрелити (не випалити, не спалити); (іноді) затятися.
ж. 1. дүрмөт от албоо, атылбай калуу; ружьё дало осечку мылтык атылбай калды; 2. перен. (промах, неудача) жол болбоо, жолу болбой калуу, кырсык.
осеч||каж 1. ἡ ἀφλογιστία ὀπλου: ружье дало ~ку τό ὀπλο ἐπαθε ἀφλογιστία· 2. перен ἡ ἀτυχία, ἡ ἀποτυχία: давать ~ку перен ἀποτυχαίνω.
сущ. жен. родаосічка
воен. за́тинка Синонимы: невезение, невезуха, незадача, непруха, несчастие, неудача, неуспех, провал, проигрыш, срыв
осечка срыв, невезуха, проигрыш, незадача, невезенье, неуспех, непруха, провал, несчастие, невезение, неудача
осе'чка, осе'чки, осе'чки, осе'чек, осе'чке, осе'чкам, осе'чку, осе'чки, осе'чкой, осе'чкою, осе'чками, осе'чке, осе'чках
Сечка Сеча Сек Сачок Сак Оческа Очес Час Часок Чек Косач Кеа Аск Чес Ческа Кос Коч Чаек Ока Соч Оса Осечка Сок Ска Секач
Ж 1. od almama, açılmama; ружьё дало осечку tüfəng od almadı, tüfəng açılmadı; 2. məc. müvəffəqiyyətsizlik, boşa çıxma.
1.от алмау;- ружье дало осечку мылтық от алмады;2.перен. разг. (неудача) сәтсіздікке ұшырау, істен нәтиже шықпау
• selhaná• selhání• selhávka• závada
Начальная форма - Осечка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
• užsikirtimas (2)
осечка = ж. misfire, failure to fire; дать осечку miss fire, fail to fire.
1.тапаряфкс ляцемста (промах при стрельбе); 2. перен. тевонь аф лисема (неудача)
асечка, жен.дать осечку — даць асечку
осечка ос`ечка, -и, р. мн. -чек
coup raté
Алдаа, эндэгдэл, баарал
Асечка, дать осечку — даць асечку
осічка. Дать -чку - дати осічку.
осечка см. неудача
kļūme; misēklis, kļūme
осечкаСм. неудача...
оческа
Tõrge
Сбой