ОКРУЖИТЬ

окружить
сов. см. окружать 2, 3, 4, 5



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ОКРУЖНОЙ →← ОКРУЖЕНИЕ

Смотреть что такое ОКРУЖИТЬ в других словарях:

ОКРУЖИТЬ

ОКРУЖИТЬ, -жу, -жишь; -женный (-ен, -ена); сов. 1. кого-что.Расположиться, стать вокруг кого-чего-н. или обвести чем-н. вокругкого-чего-н., заключив в замкнутый круг. О. рассказчика. О. вражескую армию(взять в окружение). О. участок за-бором. 2. перен., кого (что) чем. Создатьво-круг кого-н. какую-н. обстановку, условия, установить к кому-н. то илииное отношение. О. человека вниманием, заботой. 3. кого (что) кем.Приблизить к кому-н. ка-ких-н. лиц, группу лиц. О. единомышленниками. О.себя льстецами. II несов. окружать, -аю, -аешь. II сущ- окружение, -я, ср.... смотреть

ОКРУЖИТЬ

окружить сов. перех. разг.-сниж. 1) Обойти, объехать что-л. 2) см. также окружать.

ОКРУЖИТЬ

окружить обступить; оцепить, взять в кольцо, охватить; опоясать, облечь, окутать, окаймить, обнести, обложить, обрамить, обступить со всех сторон, обвести Словарь русских синонимов. окружить 1. обступить (со всех сторон) / людей, здание: оцепить // людей: взять в кольцо 2. см. окаймить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. окружить гл. сов. 1. • оцепить • взять в кольцо • охватить • обложить • взять в клещи расположиться вокруг чего-либо с агрессивными целями по отношению к тем, кто находится внутри) 2. • опоясать • охватить • обступить • облечь расположиться на местности вокруг чего-либо (о строениях, горах, деревьях)) 3. • обступить занять место вокруг чего-либо, кого-либо (о людях)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ОКРУЖИТЬ

-жу́, -жи́шь; прич. страд. прош. окружённый, -жён, -жена́, -жено́; сов., перех. (несов. окружать).1.Расположиться, занять место вокруг кого-, чего-л.Р... смотреть

ОКРУЖИТЬ

окружить глаг.сов. (10)инф.Солдатам велено окружить ту комнату, где засел ослушникПс71.прич.прош.страд.ед.муж.им.Тот Нестор негодяев знатных, Толпою ок... смотреть

ОКРУЖИТЬ

окружи́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я окружу́, ты окружи́шь, он/она/оно окружи́т, мы окружи́м, вы окружи́те, они окружа́т, окружи́,... смотреть

ОКРУЖИТЬ

окружи́ть, окружу́, окружи́м, окружи́шь, окружи́те, окружи́т, окружа́т, окружа́, окружи́л, окружи́ла, окружи́ло, окружи́ли, окружи́, окружи́те, окружи́вший, окружи́вшая, окружи́вшее, окружи́вшие, окружи́вшего, окружи́вшей, окружи́вшего, окружи́вших, окружи́вшему, окружи́вшей, окружи́вшему, окружи́вшим, окружи́вший, окружи́вшую, окружи́вшее, окружи́вшие, окружи́вшего, окружи́вшую, окружи́вшее, окружи́вших, окружи́вшим, окружи́вшей, окружи́вшею, окружи́вшим, окружи́вшими, окружи́вшем, окружи́вшей, окружи́вшем, окружи́вших, окружённый, окружённая, окружённое, окружённые, окружённого, окружённой, окружённого, окружённых, окружённому, окружённой, окружённому, окружённым, окружённый, окружённую, окружённое, окружённые, окружённого, окружённую, окружённое, окружённых, окружённым, окружённой, окружённою, окружённым, окружёнными, окружённом, окружённой, окружённом, окружённых, окружён, окружена́, окружено́, окружены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОКРУЖИТЬ

окружи'ть, окружу', окружи'м, окружи'шь, окружи'те, окружи'т, окружа'т, окружа', окружи'л, окружи'ла, окружи'ло, окружи'ли, окружи', окружи'те, окружи'вший, окружи'вшая, окружи'вшее, окружи'вшие, окружи'вшего, окружи'вшей, окружи'вшего, окружи'вших, окружи'вшему, окружи'вшей, окружи'вшему, окружи'вшим, окружи'вший, окружи'вшую, окружи'вшее, окружи'вшие, окружи'вшего, окружи'вшую, окружи'вшее, окружи'вших, окружи'вшим, окружи'вшей, окружи'вшею, окружи'вшим, окружи'вшими, окружи'вшем, окружи'вшей, окружи'вшем, окружи'вших, окружённый, окружённая, окружённое, окружённые, окружённого, окружённой, окружённого, окружённых, окружённому, окружённой, окружённому, окружённым, окружённый, окружённую, окружённое, окружённые, окружённого, окружённую, окружённое, окружённых, окружённым, окружённой, окружённою, окружённым, окружёнными, окружённом, окружённой, окружённом, окружённых, окружён, окружена', окружено', окружены'... смотреть

ОКРУЖИТЬ

сов., вин. п.1) rodear vt (тж. перен.); cercar vt, poner alrededor; sitiar vt (обложить город, крепость); batir vt, ojear vt (зверя)окружить себя друзь... смотреть

ОКРУЖИТЬ

1) (расположиться вокруг) entourer vt; environner vt (на расстоянии); encercler vt, cerner vt (неприятеля); investir vt (крепость, город и т.п.); traq... смотреть

ОКРУЖИТЬ

1) (расположиться вокруг) entourer vt; environner vt (на расстоянии); encercler vt, cerner vt (неприятеля); investir vt (крепость, город и т.п.); traqu... смотреть

ОКРУЖИТЬ

1) Орфографическая запись слова: окружить2) Ударение в слове: окруж`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): окружить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ОКРУЖИТЬ

ОКРУЖИТЬ, -жу, -жишь; -жённый (-ён, -ена); совершенный вид 1. кого-что. Расположиться, стать вокруг кого-чего-нибудь или обвести чем-нибудь вокруг кого-чего-нибудь, заключив в замкнутый круг. Окружить рассказчика. Окружить вражескую армию (взять в окружение). Окружить участок за-бором. 2. перен., кого (что) чем. Создать во-круг кого-нибудь какую-нибудь обстановку, условия, установить к кому-нибудь то или иное отношение. Окружить человека вниманием, заботой. 3. кого (что) кем. Приблизить к кому-нибудь ка-ких-нибудь лиц, группу лиц. Окружить единомышленниками. Окружить себя льстецами. || несовершенный вид окружать, -аю, -аешь. || сущ- окружение, -я, ср.... смотреть

ОКРУЖИТЬ

окружить, окруж′ить, -жу, -жишь; -жённый (-ён, -ена); сов.1. кого (что). Расположиться, стать вокруг кого-чего-н. или обвести чем-н. вокруг кого-чего-н... смотреть

ОКРУЖИТЬ

сов. 1) В circondare, attorniare окружить чемпиона — circondare il campione окружить вражескую армию — accerchiare / imbottigliare vt (взять в окружение) окружить участок забором — cingere la proprieta con un recinto di legno окружить себя плохими советчиками — circondarsi / accerchiarsi di cattivi consiglieri 2) перен.В чем (создать обстановку) circondare vt окружить человека вниманием / заботой — colmare un uomo di attenzioni / cure 3) В (В) (приблизить к кому-л. каких-л. лиц) окружить себя друзьями — circondarsi di amici Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ОКРУЖИТЬ

1) umgeben (непр.) vt, umringen vt; umzingeln vt (взять в кольцо); einkesseln vt (воен.); umstellen vt (зверя на охоте) 2) перен. (заботой и т.п.) umge... смотреть

ОКРУЖИТЬ

ОКРУЖИТЬ окружу, окружишь, сов. (к окружать), кого-что. 1. Стать, разместиться вокруг кого-чего-н. Толпа гусаров окружила нас с ужасной бранью. Пушкин. 2. чем. Обвести чем-н. вокруг. Окружить что-н. рвом, канавой, забором. 3. перен., чем. Создать вокруг кого-н. ту или иную обстановку, установить к кому-н. то или иное отношение (книжн.). Окружить почетом, лаской, вниманием. 4. Составить чье-н. окружение (в 4 знач.). На новом месте его сразу окружили подхалимы.<br><br><br>... смотреть

ОКРУЖИТЬ

приставка - О; корень - КРУЖ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ОКРУЖВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - О; ∩ - КРУЖ; ... смотреть

ОКРУЖИТЬ

1) (охватить вокруг) etrafını sarmaq, ortağa (sarıp, orap) almaq, qamaçavğa almaq2) воен. qırşavlamaq, sarımğa almaqокружить противника — duşmannı qırş... смотреть

ОКРУЖИТЬ

глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.Деепричастная форма: окруживоточитиДієприслівникова форма: оточивши

ОКРУЖИТЬ

B/A гл см. _Приложение IIокружу́окружи́шьокружа́т́окружённый A/B пр; 245, 254 см. _Приложение IIокружёнокружена́окружено́окружены́Ср. вскружиться, закр... смотреть

ОКРУЖИТЬ

1) (расположиться вокруг) umgeben vt, umringen vt 2) (чем) (обнести) umgeben vt (mit D) 3) воен. umzingeln vt, einesseln vt 4) (чем) (любовью и т.п.) umgeben vt (mit D) окружить кого-л. заботой — j-n mit Fürsorge umgeben, j-n umsorgen окружить кого-л. вниманием — j-m Aufmerksamkeit entgegenbringen.... смотреть

ОКРУЖИТЬ

1) (охватить вокруг) этрафыны сармакъ, ортагъа (сарып, орап) алмакъ, къамачавгъа алмакъ 2) воен. къыршавламакъ, сарымгъа алмакъ окружить противника душманны къыршавламакъ 3) перен. косьтермек, этмек, бермек окружить вниманием и заботой дикъкъат ве къайгъырув косьтермек... смотреть

ОКРУЖИТЬ

(в разных значениях) кого-что кем-чем. Окружить участок рвом. Окружить больного вниманием. Белобородое присоветовал ему [Пугачеву] окружить крепость во... смотреть

ОКРУЖИТЬ

сов. кого-что чем 1. тегеректөө курчоо, чулгоо ороо, айландыра салуу, ортого алуу; окружить участок рвом участокту тегерете аң менен курчоо; 2. перен. көңүл коюу, камкордук кылуу, камкордук жасоо; окружить вниманием кого-л. бирөөгө камкордук жасоо.... смотреть

ОКРУЖИТЬ

• obchvátit• obehnat• obemknout• obepnout• obklopit• obklíčit• oblehnout• obstoupit• sevřít

ОКРУЖИТЬ

Czasownik окружить okrążyć otoczyć obejść objechać

ОКРУЖИТЬ

Сов. dövrələmək, mühasirəyə almaq, əhatə etmək, araya almaq; окружить заботой (вниманием) qayğı göstərmək, qayğısına qalmaq; окружить почётом hörmət etmək, hörmət göstərmək; окружить лаской nazlamaq, nazını çəkmək.... смотреть

ОКРУЖИТЬ

Ударение в слове: окруж`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: окруж`ить

ОКРУЖИТЬ

окружитьצָר [לָצוּר, צָר, יָצוּר]* * *לאזורלגדורלהכתירלהעניקלהקיףלהתקיףלכרבללכתרלסגורלסובבלעטוףלשנס

ОКРУЖИТЬ

(II), окружу/, -жи/шь, -жа/т

ОКРУЖИТЬ

окружить 1. umgeben* vt, umringen vt; umzingeln vt (взять в кольцо); einkesseln vt (воен.); umstellen vt (зверя на охоте) 2. перен. (заботой и т. п.) umgeben* vt, umhegen vt (чем-л. mit)<br>... смотреть

ОКРУЖИТЬ

1. sisse piirama2. ümber koguma3. ümber piirama4. ümbritsema

ОКРУЖИТЬ

сов. кого-что1.қоршау;- окружить вражескую армию жау армиясын қоршап алу;2.чем, перен. қам жасау, әлпештеу;- окружить ребенка нежной заботой и вниманием балаға мән беріп, мәпелеп күту... смотреть

ОКРУЖИТЬ

совcercar vt, rodear vt; воен cercar vt; (осадить) sitiar vt

ОКРУЖИТЬ

окружить обступить, оцепить, взять в кольцо, охватить, опоясать, облечь, окутать, окаймить, обнести, обложить, обрамить, обступить со всех сторон, обвести<br><br><br>... смотреть

ОКРУЖИТЬ

perf; ks окружение1) ympäröidä2) sot saartaa

ОКРУЖИТЬ

Начальная форма - Окружить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть

ОКРУЖИТЬ

прич. страд, прош. -жӗнный) глаг.сов., когочто ҫавӑрса ил; окружить войска противника тӑшман ҫарӗсене ҫавӑрса ил ♦ окружить вниманием тймлӗ пул, тимлесе пӑх... смотреть

ОКРУЖИТЬ

فعل مطلق : دور ... جمع شدن ، دور ... را گرفتن ، در ميان گرفتن ؛ محاصره كردن

ОКРУЖИТЬ

окружи́ть, окружу́, окружи́шь

ОКРУЖИТЬ

сов., см. окружать 4), 5) , 6)

ОКРУЖИТЬ

сов. см. окружать 1, 2, 3, 5

ОКРУЖИТЬ

Начальная форма - Окружить, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ОКРУЖИТЬ

• bekeríteni • körülvenni

ОКРУЖИТЬ

окруж'ить, -ж'у, -ж'ит

ОКРУЖИТЬ

{V} գոտևորել ընդգրկել շրջապատել պաշարել պարսպել օղակել

ОКРУЖИТЬ

окружить = сов. см. окружать 2, 3, 4, 5.

ОКРУЖИТЬ

1) environ; 2) enclose

ОКРУЖИТЬ

совер. акружыць абкружыць

ОКРУЖИТЬ

окружить окруж`ить, -ж`у, -ж`ит

ОКРУЖИТЬ

Бүслэх, тойрон хүрээлэх, бүчих

ОКРУЖИТЬ

окружить (περι)κυκλώνω, τριγυρίζω, περιζώνω

ОКРУЖИТЬ

окружитьсов см. окружать 1,2, 4,5,

ОКРУЖИТЬ

окружить муҳосира (иҳота) кардан

ОКРУЖИТЬ

Совер. акружыць, абкружыць

ОКРУЖИТЬ

сов. от окружать

ОКРУЖИТЬ

okrążyć, otoczyć;

ОКРУЖИТЬ

перямс, куродомс

ОКРУЖИТЬ

қамау, қоршау

T: 110