Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
обусловливать несов. перех. 1) а) Делать возможным что-л., являясь условием его наличия, осуществления. б) Ограничивать что-л. каким-л. условием или условиями; оговаривать. 2) а) Вызывать собою что-л., являться причиной, основанием для появления чего- л. б) Определять, предопределять собою что-л.<br><br><br>... смотреть
обусловливать См. следовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. обусловливать следовать; являться условием, определять, нагонять, вселять, быть обусловленным, родить, обуславливать, возбуждать, создавать почву, зажигать, сеять, провоцировать, предопределять, создавать, детерминировать, поселять, порождать, рождать, зарождать, наводить, навевать, внушать, давать повод, ограничивать, пробуждать, приводить, поднимать, влечь, будить, возжигать, вызывать к жизни, вливать, подавать повод, служить источником, давать начало, пробуждать к жизни, являться источником, являться причиной, влечь за собой, вызывать, иметь своим следствием, иметь следствием, служить причиной Словарь русских синонимов. обусловливать 1. определять, создавать почву 2. см. вызывать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обусловливать гл. несов. • определять являться причиной) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обусловливать2) Ударение в слове: обусл`овливать3) Деление слова на слоги (перенос слова): обусловливать4) Фонетическа... смотреть
. определять • Heat causes (or is responsible for) the continuous evaporation of the solid. • These elements define (or determine) the geometry of the... смотреть
обусла/вливать и обусло/вливать (I), обусла/вливаю и обусло/вливаю, обусла/вливаешь и обусло/вливаешь, обусла/вливают и обусло/вливают
обусловливать следовать, являться условием, определять, нагонять, вселять, быть обусловленным, родить, обуславливать, возбуждать, создавать почву, зажигать, сеять, провоцировать, предопределять, создавать, детерминировать, поселять, порождать, рождать, зарождать, наводить, навевать, внушать, давать повод, ограничивать, пробуждать, приводить, поднимать, влечь, будить, возжигать, вызывать к жизни, вливать, подавать повод, служить источником, давать начало, пробуждать к жизни, являться источником, являться причиной, влечь за собой, вызывать, иметь своим следствием, иметь следствием, служить причиной<br><br><br>... смотреть
1) conditionner vt; déterminer vt (быть причиной чего-либо) старание обусловило успех — le zèle a conditionné le succès2) (оговорить) stipuler vt обусл... смотреть
обусловить1) (ограничивать каким-либо условием) 以...作为 ...条件 yǐ...zuòwéi tiáojiànобусловливать чем-либо своё участие в работе - 以...为自己参加 工作的条件2) (вызы... смотреть
приставка - ОБ; корень - УСЛОВЛ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ОБУСЛОВЛИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальны... смотреть
обусловить 1) обмежувати, обмежити умовою. Он ничем не обусловил своего содействия - він ніякою умовою не обмежив своєї допомоги; 2) становити підставу, ставати, стати за підставу. -вать, вить собой что-либо - спричинятися, спричинитися до чого. [Вогкість спричиняється до того, що люди частіше нездужають]; 3) (договором) вимовляти, вимовити. [Умовився за двацять рублів грошей, та ще вимовив собі кожух та чоботи]. Обусловленный - 1) обмежений умовою, умовлений; 2) залежний від чого.... смотреть
1) (послужить причиной) bedingen vt; verursachen vt 2) (заранее условиться) ausbedingen (непр.) (тж. слаб.) vt; sich (D) vorbehalten (непр.) vt
1) conditionner vt; déterminer vt (быть причиной чего-либо) старание обусловило успех — le zèle a conditionné le succès 2) (оговорить) stipuler vt обу... смотреть
1) (ограничивать каким-л. условием) koşullandırmak; şarta bağlamak зара́нее обусло́вленный сигна́л — önceden kararlaştırılmış işaret2) (являться причин... смотреть
1. esile kutsuma2. põhjuseks olema3. põhjustama4. tingima5. tingimusega piirama6. tingimuseks seadma7. ära määrama
ОБУСЛОВЛИВАТЬ, обусловить что чем, ограничить условием, оговорить, допускать или обещать не безусловно, а условно, с известным уговором. -ся, страдат. возвр. по смыслу речи. Он обусловил приезд свой хорошей погодой. Дело это обусловилось побочными случаями. Обусловливанье ср. длит. обусловленье окончат. обусловка ж. об. действ. по глаг. <br><br><br>... смотреть
гл. несов - обусловливать, сов - обусловитьto condition; (оговаривать в договоре и т.п.) to provide for; specify; stipulate
ОБУСЛОВЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Делать возможным что-либо, являясь условием его наличия, осуществления. б) Ограничивать что-либо каким-либо условием или условиями; оговаривать. 2) а) Вызывать собою что-либо, являться причиной, основанием для появления чего- л. б) Определять, предопределять собою что-либо... смотреть
Ударение в слове: обусл`овливатьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: обусл`овливать
гл.1) физиол. condition2) (быть причиной) cause; determine совместно обусловливать — codetermine
обусловливать = , обусловить 1. (вн. тв.; ограничивать каким-л. условием) make* (smth.) dependent (on), limit ( smth. by), stipulate ( smth. in, by); 2. (тв.; вызывать что-л.) bring* about (smth.) , case (smth.) ; обусловливаться, обусловиться (тв.) be* conditioned (by), depend (on). <br><br><br>... смотреть
обусловить v.stipulate, dictate, make conditions, cause, bring about
Czasownik обусловливать warować uwarunkowywać
• být příčinou• podmiňovat• smluvit• stanovit• ujednat• určit• způsobovat
Начальная форма - Обусловливать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов.см. обусловить
فعل استمراري : مقيد كردن ، مشروط كردن ؛ باعث شدن ، موجب شدن
-аю, -аешь. несов. к обусловить.
обусл'овливать, -аю, -ает и обусл'авливать, -аю, -ает
Начальная форма - Обусловливать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
обусловливать обусл`овливать, -аю, -ает и обусл`авливать, -аю, -ает
ОБУСЛОВЛИВАТЬ обусловливаю, обусловливаешь. Несов. к обусловить.
imperf; ks обусловить
1) determine2) dictate3) set conditions for
Обусло́вливать-sababisha
обусловливать— produce, result in, be responsible for
обусловливать— produce, result in, be responsible for
– ставить условие, делать оговорку при согласии.
= обуславливать Итальяно-русский словарь.2003.
обусловливать шарт (аҳд) кардан, шарт мондан
несовер. в разн. знач. абумоўліваць
обусловливать см. следовать
stipulate
determine
stipulere
condition
להתנות
обусловливатьСм. следовать...
несов. см. обусловить.
Несов. bax обусловить.
specificare, vincolare
specify, stipulate
estipular, pactar
Абумоўліваць
stipulate
hang