ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживание
с.
service; facilities pl.; тех. maintenance
бытовое обслуживание — consumer service
медико-санитарное обслуживание — health service



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ОБСЛУЖИВАТЬ →← ОБСЛЕДОВАТЬ

Смотреть что такое ОБСЛУЖИВАНИЕ в других словарях:

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживание ср. Процесс действия по знач. глаг.: обслуживать.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживание услуги, служба, сервис, содержание, уход; прислуживание, работа, обслуга, траханье, патронаж, агентирование Словарь русских синонимов. обслуживание сервис Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обслуживание сущ. • сервис работа по удовлетворению чьих-либо потребностей) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. обслуживание сущ., кол-во синонимов: 21 • автообслуживание (1) • агентирование (1) • вип-обслуживание (1) • кейтеринг (1) • кинообслуживание (1) • медобслуживание (2) • обслуга (3) • патронаж (9) • прислуживание (12) • пропускание (39) • профобслуживание (1) • работа (118) • самообслуживание (2) • сервис (13) • спецобслуживание (1) • телеобслуживание (1) • техобслуживание (2) • траханье (31) • уход (47) • фотообслуживание (1) • энергообслуживание (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживание, профобслуживание, работа, самообслуживание, сервис, спецобслуживание, телеобслуживание, техобслуживание, траханье, уход, фотообслуживание, энергообслуживание... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслу́живание сущ., с., употр. сравн. часто 1. Обслуживанием кого-либо называют действия, направленные на предоставление ему каких-либо услуг. От тур... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

attendance, service, servicing, support* * *обслу́живание с. 1. (клиентов, заказчиков и т. п.; в теории трафика) service 2. (уход, поддержание в рабоч... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

сущ.service; servicing; (больного тж) careинструкция по обслуживанию и эксплуатации — service instructionрасходы по техническому обслуживанию — mainten... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Луис Луи Лужан Лужа Лубие Луб Лонжа Ложбина Ложа Лов Лобие Лобан Лоб Лис Лион Лина Ливоние Ливан Лесна Лесин Леса Леон Лениво Лена Лен Лежа Лев Лбина Лаос Лаж Лаб Исаев Иса Ион Иол Иов Инославие Инж Илона Илеус Иже Иена Ивина Иван Ибсен Иблис Ибис Жулан Жниво Жлобин Жлоб Жила Живо Жена Желоб Желна Жвало Жвал Жбан Жан Жалон Жало Жабо Есаул Енол Евина Ева Всуе Все Вона Вон Волна Волин Волан Вол Воин Вобла Внос Вне Влас Влажно Висла Вис Виола Винол Вино Винил Вини Вилен Вие Виан Весна Весло Вес Венула Вено Вена Вежа Веб Василин Вано Валун Валин Валеж Вале Вал Важно Важ Буслаев Бусина Буна Булев Була Бужан Буж Бонус Бон Болван Бола Боев Боа Блин Блесна Бисау Бис Биос Биола Био Билоус Билон Билан Бижу Бес Бен Белужина Белоус Белов Бела Беж Бвлон Баул Басон Бас Балун Луна Лусон Наб Набело Навес Навис Наиб Бал Баев Нал Аул Налево Налив Асу Анолис Анис Наос Насилие Наус Невис Алу Алин Ален Аил Ажио Авлос Авил Алиби Алиев Алонж Нева Анжел Небо Насилу Анжу Анубис Анус Аон... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1) Орфографическая запись слова: обслуживание2) Ударение в слове: обсл`уживание3) Деление слова на слоги (перенос слова): обслуживание4) Фонетическая т... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

servis* * *сhizmet (etme); servis (yapma); bakım; bakma; yönetmeтехни́ческое обслу́живание — teknik bakımмедици́нское обслу́живание населе́ния — (halka... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

сBedienung f; Betreuung f (в широком смысле)медицинское обслуживание — ärztliche Betreuungтехническое обслуживание — Wartung fпредприятие бытового обсл... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с.servicio m; тех. manutención fмедицинское обслуживание — asistencia médica, servicio médicoбытовое обслуживание — servicios comunitarios (públicos)об... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с.service mсфера обслуживания — sphère f de serviceмедицинское обслуживание — assistance médicale, service de santé publiqueобслуживание клиентов — ser... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с.Instandhaltung f, Wartung f, Service m, Instandhalten nудо́бный в обслу́живании — servicegerecht, wartungsfreundlich- техническое обслуживание автомо... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с.attendance; service; servicing; tendingтехническое обслуживание в процессе эксплуатации — operating maintenanceтехническое обслуживание, выполняемое ... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1) <engin.> attendance2) attention3) care4) handling5) maintenance6) operating7) service8) upkeep– запрос на обслуживание– межполетное обслуживан... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживание = с. service, attendance; техническое обслуживание servicing; медицинское обслуживание населения public medical/ health service; medical attendace for the population; бытовое обслуживание consumer service; гарантийное обслуживание торг. guarantee maintenance; послепродажное обслуживание after-sale service; предпродажное обслуживание before-sale service; профилактическое обслуживание routine maintenance; расчётное обслуживание settlement service; сервисное обслуживание services; транспортное обслуживание transport service; транспортно-экспедиторское обслуживание forwarding service; обслуживание экспортируемой техники торг. maintenance of exported machinery and equipment. <br><br><br>... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

. оперативное обслуживание; техническое обслуживание • The machine requires practically no maintenance apart from electrode dressing. • Factory work c... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. работа по удовлетворению нужд, потребностей; работа по эксплуатации технических устройств; 2. элементарная операция в системе массового обслуживания. Характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы - в обоих случаях случайной величиной, О. может иметь самые различные интерпретации в конкретных системах.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживание, профобслуживание, работа, самообслуживание, сервис, спецобслуживание, телеобслуживание, техобслуживание, траханье, уход, фотообслуживание, энергообслуживание </div><br><br>... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

• напр: агрегата kezelés• kiszolgálás * * *с(уход) kezelés, szervíz; (медицинское, социальное и т. п.) ellátásСинонимы: автообслуживание, агентировани... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с. servizio m; conduzione f; manutenzione f - автоматическое обслуживание- аэродромное обслуживание- бытовое обслуживание- ежедневное обслуживание- ко... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

n.service, attention, maintenance, care; профилактическое обслуживание, preventive maintenance; задача в линиях обслуживания, queueing problem; теория ... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

элементарная операция в системе массового обслуживания. Характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы – в обоих случаях случай... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

-я, ср. Действие по знач. глаг. обслуживать.Медицинское обслуживание населения. Бригада отличного обслуживания. Сфера обслуживания.Синонимы: автообс... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

n; в соч. медицинское обслуживание беременных женщин — Schwangerenbetreuung f медицинское обслуживание новорождённых и детей раннего возраста — Säuglingsund Kleinkinderbetreuung f специализированное медицинское обслуживание — spezialisierte medizinische Betreuung f амбулаторное обслуживаниебольничное обслуживаниебригадное обслуживание больныхдвухстепенное обслуживание больныхтрёхстепенное обслуживание больныхдиспансерное обслуживаниеобслуживание инвалидов войнымедицинское обслуживаниеобслуживание на домуобслуживание по месту жительствастационарное обслуживание... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с; (действие); см. обслуживать бюро обслуживания - 服务处Синонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуг... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслу́живание, обслу́живания, обслу́живания, обслу́живаний, обслу́живанию, обслу́живаниям, обслу́живание, обслу́живания, обслу́живанием, обслу́живаниями, обслу́живании, обслу́живаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживание, профобслуживание, работа, самообслуживание, сервис, спецобслуживание, телеобслуживание, техобслуживание, траханье, уход, фотообслуживание, энергообслуживание... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

- англ. services; нем. Dienstleistung. Совокупность видов деятельности непроизводственного характера, направленной на удовлетворение ряда личных и обществ, потребностей (напр., торговля, здравоохранение, коммунальные услуги). Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживание, профобслуживание, работа, самообслуживание, сервис, спецобслуживание, телеобслуживание, техобслуживание, траханье, уход, фотообслуживание, энергообслуживание... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

сserviço m; assistência f••- бытовое обслуживание- медицинское обслуживаниеСинонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, мед... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживание с Bedienung f c; Betreuung f c (в широком смысле) медицинское обслуживание ärztliche Betreuung техническое обслуживание Wartung f c предприятие бытового обслуживания Dienstleistungsbetrieb m 1a<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживание, профобслуживание, работа, самообслуживание, сервис, спецобслуживание, телеобслуживание, техобслуживание, траханье, уход, фотообслуживание, энергообслуживание </div><br><br>... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с. servizio m медицинское обслуживание — servizio sanitario / medico техническое обслуживание — servizio tecnico станция (технического) обслуживания — stazione di servizio сфера обслуживания — servizi m pl pubblici Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживание, профобслуживание, работа, самообслуживание, сервис, спецобслуживание, телеобслуживание, техобслуживание, траханье, уход, фотообслуживание, энергообслуживание... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

приставка - ОБ; корень - СЛУЖ; суффикс - ИВА; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: ОБСЛУЖИВАНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-с... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживаниеשֵירוּת ז'; טִיפּוּל ז'* * *אחזקההגשהחילטיפוללשרתעבודת שירותעזרהשירותСинонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживани... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

(2 с), Пр. об обслу/живанииСинонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживание, ... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с. service m сфера обслуживания — sphère f de service медицинское обслуживание — assistance médicale, service de santé publique обслуживание клиентов ... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

e) service, handling (f) prestation de service (d) Betreuung Рабочий процесс удовлетворения бытовых, коммунальных, культурных и других нужд клиентов в предприятиях туристского обслуживания. В зависимости от характера и способа удовлетворения туристских потребностей туристское обслуживание подразделяется на гостиничное, ресторанное, транспортное, экскурсионное, театральное, информационное и т.п. ... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

betjening, oppvartning, serviceСинонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживан... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обсл'уживание, -яСинонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживание, профобслуж... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Rzeczownik обслуживание n obsługa f załoga f obsługiwanie odczas. n

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ср service включая стоимость обслуживания — service compris обслуживание в аэропортуобслуживание во время продажиобслуживание долгаобслуживание клиентовобслуживание кредитной карточкиобслуживание на домуобслуживание населенияобслуживание оборудованияагентское обслуживаниекассовое обслуживаниепослепродажное обслуживаниепредпродажное обслуживаниетехническое обслуживание... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с. service; attendance— бесплатное медицинское обслуживание - больничное обслуживание - обслуживание больных - двухстепенное обслуживание больных - трё... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Ударение в слове: обсл`уживаниеУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: обсл`уживание

ОБСЛУЖИВАНИЕ

• doprava• obsluha• obsluhování• ošetření• ošetřování• podání• provoz• péče• servis• služba• služby• údržba• údržbu (4.p.)

ОБСЛУЖИВАНИЕ

вчт обслуго́вування - эксплуатационное обслуживание Синонимы: автообслуживание, агентирование, кейтеринг, кинообслуживание, медобслуживание, обслуга, патронаж, прислуживание, профобслуживание, работа, самообслуживание, сервис, спецобслуживание, телеобслуживание, техобслуживание, траханье, уход, фотообслуживание, энергообслуживание... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

- 1. работа по удовлетворению нужд, потребностей; работа по эксплуатации технических устройств; 2. элементарная операция в системе массового обслуживания. Характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы - в обоих случаях случайной величиной, О. может иметь самые различные интерпретации в конкретных системах.... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

n1) palvelu, huoltoобслуживание клиентов — asiakaspalvelu2) tarjoiluks обслуживать, обслуживающий, обслужить

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с. 1) (населения) Betreuung f медицинское, культурное обслуживание — medizinische {ärztliche}, kulturelle Betreuung 2) (посетителей, покупателей, заказчиков и т.п.) Service m, Kundendienst m; Bedienung f (в магазине, столовой и т.п.) техническое обслуживание (автомашин) — Autoservice m.... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

- - англ. services; нем. Dienstleistung. Совокупность видов деятельности непроизводственного характера , направленной на удовлетворение ряда личных и обществ, потребностей (напр., торговля , здравоохранение , коммунальные услуги ) .... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Abfertigung, Betreuung, (напр. машины) Bedienung, (машины) Behandlung, Betätigung, Dienst, Fahren, Handhabung, Service, Umgang

ОБСЛУЖИВАНИЕ

элементарная операция в массового обслуживания системе. Характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы - в обоих случаях случайной величиной. О. может иметь самые разл. интерпретации в конкретных системах. ... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. hooldamine2. hooldus3. hoole4. teenindamine5. teenindus

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ср.(уход) attendance, maintenance- медицинское обслуживание

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслу'живание, обслу'живания, обслу'живания, обслу'живаний, обслу'живанию, обслу'живаниям, обслу'живание, обслу'живания, обслу'живанием, обслу'живаниями, обслу'живании, обслу'живаниях... смотреть

ОБСЛУЖИВАНИЕ

с.service, servicing, maintenance, attendance- техническое обслуживание

ОБСЛУЖИВАНИЕ

{bec'ä:ning}1. betjäning{²'up:as:ning}2. uppassning

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Начальная форма - Обслуживание, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, неодушевленное, средний род

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Обслу́живаниеhuduma (-), matumishi мн., utumaji ед.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Ср мн. нет 1. xidmət etmə, qulluq etmə; xidmət edilmə; baxma, baxılma; 2. xidmət; бригада отличного обслуживания ə'la xidmət briqadası.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ обслуживания, м. нет, ср. (нов.). Действие по глаг. обслуживать. Обслуживание машин. Обслуживание потребителя.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

сущ. ср. родаобслуговування

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживание услуги, служба, сервис, содержание, уход, прислуживание, работа, обслуга, траханье, патронаж, агентирование

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживаниес 1. ἡ ἐξυπηρέτηση {-ις}: медицинское ~ ἡ ίατρική περίθαλψη· 2. (станков и т. п.) ὁ χειρισμός, ἡ διεύθυνση.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Обслуживание- administratio (tormentorum);• медицинское обслуживание - curatio medica;

ОБСЛУЖИВАНИЕ

mantenimiento, manutención, operación, servicio обслуживание, техническое обслуживание, техническое и ремонт

ОБСЛУЖИВАНИЕ

operation activity, (механизма) attendance, handling, (машины) handling operation, service, servicing, tending

ОБСЛУЖИВАНИЕ

سرويس ، خدمات ، پذيرايي

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ср. тейлөө; бригада отличного обслуживания покупателей сатып алуучуларды эң жакшы тейлөөчү бригада.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживание с η εξυπηρέτηση· ~ покупателей η εξυπηρέτηση των πελατών бюро ~я το γραφείο εξυπηρέτησης

ОБСЛУЖИВАНИЕ

(покупателей, клиентов) Abfertigung, Behandlung, Dienst, Betreuung, Bedienung, Service, Versorgung

ОБСЛУЖИВАНИЕ

абслугоўванне, -ння- обслуживание техническое- обслуживание требований одним прибором

ОБСЛУЖИВАНИЕ

• aptarnavimas (1)

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Обслужване с

ОБСЛУЖИВАНИЕ

service activities, attendance, attention, catering, performance of service

ОБСЛУЖИВАНИЕ

абслугоўванне, ср.обслуживание потребителя — абслугоўванне спажыўца

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Bedienung, Behandlung, Betätigung, Handhabung

ОБСЛУЖИВАНИЕ

actividades de servicio, mantenimiento, prestación de servicios, servicio

ОБСЛУЖИВАНИЕ

service; maintenance, maintien; entretien

ОБСЛУЖИВАНИЕ

attendance, (напр. об оборудовании) care, handling, service, tending

ОБСЛУЖИВАНИЕ

service activities, service, servicing

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Абслугоўванне, обслуживание потребителя — абслугоўванне спажыўца

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Дэмжлэг, туслалцаа, амь зуулга, баталгаа, нотолгоо

ОБСЛУЖИВАНИЕ

servis, bakım, hizmet - техническое обслуживание

ОБСЛУЖИВАНИЕ

apkalpošana; apkalpe; aprūpe; apkope; pakalpojumi

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживание обсл`уживание, -я

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуживание хизмат кардан(и), хизмат

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуговування, обслугування, обслуга.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

(в торговле) Behandlung, Versorgung

ОБСЛУЖИВАНИЕ

servizio, assistenza, manutenzione

ОБСЛУЖИВАНИЕ

service, serving, support, utility

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ ср. см. обслуживать.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1) Bedienung 2) Service

ОБСЛУЖИВАНИЕ

абслугоўванне, -ння

ОБСЛУЖИВАНИЕ

қызмет ету, қызмет

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Service, betjäning

ОБСЛУЖИВАНИЕ

obsługa, usługi;

ОБСЛУЖИВАНИЕ

қызмет көрсету

ОБСЛУЖИВАНИЕ

қызмет көрсету

ОБСЛУЖИВАНИЕ

қызмет көрсету

ОБСЛУЖИВАНИЕ

қызмет көрсету

ОБСЛУЖИВАНИЕ

{N} սպասարկւմ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

қызмет көрсету

ОБСЛУЖИВАНИЕ

обслуговування

ОБСЛУЖИВАНИЕ

қызмет ету

T: 156