Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ОБРАЗУМИТЬ, -млю, -мишь; -мленный; сов., кого (что) (разг.). Убедитьбыть благоразумным, рассудительным. О. шалуна. II несов. образумливать, -аю,-аешь.... смотреть
образумить сов. перех. см. образумливать.
образумить См. выучить, учить (кого)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. образумить выучить, учить (кого) Словарь русских синонимов. образумить остепенить; выбить (или вышибить, выколотить) дурь из головы кого, чьей, у кого, выбить (или вышибить, выколотить) дурь из кого, вправить мозги кому (прост.); навести на ум (или на разум) (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
образу́мить, образу́млю, образу́мим, образу́мишь, образу́мите, образу́мит, образу́мят, образу́мя, образу́мил, образу́мила, образу́мило, образу́мили, образу́мь, образу́мьте, образу́мивший, образу́мившая, образу́мившее, образу́мившие, образу́мившего, образу́мившей, образу́мившего, образу́мивших, образу́мившему, образу́мившей, образу́мившему, образу́мившим, образу́мивший, образу́мившую, образу́мившее, образу́мившие, образу́мившего, образу́мившую, образу́мившее, образу́мивших, образу́мившим, образу́мившей, образу́мившею, образу́мившим, образу́мившими, образу́мившем, образу́мившей, образу́мившем, образу́мивших, образу́мленный, образу́мленная, образу́мленное, образу́мленные, образу́мленного, образу́мленной, образу́мленного, образу́мленных, образу́мленному, образу́мленной, образу́мленному, образу́мленным, образу́мленный, образу́мленную, образу́мленное, образу́мленные, образу́мленного, образу́мленную, образу́мленное, образу́мленных, образу́мленным, образу́мленной, образу́мленною, образу́мленным, образу́мленными, образу́мленном, образу́мленной, образу́мленном, образу́мленных, образу́млен, образу́млена, образу́млено, образу́млены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
образу'мить, образу'млю, образу'мим, образу'мишь, образу'мите, образу'мит, образу'мят, образу'мя, образу'мил, образу'мила, образу'мило, образу'мили, образу'мь, образу'мьте, образу'мивший, образу'мившая, образу'мившее, образу'мившие, образу'мившего, образу'мившей, образу'мившего, образу'мивших, образу'мившему, образу'мившей, образу'мившему, образу'мившим, образу'мивший, образу'мившую, образу'мившее, образу'мившие, образу'мившего, образу'мившую, образу'мившее, образу'мивших, образу'мившим, образу'мившей, образу'мившею, образу'мившим, образу'мившими, образу'мившем, образу'мившей, образу'мившем, образу'мивших, образу'мленный, образу'мленная, образу'мленное, образу'мленные, образу'мленного, образу'мленной, образу'мленного, образу'мленных, образу'мленному, образу'мленной, образу'мленному, образу'мленным, образу'мленный, образу'мленную, образу'мленное, образу'мленные, образу'мленного, образу'мленную, образу'мленное, образу'мленных, образу'мленным, образу'мленной, образу'мленною, образу'мленным, образу'мленными, образу'мленном, образу'мленной, образу'мленном, образу'мленных, образу'млен, образу'млена, образу'млено, образу'млены... смотреть
1) Орфографическая запись слова: образумить2) Ударение в слове: образ`умить3) Деление слова на слоги (перенос слова): образумить4) Фонетическая транскр... смотреть
-млю, -мишь; сов., перех. (несов. образумливать).Убедить, заставить одуматься, быть благоразумным.Сначала он обозвал скверными словами хозяина, потом ... смотреть
приставка - ОБ; приставка - РАЗ; корень - УМ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ОБРАЗУМВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальны... смотреть
Ударение в слове: образ`умитьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: образ`умить
Czasownik образумить przemówić do rozumu przekonać namówić
сов. - образумить, несов. - образумливать В разг. far rinsavire, far intendere ragione; far mettere la testa a posto образумить шалуна — far rigare dritto il monello - образумиться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
(кого-либо) разг. faire entendre raison à qn, amener qn à la raison
ОБРАЗУМИТЬ, -млю, -мишь; -мленный; совершенный вид, кого (что) (разговорное). Убедить быть благоразумным, рассудительным. Образумить шалуна. || несовершенный вид образумливать, -аю, -аешь.... смотреть
образумить, образ′умить, -млю, -мишь; -мленный; сов., кого (что) (разг.). Убедить быть благоразумным, рассудительным. О. шалуна.несов. образумливать, -... смотреть
сов рзг chamar a razão; fazer criar juízo
(II), образу/млю(сь), -зу/мишь(ся), -мят(ся)
Начальная форма - Образумить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
сов.hacer entrar en razón (a), meter en la cabeza (a); meter en vereda (a)
ОБРАЗУМИТЬ образумлю, образумишь, сов. (к образумливать), кого-что (разг.). Заставить, уговорить быть благоразумнее, рассудительнее. Образумить шалуна.<br><br><br>... смотреть
образумить = сов. (вн.) разг. bring* (smb.) to reason, bring* (smb.) to his, her senses; образумиться сов. разг. come to one`s senses; sober down.
(кого-либо) разг. faire entendre raison à qn, amener qn à la raison
сов. кого-что, разг. акылына (эсине) келтирүү, акылына (эсине) киргизүү; образумить шалуна тентекти эсине келтирүү.
сов. разг.开导 kāidǎo, 劝 导 quàndǎo, 讲理 jiǎnglǐ
разг.zur Vernunft bringen (непр.) vt
сов. кого-что, разг. ақыл айту, ақылға келтіру;- образумить шалуна тентекті ақылына түсіру (ақыл айту)
1. mõistlikkusele sundima2. mõistlikuks tegema
zur Vernunft bringen vt образумиться — Vernunft annehmen, zur Vernunft kommen vi (s).
Начальная форма - Образумить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
образумитьсов (кого-л.) σωφρονίζω, συνετίζω: ~ кого-л. σωφρονίζω κάποιον.
• přivést k rozumu• přivést někoho k rozumu
образ'умить, -млю, -мит
сов.uslandırmak
образумить см. выучить, учить (кого)
образумить образ`умить, -млю, -мит
образумить разг. zur Vernunft bringen* vt
образумить выучить, учить (кого)
совер. абразуміць, прывесці да розуму
Сов. ağıllandırmaq, başına ağıl qoymaq.
образумитьСм. выучить, учить (кого)...
apskaidrot prātu, atgriezt pie prāta
Абразуміць, прывесці да розуму
лястямс, кардамс