ОБОСТРЯТЬ

обострять
обострить (вн.)
1. intensify (d.), heighten (d.), sharpen (d.); (доводить до крайности) bring* to a head (d.)
2. (ухудшать) aggravate (d.), exacerbate (d.)
обострять отношения — strain relations



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ОБОСТРЯТЬСЯ →← ОБОСТРИТЬ(СЯ)

Смотреть что такое ОБОСТРЯТЬ в других словарях:

ОБОСТРЯТЬ

обострять несов. перех. 1) Делать более тонким, угловатым; заострять (черты лица). 2) перен. Делать повышенно чувствительным, напряженным по проявлению (чувства, ощущения и т.п.). 3) перен. Делать враждебно напряженными, готовыми разразиться столкновением (отношения, противоречия).<br><br><br>... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

обострять осложнять, усиливать, углублять, усугублять, ухудшать, заострять. Ant. улучшать, облегчать, ослаблять Словарь русских синонимов. обострять см. усиливать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обострять гл. несов. • усиливать • углублять • усугублять Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

несов., вин. п.1) agudizar vt; exacerbar vt, avivar vt, agravar vt (усилить)2) (ухудшить) agudizar vt, agravar vt; atirantar vt (отношения, противоречи... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: обострять2) Ударение в слове: обостр`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): обострять4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

обострять = , обострить (вн.) 1. (о чувстве, ощущении) intensify (smth.) , heighten (smth.) ; (о слухе, зрении и т. п.) sharpen (smth.) ; 2. (ухудшать) worsen (smth.) ; 3. (делать более напряжённым) aggravate (smth.) , exacerbate (smth.) , sharpen (smth.) ; обострять отношения strain relations; обостряться, обостриться 1. (о чертах лица) become* sharp/angular; 2. (о чувстве, ощущении) be* intensified, become* more acute; (о слухе, зрении и т. п.) become* keener/sharper; 3. (о болезни) get*/become* worse; 4. (становиться более напряжённым) become* more acute, be* aggravated; отношения обострились до предела relations were strained to breaking-point. <br><br><br>... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

обострить1) (чувства, ощущения) 使...更加敏锐 shǐ...gèngjiā mǐnruì-de2) (ухудшать) 使...加重 shǐ...jiāzhòng, 使...更加剧烈 shǐ...gèngjiā jùliè3) (делать более напря... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

несов.; сов. - обостри́ть, врз şiddetlendirmek; keskinleştirmek; sertleştirmek; gerginleştirmekобостря́ть противоре́чия — çelişkileri keskinleştirmek ... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

приставка - ОБ; корень - ОСТР; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ОБОСТРЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

что глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.Деепричастная форма: обостряя от слова: обостритьзагострюватиДієприслівникова форма: загострюючи

ОБОСТРЯТЬ

нсвaguçar vt; (усилить ухудшить) agravar vt, acentuar vt; (сделать напряженным) tornar agudo, agravar vt, exacerbar vtАнтонимы: притуплять, нивелирова... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

. усугублять сложность • These factors may aggravate the hyperglycaemic tendency (мед.). Антонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

(I), обостря/ю(сь), -ря/ешь(ся), -ря/ют(ся)Антонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

ОБОСТРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать более тонким, угловатым; заострять (черты лица). 2) перен. Делать повышенно чувствительным, напряженным по проявлению (чувства, ощущения и т.п.). 3) перен. Делать враждебно напряженными, готовыми разразиться столкновением (отношения, противоречия).... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

1) (ситуацию, отношения) verschärfen vt, zuspitzen vt 2) (чувство, ощущение и т.п.) verstärken vt; verschlimmem vt (боль и т.п.) обостряться — 1) (о ситуации, отношениях) sich verschärfen, sich zuspitzen 2) (о чувстве, ощущении) sich verstärken; sich verschlechtern (о болезни и т.п.).... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

обострятьהִסלִים [לְהַסלִים, מַ-, יַ-]; הֶחרִיף [לְהַחרִיף, מַ-, יַ-]* * *להחמירלהחריףלהרעלעלותАнтонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

ОБОСТРЯТЬ, обострить что, обвастривать, за(на, по)острить, сделать острым, наточить. Его Волга обострила, изощрила, наторел, шатаясь в бурлачестве. -ся, быть обостряему, и обострить себя. Обостренье ср. действ. по глаг. Обостреть, обостриться, стать острее. <br><br><br>... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

см. обострить Антонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

см. обострить Антонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

1. süvendama2. teravdama3. teritama4. tugevamaks tegema5. tugevdama

ОБОСТРЯТЬ

Обостря́ть-chachisha;обостря́ть боль — -tonesha;обостря́ть противоре́чия — -chachua mahitilafiano;обостря́ть спор — -chocha mаnеnо

ОБОСТРЯТЬ

обострить загострювати, загострити, гострити, роз'ятрювати, роз'ятрити. Обостряемый - загострюваний, роз'ятрюваний. Обострённый - загострений, гострий, роз'ятрений. -ное чувство - загострене (роз'ятрене) почуття.... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

Ударение в слове: обостр`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: обостр`ять

ОБОСТРЯТЬ

-я́ю, -я́ешь. несов. к обострить.Антонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

Czasownik обострять wyostrzać wzmagać

ОБОСТРЯТЬ

Начальная форма - Обострять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ОБОСТРЯТЬ

притуплятьнивелироватьослаблятьАнтонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

• paaštrinti (a, o)• aštrinti (a,

ОБОСТРЯТЬ

обостр'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

aggravere, tilspisseАнтонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

sharpen– обострять импульсАнтонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

обострять(ся) см. обострить(ся)Антонимы: притуплять, нивелировать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

обострять осложнять, усиливать, углублять, усугублять, ухудшать, заострять. Ant. улучшать, облегчать, ослаблять

ОБОСТРЯТЬ

فعل استمراري : بر شدت افزودن ؛ تيره كردن

ОБОСТРЯТЬ

• prohlubovat• přiostřovat• vyhrocovat• zostřovat

ОБОСТРЯТЬ

см. обострить

ОБОСТРЯТЬ

несовер. абвастрацьобострять слух — абвастраць слыхобострять отношения — абвастраць адносіны

ОБОСТРЯТЬ

Обострять- adaugere (suspicionem; adaucta vel levata febris); alere (morbum);

ОБОСТРЯТЬ

Абвастраць, обострять слух — абвастраць слых обострять отношения — абвастраць адносіны

ОБОСТРЯТЬ

Начальная форма - Обострять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ОБОСТРЯТЬ

1. wzmagać, wyostrzać, zwiększać;2. zaostrzać;

ОБОСТРЯТЬ

(напр. конкурентную борьбу) verschärfen, (напр. кризис) vertiefen

ОБОСТРЯТЬ

ОБОСТРЯТЬ обостряю, обостряешь. Несов. к обострить.

ОБОСТРЯТЬ

accentuate, aggravate, (о конфликте) escalate, sharpen

ОБОСТРЯТЬ

aggravate, escalate

ОБОСТРЯТЬ

обострять обостр`ять, -`яю, -`яет

ОБОСТРЯТЬ

несов. см. обострить.

ОБОСТРЯТЬ

(напр. импульсы) peak

ОБОСТРЯТЬ

{V} սրել

T: 175