НЫРЯТЬ

нырять
нырнуть
dive



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЫТИК →← НЫРЯНИЕ

Смотреть что такое НЫРЯТЬ в других словарях:

НЫРЯТЬ

НЫРЯТЬ, -яю, -яешь; несов. 1. Резким движением погружаться в воду сголовой. Н. за ракушками. 2. перен. Плывя (или летя, двигаясь), покачиватьсявзад и вперед. Лодка ныряет в волнах. Сани ныряют по ухабам. Ныряющаяпоходка. II однокр. нырнуть, -ну, -нешь. Зверек нырнул в норку (перен.:юркнул). II сущ. нырок, -рка, м. (к 1 знач.). II прил. нырковый, -ая, -ое (к1 знач.; спец.). Нырковая утка (то же, что нырок1).... смотреть

НЫРЯТЬ

нырять несов. неперех. 1) Погружаться в воду с головой. 2) а) Плывя, то погружаться в воду, то снова подниматься. б) Летая, паря в воздухе, быстро опускаться вниз. 3) а) перен. разг. Исчезать из виду, прячась, скрываясь куда-л. б) Исчезать из виду и вновь появляться. 4) Быстро пригибаясь, уклоняться от боковых ударов противника в голову (в боксе).<br><br><br>... смотреть

НЫРЯТЬ

нырять подныривать, покачиваться, погружаться, проныривать Словарь русских синонимов. нырять см. погружаться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . Антонимы: выныривать... смотреть

НЫРЯТЬ

ныря́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я ныря́ю, ты ныря́ешь, он/она/оно ныря́ет, мы ныря́ем, вы ныря́ете, они ныря́ют, ныря́й, ныря́йт... смотреть

НЫРЯТЬ

-я́ю, -я́ешь; прич. наст. ныря́ющий; несов. (сов. нырнуть).1.Погружаться в воду с головой.Петька тоже поплыл. Он часто нырял, доставал дно. Замойский,... смотреть

НЫРЯТЬ

ныривать, нырнуть 1) (в воду, в воде, под воду и перен.) поринати и (реже) впоринати, поринути, пірнати, впірнати, впірнути, (диал. пуринати, пурнути), ну[и]ряти, ну[и]рнути в що, під що, куди и де, ну[и]рка дати, нурка піти, (погружаться) заринати, заринути и (диал.) зарнути, занурятися, зануритися в що, (юркнуть) гулькнути в що; (в воздухе: об аэроплане) ну[и]ряти, ну[и]рнути, ну[и]рка дати. [В хвилі човен порина (Шевч.). Поринав і виринав, мов шукаючи щось у воді (Л. Укр.). Бляшаний пароходик вислизнув з рук і поплив по помості, поринаючи носом, немов на хвилях (Коцюб.). Любо місяцю з зорями в воду поринати (Куліш). На ставі пишно лебідь плив, а гуси сірії край його поринали (Греб.). Од страху жаба впоринає (Рудан.). Замовкла русалочка, в воду поринула (Шевч.). Одежу зриває, у воду пірнає (Грінч.). Жаба пірнала, виринала (Н.-Лев.). Сани пірнають у вибоях (Коцюб.). Виходив з контори, пірнав у гущу осінньої ночи (Коцюб.). Як пішла за мене, то так як під воду пі 2) (в нору, подполье и т. п.) ниряти, нирнути, (обычно: юркнуть) гулькнути; (шмыгнуть) шмигнути в що, куди; 3) подо что - пірнати, пірнути, (шмыгнуть) шмигнути під що. [Ганна пірнула під ковдру, пронизливо скрикнувши (Черкас.)]; 4) -рять по дому - скрізь лазити (мотатися, шалатися, шибатися, шваргатися) по хаті.... смотреть

НЫРЯТЬ

ныря́ть, ныря́ю, ныря́ем, ныря́ешь, ныря́ете, ныря́ет, ныря́ют, ныря́я, ныря́л, ныря́ла, ныря́ло, ныря́ли, ныря́й, ныря́йте, ныря́ющий, ныря́ющая, ныря́ющее, ныря́ющие, ныря́ющего, ныря́ющей, ныря́ющего, ныря́ющих, ныря́ющему, ныря́ющей, ныря́ющему, ныря́ющим, ныря́ющий, ныря́ющую, ныря́ющее, ныря́ющие, ныря́ющего, ныря́ющую, ныря́ющее, ныря́ющих, ныря́ющим, ныря́ющей, ныря́ющею, ныря́ющим, ныря́ющими, ныря́ющем, ныря́ющей, ныря́ющем, ныря́ющих, ныря́вший, ныря́вшая, ныря́вшее, ныря́вшие, ныря́вшего, ныря́вшей, ныря́вшего, ныря́вших, ныря́вшему, ныря́вшей, ныря́вшему, ныря́вшим, ныря́вший, ныря́вшую, ныря́вшее, ныря́вшие, ныря́вшего, ныря́вшую, ныря́вшее, ныря́вших, ныря́вшим, ныря́вшей, ныря́вшею, ныря́вшим, ныря́вшими, ныря́вшем, ныря́вшей, ныря́вшем, ныря́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: выныривать... смотреть

НЫРЯТЬ

несов.1) (в воду) zambullirse, chapuzar vi, bucear vi2) перен. (проникать) penetrar vtнырять в толпу, в заросли — penetrar en la muchedumbre, en la mal... смотреть

НЫРЯТЬ

ныря'ть, ныря'ю, ныря'ем, ныря'ешь, ныря'ете, ныря'ет, ныря'ют, ныря'я, ныря'л, ныря'ла, ныря'ло, ныря'ли, ныря'й, ныря'йте, ныря'ющий, ныря'ющая, ныря'ющее, ныря'ющие, ныря'ющего, ныря'ющей, ныря'ющего, ныря'ющих, ныря'ющему, ныря'ющей, ныря'ющему, ныря'ющим, ныря'ющий, ныря'ющую, ныря'ющее, ныря'ющие, ныря'ющего, ныря'ющую, ныря'ющее, ныря'ющих, ныря'ющим, ныря'ющей, ныря'ющею, ныря'ющим, ныря'ющими, ныря'ющем, ныря'ющей, ныря'ющем, ныря'ющих, ныря'вший, ныря'вшая, ныря'вшее, ныря'вшие, ныря'вшего, ныря'вшей, ныря'вшего, ныря'вших, ныря'вшему, ныря'вшей, ныря'вшему, ныря'вшим, ныря'вший, ныря'вшую, ныря'вшее, ныря'вшие, ныря'вшего, ныря'вшую, ныря'вшее, ныря'вших, ныря'вшим, ныря'вшей, ныря'вшею, ныря'вшим, ныря'вшими, ныря'вшем, ныря'вшей, ныря'вшем, ныря'вших... смотреть

НЫРЯТЬ

нырять ныря́тья́ю, нырну́ть, укр. ниря́ти, нирну́ти, блр. ны́рка "вид утки", русск.-цслав. нирɪати (Изборн. Святосл. 1073 г.; см. Ляпунов, РФВ 76, 261)... смотреть

НЫРЯТЬ

Древнерусское – ныряти.В русском языке глагол «нырять», означающий «погружаться под воду с головой», известен с XIV в. Слово имеет тот же корень, что и... смотреть

НЫРЯТЬ

яю, нырнуть, укр. ниряти, нирнути, блр. нырка "вид утки", русск.-цслав. нирати (Изборн. Святосл. 1073 г.; см. Ляпунов, РФВ 76, 261), цслав. въньр, вънрти , изньретъ , болг. нирна "ныряю", сербохорв. понирати, понирем "исчезать, течь под землей", словен. pondreti, pondrem "погружать, опускать". Наряду с этим: вариант на -u-: болг. нурам се "ныряю в воду" (Младенов 361), польск. wynurzyc "вынырнуть", н.-луж. nuris "погружать". Существуют формы чередования е/о наряду с формами на -u-. И та и другая древние формы; ср. на о: чеш. noriti, слвц. nоrit, лит. nerti; см. Траутман, ВSW 197; Ляпунов, там же. Ср. нора, проныра, понурый, Нур.... смотреть

НЫРЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: нырять2) Ударение в слове: ныр`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): нырять4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

НЫРЯТЬ

Сон, в котором вы ныряете с вышки в бассейн, предвещает удачное завершение многотрудного дела. Нырять в пруд или в озеро – наживете врагов среди коллег, в реку – к предстоящему семейному торжеству, в море – совершите увлекательную поездку с детьми.Если вы ныряете в чистой прозрачной воде с открытыми глазами – узнаете много нового в разговоре со случайными попутчиками. Нырять в грязную или мутную воду – обстоятельства переменятся не в вашу пользу, принеся неожиданные убытки.... смотреть

НЫРЯТЬ

НЫРЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид 1. Резким движением погружаться в воду с головой. Нырять за ракушками. 2. перен. Плывя (или летя, двигаясь), покачиваться взад и вперёд. Лодка ныряет в волнах. Сани ныряют по ухабам. Ныряющая походка. || однокр. нырнуть, -ну, -нёшь. Зверёк нырнул в норку (перен.: юркнул). || существительное нырок, -рка, м. (к 1 значение). || прилагательное нырковый, -ая, -ое (к 1 значение; спец.). Нырковая утка (то же, что нырок1).... смотреть

НЫРЯТЬ

нырять, ныр′ять, -яю, -яешь; несов.1. Резким движением погружаться в воду с головой. Н. за ракушками.2. перен. Плывя (или летя, двигаясь), покачиваться... смотреть

НЫРЯТЬ

нырнуть1) 潜水 qiánshuǐ, 潜入 qiánrùглубоко нырнуть - 深深潜入水中2) (о судне) 随波起伏 suíbō-qǐfúлодка ныряла в волнах - 小船随波起伏Антонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

корень - НЫР; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: НЫРЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - НЫР; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ; Слово Нырять со... смотреть

НЫРЯТЬ

• nerti (neria, nėrė)• panerti (ia, panėrė)• nardyti (o, ė)• nardinėti (ja, jo)• nunerti (ia, nunėrė)

НЫРЯТЬ

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: ныряв, ныряяпоринатиДієприслівникова форма: поринавши, поринаючи

НЫРЯТЬ

Нырять в чистой воде – к удачному завершению какого-то трудного дела. Если вода мутная, вы будете страдать от беспокойства, предчувствия перемен в делах. Если во сне вы наблюдаете, как другие ныряют в прозрачной воде, вас ждет путешествие с очень приятными попутчиками. Влюбленным такой сон предвещает исполнение самых заветных желаний.... смотреть

НЫРЯТЬ

Нырять в чистой воде - к удачному завершению какого-то трудного дела. Если вода мутная - Вы будете страдать от беспокойства, предчувствуя перемену в делах.Если во сне Вы наблюдаете, как другие ныряют в прозрачной воде - Вас ждет путешествие с весьма приятными попутчиками.Любящим этот сон сулит счастливое исполнение заветных желаний.... смотреть

НЫРЯТЬ

НЫРЯТЬ ныряю, ныряешь, несов. (к нырнуть). Погружаться в воду с головой, купаясь, плавая. Ѓ Плыть, окунаясь в воду и снова подымаясь. Слегка ныряя по мягким волнам, плыла наша быстрая лодка. Тургенев. Ѓ Летая, паря в воздухе, резко опускаться на небольшое расстояние и снова взлетать. Самолет нырял в воздухе.<br><br><br>... смотреть

НЫРЯТЬ

несов.1. сүңгу;- люблю нырять сүңгуді ұнатамын;2. разг. тез түсу;- нырять по лестнице сатымен тез түсу;3. разг. жоғалу, көзден ғайып болу, тығылу, жасырыну, сіңу;- нырять в толпу топқа сіңу;4. разг. бір көтеріліп, бір түсу, біресе жоғары, біресе төмен, жоғары-төмен қозғалу;5. бұғу (бокста басты қорғау үшін)... смотреть

НЫРЯТЬ

Czasownik нырять nurkować zanurzać się pikować zagłębiać się skakać do wody

НЫРЯТЬ

dalmak* * * несов.; сов. - нырну́тьdalmakАнтонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

(I), ныря/ю, -ря/ешь, -ря/ютАнтонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

plonger viнырять на глубину — plonger en profondeurАнтонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

нырятьצָלַל [לִצלוֹל, צוֹלֵל, יִצלוֹל]* * *לצלולАнтонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

Общеслав. Того же корня, что нора, проныра, понурый. Нырять буквально — «опускаться, кидаться вниз».Антонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

tauchen vi (s)Антонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

Ныря́ть-piga mbizi, -enda mbizi, -tumbukia, -vuya, -zama;тот, кто ныря́ет (за чем-л.) — mzamia (wa-)

НЫРЯТЬ

Ныря́ть. Общеслав. Того же корня, что нора, проныра, понурый (см.). Нырять буквально — «опускаться, кидаться вниз».

НЫРЯТЬ

Начальная форма - Нырять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

НЫРЯТЬ

Ударение в слове: ныр`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: ныр`ять

НЫРЯТЬ

plonger vi нырять на глубину — plonger en profondeur

НЫРЯТЬ

• alábukni • lemerülni Антонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

нсвmergulhar viАнтонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

1. sukelduma2. tõusma3. vee alla minema

НЫРЯТЬ

Нырять во сне в чистую воду – к удачному завершению дела. Если вода мутная, то вас ждут слезы, разочарования, сомнения и болезни.

НЫРЯТЬ

несов. 1) см. нырнуть 2) (качаться на волнах и т.п.) beccheggiare vi (a) Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

Начальная форма - Нырять, действительный залог, единственное число, переходный, несовершенный вид, прошедшее время, средний род

НЫРЯТЬ

ныр'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

فعل استمراري : غوطه خوردن (زدن) ، غوص كردن

НЫРЯТЬ

техн., несов. ныря́ть, сов. нырну́ть порина́ти, пори́нути, пірна́ти, пірну́ти Антонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

imperf; ks ныряльщикsukeltaa

НЫРЯТЬ

{d'y:ker}1. dyker

НЫРЯТЬ

выныриватьАнтонимы: выныривать

НЫРЯТЬ

решиться на неожиданный, рискованный поступок; новое оригинальное занятие; самопознание.

НЫРЯТЬ

нырять = , нырнуть 1. dive, plunge; 2. (о лодке, самолёте) pitch.

НЫРЯТЬ

глаг.несов. чам, шыва чам; нырять с высокого берега шыва ҫӳ ллӗ ҫырантан чӑм

НЫРЯТЬ

нырять подныривать, покачиваться, погружаться, проныривать

НЫРЯТЬ

1) dive 2) plunge

НЫРЯТЬ

несовер. ныраць, даваць нырца в др. знач. ныраць

НЫРЯТЬ

Нырять- se subdere aquis; urinare; urinari; mergi;

НЫРЯТЬ

Несов. 1. baş vurmaq, cummaq, dalmaq (suya); 2. sualtı üzmək.

НЫРЯТЬ

НЫРЯТЬ - воpовать без пpедваpительного плана

НЫРЯТЬ

готовиться нырнуть рискованное дело, скорое искушение.

НЫРЯТЬ

см. нырнуть

НЫРЯТЬ

– влюбиться; с большой высоты – опасное дело.

НЫРЯТЬ

• ponořovat se• potápět se

НЫРЯТЬ

tauchen vi, (s, h), untertauchen vi (s).

НЫРЯТЬ

нырять ныр`ять, -`яю, -`яет

НЫРЯТЬ

Несовер. ныраць, даваць нырца, ныраць

НЫРЯТЬ

Ярь Тын Трын Нырять Нтр Ять

НЫРЯТЬ

чёпафнемс, юпиемс

НЫРЯТЬ

несов. чүмкүү.

НЫРЯТЬ

{V} սւզվել

НЫРЯТЬ

см. нырнуть

НЫРЯТЬ

чуму

T: 114